Готовый перевод Life As a Servant / Жизнь в качестве слуги: 75 Глава 75: Граница

"Кстати, как ты себя чувствуешь?" Олдрен взглянул на Бина, который сидел рядом с ним и невозмутимо спросил.

После того, как Бин никогда не останавливался на достигнутом, Бин позволил себе потащить за собой этого парня, который утверждал, что есть близкое место, где они могли бы повеселиться. Видимо, на машине, это всего в нескольких минутах езды от академии, так что ему не нужно беспокоиться о позднем возвращении к Жасмин.

Олдрен знал обстоятельства Бина, так что он определенно не стал бы намеренно создавать проблемы, по крайней мере, это то, что он уверенно утверждал.

"Я в порядке, наверное."

Видя, что Бин действительно выглядел хорошо, вместе с его устным подтверждением, Олдрен почувствовал облегчение. Он посмеялся и сказал:

"Я знал, что Энн может тебя вылечить. Она вундеркинд в медицине!"

"Я не могу отрицать этого."

Даже доктор Гален не смог придумать такое временное лечение, как Энн, более того, что женщина-врач была так молода, но смогла достичь стольких результатов всего лишь с помощью нескольких анализов. Ее талант, безусловно, является единственным в своем роде, хотя ее отношение меняется так резко, как если бы она постоянно на ее период.

Она немного шумная" Думал Бин, как он помнит ее постоянное ворчание и отказ раздавать Buster наркотиков. К счастью, он не обязан им пользоваться теперь, когда Энн подбросила в него эти насосные штуки.

"В любом случае, куда мы идем?"

Олдрен усмехнулся, вытащил сигарету и зажег. Только когда он выдохнул небольшое облачко дыма, он ответил Бин.

"Если я тебя испорчу, то это уже не будет ни удивительно, ни забавно."

Красная спортивная машина внезапно повернула налево, въехав на грунтовую дорогу, которая, казалось, вела в никуда. Бин любопытно оглянулся вокруг, не заметив ничего, кроме бесконечного моря похожих деревьев.

Только через пять минут вид изменился, так как грунтовая дорога, наконец, подошла к концу. Что приветствовало Бин, так это большое и роскошное здание, которое выглядело как частная резиденция.

Стены усадьбы брызнули из земли, как будто сама грязь оскорбила их. Такой витиеватый песчаник был слишком красивым, чтобы прикасаться к нему, как к земле, действительно, он был причудливее, чем многие дворцы.

Бин потратил несколько секунд, чтобы собраться с мыслями и насладиться красотой того, что лежит перед ним.

"Красота", не так ли? Они называют это Границей."

"Граница"? А что?"

Олдрен пожал плечами и подошел к входу, где с обеих сторон стояли двое дородных чернокожих мужчин. Они были в солнцезащитных очках и держали руки за спиной, неподвижно стоя, как пара статуй.

Они заметили приближающегося блондина, но не отреагировали, пропустив его и Бин без всяких опознавательных знаков.

"Это место обеспечивает все, что вы можете придумать. Как мой новый дорогой друг, я привел тебя сюда, чтобы добиться небольшого успеха и насладиться твоим временем".

Первое, что увидел Бин при входе, это лестницу впереди, которая была закручена, как идеальная спираль. Комната была жутко пуста, за исключением пожилого человека в маске, который подошел к двум молодым людям и вручил им маски.

Олдрен попросил своего спутника надеть маску, пока их не проводили наверх. Кстати, Бин носил красную маску с лицом существа, похожего на феникса, в то время как Олдрен был лисой.

Старик в маске проводил их в просторную комнату, где пол был покрыт красной ковровой дорожкой, мягкой и удобной для прогулок.

Найти авторизованные романы в Webnovel, более быстрые обновления, лучший опыт, пожалуйста, нажмите на www.webnovel.com для посещения.

Бин увидел несколько игровых автоматов, столов, где игроки играли в покер, блэкджек и другие игры, в которых участники должны были ставить деньги. Не дожидаясь его реакции, Олдрен проводил его к стойке регистрации, где он получил уникальное удостоверение личности, а затем вручил ему счет на 50 000 вон, прежде чем сказать.

"Есть машина, которая всегда вознаграждает новичка. Ты получишь в 20 раз больше этой суммы, если будешь играть на ней раньше всех остальных".

Дэнди-младший указал на странную зеленую машину, у которой был один массивный экран, но не было ни кнопок, ни объяснений, как в нее играть.

Олдрен вытащил еще один счет и объяснил Бин:

"Идентификационная карта, которую вы только что получили, может временно хранить деньги. Здесь также необходимо играть в игры". Как только вы покинете это место, вы оставите свою карту здесь, но сможете забрать все деньги внутрь".

Так как он не мог видеть лица Бина, Олдрен не знал, злится ли юноша, взволнован или недоумевает.

"О, я полагаю, вы не возражаете против азартных игр, так?"

Есть моральные люди, которые отказываются играть, считая это "грязным", однако, Олдрен был уверен, что Бин не был одним из этих людей. Он знал финансовое положение слуги и знал о его тайной болезни, поэтому решил взять его с собой. В конце концов, любые деньги могли бы оказаться полезными для него.

В соответствии с инструкциями Олдрена, Бин подошел к зеленой машине и посадил карту. Широкоформатный экран начал меняться на случайные числа, пока не остановился на 1 000 000 вон. Через пять секунд его карта была выброшена, а 50 000 превратилась в 1 000 000.

По сути, эта машина сканирует деньги на карте и превращает их в случайное число. Очевидно, что ветераны не играют на ней, потому что на их карте астрономические суммы денег, однако первопроходцы всегда играют на ней, чтобы заработать миллион вон с выигрыша.

Бин не мог поверить в происходящее, когда смотрел на число, выгравированное на карте.

"Подумать только, что я так легко заработал миллион... Я должен оставить его себе.

Неосознанно, он пообещал себе не тратить этот миллион и радоваться, что заработал такую большую сумму меньше, чем за минуту.

http://tl.rulate.ru/book/35398/919986