Готовый перевод Reincarnated into the world of Naruto / Переродился в мире Наруто: Глава 31. Возвращение в Коноху

Глава 31. Возвращение в Коноху

Я вытянул руки и спину, переодевшись из одежды Анбу в обычную одежду, и подождал, пока Хаку и Кимимаро закончат. Я подумал о Наруто и его команде и задался вопросом, должен ли я помочь им, но решил не делать этого. Они не должны пострадать, преследуя Сая до базы Орочимару. Он должен встретиться с Саске. После моего разговора с Итачи, мне кажется, что все будет в порядке.

- Наконец-то мы вернулись, большой брат.- Сказал Хаку, глядя на деревню.

- Мм. Сколько времени прошло. Здесь, кажется, довольно спокойно. Па крайней мере на первый взгляд. - Прокомментировал Кимимаро, вспомнив Данзо и его организацию Корень. Я повернулся, чтобы посмотреть на Кимимаро, и вспомнил, как мы с Хаку радовались тому дню, когда он наконец выздоровел и смог присоединиться к нашей команде. Я улыбнулся, глядя на нашу одежду, и сказал: - Пойдем к Мито-сан. Я уверен, что она получила наше письмо, которое мы послали ей не так давно, прежде чем вернуться. Наша одежда, вероятно, готова, поэтому мы должны пойти забрать ее и переодеться.

- Мм, тогда давай сначала пойдем туда.- С улыбкой ответил Хаку. Мы втроем подошли к магазину Мито, «Необходимое снаряжение и одежда». Когда Мито услышала звонок колокольчика на двери, она обернулась и сказала: - А?- Она быстро поняла, кто эти трое детей. Ну, сейчас было бы правильнее назвать их юношами. Они больше не были маленькими детьми, которые метались в ее магазине много лет назад. Несмотря на то, что они выросли, она никогда не забудет их отличительные черты. Один все еще носил повязку на глазах, у другого на лбу все еще выделялись две красные точки, а другой был все так же хорош собой. - Вы трое! Иди сюда и дай мне хорошенько вас рассмотреть! Господи, сколько же лет прошло! Вы не представляете, как я удивилась, когда получила ваше письмо с заказом пошива одежды.

- Мисс Мито-сан! Мы втроем подошли и почтительно поклонились. Она только улыбнулась, окинув нас внимательным взглядом. Они выросли, подумала она. - Боже мой, Изая-кун. Ты вырос. Теперь рост 178 см, да? Хорошо, что вы все упоминули свои размеры в письме, иначе одежда, которую я сшила, не подошла бы. Кимимаро, 181 см. Хаку, 164 см. Мм, вы все выросли в прекрасных молодых джентльменов. Ваша одежда уже в комнате для переодевания. Идите и наденьте ее.- Дружелюбно сказала Мито.

- Мм. - Мы все кивнули и пошли к задней двери. Хаку схватил свою одежду и надел ее. На нем был темно-синий плащ с капюшоном и белоснежным мехом по краям, длиной чуть выше колен. На спине плаща были отпечатаны белые снежинки. Под ним была белая рубашка и темно-синие брюки. У него был один набор инструментов ниндзя на правом бедре и еще один на левом. На лбу у него был протектор. Он позволил челке свисать на лицо, как обычно, но вместо того, чтобы завязать волосы сзади в пучок, он подстриг их так, чтобы они были на три дюйма ниже плеч, и завязал их так же, как это делал Итачи.

Кимимаро был одет в белые брюки-капри со светло-фиолетовой тканью, которая доходила ему до колен. На нем также было белое хаори с открытой грудью, украшенное пурпурными цветами, и пурпурная веревка, обвязывающая его вокруг талии. На передней правой стороне и на передней левой стороне веревки висели три острые кости. Его протектор висел на левой стороне веревки, в то время как кунай ЛБГ висел на правой стороне веревки. Он продолжал носить ту же прическу, что и обычно.

