Готовый перевод Life As a Servant / Жизнь в качестве слуги: 1 Глава 1: Бин.

Город Вей является одним из самых процветающих городов в стране, прежде всего, в нем есть знаменитая магическая академия, известная как Сельская академия, хотя посещать ее могут только самые богатые дети.

Технология до сих пор является главной вещью, используемой в этом мире, но некоторым людям магия нравится больше, но, к сожалению, только уникальные люди могут использовать ее.

Город Вейдж населен миллионами, если не десятками миллионов жителей, но что делает его более особенным, так это то, что в нем жили все самые богатые люди Кореи. Он всегда кишит туристами всех видов, так как имеет много великолепных мест, которые стоит посетить, особенно магическую академию. Очевидно, что академия открывает свои двери для посетителей, чтобы посмотреть достопримечательности и понаблюдать за некоторыми боями между студентами.

Город наполнен высокими зданиями и памятниками, но на дальних окраинах города есть только руинные дома или едва стоящие здания, даже улицы грязные и воровские, а в таких местах всегда происходят воровство или воровство.

Это место полностью игнорируется высшими чиновниками города и правительства, как будто его не существует, электричество там едва работает, что касается воды, работает только холодная вода, и вы бы мечтали, если бы там была горячая вода. Все дома и квартиры в центре города принадлежат богатым людям, а те, кто там живет, обычно вынуждены платить вдвое больше, чтобы иметь место для ночлега.

Даже после множества жалоб от живущих там людей, ничего не происходило, кроме крайних случаев, когда их выгоняли бы из дома. Налоги были огромными, несмотря на то, что люди там жили жалкой жизнью, но все, что они могли сделать, это просто заплатить им и поблагодарить их "бог", что у них есть место, чтобы спать.

Что касается магазинов или чего-то в этом роде, его там нет, все люди, живущие там, должны ехать в центр города, чтобы купить все, что им нужно. Было бы ложью сказать, что жизнь там легкая, на самом деле, все, кто там живет, ни в коем случае не имеют легкой и беззаботной жизни, вместо этого они живут день в страхе перед хозяевами домов, так как они могут прийти либо выгнать их, либо поднять налоги.

В двухэтажном здании, которое было пыльным и грязным повсюду, здание было сделано из дерева, и всякий раз, когда проносился сильный ветер, можно было услышать его свистящий звук, добавив, что к скрипу старого дерева, которое, казалось, вот-вот разобьется, это место напоминало здание-призрак из фильма ужасов, в буквальном смысле этого слова. Чтобы попасть в маленькое здание, нужно было подняться по какой-нибудь лестнице, прежде чем оказаться в коридоре длиной около 10 метров, но даже лестница была в жалком состоянии, будь то часть, где сломаны несколько ступеней, или часть, где скрываются тараканы.

Слева были какие-то двери, которые, по-видимому, были квартирами, а в конце коридора была дверь, немного отличающаяся от других дверей до него. Эта была в опустошенном состоянии, и каждый раз, когда приходил сильный ветер, дверь как будто рушилась в любую секунду.

Прямо за этой дверью находилась очень маленькая комната, наверное, размером 10х10 или даже меньше, не было ни мебели, ни телевизора, только какие-то одеяла и дюжина или около того книг, лежавших на земле. Видимо, на стене было небольшое отверстие, и казалось, что это гардероб, но если заглянуть внутрь, то можно увидеть туалет, хотя он был немного грязноват, тем не менее, он был пригоден для использования.

В этой маленькой квартирке жил Бин и его младшая сестра Мина, это было жалкое место, это точно и не пройдет и дня, если он не пожелает лучшей жизни, не для него, а для его младшей сестры, которой еще предстоит прожить долгую жизнь, как для него? если ему повезет, то у него останется всего год, если нет, то он умрет сегодня или даже завтра. Что еще более удручает, так это то, что каждый день, который проходит, он чувствует, что его тело ухудшается, и он все чаще утомляется. Было бы ложью сказать, что он не боится смерти, как сейчас, но он не мог ничего сделать, кроме как надеяться на лучшее и пожелать больше времени, чтобы вырастить свою младшую сестру.

Его самое дорогое желание - это увидеть, как его сестра вырастет прекрасной женщиной, которая сможет взять себя в руки, тогда он с радостью умрет и упокоится с миром, но в настоящее время она все еще маленькая и невинная девочка, ему больно даже думать о том, чтобы оставить ее одну в таком несправедливом и жестоком мире.

Он очень быстро чувствовал себя измотанным, а иногда кашлял кровью или терял сознание, хотя это случалось нечасто, это все равно происходило, и всякий раз, когда это происходило, его разум беспокоился о сестре, которая забирала ее из школы или готовила ей еду? Кто помогал бы ей мыться или носить одежду? Кто мог бы купить ей лекарства, если бы она когда-нибудь заболела? Кто бы...

Ей еще 5 лет и она ходит в детский сад, каждый день он придумывает, как заработать денег и сберечь их, чтобы дать сестре лучшую жизнь, чтобы если он вдруг умрет, по крайней мере, осталось немного денег, чтобы она могла жить. На самом деле он был сиротой и всегда был со своей сестрой, ну и технически она не была его кровной сестрой, но они выросли вместе, и приют, в котором они жили 3 года назад, снесли, чтобы построить бар на его месте.

