Готовый перевод Let Me Game in Peaсe / Дайте спокойно поиграть: Глава 398. Печать

Чжоу Вэнь не спешил поглощать кристалл Навыка Первичной Энергии. Положив его в карман, он покинул Храм Городского Бога вместе с Ван Лу.

- Что мы будем делать? - спросила Ван Лу, пока они шли.

- Вернемся назад, а потом будем читать книги и играть в игры, - высказал свои мысли Чжоу Вэнь.

Он всё ещё не нашел способ сформировать Душу Жизни для Сутры Малого Совершенства Мудрости. Несмотря на то, что у него уже было три Души Жизни, и он знал, что не должен быть таким жадным, он хотел получить ещё одну, которую никак не мог сформировать. Он продолжал считать это сложной проблемой, хотя формирование одной Души Жизни до тридцати лет считалась успехом.

- Какой смысл читать и играть весь день? Может, пойдем в пространственную зону, чтобы поохотиться на пространственных существ? - предложила Ван Лу.

- Я не пойду, - у Чжоу Вэня не было настроения идти в пространственную зону. Даже если бы он захотел поубивать существ, он мог бы сделать это сам в игре. В реальной жизни ему не нужно было рисковать своей жизнью. Если бы он случайно погиб, то был бы действительно мертв.

Ван Лу закатила глаза на Чжоу Вэня и хотела его покритиковать, но её глаза метнулись, когда она вдруг сказала:

- Кстати, разве ты раньше не планировал убить тигренка в Пещере Биньян? Не хочешь совершить туда путешествие?

Чжоу Вэнь изначально планировал вернуться к чтению и игре, но после того, как он услышал слова Ван Лу, его глаза загорелись:

- А мы можем?

- Когда я рядом, нет ничего такого, чего бы ты не смог сделать. Ты ведь тоже хочешь тигренка, верно? - с улыбкой сказала Ван Лу.

- Каковы условия? - спросил Чжоу Вэнь, настороженно глядя на Ван Лу. Ему показалось странным, что Ван Лу просто так решила помочь ему охотиться на тигренка.

- Мы товарищи, поэтому называть условия слишком неприлично. Как насчет такого? Исходя из принципа взаимопомощи и проявления любви друг к другу, ты должен протянуть руку помощи студенту, испытывающему трудности. Во время семестра ты будешь отвечать за мой завтрак, - с улыбкой сказала Ван Лу.

- Конечно, ты можешь брать всё, что предлагает столовая, - без колебаний согласился Чжоу Вэнь. Хотя завтрак за много дней стоил много денег, это было ничто по сравнению с тигренком.

- Кажется, что мне не хватает денег? - Ван Лу закатила на него глаза.

- Разве ты не просишь меня оплачивать твой завтрак? - Чжоу Вэнь озадаченно посмотрел на Ван Лу.

Ван Лу вздохнула и сказала:

- Мы все одногруппники, поэтому я не буду тебе врать. На самом деле, у меня с юности была какая-то странная болезнь. Каждое утро у меня случается рецидив, и мне так больно, что я не могу встать с постели. Время завтрака - это как раз то время, когда у меня рецидив. Я давно не завтракала. Если ты не возражаешь, я надеюсь, что ты сможешь приносить мне завтрак каждый день.

- Понятно. Не волнуйся. Если я буду в колледже, я буду вовремя приносить тебе завтрак, - Чжоу Вэнь кивнул. Ему было немного жаль Ван Лу, он не ожидал, что у неё может быть такая странная болезнь. Неудивительно, что он не видел её в первой половине дня.

- Тогда договорились. Пойдем в Пещеру Биньян, - удовлетворенно сказала Ван Лу.

Чжоу Вэнь последовал за девушкой в Грот Врат Дракона. Чжоу Вэнь почувствовал, что его должно беспокоить состояние Ван Лу, и спросил:

- Кстати, что у тебя за болезнь? Есть ли у тебя решение?

Ван Лу задумалась на мгновение, а затем со всей серьезностью сказала:

- Каждый день на рассвете в меня вселяется монстр в одеяле. Что бы я ни делала, я просто не смогу встать. Мысль о том, чтобы проснуться - мучительна, мучительно болезненная...

- Монстр-одеяло... Печать... - Чжоу Вэнь в оцепенении смотрел на Ван Лу.

- Не беспокойся обо мне. Я могу выдержать это. Я не признаю поражения. Я буду решительно бороться с печатью до конца. Если ты будешь вовремя доставлять завтрак каждый день, я смогу восполнять свою энергию и иметь силы противостоять печати, - Ван Лу с решительным выражением лица сжала кулаки, словно подбадривая себя.

Чжоу Вэнь посмотрел на Ван Лу, не зная, что сказать.

Прежде чем они въехали в ворота колледжа, он увидел А Шэна, стоявшего возле машины.

- Чжоу Вэнь, ты свободен? Мне нужно обсудить с тобой кое-что важное, - сказал А Шэн.

- Я пойду, - сказала Ван Лу, подмигнув Чжоу Вэню. - Не забудьте о нашей сделке. Приходи завтра вовремя.

- Хорошо, - Чжоу Вэнь кивнул.

- Девушка? - спросил А Шэн, глядя вслед уходящей Ван Лу.

- Нет, обычная подруга, - Чжоу Вэнь покачал головой.

А Шэн улыбнулся и сказал:

- Ван Лу суждено стать главой семьи Ван. Жениться на ней не так-то просто. Никто из семьи Ван не согласится, чтобы ты женился на ней.

- Разве я только что не сказал? Мы просто обычные друзья, - Чжоу Вэнь потерял дар речи.

Выражение лица А Шэна стало серьезным, он посмотрел на Чжоу Вэня и сказал:

- Чжоу Вэнь, есть новые события в деле Ван Минъюань. Ты и трое других студентов оказались в ужасной ситуации. Лига может отправить кого-то, чтобы забрать вас.

- Что ты имеешь в виду? - Чжоу Вэнь озадаченно посмотрел на А Шэна.

А Шэн рассказал, что недавно произошло с Лигой, оставив Чжоу Вэня в недоумении.

- Неужели Учитель стоял за теми людьми, которые изменили свои размеры и вошли в пространственные зоны? - спросил Чжоу Вэнь.

- Похоже, что так оно и есть. Поэтому Лига испробовала различные средства, чтобы предотвратить повторение подобных инцидентов. Они не упустят ни одной возможности. Поэтому ты, Хуэй Хайфэн, Цзян Янь и Чжун Цзыя стали их главным объектом внимания. Хотя они не осмелятся нагло арестовать тебя в Лояне, они обязательно отправят кого-нибудь, чтобы тебя тайно похитили, - сказал А Шэн.

- Как там Хуэй Хайфэн и остальные? - спросил Чжоу Вэнь.

- Хуэй Хайфэн находится под защитой своей семьи, поэтому особых проблем быть не должно. Чжун Цзыя и Цзян Янь словно растворились в воздухе. На данный момент о них нет никаких новостей, - ответил А Шэн.

- Это меня успокаивает, - Чжоу Вэнь не беспокоился о своей безопасности. Пока он не сталкивался с большим количеством экспертов Эпического уровня, он считал, что способен защитить себя.

- Надзиратель надеется, что ты сможешь отправиться в семью Ань, чтобы сопровождать госпожу, - хитро сказал А Шэн.

Чжоу Вэнь был слегка ошарашен, когда услышал это. Однако он задумался на мгновение, а затем сказал:

- Лучше я останусь в кампусе. В конце концов, я не из семьи Ань. Невозможно, чтобы я прятался в семье Ань до конца своих дней.

- Сейчас не время быть импульсивным. Если Лига пришлет своих людей, они будут первоклассными практиками Эпической стадии. Более того, они не появятся перед тобой просто так. Они будут нападать тайно. Вполне вероятно, что ты погибнешь, даже не поняв, что произошло, - сказал А Шэн.

- А Шэн, как ты и сказал. Пространственные зоны могут потерять свою эффективность в любой момент. Когда придет время, смогу ли я все еще прятаться с семьей Ань, пока все виды ужасных пространственных существ будут буйствовать? - спросил Чжоу Вэнь.

А Шэн молча смотрел на Чжоу Вэня. Парень продолжил:

- Я не могу полагаться на других всю свою жизнь. Как ты знаешь, я уже сконденсировал Душу Жизни. Я хочу попытаться защитить себя с помощью своей силы.

А Шэн долго молчал, а потом сказал:

- Я уважаю твоё решение, но ты должен помнить, что даже если ты имеешь что-то против Надзирателя и госпожи Цзин, не относись к госпоже как к постороннему человеку. Это опечалит её.

http://tl.rulate.ru/book/35298/2647643