Что касается меня, то я носил черный плащ с капюшоном и 9 белыми узорами Томоэ, напечатанными на спине. На мне была белая рубашка с черными пуговицами, рукава закатаны до локтей. Рубашка была застегнута только до груди, оставляя открытой область шеи. Я надел черные брюки с черным поясом и сумку с инструментами ниндзя на правом бедре. Я носил ожерелье с маленьким ЛБГ кунаем и пять черных колец с белыми символами стихий. Черное кольцо с надписью "Земля" на левом мизинце, кольцо с надписью "Вода" на левом безымянном пальце, кольцо с надписью "Ветер" на левом указательном пальце, кольцо с надписью "Огонь" на правом указательном пальце и кольцо с надписью "Молния" на правом безымянном пальце. Мой протектор был привязан к верхней части левого бедра. Моя прическа была разделена пробором посередине с челкой спереди на уровне глаз. Я надел черную повязку на глаза и вместе с Хаку и Кимимаро вышел из раздевалки. - Спасибо, Мито-сан! Мы все трое почтительно поклонились.

- О боже! Конечно, я знала, что вы трое красивы, но теперь вы выглядите чрезвычайно круто! Прежде чем вы что-нибудь скажете, я не приму плату от вас троих. На этот раз ваша одежда предоставляется бесплатно. Я помню, как вы трое говорили, что уедете на какое-то время на задание, так что считайте это моим долгожданным подарком в честь возвращения после стольких лет.- Сказала она и улыбнулась. Хотя мы на мгновение заколебались, мы поблагодарили ее за то, что она всегда заботилась о нас, когда мы выходили из магазина.

- Ты все еще собираешься носить повязку на глазах?- С любопытством спросил Кимимаро. - Мм. Еще рано открывать глаза. На самом деле они нужны мне только во время допроса или когда мы сталкиваемся с чрезвычайно мощным гендзюцу. В большинстве других случаев моих других способностей вполне достаточно. И, честно говоря, я привык носить ее, так что без нее я чувствую себя голым.- Ответил я. [П.П: Наверняка просто ждет более пафосного момента для этого]

- Может, нам стоит сейчас пойти к Пятой? Она знала, что мы отправляемся на задание от Третьего, но теперь, когда мы вернулись, нам придется вернуться к своим обязанностям чунинов, верно? А? И Маро, тебе все еще нужно сдать экзамен на чунина, верно?- Сказал Хаку.

- А? Точно. Я совсем забыл об этом.- Задумчиво произнес Кимимаро.

- Мммм...Ну, вы правы, мы должны пойти к Пятой для дальнейших указаний. - Ответил я.

Тук-Тук.

- Входите. - Сказала Цунаде, читая кипу документов на своем столе. Хаку, Кимимаро и я вошли в этот момент и закрыли за собой дверь.

- А? Так вы трое наконец-то вернулись, да? Я не видела вас троих с тех пор, как вы были детьми, но теперь вы все довольно сильно выросли Хаку, Кимимаро, Изая.- Сказала Цунаде, отложив документ, который читала, и внимательно посмотрев на нас.

- Да, большое спасибо, госпожа Цунаде!- Мы отдали честь.

- Хахаха! Ну, по крайней мере, вы трое больше не кланяетесь, как на приеме у дайме. Научились немного расслабляться. - Ответила она.

- Ну, немного. – Ответил я, потирая заднюю часть шеи.

- Госпожа Цунаде, мы просто хотели узнать, есть ли у вас какие-нибудь задания для нас.- Сказал Хаку.

- Хм.- Она задумалась. - Я слышала от Сарутоби-сенсея об инциденте с Данзо. Этот ублюдок. Его способы решать проблемы всегда были слишком экстремальными. На данный момент нет никаких срочных миссий. Вы трое только что вернулись в деревню, так почему бы вам не отдохнуть немного? Я пришлю за вами весточку, если возникнет необходимость.

