Готовый перевод Life As a Servant / Жизнь в качестве слуги: 102 Глава 102: Малый разговор

"Уверен, тебе любопытно, зачем я пригласил тебя сюда."

"Я не могу сказать, что это не так, мадам."

Бин сохранял спокойствие, когда отвечал матери своего хозяина, его разум думал о всяких вещах. Он был уверен, что это связано с невидимой женщиной, которую он видел вчера, и почему она преследует его из всех людей. Конечно, у него есть таинственное прошлое, но даже такой человек, как Анжелика, не должен ничего знать об этом.

Анжелика взглянула на пространство рядом с Бин, которое мгновенно исказилось перед тем, как появилась фигура в черной одежде. Кроме ее одежды, были видны только ее длинные темные волосы и голубые глаза, ее рот и нос были покрыты черной тканью. Несомненно, это была та самая женщина, которую Бин случайно обнаружил и многократно проклял, чуть ли не повлекшая за собой его смерть.

Хотя Бин был немного напуган, он не имитировал преувеличенное выражение лица и не прыгал в страхе, как он ожидал, что она придет. Он просто бороздил брови, поворачиваясь лицом к женщине, которая не обращала на него внимания, когда она склонялась к своему хозяину.

"Ты не выглядишь удивленным". Комментировал Анжелика, как она увидела, что выражение Бин меняется только на секунду, прежде чем вернуться к обычному.

"Нечего удивляться, мадам." Он встал и столкнулся с голубоглазой женщиной, которая была так же высока, как и он: "Думаю, мы встретились при неблагоприятных обстоятельствах."

Точно так же, как она это сделала секунду назад, он склонил голову извинительно и добавил: "Прошу прощения за мое неприглядное поведение. Я не знал, что вы работаете на госпожу".

Женщина посмотрела на него и храпнула, явно не понравив и его поведение, и голос. Если бы это зависело от нее, она бы отправила Бина подальше в тот момент, когда он вступил в контакт с Жасмин. Он был слишком загадочен и подозрителен, чтобы оставаться здесь. Будь то парни, следящие за его квартирой или за его странным телом.

Так как она находилась менее чем в метре от него, она могла отчетливо видеть и чувствовать, как Мана входит и выходит из его тела с тревожной скоростью. Он выглядел довольно расслабленным и не знал о своем состоянии, так как заставлял улыбаться, не беспокоясь о ее грубом поведении.

"Как видите, она - волшебница и тот, кто обеспечивает безопасность моей семьи, в основном Жасмин".

Анжелика встала и подошла к женщине. Все еще глядя на Бин, она похлопала по плечу своего подчиненного, утверждая: "Она была рядом много лет и для меня как семья, так что, пожалуйста, не вините ее за вчерашний "несчастный случай", она только выполняла мои приказы".

"Хозяин, почему вы извиняетесь..."

Анжелика отрезала ее, сказав: "В отличие от предыдущих слуг, ты немного особенная, и я не сомневаюсь, что ты будешь сопровождать мою дочь долгое время, и так как это случилось впервые, она все еще не может тебе доверять".

"Все в порядке, мадам." Бин произнесла несколько слов, прежде чем оглянуться на женщину средних лет, добавляя: "Я работаю на мисс только потому, что зарплата очень хорошая. У меня нет скрытых мотивов, поэтому я была бы очень признательна, если бы вы не копали слишком много о моем прошлом.� Он согнул свое тело на девяносто градусов после произнесения этих слов, что может быть интерпретировано как грубость. На самом деле, женщина так сильно смотрела на него, что у него по всему телу мурашки по коже.

"Я понимаю, что ты хочешь сказать, но как слуга моей дочери, вполне естественно знать о тебе кое-что..." Она перестала говорить, подошла к задней части стола и взяла несколько фотографий.

"Например, почему вокруг твоей квартиры шныряют люди."

Она разместила несколько фотографий перед Бином, все они показали мужчин, одетых в черное, прячущихся в переулках вокруг его дома.

"Я знаю, ты хочешь лучшего для моей дочери, но я не хочу, чтобы она была в опасности."

"…"

К сожалению, Бин не дал ответа, так как его глаза были приклеены к фотографиям, тело на мгновение дрогнуло, кулаки были бессознательно сжаты. Хотя Анжелика не могла этого видеть, высокая женщина почувствовала изменения внутри тела молодого человека. Это было похоже на бездонную пропасть, которая высасывала все вокруг... это становилось еще более удивительным, когда даже женская мана силой высасывалась из ее тела, заставляя ее сделать шаг назад.

Анжелика нахмурилась, увидев странную реакцию женщины. Что касается Бина, то он взял фотографии, скрежещу зубами, и на его глазах сверкнул холодный блеск.

"Понятно... Прости, что побеспокоил тебя. Я разберусь с этим."

Не добавив ни слова, он быстро покинул комнату, оставив сбившую с толку Анжелику. Она собиралась предложить ему помощь и сказать, чтобы он остался здесь, но он ушел, как только увидел фотографии. Судя по всему, он знал, кто и зачем они здесь.

"Что случилось? Что с тобой случилось?"

Потратив некоторое время на то, чтобы собраться, синеглазая женщина ответила: "Хозяин... он очень опасен. Мы должны избавиться от него".

Даже такой эксперт, как она, не мог переварить то, что только что случилось у нее на глазах. Даже если это самые сильные мастера в мире, они никогда не смогут высосать Мана из живого человека, потому что как только она входит в тело, она принадлежит его владельцу, навсегда, до тех пор, пока она не исчерпала себя. Тем не менее, несколько секунд назад, тело Бин на самом деле удалось поглотить свою собственную Ману без ее волеизъявления! Похоже, он сделал это не нарочно, но, тем не менее, это опасно.

Не каждый может обладать Маной, но человеческая раса адаптировалась к этой магической энергии и без нее, она определенно рухнет. Есть пара особых случаев, когда кто-то рождается без Маны, но такие люди связаны с машинами на всю жизнь.

Например, когда пользователи маны сражаются и истощают свою Ману, есть ещё небольшая часть, которая не может быть доступна, её единственной целью является поддержание функционирования организма. Тем не менее, тело Бина высасывало всё вокруг, независимо от того, откуда оно исходит. Это было всего на несколько коротких секунд, но женщина получила сильный психический шок. Более того, она убедилась в своих подозрениях, что Бин чрезвычайно опасен.

…

Жасмин довольно долго играла с Миной, пока последняя беззвучно не заснула. Так как юная мисс еще не спала, она решила побеспокоить Бина, и где еще он может быть, кроме гостевой комнаты, которая теперь является его личной комнатой.

Она вошла в комнату, но на удивление не нашла никого внутри, поэтому пыталась искать в другом месте только для того, чтобы услышать шаги, идущие снаружи. Жасмин догадалась, что это Бин, поэтому она выбрала хорошее место, чтобы спрятаться, желая напугать его. Клэри выбрала большой белый шкаф, наполненный смокингами, и дождалась, когда он войдет. Там были прозрачные отверстия, которые позволяли ей видеть, что происходит, так что девушка успокаивала свое взволнованное дыхание и ждала идеального момента.

К сожалению, она была напугана, так как, подтвердив, что Мины здесь нет, Бин яростно захлопнул дверь. Его выражение было холодным и темным, что указывает на то, что он был очень, очень зол, возможно, даже в ярости.

http://tl.rulate.ru/book/35398/997290