Готовый перевод Повесть о Элиан / The Tale of Elian: Глава 3. Моя дорогая частичка

Первое мая 2037 год; окрестности старого города; 21:16.

Будучи не в силах пошевелиться и как следствие осмотреться, Элиан беспомощно наблюдала за зависшими в небе обломками, которые едва заметно подёргивались в пространстве. Страха или какого-либо иного сопутствующего одиночеству чувства она не испытывала и только лишь приятное тепло в районе спины свидетельствовало о том, что она до сих пор в сознании, а разворачивающаяся перед её глазами сцена чуть более, чем полностью реальна.

— Я до последнего не хотела вмешиваться, — шёпотом сказала девушка, голос которой очень сильно походил на её собственный. — Наверное, нужно было проучить тебя и дать ему сделать это. Но я так привязалась к твоим друзьям... К тому же как я могла остаться в стороне, когда ты наконец признала меня?

Незнакомка неожиданно умолкла, будто бы к чему-то прислушиваясь, но после короткой паузы игриво рассмеялась и сказала:

— И вот она я, тут, а эта раздирающая ненависть всё равно никуда не делась и по-прежнему бушует в тебе. Но ты такая хорошая актриса, что даже сейчас веришь в свою же нелепую игру и отрекаешься от неё. А вот я не верю и никогда не верила. Только украдкой посмеивалась над тобой, когда ты строила из себя мисс беззаботность, а сама тем временем выгорала вся изнутри, желая сжечь дотла эту тюрьму... этих людей, что отняли у тебя самое дорогое. Однако же я всегда была рядом с тобой и хотела помочь. Но ты сторонилась меня, избегала, игнорировала даже когда я взывала к тебе. Но я знала, что рано или поздно это случится и мы подружимся.

Девушка слегка покачалась из стороны в сторону, переплела пальцы на животе у Элиан и ещё сильнее прижалась ней.

— Но это всё ерунда, я прощаю тебя и предлагаю насладиться этим моментом. Ведь правда красиво, ты только посмотри вокруг... Достаточно всего на чуть-чуть замедлить скорость расширения вселенной, чтобы почти полностью остановить ход времени на земле. И для поддержания такого состояния мне совершенно не нужно прилагать хоть каких-либо значительных усилий. Ой... я сказала мне?.. Естественно, я имела в виду нас обеих.

После этих слов последовала очередная пауза, на протяжении которой Элиан отчётливо чувствовала на себе взгляд незнакомки. Он был устремлён прямо в её левую щёку и краешек глаза.

— А знаешь, что самое забавное во всей этой истории? Хрупкость человеческой жизни и непостоянство мира. Ведь я могу по щелчку пальцев разрушить его, но, разумеется, не сделаю этого. Не сделаю только ради тебя одной моя дорогая частичка. Ведь умереть мы всегда успеем, и я больше, чем уверена, что сделаем это красиво! Так что я решила повременить с весельем и посмотреть, чем обернётся твоя жизнь. Точнее хочу увидеть, как ты окончательно разочаруешься в мире и своими же руками положишь конец всему этому безумию. Для меня это будет самым наилучшим вариантом исхода событий не только жизни той, кто пренебрегала мной и отказывалась признавать моё существования, но и целого мира как такового. К тому же умирая, я смогу громко прокричать в твоей голове: «А я говорила! А я говорила!..»

Щека незнакомки коснулась щеки Элиан, после чего она указала левой рукой в направлении зависшего в воздухе офицера.

— Посмотри на вон того человека, который только что чуть не убил твою подругу. Как считаешь, он достоин жизни? Или хоть кто-нибудь из тех, других, имеет право на существование?.. Ты очень добрая, поэтому я уже почувствовала твой ответ. Однако посмотри на него ещё раз и попробуй мысленно проникнуть в его воспоминания. При желании у тебя это должно легко получится. Ну попробуй и узри то, что он сделал вчера или за три дня до этого. А ведь они все такие, все поголовно. И правильнее было бы дать ему расправиться с твоими друзьями, приблизив твоё разочарование в мире. Но мне стало так искренне жаль твою питомицу. Ведь несмотря на свой юный возраст, она через столько всего прошла и вот так вот глупо умереть... Так что пускай живёт и быть может ей удастся заполучить своё счастье. Что же на твой счёт, то тут всё полностью зависит от тебя. Хочешь и мы вместе положим конец всему этому, а хочешь попытаемся что-либо изменить. Вот только если в первом варианте всё просто и понятно, то насчёт второго могут возникнуть определённые трудности. Я даже почти уверена в невозможности этого. Однако эта жизнь по праву принадлежит тебе, поэтому не мне решать, как распорядиться ею. К тому же я никуда не тороплюсь и с удовольствием понаблюдаю со стороны за тем, как она протекает.

Элиан попыталась что-то сказать, но не смогла и лишь мысленно про себя произнесла: «Кто ты?»

— Как грубо... И ты так ничего не поняла. А ведь я это ты! Не веришь?

Убрав руки с живота Элиан, незнакомка сделала оборот на сто восемьдесят градусов и оказалась прямо перед ней. Длинные прямые рыжие волосы застилали её лицо и только лишь носик, и милая ухмылка проглядывали сквозь них. Однако уже одного этого оказалось достаточно для того, чтобы Элиан убедилась в правдивости её слов.

Склонив голову и, заложив длинную чёлку за уши, копия Элиан резким движением положила свои руки ей на плечи и пристально уставилась в её до сих пор светящиеся глаза.

— Ну что, теперь ты мне веришь? — улыбнувшись сказала она, и чуть склонила голову в улыбке.

Сердце Элиан сразу же забилось быстрее, когда она увидела, что у её копии совершенно чёрные как дёготь глаза, которые не были статичны, а постоянно поблёскивая переливались разными оттенками тьмы. При этом глядя в них складывалось впечатление, что у этих глаз нет дна и ты смотришь в пустоту, которая начисто лишена любых мыслимых и немыслимых границ.

— Не только ты сейчас смотришь в бездну, но и бездна тоже смотрит в тебя, — сказала она и, усмехнувшись, провела тёплой ладонью по ледяной щеке Элиан. — Но ты не бойся меня. Я же пообещала тебе не мешать и даже спасла твоих друзей. Так что давай насладимся нашей совместной жизнью и постараемся не умереть раньше времени. В противном случае я утащу за собой всю солнечную систему.

«Галлюцинация от аномалии», — подумала про себя Элиан и почувствовала, что начала очень быстро терять силы.

Копия Элиан рассмеялась, кружась отдалилась от неё на три шага и резко замерла, в пол оборота повернувшись к ней. Только теперь она смогла детально разглядеть эту частичку себя, которая была одета в лёгкое и очень короткое чёрное платье, а её волосы по длине почти достигали колен.

— Я и ты — единое целое, — пристально глядя на Элиан сказала она. — Так что впредь я буду проявлять более активное участие в нашей жизни. Потому что, то что ты сегодня сделала, вероятнее всего будет иметь очень серьёзные последствия в будущем.

«Что? Сделала?» — недоумевая повторила про себя Элиан, но тут её копия протянула к ней правую руку, средний и большой пальцы которой были сомкнуты вместе.

— Я поделюсь с тобой этим чувством... Приятным и до чего же сладостным чувством отмщения, — улыбнувшись сказала она, и сделала щелчок пальцами, который разнёсся оглушительным эхом. В это же мгновение ход времени вернулся в норму и прогремел удар.

Женя в то время, как солдаты перестали стрелять и закричали, резко перебежала к подругам, которые, не поднимая головы отползли от Элиан на несколько метров. Глаза её были полны слёз, поэтому она слабо понимала, что вокруг происходит. Однако, когда девочка подняла голову и увидела, что её рыжеволосая подруга по-прежнему стоит на всё том же самом месте, захотела что-то прокричать ей, но раздался удар, который волной отбросил их почти на метр и застелил всё вокруг непроглядным облаком пыли.

— Элиан! — завопила она и буквально на четвереньках поползла в то место, где видела свою подругу в последний раз.

