Готовый перевод Full Dive: Eternal Phantasy / Полное Погружение: Вечная фантазия: 54 Рука помощи

Собрав всех и убедившись, что все в безопасности. Мисаки и ее команда в настоящее время находятся в комнате в резиденции Нагасава, где проходит встреча. "Мисаки, почему вы просто не сказали людям Вечных Игр, как получить систему?" спросил Синдзи. Он был сбит с толку, почему Мисаки просто не рассказал им об этом.

"Подумай об этом. Если бы я рассказал им, как получить систему, правительство бы также знало, что у меня есть система". Что бы правительство сделало с уродцем, у которого есть особые полномочия? Теперь только я был бы вынужден убивать монстров день и ночь, не имея свободы. Меня бы поставили под двадцатичетырех-семимимесячное наблюдение. Я бы предпочел, чтобы мы тайно помогали бороться с монстрами. Но не до тех пор, пока у нас не будет достаточно сил, чтобы сделать это. Они могут подумать, что только потому, что я убил одного монстра, я смогу убить любого монстра. А что, если меня заставят сражаться с монстром, который был в десять или сто раз выше моего уровня? Я умру мгновенно. Я уже умер однажды в игре. Я не хочу умирать навсегда в реальном мире. Я уверен, что есть еще много таких людей, как мы, которые могут спросить, как они получили систему. Пусть те люди, которые хотят быть в центре внимания и быть рабами правительства, делают свое дело". Мисаки была очень категорична в этом решении. Она не хотела, чтобы ее друзья говорили кому-то еще, как получить систему.

Найдите авторизованные романы в Вебновеле, более быстрые обновления, лучший опыт, пожалуйста, нажмите на www.webnovel.com для посещения.

В принципе, не было возможности рассказать, что правительство или другая организация сделает с группой молодых людей, у которых были необъяснимые полномочия. Она, в свою очередь, не будет той, кто узнает об этом. Было грустно, что люди могут умереть, и Мисаки сожалела об этом факте, но она хотела подождать и посмотреть, что на самом деле происходит. Если бы случилось большое событие, она бы попыталась помочь. Но она не сделала бы этого сейчас, когда все еще не было на сто процентов уверенно. Сейчас все еще слишком опасно время, чтобы дать понять другим, что у них есть системы.

"Тогда что, если мы дадим им знать по зашифрованному электронному письму?" Предложение Синдзи вызвало интерес у Мисаки.

"Если мы сможем сделать это без того, чтобы это не прослеживалось до нас, то давайте сделаем это". У меня есть визитка Эрико, на которой есть ее электронное письмо". Мисаки понравилась эта идея. Если бы у них были знания, которые позволили бы людям получить свои собственные системы, то правительство могло бы сделать то, что им нужно. До тех пор, пока ее не отследили, она не возражала против любого способа анонимного предоставления этой информации.

"Хорошо, тогда оставьте это мне. Я прослежу, чтобы ее не отследили". Когда Мисаки был в порядке, Синдзи вытащил ноутбук из инвентаря и начал работать над отправкой информации.

------

Штаб Вечных Игр...

Уатаза Эрико сидела за своим столом, когда раздался звук пинга, уведомив ее о том, что у нее новое электронное письмо. "О, от кого это? Отправителя зовут Рука помощи..."

"От кого это может касаться. В вашей битве с монстрами, появившимися в реальном мире. Единственный способ бороться с ними - это две вещи. Оружие, сделанное из материалов из Вечной Фантазии и имеющее систему в реальном мире. Чтобы получить систему, попробуйте спрыгнуть с обрыва, который ведет в никуда. Это единственное, что я могу предложить. Удачи..."

После прочтения сообщения Уатаза Эрико улыбнулась, когда прошептала себе. "Очень умная девушка... Не отслеживаемая электронная почта... Ну, в любом случае, по крайней мере, мы теперь знаем, что делать." Уатас Эрико издал длинный вздох. "Но что, черт возьми, вообще значит прыгнуть с обрыва!?"

-----

С посланием Мисаки стало намного лучше. Дело не в том, что она не хотела помогать, а в том, что она заботилась о своей и чужой безопасности. Она не была каким-то героем из романа или манги!

"Ну ладно, с дороги... Чихо, Чидзуру, Синдзи, пора тренироваться! Вам нужно будет научиться боевым искусствам и паркуру. Если в реальном мире дела пойдут плохо, нам нужно будет двигаться быстро. В этом Чихо есть какой-нибудь способ превратить склад, который мы использовали в прошлый раз, в тренировочный центр?"

Чихо на минуту подумала и кивнула головой. "Да, это должно быть возможно, так как мы больше ни для чего не используем его. Пойду спрошу Чжидзи." Чихо быстро убежала.

"Что касается обучения, я покажу тебе всё, что знаю. Синдзи... о твоей работе..." Мисаки знал, что Чидзуру, Чихо и она все еще могут ходить в школу без проблем, но Синдзи был другой проблемой... он не мог пойти на работу один в случае, если что-то случится, и никого из них не было рядом, чтобы помочь ему.

Упоминание о его работе вызвало у Синдзи сухой смех, когда он потер нос. "Ахаха... не волнуйся об этом. В настоящее время я безработный. Похоже, мне придётся взять на себя несколько хакерских работ, чтобы свести концы с концами".

"Ты знаешь, как взломать!?" У Мисаки глаза загорелись. Она никогда раньше не встречала хакера!

"Да, но это не то, на что я люблю полагаться. Даже если деньги хорошие." Синдзи поцарапал ему голову. Однажды его чуть не поймали и приговорили к нескольким годам тюрьмы. Так что теперь он взламывает только тогда, когда у него нет работы, и ему нужны деньги, чтобы выжить.

"Ты научишь меня!?" Мисаки очень хотел научиться!

Синдзи был несколько неохотно, но, глядя на большие лапьи глаза Мисаки, которые умоляли его научить её, он неохотно кивал головой. "Хорошо, но помните, что главное в хакерстве - это заметать треки!"

"Un! Я буду учиться у тебя!" Мисаки считал, что это очень хорошее знание. Кое-что, что может быть полезным в дальнейшем. Например, взлом камер видеонаблюдения, которые могут быть рядом со сценой, где они борются с монстром в реальном мире.

http://tl.rulate.ru/book/35392/907157