Готовый перевод Носитель / Носитель: глава 7

Глава 7. Скины.

2021 год. Крупный город России.

Я стояла в подворотне и наблюдала за пятью запакованными в чёрные кожаные куртки и грязные джинсы парнями явной бандитской наружности. Они устало волочили ноги, обутые в тяжёлые шнурованные с высоким голенищем ботинки и вяло обсуждали дальнейшие планы.

- А ты, кстати, новость уже слыхал? – Внезапно сменил тему один из парней.

- Эт какую? – Вяло отозвался его сосед, сплюнув в пыль.

- Да про тёлку, что местных бандосов пресанула.

- Опа на, эт чё-то новое. Давай, вещай, – оживился ещё один, проведя рукой по гладко выбритому черепу. Кстати вся пятёрка имела такой любопытный причесон, может, у них вши завелись?

- Так вот завелась у нас в городе натуральная ремба. Орудует на другом конце города. Все большаки, что там гнездились, схлопотали по налёту. Теперь значит злые как черти, вдобавок награду назначили за невредимую.

- Хренасе! Чё, такая шустрая типа? Как это она им всем насолила? Можт не одна она? – Задумался собеседник не привыкший шевелить мозгом.

- Да одна она. Насолила то не шибко сильно, просто половину быков у каждого в больничку отправила.

- Половину? Ничёси! – Подал голос четвёртый лысый и оглянулся.

- Да ты не сцы, она ж в другой части города орудует, сюда не скоро сунется.

- Но, всё же, сунется, – проговорил четвёртый, и пятёрка вновь замолчала, продолжая идти.

Слыша их переговоры, я лишь улыбнулась. Похоже мне наконец-то попались подручные того кто мне нужен. Развернувшись, я обежала пару домов со стороны скрытой от группы кожаных лысиков и неспешно вышла на дорогу прямо в десяти метрах перед ними. Бритоголовый, что рассказывал новость, открыл, было, рот, явно что-то заподозрив, но его опередил один из дружков.

- Смотрите ка парни, какая цыпа нам попалась! - Начал развязно кривляясь подступать ко мне. – А не составить ли нам компанию одинокой девушке? – Обратился он, полуобернувшись в сторону застывшей четвёрки.

- Кто из вас главный? – Спросила я, стараясь не выказывать чувства омерзения.

- Ну, я, – с гордостью ответил развязный бритоголовый.

- Ты и есть Скин? – Уточнила я, поскольку слышала это название от бандитов, рыдавших под ботинком.

- Девушка, а вы никак приключений ищете? – Произнёс тот Скин, что рассказывал новость. Положив руку на плечо болтливого товарища, он буквально заставил проглотить почти сформировавшуюся гневную тираду. Всё от того что не любили Скины, когда всяческие несознательные и потерявшие нюх коз… граждане звали их Скинами так открыто и с явной брезгливостью в голосе.

- Нет. Я искала вашего главаря. Мне нужен Балык. Вы ведь всё равно к нему идёте? – Улыбнувшись, поведала я свою цель.

- А ты кто вообще такая чтобы мы тебя вели к боссу? – Взвился наглый. Он уже пришёл в себя и буквально закипал от ярости.

- Да чё вы с ней трёте? Дай разок в жбан и дальше почапали, опоздаем же! – Подал голос третий, хотя приближаться не спешил. Товарищи его восприняли совет как готовое решение и, осклабившись, наглый замахнулся, метя мне в голову.

- Ну, вот и вы туда же, – тихо проговорила я, обращаясь к парочке, стонущей от боли у моих ног.

- Ты чё сделала! – Взревел третий, что выдавал совет. Переглянувшись с немногословным четвертым, они сунули руки в карманы курток, вынимая кастеты. К слову, последний из пятёрки боевиков никак не реагируя на избиение товарищей, достал из кармана какую-то коробочку, отперев крышечку, он вынул белую палочку, что вставил в зубы и поджёг зажигалкой кончик. Выдохнув клуб дыма, он продолжил стоять на месте и наблюдать, как я укладываю в пыль его товарищей прошедших какую-то тренировку и серьёзно считающих себя борцами за генетическое уродство. Обо всём этом я слышала от бандитов, которые, страдая от боли в паху, причиняемой моим ботинком выкладывали все, что я хотела знать. Он просто стоял, упёршись спиной о фонарный столб, и наблюдал нечто, к чему стоило относиться как минимум с уважением.

Дымящая палочка пятого ещё не дотлела и до середины, а четверо его товарищей лежали в дорожной пыли, постанывая и не в силах подняться. Повертев в руках паршивого качества конфискованный кастет (без сломанных пальцев явно не обошлось) и с отвращением отбросила его проч. На глаза попался пятый Скин, и я неторопливо направилась к нему.

- Махаться не будем? – Скорее огорчённо уточнила я.

- Здоровье дороже, – покачал головой Скин, выбрасывая окурок.

- Да ну? – Я с сомнением взглянула на тлеющую палочку узнав запах. Этот Скин курит табак и говорит о здоровье. Забавно.

- Значит тебе к Балыку. Пойдём вместе, мне тоже туда. Заодно по пути расскажешь о себе.

- Идём, только рассказывать особо нечего, – согласилась я, чувствуя, что с этим презренным мужчиной (привычки Мантикор никуда не делись) можно говорить о чём угодно, и даже получить толковый совет. В чём причина таких ощущений мне было неясно, и, решив не заморачиваться, я просто продолжила разговор.

