Готовый перевод Unknown Prey / Неизвестная жертва: 205 205 Красный - не нормальный цвет глаз.

"Спасибо, что позвонили, это Тобиас. Как я могу быть полезен сегодня?" Тобиас взял трубку рабочего телефона кафе.

"Тобиас, я просто хотел предупредить вас, что я приеду в город с четырьмя людьми из семьи, и я хотел спросить, не нужно ли мне зарезервировать столик, и не будет ли полезно, если вы, ребята, предупредите меня?" Китти говорила счастливо.

"Китти, спасибо за звонок. Это нам очень поможет, если мы узнаем заранее". Лео будет с тобой? Я забронирую столик побольше для вашей вечеринки. Кто будет ужинать с тобой и есть ли у тебя идея, что ты можешь заказать? Если вы не знаете, что это не так уж и важно." Тобиас начинает записывать стол, который ему понадобится для группы.

"Лео на работе, так что он не присоединится ко мне. Люк будет со мной, о также, я временно удочерила маленькую девочку, которой всего пять лет, я думаю, что что-то вроде куриных наггетсов и картошки фри было бы хорошим вариантом для нее". Я думаю, что мы приедем около пяти вечера, это зависит только от того, сколько времени займет поездка с Синди за рулем". Китти смотрит вниз на Тиану, у которой на лице был сырный соус. 

Люк взял салфетку и вытер лицо Тианы для Китти. "Вот теперь твое лицо все чисто. Не заставляй себя все есть. Ты такая большая, что тебе не нужно столько еды, сколько мне".

"Хорошо!" Тиана в радости телепортировалась и съела немного салата с макаронами. Она перестала есть и вздохнула: "Еда здесь такая онемелая". Спасибо за еду!"

 "О боже, она звучит очаровательно. Я позабочусь о том, чтобы Люк пришел и дал вам более уединенную кабинку, чтобы он мог есть столько, сколько захочет, без посторонних глаз. Я знаю, что парень может много есть, и ему стыдно делать это на людях. Также самое время проведать тебя. Давай я надену Нетти". Он поспешил на кухню и поместил беспроводной наушник ей в ухо.

"Алло?" Нетти странно посмотрела на Тобиаса.

"Добрый день, Нетти. Ты сейчас выглядишь немного растерянной". Китти посмеялась и улыбнулась.

Выражение Нетти смягчилось: "Китти". Рад тебя слышать. Я знаю, что прошло не так много времени с тех пор, как я последний раз была у тебя дома, но как ты себя чувствуешь?" Она продолжает месить тесто, над которым работала. 

"Я сильно оправилась с тех пор, как вы оба пришли. Я заскочу на ужин и уже дала Тобиасу информацию". Китти посмотрела на Тиану.

Тиана посмотрела на Китти и улыбнулась: "Тиана уже все съела. Могу я с чем-нибудь поиграть?" 

Люк перестал есть и встал из-за стола: "Пойду возьму книжку-раскраску, чтобы она могла с ней поиграть, пока ты ешь, а я заканчиваю есть". Он вышел из комнаты и поднялся наверх. 

"Тиана, ты боишься меня? Я буду держать тебя на коленях, чтобы ты могла раскрашивать, пока Китти ест свою еду". Сильви протянула руки маленькой девочке и ждала, как она отреагирует.

Тиана посмотрела на Китти и увидела, что она смотрит на нее свысока. Когда она заметила, что Китти кивнул ей головой. Она протянула руки к Сильви. "Я буду доверять тебе, потому что красавица Китти доверяет тебе.

"Я сделала кое-что, чего не должна была делать, и разозлила друга, но, кроме этого, у меня получается намного лучше." Китти отпустила Тиану.

"... Китти... Это была маленькая девочка, которую я только что услышал? Знаешь что, когда ты придешь в ресторан, я тебя выслушаю. Я приготовлю что-нибудь особенное для маленького ангелочка. Мы будем ждать твоего прибытия позже сегодня." Она заканчивает месить тесто и начинает делить тесто.

"Да, это была маленькая девочка. Я все тебе объясню за ужином. Я собираюсь съесть свой обед сейчас, и мы скоро увидимся". Китти повесила трубку, а потом подала себе немного еды. 

Тиана смотрела на Сильви большими круглыми вопросительными глазами. "Красные, у тебя красные глаза."

"Красный тебя пугает? Я обещаю, что не причиню тебе вреда." Сильви посмотрела на девушку и почувствовала себя счастливой, держа ее на руках. "Вот каково это - иметь ребенка на руках? Я не привыкла к этому, я собиралась попросить Китти научить меня, так как скоро у нее будет ребенок".

"Ведьма. Красный - это не обычный цвет глаз. Как у другой пушистой леди." Она зарыла голову в плечо Сильви.

Стелла в шоке смотрела: "Прости, что я тебя пугаю. Я заглажу свою вину, чтобы ты больше не боялась меня. Пока ты не будешь готова, я не буду заставлять тебя иметь дело со мной, но я должна следовать за Китти, так как это то, что Сильвия, та, кто держит тебя, попросила меня сделать".

Китти начала есть и вздохнула внутри. Бедная девочка, которую он травмировал после того, как увидел, как убили ее родителей, и если бы не Лео, она бы не прошла через это превращение. Она слишком молода и невинна. Я рад, что вернул ее домой, и я не могу ничего поделать с тем, что случилось". В лучшем случае, я могу уделить малышке все внимание, а остальные продолжить, как только она позволит".

Люк спустился вниз и положил книжку-раскраску для животных вместе со старыми мелками. "Я знаю, что они не очень красивые, и что книга почти полностью раскрашена, но мы купим вам несколько новых вещей позже сегодня". Он вернулся к своему стулу и снова начал есть.

http://tl.rulate.ru/book/35096/1018609

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь