Готовый перевод Unknown Prey / Неизвестная жертва: 135 135 Значит быть светом, который спасает тебя от тебя самого.

"Спасибо, дорогая. Можешь принести мне вторую чашку?" Китти злобно улыбается и наливает первую чашку, а она берет чашку и ставит ее перед Кетаном, "помни, что если ты перейдешь мне дорогу, вот что случится". Китти сосредоточилась на чашке, а чашка заморожена в ледяной глыбе.

Кетан не издал ни звука и посмотрел на чашку в ужасе. "Я прекрасно знаю, что случится, если я перейду тебе дорогу. Ты должен поесть, пока твоя еда не остыла. Я буду смотреть на ледяную глыбу и напоминать себе, что случится". 

Лео посмотрел на чашку и был шокирован, но пожал плечами и схватил Китти еще одну чашку с кухни, а затем налил ей еще одну чашку. "Ты должен расслабиться и не использовать свои силы слишком сильно, если что-то случится. Я знаю, что вы делаете это ради Кетана, но вы должны думать о себе и о ребенке".

Китти смотрит на Лео, а потом перестает фокусироваться на Кетане, который все еще сидел на полу и смотрел на чашку. Как только ее внимание ушло, лед медленно растаял. Она берет чашку от Лео и пьет теплый чай. Кетан встает и берет чашку к раковине и смотрит, как тает лед, и чувствует, как он остывает вниз по позвоночнику. "Я больше никогда не хочу этого чувствовать! Как только лед полностью растаял, он возвращается в столовую и садится за стол, наблюдая за Китти. 

Лео улыбается, когда смотрит, как она пьет чай. "Сегодня будет день расслабления дома". Я должен проверить свою рабочую электронную почту и посмотреть, нет ли чего-нибудь насущного, с чем нужно разобраться. Даже если я поеду в отпуск, мне все равно придется проверить и утвердить некоторые документы". Вчера я заметил, что было довольно много охотников, которые не были в моем утвержденном списке охоты, так что я должен расследовать это и выяснить, почему это не прошло через меня в первую очередь. Я должен буду начать дело и отнести его к текущей голове. Если он одобрил это дело, то я ничего не могу поделать, но если кто-то другой это записал, то я должен буду принять меры".

"Если это то, что ты должна сделать, тогда я понимаю, дорогая. Я сделаю набросок, и если Кетану будет скучно, я найду что-нибудь для него". Китти смотрит на Кетана. 

"Если тебе нужно, чтобы я что-то сделала, я это сделаю. В прошлом я причинял тебе достаточно неприятностей, и мне нужно доказать тебе, что я не собираюсь причинять тебе больше неприятностей сейчас". Какие задачи ты хочешь, чтобы я выполнял?" Кетан смотрит на Китти, затем замечает ее злую улыбку и дрожит.

"Хорошо, что ты знаешь, где ты сейчас со мной". Я хочу, чтобы ты поехал в город с Анной, Эдгаром и Сэмюэлем. Проверьте почту, купите еды, а потом возвращайтесь после того, как закончите. Я хочу, чтобы все ушли из дома". Китти поворачивается к Лео и сладко улыбается. "Дорогая, есть кое-что, о чем я хочу поговорить с тобой... наедине."

"Если это то, чего хочет моя девочка, то это то, что случится. Все проснулись, я могу заставить их всех уйти примерно через тридцать минут, и у нас будет около четырех часов, чтобы поговорить о том, о чем ты хочешь поговорить." Лео встает и зовет всех в столовую. "Все, кто это Кетан, будут дежурить телохранителями с этого момента и до рождения ребенка". У него будет доступ везде в доме, кроме твоей личной комнаты. Я хочу, чтобы вы все поехали в город и показали ему, где все находится, чтобы в случае чрезвычайной ситуации он мог поехать и забрать что-нибудь, если его попросят". 

Эдгар подошел: "Сэр, тогда я пойду готовить машину к поездке в город. Кетан, я дворецкий Эдгар. Если что-то запутает, пожалуйста, дайте мне знать, и я помогу вам". Эдгар поклонился, а затем повернулся, чтобы пойти готовить машину. найти авторизованные романы в Webnovel, более быстрые обновления, лучший опыт, пожалуйста, нажмите на www.webnovel.com для посещения.

Анна посмотрела на Ketan и улыбнулась: "Вы должны быть сильными, чтобы быть телохранителем". Меня зовут Анна и я здесь горничная. Я с нетерпением жду возможности работать с вами".

"Я Сэмюэль и я здесь садовник. Я отвечаю за оранжерею, если вам понадобится свежая еда, пожалуйста, дайте мне знать, и я выкопаю ее для вас". Анна тоже моя жена. Я тоже с нетерпением жду возможности поработать с тобой". Сэмюэль обнял свою жену.

"Приятно познакомиться с вами. Я приму ваше предложение о помощи, но что касается еды, у меня довольно уникальная диета, поэтому мне грустно говорить, что свежая еда будет потрачена впустую, но если мне понадобится что-нибудь взять для Китти или кого-нибудь еще в доме, я приду к вам". Кетан чешет затылок, а затем идет к входной двери. 

Анна и Сэмюэль следуют за ним и счастливо выходят рука об руку.

Китти хихикает на месте преступления, а затем заканчивает еду. "Спасибо за завтрак, дорогая. Давай посидим в гостиной и поболтаем, пока Джон не появился. Есть кое-что, о чём я хотел бы тебя спросить, и я не был уверен, что ты захочешь, чтобы кто-нибудь ещё знал о том, что я хочу спросить".

Лео ел свою еду, глядя на телефон, и резко поднял глаза. "Вы видели мое прошлое?" 

"Да, я видел кое-что из него, пока спал прошлой ночью. Я был немного беспокойным, поэтому я спал не так хорошо, как обычно. Я удивлен, что теперь вижу прошлое людей. Я должен буду научиться контролировать эту способность, как если бы я случайно прочитал кого-то, и это показывает что-то, что я не хочу видеть, то это было бы труднее для меня. Я не думал, что вы захотите, чтобы вы, рабочие, услышали то, что я хочу сказать". Китти встала и отнесла свою чашку чая в гостиную. 

Лео встал и отнес свою чашку кофе и телефон. Он сел на диван рядом с Китти. "Китти, ты должна знать, что это воспоминание преследует меня и по сей день". Это часть того, что изменило меня", - вздыхает Лео и смотрит в окно, не сосредотачиваясь ни на чем конкретном.

"Я понимаю, что это не то, что ты хотел сделать, но теперь я также знаю, что я не первая твоя любовь". Я не возражаю. Я не планировал влюбляться, но все происходит не просто так. Может быть, мне суждено быть светом, который спасает тебя от тебя самого. Я никогда не хочу покидать тебя сейчас, и я знаю, что ты чувствуешь то же самое, но в то же время, я теперь знаю, что маленькая часть твоего сердца принадлежит кому-то, кто больше не существует в этом мире. Это также объясняет, почему ты так сильно меня защищаешь. Я люблю тебя, даже если у тебя есть прошлое с кем-то другим. Я буду ждать, пока ты не будешь готова поделиться своим прошлым со мной. Просто знай, что если я увижу его, я не буду держать его против тебя". Китти подняла руку и дотронулась до щеки Лео. "Я вижу его страдания.

http://tl.rulate.ru/book/35096/915073

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь