Готовый перевод Let Me Game in Peaсe / Дайте спокойно поиграть: Глава 579. Скоростная Солнечная Лунная Повозка

- Какая помощь тебе нужна? - спросил Чжоу Вэнь.

- Я иду в пространственную зону, чтобы кое-что сделать, и мне нужна помощь. Там есть Мифическое существо, охраняющее эту зону, и оно довольно сильное. Однако с твоей помощью справиться с ним будет несложно, - сказал Цзян Янь.

- Хорошо, - Чжоу Вэнь согласился.

- Разве ты не собираешься спросить, в какую пространственную зону я иду? - спросил Цзян Янь с улыбкой.

- В этом нет необходимости. Неважно, в какую пространственную зону, я буду сопровождать тебя, - Чжоу Вэнь покачал головой.

- Хорошо, возвращайся и готовься. Увидимся здесь завтра утром, - сказал Цзян Янь.

- Мне не к чему готовиться. Я могу пойти с тобой прямо сейчас, - Чжоу Вэнь принес всё необходимое с собой, поэтому готовить было нечего.

- Давай сделаем это завтра. Я не знаю, смогу ли я вернуться сюда в будущем. Я хочу остаться здесь на ночь, - сказал Цзян Янь, глядя на полуразрушенную лабораторию.

- Хорошо, - Чжоу Вэнь больше ничего не сказал и вернулся в своё общежитие.

На следующее утро Чжоу Вэнь снова пришел в пещеру Старого Дракона и увидел в лаборатории повозку со странными существами.

Повозка выглядела древней. Даже колеса были сделаны из бронзы. Повозки не была запечатана, сверху находился балдахин. Перед ней было два огромных кролика - один черный, другой белый.

Кролики были даже больше, чем обычная лошадь. Они были почти такого же размера, как слон. Они растянулись на земле, их тела были связаны с поводьями.

Цзян Янь был уже в повозке. Когда он увидел Чжоу Вэня, он помахал ему рукой:

- Чжоу Вэнь, садись.

- Не слишком ли показно выезжать на этой повозке? - Чжоу Вэнь сел и спросил с беспокойством.

Если бы они выехали на этой повозке из пещеры Старого Дракона, то она бы точно привлекла внимание множества людей, даже посторонних.

- Нет, - Цзян Янь был уверен. Он взял в руки кнут и хлестнул им двух гигантских кроликов.

Два гигантских кролика сразу же начали двигаться. Они двигались быстро, и, наконец, Чжоу Вэнь понял, что значит запустить зайца.

Два гигантских кролика мчались вперед, как стрелы, с повозкой на буксире.

Однако перед ними была стена пещеры. В тот момент, когда два гигантских кролика должны были врезаться в горную стену, Чжоу Вэнь почти спрыгнул с повозки, чтобы не погибнуть от столкновения.

Однако Чжоу Вэнь в конце концов сдержал желание прыгнуть. Он знал, что Цзян Янь не такой опрометчивый человек.

Действительно, чёрный и белый гигантские кролики врезались в горную стену, но горной стены, казалось, не существовало. Они просто понеслись вперед.

Чжоу Вэнь наблюдал, как кролики быстро тянут повозку вперед. Потоки света устремились впереди и по бокам от него, как будто они вошли в пространственно-временной туннель. Он не мог видеть ничего вокруг себя. Повсюду были искаженные лучи света.

- Что это за повозка? - Чжоу Вэнь мог сказать, что она была необычной, когда он посмотрел на Цзян Яня.

- Скоростная Солнечная Лунная Повозка, - Цзян Янь продолжил, видя, что Чжоу Вэнь всё ещё в оцепенении. - Два кролика, тянущие повозку: один - День, а другой - Ночь. Когда они вместе, они могут производить способность перемещаться в пространстве. Хотя они не настолько сильны, чтобы обратить вспять течение времени, они могут пересекать пространство и преодолевать огромные расстояния в одно мгновение. Лучше всего путешествовать вместе с ними.

Чжоу Вэнь встревожился, когда услышал это. Эти два кролика определенно были на Мифической стадии. Иначе они не могли бы обладать такой силой.

Хотя Чжоу Вэнь уже давно знал, что Цзян Янь не простой человек, он всё ещё был несколько удивлен, что тот получил такую Скоростную Солнечную Лунную Повозку.

Через некоторое время Скоростная Солнечная Лунная Повозка остановился.

Чжоу Вэнь выглянул из повозки и понял, что он находится не рядом с Гротом Врат Дракона. Он даже не в Лояне. Повсюду возвышались горные пики, пронзающие облака. Не было никаких признаков людей. Повсюду были первобытные леса, а воздух был настолько чист и свеж, что казался сладким.

- Весь остаток пути мы должны идти сами по себе. Даже День и Ночь не смогут подняться, - Цзян Янь вышел из повозки и отпустил вожжи. Два кролика вспыхнули и убежали.

- Разве это не твои существа-компаньоны? - удивленно спросил Чжоу Вэнь.

Цзян Янь покачал головой и сказал:

- Нет, я только временно пригласил их тянуть повозку. Они не существа-компаньоны.

Выражение лица Чжоу Вэня снова стало странным. Пригласить диких пространственных существ, чтобы они тянули повозку, было не под силу обычному человеку.

Цзян Янь указал на гору, уходящую прямо в облака, и сказал:

- Мы должны подняться на вершину этой горы. Однако эта гора необычна. Когда мы поднимемся на неё, мы сможем только продвигаться вперед и не отступать. Ни в коем случае не отступай, иначе ты будешь обречен.

- Почему? - озадаченно спросил Чжоу Вэнь.

- Эта гора называется Бессмертный Искатель. Легенда гласит, что на вершине горы живут бессмертные. Любой, кто хочет стать бессмертным, может переродиться в бессмертного, если сможет подняться на вершину горы. Хотя это всего лишь легенда, эта гора действительно отличается от других. На неё наложено страшное табу. Как только кто-то ступит на эту гору, он обязательно умрет, если сделает шаг назад. Причин для этого нет. Таково правило этой горы, - сказал Цзян Янь.

"Интересно, сможет ли мое Нулевое Табу сдержать табу Горы Бессмертного Искателя?" - подумал Чжоу Вэнь, но не стал пытаться. Он лишь оглядел подножие горы, надеясь увидеть крошечный символ ладони.

К сожалению, он не увидел ни одного. Всё, что он увидел, - это каменную лестницу, поднимающуюся по спирали в гору. Она была похожа на небесную лестницу, пронзающую облака, и конца ей не было видно.

- На этом пути много препятствий, но с твоей силой воли, я думаю, проблем не будет. Только помни, что отступать нельзя, - сказал Цзян Янь, ступив на каменные ступени.

Чжоу Вэнь последовал за ним. Как только он ступил на каменные ступени, он сразу же почувствовал, как невидимая сила тянет его тело. Его тело слегка опустилось, и он чуть не упал на каменные ступени.

С каждым шагом Чжоу Вэня по лестнице ему казалось, что он тащит гору. После нескольких шагов его одежда почти промокла от пота.

Цзян Янь ничем не отличался от него. Он видел, что его волосы были мокрыми от пота.

Сила на каменных ступенях была очень странной. Она не усиливалась и не ослабевала. Эта сила как раз достигала пределов тела Чжоу Вэня.

Другими словами, Чжоу Вэню приходилось использовать всю свою силу, чтобы сделать каждый шаг.

Сделав несколько шагов, Чжоу Вэнь почувствовал, что потратил много сил, но сила на каменных ступенях, казалось, обладала разумом. Она ослабевала относительно, но усилие, необходимое Чжоу Вэню для ходьбы, оставалось максимальным.

Первый шаг был пределом. Если бы это был человек со слабой волей, его воля быстро бы ослабла, и он бы решил отступить.

Однако Цзян Янь сказал, что отступать категорически нельзя. Отступление означало верную смерть.

http://tl.rulate.ru/book/35298/3055214