Очевидно, что их выгнали, им негде было жить, Бин мог только прибегнуть к разным работам, чтобы содержать себя со своей младшей сестрой, он заботился о ней больше всего на свете и никогда не хотел видеть ее грустной. Когда их выгнали, они должны были жить на улицах в течение некоторого времени, и Бин никогда не забывал, как те дни чувствовали себя, в холодные ночи он мог только обнять свою младшую сестру, которая дрожала и просто плакать за то, что эта жалкая и жалкая жизнь.

Тем не менее, ему удалось найти место для него и его младшей сестры.

С тех пор он никогда не переставал работать даже в праздники, и всегда покупал дешевые вещи, чтобы едва ли быть в состоянии платить за аренду и воду. У них не было электричества, и он использовал свечи вместо этого.

Что касается одежды, то за 3 года он купил себе только 3 пары одежды, так как она ему не нужна была, он постоянно переодевался каждый день, стирая грязные, что касается сестры, даже если ему было больно тратить деньги на одежду, если ради нее это не имело значения, он покупал ей красивую одежду, она была не самой дорогой или самой красивой, но, по крайней мере, она была хорошей.

Каждый день он просыпался до восхода солнца, стирал свою грязную и потную одежду, готовил что-нибудь поесть для сестры, а затем убирался в квартире, если можно так назвать. Когда наступало утро, он будил Мину, помогал ей переодеться и ждал, пока она позавтракает, потом провожал ее в детский сад, и как только он это делал, он бежал к месту своей утренней работы, его каждый раз ругали за опоздание существ, и его зарплата уменьшалась, но он ничего не мог с этим поделать.

Все рабочие места, на которых он работал, конечно, находятся в центре города, где он процветает, будь то работа в баре, в качестве уборщика или любая другая работа, он брал их все, всегда переутомляя себя до тех пор, пока не мог переехать, но даже делая это, он едва мог позволить себе расходы на жизнь. Конечно, через несколько лет ему удалось накопить немного денег, но все они были для его сестры, для ее школьных и университетских расходов, хотя сумма, которую он накопил, составляла всего 1,4 миллиона вон (1200USD), это было ничтожно мало, но, по крайней мере, это помогло бы его сестре, даже ненадолго.

Глубоко внутри него он знал, когда умрет, она останется одна, о ней некому будет заботиться, а так как она несовершеннолетняя, то ее отправят в далекий приют или усыновят кем-нибудь, и ей, конечно, будет грустно и одиноко, но, черт возьми, он буквально ничего не сможет поделать! Даже если бы он хотел что-то сделать, он не может, так как у него смертельная болезнь без лекарства.

Он не был уверен в деталях своей болезни, но в том, что она смертельна и очень редка, она у него была, так как он был маленький, и врачи всегда говорили ему, что он не проживет долго, несмотря на то, что он упорствовал, это можно считать нерушимой волей, что он сумел прожить 19 лет.

Он даже хотел пожертвовать одну из своих почек или частей тела, но вскоре был отвергнут, как врач сказал, что эта болезнь может быть заразной, Бин мог только проклинать на врача, настаивая, но все, что он получил, это избиение от охраны и предупреждение, чтобы никогда больше не приходить, или он будет арестован.

Однажды, когда он работал официантом в известном ресторане, произошел несчастный случай. Хотя это может быть удивительно, что он работает в известном ресторане, и как менеджер мог позволить ему работать официантом так же, но в действительности ему удалось стать официантом только после 3 лет работы на кухне, менеджер одобрил его и относились к нему доброжелательно, так что он позволил ему работать официантом, чтобы увидеть, как он обращается с самим собой.

В тот день, когда он доставлял заказы некоторых клиентов, он держал в руках тарелку, и некоторые макароны и салатные фрукты были на нем, это было бы ложью, чтобы сказать, что он не завидовал клиентам, которые собирались съесть такой деликатес, но он не посмел ни съесть его, ни даже прикоснуться к нему, потому что есть клиенты, которые будут использовать все, чтобы получить бесплатную еду, особенно те высокомерные богатые дети.

На самом деле, Бин весь день ел только лапшу быстрого приготовления или несколько фруктов, это действительно вредно для здоровья, но кого это волнует? Он рано или поздно умрет, так что мало еды не имеет значения, так как для своей сестры он пытался достать ей лучшее, что мог, не используя слишком много денег.

Пока он ехал доставлять еду, он бессознательно поскользнулся на обувных нитках, Бин обычно носит старую и ржавую одежду, и, конечно, некоторые из них были разорваны или порваны то тут, то там, но у него нет роскоши, чтобы их починить, поэтому он просто носил их, игнорируя, были ли они порваны или нет.

И его обувь всегда создавала ему проблемы, видя, что у него всего 2 туфли, и он работает постоянно, обе туфли порваны и грязные, конечно, они бы очень сильно пахли, но Бин просто проигнорировал это, потому что у него не было времени на такие проблемы. И сегодня ему удалось неуклюже наступить на струны обуви, конечно же, тарелка тоже упала( AN : Yeh yeh cliché , не надо меня доставать, сказано в описании! é_è) , он упал на лицо, но сумел накрыть его обеими руками, не обращая внимания на падающую тарелку, в которой содержалась еда.

Точно так же, как он поднял голову, он увидел тарелку на полу, и часть еды, которая была на ней, теперь была на покупателе прямо рядом с ним, почти все макароны упали на ее волосы и белое платье, которое выглядело очень дорого, можно даже увидеть несколько бриллиантов здесь и там, но Бин не мог сказать, настоящие они или нет, но одно он знал наверняка, он попал в серьезное дерьмо, и увольнение - это наименьшая из его проблем.

http://tl.rulate.ru/book/35398/770364