Готовый перевод Tensei Shoujo no Rirekisho / Highspec Highschool Girl's Parallel World Reincarnation – Aiming for a More Abundant Livelihood! / История переродившейся девушки: Глава 15. Юные мастера

Покончив с приветствиями, меня отдали на попечение горничной. Она обращалась со мной как с бродячей собакой: сначала заставила принять лечебную ванну, затем хорошенько обтерла мое тело тканью, вымыла мои волосы, связала их в хвост и дала новый комплект одежды.

У одежды были длинные чёрные рукава и белый фартучек. Круто, прямо как у настоящей горничной. Другие служанки носили похожую одежду, так что, вероятно, это униформа для слуг.

Обувью стала пара кожаных и довольно мягких ботинок. Соломенные сандали канули в неизвестность.

Эй, а здесь множество маленьких нарядов для горничных, которые мне как раз в пору.

Затем, нормально меня вымыв, горничная, ответственная за это, посмотрела мне прямо в глаза.

– Я Стелла, служанка госпожи Ирэн. Ты, должно быть, уже слышала, что будешь прислуживать молодым мастерам Алану и Каину. Сейчас они оба занимаются со своими учителями, но вскоре должны освободиться, так что ты сможешь представиться им.

– Д-да, я поняла.

Ее безэмоциональность почему-то заставляла меня нервничать. Слуги аристократов такие холодные.

– Юные мастера могут отнестись к тебе несколько необоснованно, так что, я надеюсь, ты не запачкаешь одежду. Знаешь ли, я ненавижу грязь.

О, понятно, она все это время не смотрела на меня из-за проблем в моем внешнем виде.

Господа Ирэн просто прекрасна, но и сама Стелла довольное симпатичная. Ее золотистые волосы и милые черты делали служанку похожей на скульптуру богини. Учитывая ее безэмоциональное лицо, сравнение со статуей исключительно точное.

Когда я вошла в поместье и заметила служанок, то мимоходом отметила, что они тоже выглядят весьма достойно. Нет сомнений в том, что одним из критериев на приём на работу в это поместье была красота.

Затем Стелла дала мне карту поместья и рассказала о том, что должна знать любая горничная. Например, где находится ванна для горничных, что использовать при мытье, что делать, если зовёт природа, а также где находится специальное здание, в котором живут слуги.

Ирэн закончила свою лекцию и со словами "уже пора" выставила меня из комнаты.

Наконец, встреча с юными мастерами.

Раньше я не знала, чем мне предстоит заниматься, но, пройдя инструктаж, я стала более уверенной, так что выполню поставленную передо мной задачу.

Итак, Стелла остановилась напротив двери. Почему-то на ее лице были видны отрицательные эмоции. Но, наконец, собравшись и придя к тяжелому решению, она постучалась.

– Это Стелла. Господа, сегодня господин Клод привёз с собой новую горничную.

В ответ на ее слова из-за двери донёсся гордый детский голос:

– Ладно, ты можешь войти.

Странно, но Стелла заставила меня войти первой. Э, разве мне можно входить в комнату перед ней? Это нормально?

Просчитывая вероятности, я открыла дверь.

Я взглянула в комнату со входа, но никого не увидела. Извинившись, я вошла в комнату, чтобы взглянуть получше.

Баааабаааах

Это слишком неожиданно.

Во-первых, я понятия не имею, что произошло.

Оглядев себя, я заметила, что мой новенький фартук заляпан грязной водой. Волосы тоже намокли.

Дверь за моей спиной захлопнулась. Вероятно, Стелла сделала это для того, чтобы на неё не попала грязная жидкость. Я услышала отдаляющиеся шаги, так что можно предположить, что Стелла просто оставила меня здесь одну.

В любом случае, я осознала происходящее, а слева от меня послышался детский смех.

– Ахахахахах. Ты видел это?! Братец Каин! Ее лицо!

– Алан...! Это плохо.

Посмотрев налево, я, сидя на корточках, увидела черноволосого мальчика, практически умиравшего от смеха. Пока мы переглядывались, я заметила другого мальчика. У него были рыжевато-коричневые волосы, и, кажется, он находился в смятении.

Мм, даже без представлений мне стало понятно, что черноволосым мальчишкой был пятилетний господин Алан, а рыжеволосым был господин Каин.

У Алана были такие же чёрные волосы (каре) и зеленые глаза, как у господина Клода. Вся злобность его личности была практически написана на его лице — у него было очень зловещее лицо.

С другой стороны, у Каина были такие же зеленые глаза, но, даже несмотря на схожесть черт братьев, у младшего были более округлые глаза, в которых отражалась доброта.

– Ой! Что ты делаешь! Перестань меня разглядывать! – нагло закричал Алан.

Хм, мои корточки стали кортами. Полагаю, я бы хорошо вписалась в компанию плохих парней, ага.

– Должна представиться: я — Рё. С сегодняшнего дня я ваша служанка. Рада нашей встречи.

Пока с меня стекала вода, я сделала вид, что ничего не произошло и поздоровалась с ними.

http://tl.rulate.ru/book/3537/93393

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 6
#
спасибо))))) но.. так мало~ еще нужно~
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Спасибо!
Развернуть
#
Большое спасибо! -.*
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Спасибо за перевод
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь