Готовый перевод Why The King Needs A Secretary / Почему королю нужен секретарь: Глава 24.1

Глядя в окно, она увидела красные глаза Императора, смотрящие в ее сторону. Она ехала в одном экипаже с ним, действуя от имени секретаря. В карете находился еще один рыцарь, который отвечал за защиту Императора.

Она держала рот на замке, рыцарь так пристально наблюдал за ней, что она ни слова не могла сказать, но, наконец, заговорила, когда не смогла вынести своего нарастающего беспокойства.

-Ваше высочество.

-Что?

-Военная мощь Империи считается лучшей на континенте, и теперь, благодаря устранению многих разногласий, появилось много снежных волшебников. Кстати, вы не возражаете, если я спрошу вас, почему вы создали такую малочисленную армию, ваше высочество?

Он провел пальцами по хорошо уложенным черным волосам. Этот сын королевского дома выглядел ошеломляюще даже если, казалось, что он раздражен и его волосы взъерошены.

-Удобнее иметь несколько элитных волшебников, чем брать большое количество бесполезных людей. Если кого-то укусят и количество той нечести увеличится, это превратиться в головную боль.

-Но…..

Одна из его бровей изогнулась, как будто он находил это забавным.

-Почему ты беспокоишься? Ты боишься, что я проиграю? Боишься, что я не вернусь живым?

-Это не так, но разве вы не слишком самоуверенны, ваше высочество?

-Я так не думаю. Вы сомневаетесь в моей силе? 

-Нет.

-Все это звучит забавно.

Возможно, ему это было по нраву, но она волновалась за него.

Она не знала, был ли он уже знаком с этим, но надеялась, что поговорив, о слабостях нечести, это поможет ему в борьбе с ней. Она также сказала, что было бы лучше использовать криомантию вместо пиромантии, которую он использовал до этого.

Словно заинтересованный, Император внимательно выслушал.

-Вы действуете, как секретарь.

-Это было так заметно, по тому, как я говорила?

-В основном ……, но кое-что было все-таки не так.

-Это сработает?

-Откуда вы знаете, что я обычно использую пиромантию?

Хорошо….. Она чувствовала, что рыцарь сидит в карете на протяжении всего их разговора, поэтому ответила тихо, немного нервничая.

-Чтение формулы… ..постоянно показывает это, с того момента, как она может быть разобрана. Даже если я не знаю, какую магию вы используете, я могу догадаться по ее выражению. Это то, что я могу сказать, глядя только на основные ключевые слова.

-Это можно сделать и наоборот ... Иногда ты, действительно, поражаешь людей. Это здорово.

Он кивнул.

-Я думаю, что мы будем там сегодня, поэтому мне не нужно отказываться от формулы. Ладно, криомантия плохо работает, когда трепещет, так что это не совсем моя стихия, но я приму твое предложение.

-Вы копили ману?

-Да, немного.

Он сказал, что она - гений, чтобы удивить ее, но он был настоящим гением в спасении собственной силы.

К тому времени, как они достигли южных джунглей, прошло уже два дня. Группа разбила лагерь около леса. Они сказали, что если поблизости есть та нечисть, они должны начать нападение на закате. Так с ними можно было встретиться, но это была оборонительная сторона.    

"Они уверены, что если так поступить, все будет хорошо?"

Однако сейчас она не могла просто об этом беспокоиться.

Участники группы старались приобрести самообладание, разожгли костер и поели рис, но когда солнце село, каждый из них тихо сел около костра, держа в руках оружие.

К тому времени, как солнце полностью скрылось за горой, все начали нервничать и не смыкали глаз. Император был единственным, кто, казалось, не нервничал. Приказав Селестии оставаться в карете, он неторопливо обратился к рыцарям, читая документы.

'Сколько времени прошло?'  В такой напряженной ситуации казалось, что даже был потерян счет времени.

Внезапно ей показалось, что она услышала, как лошадь бьет копытом и ржет, прежде чем упасть на землю. Широко открыв глаза, она попыталась что-то разглядеть в густой тени леса. Однако было трудно понять, что именно было там, даже несмотря на то, что заметила что-то гремящее рядом.

Отложив листок, на который смотрел, Император подал знак. Рядом с ним рыцарь размахивал зеленым флагом и передал свое послание всей группе. Это означало приготовиться к атаке.

Напряжение усиливалось, когда все стояли и смотрели на лес с приготовленным оружием, прежде, чем Император протянул вперед два пальца. Красный флаг взвился в воздух, и почти через несколько секунд существа, которых было трудно заметить, выбежали из леса. Они были похожи на собак и людей. Нет, они имели очертания человека. Картина того, как они бегали на четырех ногах была настолько причудливой, что они были похожи на животных.

Она закусила губы, глядя на этих бегающих зверей.

http://tl.rulate.ru/book/35346/1419486