Что-либо разглядеть в кромешной темноте и пыле было невозможно, а пришедшая на смену грохоту тишина только сильнее напугала девочку, так как к ней сразу же пришло неминуемое понимание того, что её подруга могла умереть. Ведь она была так близко к эпицентру этого взрыва.

— Девочки! — закричала Эльке. — Вы где?! С вами всё...

— Где Элиан? Элиан! — сквозь рыдания позвала её Айно.

Женя тем временем продолжала ползти и вот сначала наткнулась на столб, а после на свою подругу, которая лежала на земле лицом вниз. Пыль к тому времени уже значительно рассеялась. Поэтому, когда она перевернула её на спину, то увидела у неё на лбу кровь, которая на фоне осевшей на лице белой пыли очень сильно выделялась.

— У неё кровь! Кровь и она не двигается! — завопила Женя и разразилась слезами. Эльке с трудом поднялась на ноги и хотела броситься на помощь, но неожиданно заметила чёрный силуэт, который ссутулившись бежал к ним. Глаза его в кромешной тьме светились тусклым красным сиянием.

Схватив Элиан за плечи, Женя потрясла её, но каких-либо признаков жизни не обнаружила. Тогда она чисто машинально подняла пыльный берет девочки и принялась что есть силы рыдать в него. В этот самый момент послышался глухой удар, будто кто-то спрыгнул с чего-то высокого прямо около них.

Подумав, что это одна из подруг, Женя поначалу не отреагировала на это звук, но уже спустя мгновение медленно выглянула из-за шапочки. Прямо перед ней на коленях сидел человек в чёрной мантии. На его голове был надет капюшон, а половину лица закрывал шарф-маска, однако куда бóльший ужас у неё вызвал странный прибор, который был у него вместо глаз. Он светился двумя мутными красными кругами, состоящими из множества маленьких точек.

Не поверив своим глазам, она сначала подумала, что возникший из ниоткуда образ — это эффект аномалии, иными словами галлюцинация. Но, когда это «нечто» положило два пальца на шею Элиан, Женя вскрикнула и с воплем бросилась на него.

Перехватив её хрупкую руку, неизвестный притянул её к себе и опустив маску сказал:

— Не бойся, я пришёл вам помочь. Я возьму девушку, а ты бери подруг и веди меня к вашему подкопу. Поняла?

Женя вся тряслась и не знала, что ответить. Тогда молодой человек откинул с глаз прибор ночного видения с инфракрасной подсветкой и, посмотрев на неё в упор, сказал:

— Не бойся, бери друзей и бегите. Я последую за вами. Нельзя терять ни минуты.

— Угу, — утирая слёзы сказала она, и когда только собралась обратиться к подругам, заметила ещё одну тень. На этот раз это была Эльке, которая вынырнула из-за столба с обрезком металлической трубы и попыталась ударить им молодого человека. Однако он совершенно без каких-либо хлопот увернулся и отпрыгнул на пару шагов назад.

— Какого чёрта ты делаешь, дурочка? — изумился он и в самый последний момент увернулся от камня, который ему в голову бросила Айно. Парень улыбнулся и почти рассмеялся, но на него снова бросилась Эльке.

— Стойте! — завопила Женя и все трое замерли. Молодой человек лучезарно улыбался и поочерёдно рассматривал покрытых пылью подруг. — Он хочет нам помочь... Давайте убежим домой, пожалуйста.

Женя снова разразилась рыданиями, а Эльке с Айно подозрительно переглянусь, явно решая принять предложение о помощи, или нет. В это время парень, которому было едва за двадцать, цокнул языком, и подбежал к Элиан. После чего одним рывком закинул её себе на плечо и, глядя на Эльке, приказал показывать дорогу.

— Ну что же вы за копуши такие? Быстрее, бежим, пока в городе не возобновилась подача электричества. Иначе рискуем быть замеченными датчиками.

Девочки посмотрели в направлении населённого пункта и, кажется, только сейчас заметили, что он полностью лишился огней. И только лишь остатки северного сияния игриво копошились в небе, постепенно рассеиваясь.

