Готовый перевод A Farewell to Mr. Luo / Прощание с господином Ло: Глава 49 Не Его Дочь

Ся Чжэнъянь нисколько не удивился, увидев Ся Вэйвэй. Как только он узнал, что она жива, он понял, что она придет к нему.

С другой стороны, Ся Вэйвэй была странно спокойна, когда снова встретила Ся Чжэнъяна.

Она спокойно оглядела отца с головы до ног. Она думала:

'Кто мог знать, что под его культурным обликом скрывается испорченное и злое сердце?'

– Так тебя учила твоя мать? Даже не поздоровалась с отцом?"

Как он посмел упомянуть о ее матери!

– Разве мы не разорвали наши отношения давным-давно?"

Ся Чжэнъянь холодно и презрительно посмотрел на нее:

– Какая злая тварь! Не уважаешь стариков. Убирайся отсюда! Твой вид мог только напомнить мне о твоей распутной матери!"

– Не смей клеветать на мою мать! Я пришла сюда сегодня, потому что хочу услышать лично от тебя, что это ТЫ позволил Ся Мо убить мою мать, и что это ТЫ нанял кого то убить меня!"

Ся Чжэнъянь расхохотался и сказал:

– Ты такая тупая! Я сделал это! Ну и что? Ты собираешься убить собственного отца?"

Ся Вэйвэй спросила его:

– Почему? Ты изменил моей матери, и у тебя была дочь от другой женщины. Ты ведь тоже хотел убить меня, чтобы получить мои акции, не так ли? Папа! Когда я была маленькой, ты был так нежен со мной и мамой. Неужели все это тоже было игрой?"

Взгляд Ся Чжэнъяна на мгновение смягчился, но вскоре после этого стал убийственным при мысли о чем-то другом:

– Не называй меня папой! Самое худшее, что я когда-либо делал, это то, что не смог тебя убить!"

Ся Вэйвэй была полностью подавлена горьким разочарованием. Она позвала полицейских снаружи, чтобы они привели Шэншэн, прежде чем сказать Ся Чжэнъяну:

– В этом случае мне больше нечего сказать. Я привезла сюда свою дочь, чтобы попрощаться с тобой, как в старые добрые времена"

Ся Чжэнъянь некоторое время смотрел на Шэншэн, а потом вдруг спросил:

– Она твоя и Янь Шаосюаня дочь?"

Шэншэн действительно немного походила на Янь Шаосюаня.

Прежде чем Ся Вэйвэй успела что-либо ответить, Ся Чжэнъянь громко рассмеялся и сказал:

– Ха-ха! Бай Янь! Карма-сука! Брат и сестра совершили инцест и родили ублюдка! Так тебе и надо!"

– Папа, о чем ты говоришь? Какие еще брат и сестра? Какая карма?"

Ся Чжэнъянь резко прекратил смеяться и бросил безжалостный взгляд на Ся Вэйвэй

– Я же сказал тебе, не называй меня папой! Ты мне не дочь! Ты незаконнорожденная дочь Бай Янь и Ян Мина!"

– Как это возможно!" Ся Вэйвэй вообще в это не верила!

– Этого не может быть! Как могли мама и отец Шаосюаня…"

– Хм! У них давным-давно был роман! Эта шлюха! Я так сильно любил ее! Как она могла изменить мне? Как она могла солгать мне? Даже позволила мне вырастить тебя!"

При виде Ся Вэйвэй, Ся Чжэнъянь инстинктивно вспоминал об унижении, которое принесла ему Бай Янь. Унижение, которое человек никогда не сможет вынести!

– Если бы она не пошутила, когда тебе было шесть лет, я бы и не заподозрил ничего. Итак, я тайно прошел тест на отцовство. Знаешь, что я нашел? Ха, ты не мой ребенок!"

Отношение Ся Чжэнъяна каким-то образом убедило Ся Вэйвэй. Правда, она больше походила на мать, а Ся Мо - на отца. Но Ся Вэйвэй никогда ничего не подозревала, потому что Ся Чжэнъянь был так добр к ней!

Нет! На самом деле он был добр к ней до шести лет. После этого она постепенно заметила, что отец стал более неравнодушен к ее сестре. Она ревновала и вела себя капризно, но Ся Чжэнъянь, неся ее на плечах, сказал, что, как старшая сестра, она должна уступить место младшей сестре, а мать, наоборот, благоволила ей.

Да, ее мать всегда была равнодушна к Ся Мо, что очень долго смущало ее, пока она не узнала, что Ся Мо не была биологической дочерью ее матери. Но ей и в голову не приходило, что она не дочь семьи Ся!

– Но ты и мама..." Она жила в семье Ся с детства. Она никогда не поверит, что ее мать может обманывать!

http://tl.rulate.ru/book/35247/1020407