Готовый перевод Let Me Game in Peaсe / Дайте спокойно поиграть: Глава 568. Яйцо Факельного Дракона

Однако металлический блок, приковывавший странного человека, был во много раз больше, чем этот. Кроме того, на блоке с девятью ячейками были цифры. На этом крошечном металлическом блоке цифр не было. Каждая ячейка была пуста.

Чжоу Вэнь на мгновение задумался и убрал металлический блок в Пространство Хаоса. Он планировал изучить его, когда вернется.

- Молодой мастер Вэнь... Яйцо существа-компаньона... Это яйцо существа-компаньона Факельного Дракона... - неожиданно сказала Сюй Вэнь с приятным удивлением.

Чжоу Вэнь как раз собирался ещё раз осмотреть храм, чтобы проверить, не отличается ли что-нибудь от игры, когда услышал голос Сюй Вэнь. Он не мог не растеряться. Он повернул голову и увидел, что Сюй Вэнь держит в руке кристалл размером с футбольный мяч. Казалось, что в нем циркулируют миллиарды звездных огней. Это выглядело красиво и сюрреалистично.

- Молодой мастер Вэнь, быстро убери его. Лучше не позволять другим видеть его, - Сюй Вэнь передала яйцо существа-компаньона Чжоу Вэню.

Парень взял яйцо существа-компаньона и посмотрел на него. Он не мог не вздохнуть. "Я столько раз тренировался в игре, но ничего не выпадало. Я даже не ожидал, что оно выпадет в реальной жизни".

...

За пределами туннеля профессор Лэй и компания уже ничего не слышали. Они догадывались, что происходит внутри.

Судя по всему, Чжоу Вэнь должен был быть убит Факельным Драконом. Цюй Цинъюнь внутренне злорадствовал, но потом сказал:

- Учитель, Чжоу Вэнь, вероятно, обречен. Как мы объясним это Надзирателю Аню?

Профессор Лэй тоже был раздосадован. Семья Ань определенно придавала большое значение такому гению, как Чжоу Вэнь. Хотя это дело не имело к нему никакого отношения, он всё же был здесь главным. В конце концов, он должен был нести некоторую ответственность.

- Давай сначала посмотрим, - профессор Лэй призвал своего существа-компаньона и собирался разобраться в ситуации, чтобы понять, можно ли спасти Чжоу Вэня.

Хотя шансы были невелики, он должен был попробовать.

- В этом нет необходимости. Посылая существ-компаньонов, вы только зря посылаете их на смерть, - сказал Цюй Цинъюнь.

Профессор Лэй уже собирался что-то сказать, как увидел, что кто-то выбежал из туннеля. Это был Лу Юньсянь.

- Командир Лу, как обстановка внутри? Чжоу Вэнь не вошел в храм Факельного Дракона, не так ли? - поспешно спросил профессор Лэй, увидев вышедшего Лу Юньсяня.

- Молодой мастер Вэнь находится в храме, - ответил Лу Юньсянь.

- Всё кончено, - когда профессор Лэй услышал слова Лу Юньсяня, он почувствовал, что Чжоу Вэнь определенно мертв.

- Профессор Лэй, где ваше сканирующее оборудование? Возьмите его с собой. Следуйте за мной в храм Факельного Дракона, - сказал Лу Юньсянь.

- Какой смысл брать с собой оборудование? Эти приборы можно использовать только для сбора данных, а не для спасения человека, - сказал Цинъюнь, поджав губы.

Лу Юньсянь с улыбкой сказал:

- Кого ты собираешься спасать? Молодой мастер Вэнь убил Факельного Дракона. Поторопись и принеси оборудование. Тщательно проверьте внутреннюю часть храма и посмотрите, нет ли следов, оставленных старым господином Оуяном и остальными.

- Что? - профессору Лэю и остальным показалось, что с их ушами что-то не так.

- Батальонный командир Лу, ты шутишь с нами? - профессор с недоверием посмотрел на Лу Юньсяня.

- Что значит шучу? Молодой мастер Вэнь ждет вас в храме. Быстро принесите оборудование и следуйте за мной, - сказал Лу Юньсянь.

Профессор Лэй и компания сомневались, но, видя, что Лу Юньсянь не шутит, им оставалось только собрать своё снаряжение и последовать за ним в храм Факельного Дракона.

Когда они оказались у храма Факельного Дракона и увидели массивное тело, лежащее в луже крови, все были ошеломлены.

Они изучали местность в течение нескольких месяцев, но никогда не видели Факельного Дракона воочию. Теперь они увидели его своими глазами, но Факельный Дракон уже превратился в труп.

Выражение лица Цюй Цинъюня стало ещё более задумчивым, как будто он не мог в это поверить. Он также был в некотором ужасе.

Чжоу Вэнь несколько раз осмотрел храм. Убедившись, что он не отличается от игрового, он покинул храм и передал его профессору Лэю, Лу Юньсянь и компании, чтобы они разобрались с ним. Он вернулся в лагерь и стал ждать результатов.

Хотя в Чжолу нельзя было использовать многие электронные устройства, оставалось несколько довольно практичных методов расследования. Например, анализ крови, анализ отпечатков пальцев и т.д.

Можно было собрать и протестировать крошечные кожные ткани.

Вся команда провела тщательное прочесывание местности. Поскольку Чжоу Вэнь ничего не мог сделать, ему оставалось только ждать результатов.

...

В семье Ань в Лояне А Шэн только что вернулся в офис. В тот момент, когда он докладывал Ань Тяньцзо об инкубации яйца существа-компаньона, телефон на его столе неожиданно зазвонил.

Ань Тяньцзо слегка взмахнул рукой, и А Шэн ответил на звонок.

- Что? - услышав несколько слов, А Шэн потрясенно расширил глаза.

Ань Тяньцзо слегка нахмурился, подождал, пока А Шэн положит трубку, и спросил его:

- Что случилось?

- Молодой господин Вэнь... Он отправился в руины Чжолу... - А Шэн положил трубку и с шокированным видом обратился к Ань Тяньцзо.

- Что он сделал? - спросил Ань Тяньцзо, нахмурившись. По выражению лица А Шэна он понял, что это не просто поход к руинам. Должно быть, что-то случилось.

- Молодой мастер Вэнь... он... он... вошел в храм Факельного Дракона... - А Шэн сказал с болезненным выражением лица.

- Глупости... Что делали Лу Юньсянь и профессор Лэй? Как они могли впустить его в храм? - Ань Тяньцзо тут же хлопнул по столу и спросил. - Как он сейчас? Он мертв?

- Умер, - прошептал А Шэн.

Ань Тяньцзо сел на стул и сквозь стиснутые зубы сказал:

- Вот ублюдок. Как я могу отвечать перед человеком дома? Он думает, что он герой? Да какой там герой. Он просто невежественный хам. Он думает, что его жизнь принадлежит ему? Думает, что он может делать всё, что захочет. Он никого не воспринимает всерьез и эгоистичен...

А Шэн давно не видел Ань Тяньцзо таким сердитым. Он понял, что перегнул палку.

- Это... Надзиратель... то есть... Факельный Дракон мертв... - осторожно сказал А Шэн, когда Ань Тяньцзо наконец остановился.

Ань Тяньцзо был ошеломлен. Через некоторое время он уставился на А Шэна и сказал:

- Что ты сказал? Повтори!

- Это были новости из Чжолу - молодой мастер Вэнь убил Факельного Дракона. Они уже вошли в храм Факельного Дракона, чтобы начать проверку. Они ещё ничего не нашли, - сказал А Шэн.

Ань Тяньцзо посмотрел на А Шэна, и выражение его лица постепенно стало холодным:

- А Шэн, похоже, что в последнее время ты стал довольно беззаботным.

- Надзиратель, я был ошеломлен новостью о смерти Факельного Дракона. Я не мог мыслить здраво. Это действительно не было преднамеренным, - А Шэн сразу почувствовал, что дела идут неважно.

- Раз уж ты такой беззаботный, иди и охраняй Шахматную Гору. Тебе не разрешается возвращаться без моего приказа, - холодно сказал Ань Тяньцзо.

- Есть ли у меня выбор? - с горечью сказал А Шэн.

- А ты как думаешь? - холодно сказал Ань Тяньцзо.

- Да, я немедленно отправляюсь на Шахматную Гору, - А Шэн выпрямился и отдал честь, но не вышел. Он сказал. - Там произошло ещё кое-что странное. Кровь, которую они использовали для жертвоприношения каменной статуе Аоинь, кажется, была подделана.

...

Чжоу Вэнь вернулся в палатку и достал металлический блок, который он получил в храме, чтобы изучить его. Не считая того, что он был немного меньше, он выглядел очень похожим на тот, который приковывал серебристоволосое существо-компаньона.

http://tl.rulate.ru/book/35298/3018987