- Да! - Мы кивнули и вышли из ее кабинета.

- Госпожа Цунаде, я боюсь, что Данзо может попытаться напасть на Изайю-куна теперь, когда он вернулся в деревню. Даже несмотря на то, что Корень должен быть расформирован, и даже несмотря на то, что Лорд Третий обвинил его в незаконных действиях, у меня все еще есть плохое предчувствие. Почему Данзо нацелился на Изая-куна? - Сказала Шизуне. Цунаде вздохнула. - Я слышала от Сарутоби-сенсея о причине, по которой Данзо жаждет заполучить Изайю. Поскольку я доверяю тебе, я скажу тебе Шизуне, но не говори об этом никому, пока Изая сам не откроет свою силу. Он похож на Ямато, так же может использовать деревянный стиль Кеккей Генкай. Я не знаю, откуда Данзо получил эту информацию, но пока мы можем только следить за ситуацией. Хотя я презираю Данзо, факт остается фактом: он все еще старейшина листа. Дело в том, что я понятия не имею, что он замышляет.

Тук-Тук.

- А? Кто это?- Сказала Шизуне.

- Войдите. - Сказала Цунаде. В этот момент вошел Ямато.

- Отчет. - Ямато рассказал Цунаде о том, что шпионом был Кабуто, и об их стычке с Орочимару. Он рассказал ей, как Данзо отдал Саю приказ убить Саске, и в конце концов слил информацию обо всех Анбу Орочимару.

- Что?!- С гневом сказала Цунаде. - Хотя я и презираю его, я думала, что он все еще думает об интересе Листа. Зайти так далеко, что бы сдать Орочимару наших собственных Анбу!? Он собирается напасть на Лист с помощью Орочимару? Вот ублюдок! Шизуне! Иди и измени коды на информацию, содержащую документы высокого класса безопасности прямо сейчас!

- Да!- Сказала Шизуне, выбегая за дверь. Цунаде только сжала кулаки в гневе, оставив очень испуганного Ямато стоять неподвижно, не двигаясь. - Значит, Изая не единственная его цель. Скорее всего, он хочет отстранить меня от должности и занять место Хокаге.- Сердито сказала она.

Хаку, Кимимаро и я шли по улицам Конохи, наслаждаясь атмосферой деревни после нашей долгой миссии. - Старший брат, я собираюсь купить несколько шампуров с мясом! А ты хочешь чего-нибудь?- Спросил Хаку, когда мы проходили мимо прилавка с едой. Я улыбнулся и кивнул головой. - Конечно, Хаку. Только не съешь их все.

- Я пойду прослежу, чтобы он не выкупил киоск с едой. И что он не съест сначала все мясо на шампурах. - Сказал Кимимаро с обеспокоенным выражением лица, вспомнив одну из наших миссий в Анбу, где Хаку вызвался купить несколько мясных шашлыков, но в итоге съел их все. Я слегка рассмеялся, вспомнив это событие, и кивнул головой. - Мм, это к лучшему. Я собираюсь найти место, чтобы посидеть, с хорошим видом на деревню. Приходите ко мне, когда закончите.- Сказал я.

- Мм. - Хаку и Кимимаро кивнули. Я подошел к большому холму с большим деревом на вершине и сел в тени в уютной тишине. Теплый прохладный ветерок дул в воздухе, с этого места открывался прекрасный вид на деревню внизу. - Как мирно.- Тихо прошептал я себе под нос. Как только я собрался закрыть глаза, я быстро перекатился на бок, когда услышал чей-то крик: - Атака!

Этот человек промахнулся, когда я спрыгнул на землю под деревом. - Ой!

- Пффф! Хахаха! Хорошая попытка. Ханаби.

Ханаби сердито посмотрела на меня, надула губы и сказала: - Ты знал, что я пряталась на том дереве, не так ли? Ты специально молчал!

Я смущенно почесал щеку и сказал: - Хорошо...Обычно никто не объявляет о своем внезапном нападении. И я не хотел, чтобы вся твоя тяжелая работа пропала даром.

- А? Что ты имеешь в виду под всей моей тяжелой работой? - Нервно ответила она.

- Ты действительно хочешь, чтобы я это сказал? - Поддразнил я ее.

- Хмпф! Я не понимаю, о чем ты говоришь.- Упрямо повторила она.

- Хм. Ты случайно не знаешь, кто преследовал меня в тени? Что за человек, которого я почувствовал, за фруктовым прилавком, когда проходил мимо? Или человек, которого я почувствовал прячущимся на крыше магазина Мито-сан, когда пошел за новой одеждой. Или, может быть, человек, который делал вид, что читает газету, когда я проходил мимо прилавка с едой?- Сказал я с ухмылкой.

- Т-Ты! Это была не я!- Сказала она быстро и застенчиво, когда ее щеки слегка покраснели. Я улыбнулся и сказал: - Конечно, нет. Я не говорил, что это ты.

Она повернулась, чтобы посмотреть на меня, но прежде чем она смогла сказать что-нибудь еще, мои губы расплылись в мягкой улыбке и я ей сказал: - Приятно видеть, что у тебя все хорошо. - Взгляд Ханаби смягчился, она улыбнулась и сказала: - Ты ублюдок. Ты даже не сказал мне, что уезжаешь на сверхдлинную миссию...Я рада, что ты вернулся.

- Хех, так сильно скучала по мне, да? - Сказал я, поддразнивая ее. Ее щеки снова покраснели, она отвернулась и сказала: - Кто скучал по тебе?! Разве я это сказала?

Я только улыбнулся ее реакции. Я никогда не думал, что у Ханаби могут быть такие забавные выражения, подумал я мысленно. - Ты стала еще красивее.- Я сделал комплимент. Это заставило сильней покраснеть ее щеки, настолько, что красный цвет достиг ушей.

- Хмпф! Я всегда была хорошенькой! - Гордо ответила она и прошептала: - Спасибо. Ты и сам не так уж плох. - Я снова улыбнулся и сел, прислонившись спиной к дереву. - Не хочешь присоединиться ко мне?- Спросил я, похлопав рядом с собой. Не говоря ни слова, она отодвинулась и села рядом со мной, пока мы наблюдали за суетой деревни.

-А чем закончилась ваша миссия? - Спросила Ханаби, завязывая разговор.

- Хммм. Как бы это сказать. Были времена, когда это было легко, и времена, когда это было трудно. И было много случаев, когда я беспокоился о безопасности моих товарищей. В конце концов я решил поверить в их силу и наши узы, и мы каким-то образом пережили эти трудные времена. В общем, это был незабываемый опыт. - Сказал я, вспоминая миссии Анбу, которые Хаку, Кимимаро и я выполняли в течение последних двух с половиной лет.

- Ты не пострадал? - Спросила Ханаби с легким беспокойством. Я повернулся к ней и сказал: - Переживаешь за меня?

Она нахмурилась с серьезным лицом и сказала: - Хватит дразнить меня.

Она добрая девушка, мысленно отметил я.

- Миссии всегда сопряжены с риском. Теперь я здесь, и у меня нет даже шрамов. Тебе не нужно беспокоиться о том, что я слишком сильно пострадаю. Я не такой уж и слабый. – Сказал я с уверенностью.

- Мм. - Она кивнула. В этот момент на холм взбежали две фигуры. - Старший брат, у нас тут мясо на вертеле... ..Эээ... - сказал Хаку, заметив Ханаби, сидящую рядом со мной. Кимимаро просто следовал за Хаку, держа в руках более десяти шампуров с мясом. Хаку пару раз моргнул, прежде чем повернуться к Ханаби и спросить: - Ты?

Ханаби только ухмыльнулась и высунула язык, сказав: - А что я? - Кимимаро смущенно посмотрел на него и спросил: - Что-то не так? - Я только вздохнул, вспомнив месяцы перед тем, как мы отправились на миссию Анбу. У Хаку и Ханаби было трудное знакомство, так как по какой-то странной причине создавалось впечатление, что они боролись за мое внимание. В конце концов они поладили, но время от времени их соперничество возобновлялось. Кимимаро был слишком занят тренировками после выписки из больницы, так что он только несколько раз встречался с Ханаби перед нашим отъездом.

Прежде чем Хаку успел ответить на вопрос Ханаби, я вмешался: - Так я получу шашлыки, Хаку?

- А? Прости, старший брат. - На какое-то время я погрузился в свои мысли. - Мм, держи! - Хаку ответил и дал мне пять шампуров. Он также решил на время помириться с Ханаби и вручил ей два, в то время как сам оставил себе больше двадцати. Когда Хаку и Кимимаро сели перед Ханаби и мной, образовав круг, я повернулся к Кимимаро и сказал: - Почему у вас так много шампуров?

Кимимаро только вздохнул и искоса взглянул на Хаку.

- Ах...Больше ничего не говори. Я понимаю.- Я просто покачал головой, забавляясь. Ханаби озадаченно смотрела на нас. Через несколько минут рядом с нами появилось облачко дыма, показавшее Ямато.

- Ямато-сенсей?- Хаку, Кимимаро и я воскликнули от удивления.

- Эй! Мои драгоценные ученики!- Сказал он и улыбнулся. - А? Ханаби? Ты тоже здесь?- Удивленно спросил Ямато, заметив ее присутствие.

- А почему бы и нет?- Ответила она, как ни в чем не бывало.

- Ах...хахаха, я просто удивился, вот и все.- Смущенно ответил Ямато.

- Ямато-сенсей, мы вам зачем-то понадобились?- С любопытством спросил я.

- Хм, верно. На самом деле мне нужна твоя помощь, Изая.- Ответил он.

- Хм? - Я?- С любопытством ответил я. Заметив, что Ямато-сенсей не хочет вдаваться в подробности, я просто кивнул головой и встал, сказав: - Ладно. - Ханаби встала в тот же момент и сказала: - Эй! Если ты снова отправишься на сверхдлинную миссию, ничего не сказав, то пеняй на себя. - Я повернулся, чтобы молча посмотреть на нее, прежде чем тепло улыбнуться. Я взъерошил ей волосы на макушке и сказал: - Ты узнаешь об этом первой. - Ямато и я исчезли в облаке белого дыма сразу после этого.

- Хмпф! - Она надулась. Он стал очень высоким. И еще красивее. Как такое может быть?

Хаку поднял глаза на Ханаби, заметив, что она все еще стоит, и сказал: - Эй, ты можешь присоединиться к Маро и мне, но просто знай, если ты хочешь еще шашлыков, тебе придется попросить Маро. Я делиться не собираюсь. - Он пододвинул к себе шампуры с мясом. Ханаби ошеломленно и недоверчиво уставилась на Хаку, а потом тихо рассмеялась. - Пффф! Хаку, можно я буду твоей старшей сестрой?

Хаку только покачал головой и равнодушно сказал: - У меня уже есть старший брат и Маро. Кроме того, я старше тебя!

Затем она повернулась к Кимимаро и сказала: - Кимимаро, что ты думаешь о том, чтобы я стала твоей старшей сестрой? - Прежде чем Кимимаро успел ответить, Хаку вмешался: - Нет, спасибо. У Маро уже есть старший брат и я. Тебе не нужно беспокоиться о чем-то подобном. И что еще более важно, о чем ты говорила со старшим братом наедине?

Ханаби ухмыльнулась: - Это СЕ-КР-ЕТ. - Хаку бросил на нее сердитый взгляд, а Кимимаро только пожал плечами, поглощая еду и слушая их болтовню.

http://tl.rulate.ru/book/35161/775271