— Хорошо, — сказала Эльке и глядя на Айно продолжила: — Давай, хватаем Женю под руки и побежали.

— Темно...

— Ничего, как-нибудь прорвёмся!

Городские огни начали плавно просыпаться, когда они приблизились вплотную к стене. И вот преодолев последние несколько метров через густые кусты, они оказались около ямы. Тогда молодой человек нежно опустил Элиан на траву и посветил ей в глаза фонариком.

Зрачки были расширены, а реакция на свет запоздалой, из чего юноша сделал вывод относительно несерьёзной травмы головы. И вот, когда он уже хотел обратиться к девочкам, Элиан неохотно зашевелилась, и спустя мгновение в ужасе вскочила.

— Тише-тише, — не дав ей подняться на ноги сказал парень и осветил царапину на её лбу. Кровь к этому времени уже свернулась, а ушиб окончательно принял свою форму и посинел. — Всё уже позади. Твои подруги живы здоровы, а тебе досталось по голове.

Элиан дотронулась до лба, раскрыла рот чтобы что-то сказать, но в этот момент на неё накинулась рыдающая Женя. Она обняла девочку и к удивлению молодого человека не стала её ни о чём расспрашивать. Да и вообще не выказала какого-либо волнения или страха по поводу случившегося. Ему на мгновение даже показалось, что это последствие травмы и она просто ещё не совсем пришла в себя. Однако его сомнения развеялись, когда Элиан сказала:

— Всё хорошо Женечка, не бойся. Эльке, Айно, с вами всё хорошо? Не поранились?

Как простыня белые, содрогающиеся от ужаса и тяжело дышащие девушки молча покачали головой.

— У тебя сотрясение и небольшое рассечение на лбу, — сказал юноша.

— Ты кто такой? — сходу спросила Элиан.

Парень растерялся и смерив её взглядом холодно сказал:

— Друг.

— Понятно, спасибо, что вытащил нас оттуда.

— Пустяки, — сказал он и, осмотрев девушек, продолжил: — Приведите себя в порядок, отряхнитесь и отправляйтесь по домам. До наступления комендантского часа ещё что-то около двадцати пяти минут.

Не успел юноша закончить свою предыдущую фразу, как заработала система экстренного оповещения и через расположенные по всему городу громкоговорители раздались призывы не покидать дома и держаться подальше от окон. Это была совершенно стандартная запись, которая ранее проигрывалась только с целью проверки системы. Сейчас же она выглядела скорее не как предупреждение, а как попытка сделать хоть что-либо для того, чтобы успокоить и угомонить горожан, тревожные вопли которых доносились из-за стены.

— Хорошо, — гладя Женю по пыльной голове сказала Элиан. — Ещё раз спасибо за всё.

Юноша поднялся на ноги, отряхнулся и когда уже собирался пролезть под стеной сказал:

— Ты, наверное, плохо себя чувствуешь, но ради Бога, ни в коем случае не обращайся к врачу. Заклей лоб пластырем и лежи. Даже родителям не говори, что с вами приключилось. А в случае, если будут допытывать, то скажи, что в темноте споткнулась и стукнулась головой о мостовую или ещё какую-либо ерунду придумай.

— Спасибо, так и поступлю.

— И не засиживайтесь тут, а быстрее бегите домой и избегайте стражи. А я пока уберу все следы вашего пребывания с той стороны. Скорее всего уже утром здесь всё вверх дном перевернут и не дай бог их что-то выведет на вас...

Элиан при помощи Жени поднялась на ноги и, борясь с головокружением, принялась отряхиваться. Подруги сразу же заметили, что с ней что-то не так, но решили промолчать. Однако Элиан почувствовала это и нарушила молчание первой:

— Не волнуйтесь за меня. Со мной правда всё хорошо. Давайте уходить отсюда.

Девочки молча в согласии кивнули и направились к подкопу, но Женя осталась стоять неподвижно.

— Можно, — едва слышно сказала она и, потупив голову, продолжила: — Можно сегодня остаться у тебя? Я помогу со стиркой и...