- Расскажи, зачем ты бандитов всех обозлила, – предложил парень и я, решив, что это рассказать можно и даже нужно, начала.

- Я уже несколько дней пытаюсь добраться хоть до кого-нибудь имеющего власть в этом городе. Само собой власть мне нужна неофициальная, поскольку к главарю сильнейшей группировки у меня есть предложение о сотрудничестве. Те бандиты мне показались сопляками, не умеющими даже стоять на собственных ногах. Все как один указывали на кого-то ещё, пока не сказали, что круче гор в этом городе только Скины. Полагаю, мне так сказали, чтобы я положила ещё и ваших ребят, но, то, что я вижу, мне нравится больше чем избиение бандитов.

- А кого ты представляешь? – Поинтересовался Скин, покачав головой. Он явно не ожидал такого поворота.

- В каком смысле? – Чувствуя, что упускаю нечто важное, не поняла я.

- Ну как я понял, ты собираешься предложить Балыку сотрудничество с твоей группировкой. Разве нет?

- Нет, я предлагаю сотрудничать со мной. Впрочем, тебе то что, ты же не Балык. Такое предложение должно заинтересовать лишь его.

- Немного запутанно, но все, же я тебя понял. И как ты намереваешься его убедить?

- Для начала простым разговором. Предложение моё ценно и я вполне могла бы пригодиться вам. Ну а если разговор не поможет, то придётся сразиться с Балыком, – пожала плечами я, подумав, что было бы много чести балыку, устрой она целое представление с десятком продуманных наперёд ходов.

- Ты ничего не знаешь о Балыке, да? – Подозрительно покосившись, уточнил Скин.

- Нет. Кроме имени ничего. А что ты можешь что-то рассказать? Все кого я спрашивала, говорили, что он меня сделает и что он здоровенный шкаф. Ничего из этого я не поняла, поскольку ещё не знакома с местным лексиконом, – подумав что, наверное, стала слишком много говорить, замолкла и посмотрела на задумавшегося скана, ожидая ответа.

- Ты значит не местная? То-то у тебя есть какой-то странный акцент. Впрочем, это не важно. Важно сейчас лишь то, что он действительно тебя сделает. Те, кого ты спрашивала, довольно точно его описали. Балык реально на шкаф похож, настолько много мышц делающих его квадратным. Он служил много лет в армии, после чего принялся посещать секцию бокса. На моей памяти ещё никто не смог победить в схватке один на один с ним.

- Значит он на самом деле отличный боец? – Уточнила я, немного, задумавшись.

- Именно. Так что, лучше тебе иметь необыкновенный дар речи, чтобы договориться с ним, иначе он тебя, скорее всего, победит, даже не смотря на твою подготовку.

- С этим я ещё поспорила бы, – ответила, пристально смотря на Скина. Что-то чувствовалось, когда я вот так вот всматривалась в его лицо. Я ещё не до конца была уверенна, но было такое ощущение, что он такой, же как и я. Человек получивший печать смерти на душе. Возможно, он тоже может многое рассказать, если захочет. Хорошо, что мне попался он не в качестве врага, было бы интересно с ним пообщаться. А пока, нужно решить проблемы с Балыком. Я осмотрелась и поняла, что из вполне нового спального района мы пришли в один из старых кварталов, где стояли дома готовые рассыпаться от хорошего пинка. Вскоре Скин повёл нас, по каким-то узким улочкам и подворотням, уводя на окраину города. Мысль о возможном пути в западню я отпустила так же легко как она и пришла. Этот бритоголовый явно был не из тех мелочных недолюдей, что заводят в ловушки. Кстати, я ведь совершенно не знаю, как его зовут.

- Как звучит твоё имя? – Аккуратно спросила я, подбирая слова.

- Алекс я. А ты? – Спросил Скин, прикуривая новую сигарету.

- Илайна, – коротко бросила я. – Мы уже близко?

- Близко, – подтвердил догадку Алекс.- Ты сказала Илайна. Это почти как Алёна да? – Скин подмигнул, выпустив дым.

- Ты чего моргаешь? Тебе нехорошо? – Не поняла знак я, чем вызвала ещё более недоумённый взгляд.

- Нет, ничего. Почти пришли. – Отмахнулся Алекс и, отвернувшись, продолжил идти.

- Вот и ладушки, а то мне уже надоело тут бродить, – буркнула я, удивляясь поведению Алекса.

- То, что ты не местная я уяснил, но вот откуда, не скажешь? Да и имя у тебя совсем не Русское. Я раньше такого ещё не слышал, – не надеясь на ответ, спросил Алекс. Я хотела возразить и сказать что местная, однако глядя на относительно целые дома на местах знакомых холмов и куч мусора. Видя беззаботность редких прохожих, поняла, что местной не являюсь и даже начала придумывать какую-то легенду. Однако знаний не хватило, и я просто решила закрыть тему.

- Это не важно. Нам туда? – Указала я на жутковатый, потрескавшийся двухэтажный дом, смотревшийся нелепо среди пятиэтажек, находившихся в куда лучшей сохранности.

- Ага. Вон, уже все здесь. Наверное, скоро начнётся выступление Балыка, – подтвердил Алекс, указывая на группу Скинов куривших табак, в стороне от входа. Они, несомненно, тоже заметили появившуюся парочку, однако их интерес был потерян, как только в идущем со мной был узнан Алекс. Мне сие было лишь на руку и, добравшись до распахнутых перекошенных деревянных дверей, мы вошли внутрь.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/35369/773661

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь