Готовый перевод Shinobi Fenrir / Шиноби Фенрир: 17. Встреча двух Волков.

- Контракт c Волком? – воскликнул я.

- Да, волчий контракт. И Итачи, и я не подписывали этот контракт, так как мы оба подписали контракт ворона, - сказал он.

- Значит ли это, что можно заключить контракт только с 1 животным? - спросил я.

- Нет, Отото, я еще не закончил, мы не подписали его, потому что, когда я получил эти 2 свитка, я пообещал человеку, который дал мне их, что я буду охранять их, а также она сказала мне, что в качестве награды я могу подписать только 1 из 2 контрактов. Тот, который она рекомендовала, был контракт с воронами, так как он хорош для Гэндзюцу. И еще она попросила нас отдать ее достойному человеку, - заключил он.

- А ты не пытался отказаться от своего обещания и подписать контракт с волком? - спросил я с самодовольным видом.

- Ну, если честно, то да, пытался! И Итачи, и я пытались подписать наше имя, но наше имя просто исчезает всякий раз, когда мы пишем ее нем, - ответил Шисуи.

- Хорошо, значит, мне просто нужно написать свое имя кровью? – спросил я.

- Технически - да. После этого тебе просто нужно размазать свою кровь по руке, которую ты использовал для подписания контракта, сделать сложить печати, а затем хлопнуть руками по земле.

- Дай-ка я покажу тебе это сейчас. Кучиёсэ но Дзюцу!

Пуффффф!

В дыму появилась маленькая черная птица с красными глазами.

- Привет, Шисуи-сама. Чем я могу вам помочь? - спросил ворон.

- Привет, Курогири, ничего не надо, я просто хотел показать моему Отото технику призыва, - ответил Шисуи ей.

- Привет, Курогири, меня зовут Дайсукэ. Очень приятно с вами познакомиться.

Курогири посмотрел на меня, и его глаза расширились.

- Здравствуйте, Дайсукэ-сама, я очень рад познакомиться с новым наследником Луны, - ответил Курогири.

- Нани? – воскликнул я.

- Ты ведь заключишь контракт с кланом Волков, верно? Все будет известно, как только вы их призовете. Приятно было поговорить с вами, Дайсукэ-сама. Шисуи сама, я пока уйду, раз ничего не надо.

Я смотрел на фигуру Курогири и резко он исчез, оставив после себя дым.

- Ну, еще один вопрос без ответа. Всякий раз, когда я встречаю тебя, я всегда сталкиваюсь с бесконечными сюрпризами, это страшно, понимаешь? Просто подпиши свое имя и призови волка, Отото, - сказал Шисуи со вздохом.

Я открыл свиток, и на дальней правой стороне его было написано имя. Имя, которое я давно не видел. Она написана по-японски, но если перевести ее на английский, то это имя означает "Эльза".

- Ками?! – подумал я.

Затем я прикусил большой палец правой руки, написал свое имя рядом с тем именем, а затем отпечатки 5 своих пальцев внизу. После я закрыл свиток и сделал все необходимые манипуляции.

- Свинья, Собака, Птица, Обезьяна, Овцы.

Я влил в свои руки много чакры, а затем приложил их к земле.

*Пуфффффффф*

*Авввууууууууууууууууууу*

В дыму появилась большая величественная собака, больше Куромару. Он почти 6 футов высотой от головы до земли и около 9 футов длиной от головы до хвоста. Его мех имеет черный как смоль цвет и яркие серебряные глаза.

- Кто это призвал меня Ликана? - сказал большая собака с величественной аурой.

- Это будет мой Ликан-кун, - сказал я.

Затем он посмотрел на меня и некоторое время пристально глазел, а затем поклонился.

- Как здорово наконец-то встретиться с наследником Луны. Не окажете ли вы мне честь узнать ваше имя, сир? - спросил он.

- Нет, нет, не надо так кланяться. Меня зовут Дайсукэ, Инузука Дайсукэ. Приятно познакомиться с тобой, Ликан-кун. Почему ты называешь меня наследником Луны? Ворон, вызванный сюда моим Аники, тоже произнес эти слова, - заинтересованно спросил я.

