Готовый перевод My Obsession / Моя одержимость: 63 С первого дня нашей встречи.

Всегда будет момент, когда жизнь, кажется, остановилась. Мир остановил свое вращение только потому, что мы верили в это. И если бы вселенная вращалась наоборот, чувства тревоги, смятения и недоумения означали бы нечто большее для Ван И-Ана.

Однако, в словаре не могло быть ни одного слова, которое могло бы описать чувства, которые испытывает Ван И Ан. В первый раз в её жизни мужчина признался ей.

Он не просто какой-то мужчина. Он Ян Тянь Сюй, президент большой компании. Корпус Ян, и наследник состояния семьи Ян. Молодой господин, который родился с серебряной ложкой во рту. Кто такой Ван И Ан, чтобы сравнивать с такой фигурой? Для этого она просто никто. Простой стажер, работающий на его компанию.

Их было только двое в президентских апартаментах. Ван И Ан сидела на диване, пока Ян Тянь Сю вставал на колени, пока очищал ее раны.

Сначала Ван И Ан почувствовал, что слишком сильно о ней заботится. Несмотря на то, что она была всего лишь стажером; Ян Тянь Сюй показал ей слишком много заботы, она также начала думать, что она может понравиться Президенту Яну.

С чего бы это? Ее больше всего беспокоило то, что он слишком хорошо к ней относился. Могут быть слухи, которые могут начать распространяться после этого. И вся компания может перепутать ее с тем, кто пытается сблизиться с Президентом?

Ван И Ан хотел объяснить это Ян Тянь Сюй. Тогда она, наконец, сказала ему. "Обращайтесь с девушкой, которая вам нравится, только с такой заботой и добротой". Лучше не шутить так".

Было так много красивых дам вроде Тонг Юе-Янь или Ли Инь-Инь, которые больше подходили Ян Тянь-Сю. Почему она ему понравилась? Ван И Ан чувствовал, что он шутит, наверное, играет с ней.

Признание вроде: "Ты мне не нравишься". Я люблю тебя." было совершенно неожиданно, как Ван И Ан может отреагировать на него? Ван И Ан могла только смеяться, когда смотрела на него вдаль. "Президент Ян, пожалуйста, перестаньте дразнить меня, это не очень смешно! Думаю, вы с Фан Да Гэ слишком хорошо ладили!"

Фун Ци-Вэй - подруга детства Ван И-ан, и она относится к нему, как к брату. Фун Ци-Вэй всегда дразнил её и смеялся над ней. В последнее время президент Ян много общался с Фун Ци Вэй. Возможно, у Фун Ци-Вэй у него появилась плохая привычка; кто любит ее сильно дразнить? Ван И Ан не мог не задаться вопросом.

Тем не менее, Ян Тянь Сюй снова прояснил свои чувства, как он и говорил. "Я не пытаюсь быть смешным. Я не шучу". Он сел на диван рядом с ней и посмотрел ей в глаза. "Я очень серьёзно. Я люблю тебя".

Бесконечный обмен в их глазах заставил Ван И Ан покраснеть. "Хватит шутить..." Она все еще отказывалась верить его словам, и она медленно поворачивает лицо в другую сторону.

Иногда она тайком возвращалась, чтобы посмотреть на него. Только чтобы увидеть, что он всегда смотрел на нее. Никогда не смотрел в сторону от ее выражения. Ян Тянь-сюй выглядел серьезно, как он посмотрел на ее лицо.

"Я не шучу. Когда-нибудь я докажу это тебе. Однажды я решил, что ты будешь моей женой. Это не шутка. Это мои настоящие чувства к тебе с первого дня нашей встречи".

Как она могла подумать, что Ян Тянь Сюй это серьезно? Ван И Ан молчала, думая о первом дне, когда встретила его. Она встречалась с Президентом Яном всего две недели!?? С первого дня стажировки.

Ван И Ан подумал, что он был странным, когда сказал ей в первый раз: "Ты мне нравишься!", даже несмотря на то, что он быстро превратил это в нечто совершенно другое, чем его истинные чувства. Ян Тянь Сюй скрывает свою любовь к ней. Теперь он просто не мог больше.

С шансом: "Если есть шанс, что и я тебе понравлюсь, я не могу просто так отпустить это!". Это те мысли, которые заставили его признаться ей.

Мало ли она знала, что он уже был влюблён в неё с первого дня, когда встретил её месяц назад. В тот раз она была на улице, а он сидел в кофейне.

Точно так же, как когда Ян Тянь Сю хотел продолжить с ней разговор. Телефон его ассистента зазвонил. Ассистент Цэн отдал свой телефон Ян Тянь Сюй, когда позвонил дедушка Ян. Дедушка Ян хотел узнать об отношениях его внука с певицей Ли Инь-Инь.

Ян Тянь Сюй хотел прояснить это с дедушкой. Он хотел сказать, что между ними ничего нет. Тем не менее, несчастный случай привлек его внимание и прервал его.

Наверху, на верхнем этаже корпуса Ян был президентский номер. Ян Тянь Сюй проигнорировал звонки и выключил телефон. Затем он встретился с Ван И Ан и рассказал ей еще раз. "Я действительно люблю тебя".

Эти слова он мог повторять снова и снова, если бы она попросила его об этом. Однако Ван И Ан по-прежнему отказывался верить ни одному из его слов и кричал на него. "Президент Ян! Не стоит так шутить! Это не смешно!"

"Я не шучу!" Ян Тянь Сюй кричала ей в ответ. Он хотел привлечь её внимание. Он всегда серьёзно относился к ней. Он разочаровался, что она не могла доверять его словам, а затем мягким голосом спросил ее. "Что я могу сделать, чтобы вы мне поверили?"

Ван И Ан повернула лицо, чтобы посмотреть ему в глаза. Это было захватывающе, и в этот момент она почувствовала, что он был честен и искренен. Тем не менее, она не забудет слова, сказанные ей матерью. "Вы можете видеть лицо человека, но не его сердца".

http://tl.rulate.ru/book/35441/898501