Элиан растерялась и на мгновение замешкалась с ответом, но всё же дала своё согласие. В конце концов она подумала, что так им удастся привлечь меньше внимания тёти, которая совершенно точно сейчас очень сильно волнуется. И почти наверняка наброситься на неё с расспросами относительно того, всё ли с ней хорошо, а когда увидит царапину на лбу и почувствует неладное, то тут же побежит за доктором и поставит весь район с ног на голову. А подобного ей хотелось всеми силами избежать.

К неимоверному удивлению Элиан, когда они с Женей распрощались с подругами возле булочной, и попытались зайти внутрь — дверь оказалась заперта, а свет во всём крохотном, но трёхэтажном домике погашен. Сам факт отсутствия тёти скорее взволновал девушку, нежели обрадовал, ведь вокруг творилась такая сумятица, что ей поневоле начало овладевать волнение, которое она попыталась разогнать, но успехом эта попытка не увенчалась.

— Тётя, по-видимому, очень испугалась и пошла искать меня, поэтому пока её нет, нужно быстро отмыться и переодеться. Я дам тебе что-нибудь из своей одежды, хорошо?

— Угу, — пробубнила Женя и они побежали к ней в комнату.

Голова Элиан очень сильно болела и кружилась, но она старалась не подавать виду, чтобы лишний раз не тревожить подругу, которой и так, по её мнению, очень сильно досталось. В конце концов в неё стреляли, а что она? Пережила некую галлюцинацию, после которой слабо понимала, что происходит взаправду, а что очередная выдумка её воображения и больной головы.

Это состояние нереальности происходящего продлилось у неё почти до самого дома, до того момента, как они ещё будучи вчетвером пробивались сквозь скопления людей, вышедших на улицы для любования северным сиянием, от которого к тому времени совершенно ничего не осталось. Однако никто и не думал расходиться. Все горожане поделились на группы и принялись обсуждать скачки напряжения и страшный удар, который ощутил каждый, кто в тот момент находился на улице. Но привыкшие ко всему люди поколения старого мира, не особо переживали по этому поводу и не собирались расходиться по домам, даже когда этого начала требовать стража.

Вручив подруге свою школьную спортивную форму, Элиан взяла свою белую ночную рубашку и, подталкивая девочку в спину, повела её в ванную.

— Эли, иди ты первая, а я пока покараулю твою тётю. Я вроде не очень пыльная.

— Не стесняйся, пошли вместе. Хочу быстрее покончить со всем этим и постараться прийти в себя.

Элиан сказала это настолько слабым, нездоровым голосом, что Жене стало искренне жаль её. Поэтому она хотя и очень сильно смущаясь, но всё-таки проследовала за ней в ванную.

Девочки успели только смыть с себя пыль, как послышался звук чьих-то шагов и встревоженный голос:

— Эли... Элиан! С тобой всё хорошо?

— Да-да, всё нормально. Мы тут с Женей. Уже слишком поздно, поэтому мы решили, что она останется у нас.

— А? А, конечно, уже такой час...

После этих слов тётя ушла наверх, а Элиан, тяжело вздохнув, уселась в ванной и закрыла руками глаза.

— Тебе очень плохо, да? — сказала Женя.

— Немного голова кружится и подташнивает.

— Давай я вымою твою голову?

Элиан промычала своё согласие и вот вскоре они отмылись, переоделась, и было хотели незаметно проникнуть в её комнату, но тут же наткнулись на тётю, которая будто бы специально их дожидалась.

— Я была у тёти Мари, когда это случилось, а у её сестры третья группа и ей стало так плохо... — встревоженным тоном сказала она. — Я сразу же подумала о тебе и побежала, а куда бежать не знала. Почему-то решила, что ты дома у фрау Майер, но тебя там не было и в тот момент они сами искали свою дочь...

— Прости меня. Я не думала, что так получится.

— Как же я волновалась за тебя, Эли. Пожалуйста, в следующий раз говори к кому и куда ты уходишь. Мы в таком страшном мире живём...

— Хорошо. Больше такого не повториться, — виновато улыбнувшись сказала Элиан, и увидела почти материализовавшийся ужас в тётиных глазах, а виной тому выступившая из-под полотенца на голове кровь.

