Готовый перевод A Farewell to Mr. Luo / Прощание с господином Ло: Глава 39 Я Не Причиню Тебе Вреда

Ся Вэйвэй была вынуждена переехать к Ло Чеджу. Она не могла сказать "нет", потому что он увез с собой Шеншен, утверждая, что делает это ради здоровья дочери.

В течение последних нескольких дней он возил Шэншен в больницу для ее повторного обследования и даже нанял частного врача на вилле, как только узнал, что Шэншен не любит ходить в больницу. Он был чрезвычайно дотошен и терпелив с Шэншен каждый раз, когда помогал ей принимать лекарства и играл с ней.

Сначала Шэншэн чувствовала себя неловко, но позже полностью привязалась к нему, что одновременно опечалило и напугало Ся Вэйвэй.

Она ненавидела видеть, как растет близость между Шэншэн и Ло Чеджу, и подозревала, что все это было не более чем уловкой Ло Чеджу. Она не верила ни одной из его историй!

Каждую ночь Ло Чеджу настаивал на том, чтобы делить постель с Ся Вэйвэем независимо от ее воли. Их разделала лишь Шэншэн, уютно спящая по середине. Ся Вейвей ничего не могла с этим поделать. Но она больше не разговаривала с ним, всегда бросая на него апатичный взгляд.

Прошла уже неделя. Ся Вэйвэй лежала в постели, ворочаясь с боку на бок. Видеть Ло Чеджу днем и ночью сводило ее с ума. Она бы вообще не вынесла этого, если бы не ожидание увидеть Ся Мо. Однако после того дня Ло Чеджу больше никогда не поднимал эту тему.

Услышав какие-то звуки из-за двери, Ся Вэйвэй немедленно закрыла глаза, но испугалась, когда ее обняли сзади и прижали к теплой груди сильной рукой.

Она тут же оттолкнула его и села:

– Где Шэншэн? Что ты с ней сделал?”

Ло Чеджу тоже сел и уставился на Ся Вэйвэй:

– Она заснула в соседней комнате.”

– Ло Чеджу, что ты собираешься делать?"

–Я никогда не позволю тебе и Шеншен уйти."

– Почему?”

– Потому что она моя дочь, а ты моя женщина! Кроме того, я не подписывал соглашение о разводе"

С саркастической улыбкой на лице Ся Вэйвэй сказала:

– Ло Чеджу, как ты посмел стереть то, что сделал со мной четыре года назад, просто сказав, что мы всё ещё не разведены?"

Ло Чеджу пытался сделать вид, что все идет хорошо, и они могли бы просто вернуться в те времена, когда они были женаты четыре года назад. Хватит с нее этого! Единственная разница заключалась в том, что теперь он проявлял нежность.

Ну и что? Значит ли это, что она должна быть благодарна, забыть о случившемся и начать все сначала? Если это так, то как насчет тех лет? А как же ее страдания?

Тыльной стороной ладони она с силой стерла тональный крем с правой сторон лица, и на нем обнажился отвратительный шрам. Но это еще не конец. Она сорвала с себя одежду, оставив правую часть верхней части тела почти обнаженной.

– Мое лицо было изуродовано Ся Мо из-за тебя! Когда-то из-за тебя я была инвалидом! Даже здесь!" Она указала на уродливый шрам у себя на груди.

– Ты пытался убить меня! Я уже однажды умерла! Ло Чеджу, даже не думай снова принуждать меня!”

Эти шрамы постоянно напоминали ей, что она никогда больше не совершит тех же ошибок. Даже через миллион лет они не смогут снова быть вместе!

Пока она была в состоянии сильного волнения, Ло Чеджу просто протянул руку и нежно погладил кончиками пальцев шрам на ее лице.

– Ты же знаешь, никто не может меня остановить. Ты моя" Он прекрасно знал, чего хочет.

Его сердце снова забилось в тот момент, как она вернулась.

– Ло Чеджу! Как ты смеешь!”

– Разве ты не хочешь увидеть Ся Мо? Я скажу Линь Юю, чтобы он отвез тебя к ней завтра."

С этими словами он крепко схватил ее за руки, прежде чем она смогла сопротивляться. Опустив голову, он некоторое время страстно целовал. Заметив отвращение в глазах Ся Вэйвэй, он сказал:

– Я не причиню тебе вреда"

http://tl.rulate.ru/book/35247/943285