- Ну, ты же "наследник" Клана Луны. Величественный клан, который трансформируются по зову Луны. Все призывные животные смогут почувствовать вашу ауру на расстоянии четверти мили, и все нормальные животные будут съеживаться от вашего величественного присутствия, - поведал он.

- Нани? Преображается по зову Луны? Что ты хочешь этим сказать?

Затем я трансформировался в свой Сулонг.

Ликан широко раскрывает глаза от увиденного.

- Нет, это невозможно! Как вы можете трансформироваться без присутствия Луны! – удивленно воскликнул он.

- Я могу это делать с тех пор, как впервые трансформировался. Но я чувствую, что он не в законченном состоянии.

- Вы правы, что это не полное ваше превращение. Но даже если это первая стадия, вы не можете трансформироваться без Луны.

- Ну, как видишь. Я могу. Может быть, вы знаете больше об истории моей трансформации? - спросил я.

- Нет, Дайсукэ, к сожалению, нет. Только Великий Волк-мудрец сможет ответить на твой вопрос. Я могу спросить об этом у главных волков или волчьих старейшин, но единственный, который, как мне кажется, знает все о вашем Древнем клане - это Арагорн-оджиисама, и он всегда спит, - сказал он.

- Подожди, Ликан-кун. Если ты не главный Волк и не старейшина. Тогда кто ты? - спросил я.

-О-о-о, я правнук Арагорна-оджиисамы. Я прямой потомок Волка-Ужасного. Но ты можешь звать меня просто Ликан, - гордо сказал он.

- Спасибо, Ликан, ты тоже можешь называть меня Дайсукэ, - сказал я.

- Если это все, то я вернусь на Гору Цуки, чтобы сообщить великую новость о появлении нашего нового призывателя, - сказал он.

- Спасибо тебе, Ликан, а также не мог бы ты спросить у своих старейшин про лунный клан? Рассчитываю на тебя, Ликан, - сказав это, я поклонился.

- И я рассчитываю на тебя, Дайсукэ! - сказал он.

*Пуфффффф*

- Меня все время игнорировали, - сказал Шисуи.

- О, ты все еще здесь, Аники? Я думал, что ты исчез из жизни, - пошутил я, ковыряясь в ухе.

- Ха-ха-ха! Смешно! - сказал Шисуи.

Я смеялся над его выходками.

- Теперь я пойду, Отото, - сказал он.

- Да, Аники, спасибо тебе за подарок, - сказал я, возвращая свиток.

- Нет, теперь это твое, - возразил Шисуи.

Я кивнул в ответ на его слова, затем выудил свой свиток из кармана куртки и достал белое цепочку с черным деревянным кулоном с кандзи волка.

- Вот тебе, Аники, маленький подарок в знак благодарности, я никогда не давал тебе ничего взамен за все, что ты для меня сделал.

- Нет-нет, Отото, ничего и не надо, все в порядке.

- Я настаиваю, Аники, - и бросил ему цепочку.

Он поймал его, улыбнулся мне, взъерошил мои волосы и с помощью мерцания ушел с тренировочной площадки.

- Да, Аники, прощания между братьями не нужны. В следующий раз мы встретимся на поле боя, - сказал я.

Ожерелье, которое я дал Шисуи Аники - это особое ожерелье, так как его нити сделаны из моих волос, и я могу чувствовать свою чакру, оно также действует как инстинктивный импульс. Я могу узнать состояние чакры Шисуи на расстоянии. Я подарил Наруто и остальным такое же ожерелье.

Я обнаружил это, когда в последний раз стриг свои длинные волосы. Я оставил волосы здесь, на секретной тренировочной площадке, и почувствовал чакру Итачи-нии, когда он коснулся их.

Я сидел глядя на закат и обнажив свой танто, а потом сказал:

- Я буду там, Шисуи Аники! Я не позволю тебе умереть. Это обещание на всю жизнь и моя клятва как твоего брата.

http://tl.rulate.ru/book/35379/851046