Оттащив Элиан за руку на первый этаж и размотав его, тётя увидела небольшой синяк и рассечение, которое начало лениво кровоточить. Вполне ожидаемо взволнованная женщина намеривалась тут же броситься на поиски врача, но у девочки чудом получилось её остановить, надавив на то, что это просто царапина и вообще в городе может быть масса людей, которым действительно нужна помощь. Поэтому негоже дёргать врачей по всяким пустякам.

К великому удивлению Элиан, она даже не стала расспрашивать её о том, как это произошло, а просто заклеила царапину пластырем, тяжело вздыхая помогла высушить волосы и пожелала девочкам спокойных снов. После чего сразу же удалилась в свою комнату, чем очень её удивила, но она так устала, что даже поднимаясь к себе в комнату воспользовалась Жениной помощью.

Не желая морочиться с раскладным креслом и пастельным бельём, Элиан предложила подруге лечь рядом с ней на кровати и вот спустя мгновение они уже лежали под одним одеялом, и прокручивали в голове воспоминания о случившемся.

— Прости меня, Эли, — нарушила тишину Женя.

— За что? — повернувшись к ней на бок сказала Элиан, и почувствовала, что сделала это зря, потому что тошнота стала ещё невыносимей. — Ты ни в чём не виновата. Мы все хотели там побывать, а в том, что случилось нет твоей вины. Главное, что все живы и здоровы, а всё остальное...

— Ты думаешь солдаты тоже спаслись?

— Не знаю, — не колеблясь соврала она. — Может быть кому-то удалось убежать. Но даже если это не так, то нашей вины в этом нет. Мы просто попали в аномалию.

— Ты думаешь, что это была аномалия?

— Ну если не она, то что?

Женя пожала плечами и молча отвернулась от Элиан на правый бок. Она поначалу решила, что подруга очень устала и захотела поскорее уснуть, но в кромешной тишине комнаты было весьма несложно различить её тихие рыдания.

Пододвинувшись к ней, Элиан обняла девочку и прошептала:

— Я понимаю тебя, страшно, но всё будет хорошо...  я обещаю тебе.

— Угу, — пробубнила девочка и уже спустя десять минут начала мирно посапывать.

Тошнота всё не проходила, а головная боль усилилась, из-за чего последние надежды на нормальный сон развеялись и на смену им пришло множество разнообразных мыслей, которые культивировали в её разуме всевозможные варианты произошедшего. Точнее она рассчитывала на то, что найдёт по крайней мере несколько возможных причин случившегося, но это было совершенно не так. Ведь Элиан была убеждена в том, что это была аномалия. В конце концов это утверждение оправдывало если не сами разрушения как таковые, то по крайней мере те безумные галлюцинации. Но чем дольше она о них думала, тем более реальными они становились. И в итоге девушка пришла к выводу, что попросту сошла с ума, а аномалия тому виной или нет, это уже не имеет значения.

Именно в момент самых сложных и тягостных дум, мирно спящая Женя неосознанно схватила её за руку, из-за чего сердце девочки болезненно сжалось, и она вдруг в деталях вспомнила момент, когда обезумевший офицер навёл на малышку пистолет и выстрелил. До этой минуты она не знала, что именно привело к этой катастрофе, однако теперь её сомнения окончательно развеялись. А это значит, что она действительно сумасшедшая. По крайней мере Элиан пришла к такому выводу и тяжело вздохнула.

«Получается это я убила тех людей?» — подумала про себя она и услышала странный смешок.

Испугавшись, Элиан резко открыла глаза и увидела свою темноглазую версию, которая сидела на полу у изголовья, и опершись подбородком о постель, внимательно всматривалась в лицо спящей Жени.

— Какое чудесное создание. Обними её посильней, давай. Меня тоже тронул этот момент.

Элиан так и поступила, но только лишь мгновение спустя поняла, что сделала это исходя из своего собственного желания, а не её просьбы. «Значит она действительно со мной одно целое. Или если быть точнее...» — подумала она, но сидящая на полу гостья перебила ход её мыслей.

