Готовый перевод Urban Carefree Sovereign / Беззаботный Городской Государь: Глава 68

"Это правда. А ты уйдешь в отставку с этой дерьмовой работы в редакции газеты или нет?"

Держа чай в руке, миссис Лю сказала с улыбкой: "Трудно сказать. Женщинам нужно быть экономически независимыми. В противном случае, если вы будете сидеть дома весь день как домохозяйка, мужчины будут презирать вас за то, что вы присоединились к обществу и потеряли свое самосовершенствование. Разве это может быть хорошо?" Сказав это, сестра Лю засмеялась: "Мэнмэн, ты, вонючая девушка. Сейчас ты самый популярный человек в газете, и статья о Небесном наказании уже чрезвычайно популярна. У тебя еще есть смелость сказать, что газета - дерьмовая работа?"

Сказав это, сестра Лю хихикнула. Маленькая девочка по имени Мэнмэн смущенно трогала свое покрасневшее лицо и сказала: «Сестра Лю, не смейся надо мной. Что это может быть? Более того, ты даже не осмелилась взять эту работу, поэтому меня послали на это задание, после этого я и не знаю, когда на меня обрушится Небесное наказание! Я так напугана!"

Она показала испуганое выражение. Хотя это была шутка, кто знал, упадет ли небо или нет? Небесное наказание теперь считалось табу внутри Джин Линга. В городе Джин Линг были и похвалы, и неодобрение Небесного наказания, в то время как маленькая девочка по имени Мэнмэн была решительным противником. Этой темой были заняты почти все газеты города, и они делали все возможное и невозможное для того, чтобы сделать большее количество продаж.

Когда общественное мнение становится машиной для заработка денег, оно пахнет медью и больше не является справедливым руководством для общественного мнения. Сегодняшних журналистов больше  не беспокоит ни экономическая, ни политическая ситуация. Их интересует гламур звезд, шикарные дома звезд, неуместные сплетни. Они потеряли смысл своего существования.

Чэнь Юйфань никогда не заботился о репортажах о Небесном наказании, но сегодня в кофейне «Сладости» кто-то снова поднял этот вопрос, поэтому у него не было выбора, кроме как серьезно отнестись к этому. Это было не потому, что он боялся, что другие узнают об этом, а потому, что появление Небесного наказания, казалось, было плохо для его отца, из-за политических нападок на Чэнь Суйфэна.

Политика была именно такой. Это маленькое дело, привело к огромному шуму в стране.

Увидев, что Чэнь Юйфань внимательно слушает разговор за соседним столом, Шангуань Цинсюэ слегка рассмеялась и спросила: «Тебя интересует Небесное наказание?»

Чэнь Юйфань молча покачал головой: «Меня интересуют только красавицы!»

Шангуань Цинсюэ немедленно отругала его в своем сердце, и её лицо начало краснеть.

 Цинсюэ выпрямилась, выпятила грудь, словно хвасталась, и гордо сказала: "Разве я не красавица? Я не такая красивая, как они? "

Чэнь Юйфань засмеялся, он не знал, как ответить. В конце концов, он беспомощно сказал: «Я так думаю!»

Они всю ночь пили кофе , и за целый вечер Юйфань и Цинсюэ  говорили совсем мало. Он посмотрел на  Цинсюэ всего несколько раз. Это заставило Шангуань Цинсюэ, гордую красотку Джин Линга, почувствовать себя немного подавленной. Она думала: "Разве я не красивая? Почему этот парень не смотрит прямо на меня?"

Не говоря уже о том, чтобы быть ослепленным её красотой, он должен, по крайней мере, потеряться под ней! Однако Чэнь Юйфань не был нормальным человеком. По его мнению, если бы он смог развить Технику свободного и безудержного сердца до следующего уровня, то эта симпатичная девушка сама бы не смогла отвести от него взгляд.

Первое свидание Шангуань Цинсюэ с противоположным полом закончилось так неловко. Это заставило ее ненавидеть Чэнь Юйфана до такой степени, что у нее чесались зубы, но она не могла произнести это вслух. По дороге она ругала Чэнь Юйфана бесчисленное количество раз. С этого момента имя «Чэнь Юйфань» было явно выгравировано в ее голове.

Однако она не знала, что за ней все время следовало такси с номерным знаком Су 5238. Как будто мужчина средних лет видел все. След недоверия мелькнуло на его ученом лице. Впервые он увидел след разочарования и унижения на лице своей молодой подопечной.

Дело оказалось гораздо сложнее, чем он предполагал.

Первоначально он хотел остаться здесь и посмотреть, что молодые мужчина и женщина будут делать дальше. Старик семьи приказал, чтобы, как только юноша попробует сделать что-то необычное, он должен был сделать все возможное, чтобы остановить его. Однако развитие ситуации, казалось, сдвинулось в неизвестном направлении.

Обычно холодная и утонченная женщина, которая не выглядела как смертная, на самом деле ушла одна с лицом, выражающим разочарование и гнев; это была сцена, которую он никогда раньше не видел.

Чэнь Юйфань также больше не сидел за столом, после того, как девушка ушла, Чэнь Юйфань молча вышел из кафе.

Казалось, это уже стало для него привычкой, идти по большой дороге Джин Линга в холодном и обособленном состоянии. Вскоре он прибыл ко входу в свой университет, где золотая вывеска с четырьмя большими словами на ней непрерывно светила в темноте. Впервые Чэнь Юйфань ощутил, что расстояние между университетом Джин Линга и кофейней "Сладости" составляет всего две улицы.

Внезапно его глаза задрожали, когда знакомая фигура огляделась в тусклом свете, словно ожидая чего-то. Ее очаровательное лицо, наблюдая за прохожими, начало выражать разочарование и еще более сильное ожидание, пока она не увидела красивое и улыбающееся лицо Чэнь Юйфана.

На ней была светло-голубая шелковая рубашка, а её длинные волосы были похожи на водопад, который простирался между её плеч. Она была такой милой, что не казалась человеком.Быстро подбежав к Чэнь Юйфаню, она обессиленно упала в руки Чэнь Юйфана.

Ее красивые глаза были полны слез, когда она тихо рыдала от обиды. Обняв Чэнь Юйфана,девушка прошептала: «Юйфань, милый Юйфань!»

Все её тело дрожало и  прилипало к телу Чэнь Юйфана, она  постоянно терлась о него, как будто собиралась зажечь пламя из ниоткуда. Девушка была мягкой и пахла кунжутом.

Она тихо вскрикнула,наполненая глубокими эмоциями, полными обиды и горя и крепко прижалась к шее Чэнь Юйфана, словно боясь, что этот человек просто так исчезнет из её жизни.

Сильные руки Чэнь Юйфана начали охватывать маленькую талию девушки, и он с озадаченным выражением спросил: «Цзинцзин, ты меня здесь ждала?»

Маленькая голова Су Цзинцзин не могла не высунуться  из объятий Чэнь Юйфана,  она изо всех сил кивнула, не в силах сдержать слезы, которые текли рекой.

После неизвестного количества времени, когда тусклый свет осветил их лица, Су Цзинцзин наконец встала и робко сказала: «Юйфань, ты знаешь, что у меня на уме?»

Сказав это, её тонкие руки сжались вокруг талии Чэнь Юйфана. Чэнь Юйфань закрыл глаза, наслаждаясь мягким телом девушки и слегка ароматными волосами. Это заставило Су Цзинцзин взволноваться. Она подсознательно стала на цыпочки и Чэнь Юйфань увидел перед собой её лицо.

Лунный свет был таким же спокойным, как вода, и на ее прекрасном лице был розовый румянец, прекрасная мутность в глазах, похожих на мерцающие маленькие звездочки. Они были исключительно привлекательны, и от них постоянно исходил нервный, застенчивый свет. Чэнь Юйфань опустил голову и закрыл глаза.

http://tl.rulate.ru/book/34974/950463