— Всё-таки хорошо, что я вмешалась. Но с твоей головой, конечно, забавно вышло. А что, если бы камень был чуть больше и нас это убило? Представляешь как это глупо?! — она что есть силы рассмеялась. А когда Элиан уже собиралась прикрикнуть на неё, потребовав заткнуться, девушка продолжила: — Ты думаешь она слышит меня? Ты же не можешь быть настолько глупой? Всё детство за книгами провела, а выросла дурочкой? И как тут не смеяться, когда такая нелепость случается и, между прочим, по твоей вине! Я бы защитилась, если бы ты не отрубилась... Это хорошо я ещё сдержалась, за твоих подруг побоялась.

«Кто ты? Откуда ты взялась?!» — подумала про себя Элиан, не выдержав её пустой болтовни.

— Я это ты! Сколько тебе ещё раз это повторять? — беззвучно ударив по кровати, возмутилась тёмная Элиан и после короткой паузы продолжила: — Я не знаю того, чего не знаешь ты. Мне известно только то, что я есть и являюсь частью тебя с самого нашего рождения. Однако я могу узнать абсолютно всё о любом другом человеке, покопавшись в его голове. Ты тоже так сможешь, если захочешь. Точнее только ты так и можешь, но пользуюсь этим исключительно я. В конце концов я тебе предлагала заглянуть в воспоминания того офицера, но ты не стала этого делать. А теперь лежишь в четыре утра и думаешь о судьбах тех мерзавцев, которых сама же вколотила в землю.

«Я этого не делала и далеко не все люди там были плохие. Как минимум двое пытались за нас заступиться», — подумала Элиан и ощутила, что начинает закипать от ярости.

— А кто это, по-твоему, сделал? Я? Та, кто существует только в твоей голове? Не питай иллюзий ни к себе, ни к тем людям. Они пытались защитить вас только из-за боязни того, что преступление офицера может раскрыться и тогда всем им настанет конец. Ты могла бы это узнать, если бы захотела. Ты могла бы много чего узнать, но не хочешь этого. Вот, например, тебе разве не интересно, почему твоя питомица каждую ночь плачет и только с тобой так сладко и беззаботно спит, даже при учёте того, что ей пришлось пережить?.. Конечно же нет, а всё потому, что тогда придётся что-то делать, предпринимать какие-то действия. Но зачем это всё надо, ведь так? Ты даже не можешь взять на себя ответственность за случившиеся, а продолжаешь во всём обвинять меня. И не лучше было тогда дать вам всем подохнуть?.. Я имею в виду не только вас четверых, а вообще всех до единого.

В резко наступившей тишине были слышны приглушённые вопли стражей и сладкое посапывание светловолосой девочки.

— Забавно, — после длительной паузы сказала сидящая на полу Элиан. — Даже твоя ярость передаётся мне, а ты по-прежнему считаешь меня галлюцинацией. Но мне нисколечко не обидно. В конце концов может быть ты права? И не только в этом, но и в том, что нет смысла пытаться чего-либо изменить. Я говорю сейчас даже не о мире, на который мне наплевать или обществе, а конкретно об этой малышке. Ведь даже обладая мощью способной уничтожить солнечную систему, ты никак не сможешь сделать этого ребёнка счастливым.

— Ты ошибаешься, — шёпотом сказала Элиан и мысленно продолжила: — Для того, чтобы сделать её счастливой, вовсе не нужна никакая сила.

— Вот как? А что же тогда нужно?

Элиан отмолчалась, а незваная гостья захохотала и, пошатываясь, поднялась на ноги. После чего подошла к окну и на что-то задумчиво уставилась. Подглядывающая за ней Элиан только сейчас заметила, что она не оставляет теней. Это почему-то очень сильно напугало её.

«Я сошла с ума, эта аномалия что-то сломала в моей голове... Теперь я даже не знаю, что из происходящего вокруг реально, а что нет», — подумала про себя Элиан, и, чтобы убедиться в реальности рядом лежащей подруги — сильнее сжала её руку в своей.

http://tl.rulate.ru/book/35291/774270