Готовый перевод World's Best Martial Artist / Лучший в мире мастер боевых искусств: 2 Я должен сдать экзамены по боевым наукам!

В классе.

Клык Пинга был чрезвычайно сбит с толку, и его сердце было наполнено трепетом.

Только до тех пор, пока дискуссия не затихла, Фан Пинг толкнул рядом с ним Чэнь Фан и мягко спросил: "А великий... гроссмейстер Ма, Ма Хуатэн?".

Выражение Чен Фана сразу же стало суровым, и он всерьёз сказал: "Фан Пинг, называть гроссмейстера по имени - это самое суровое проявление неуважения!"

Фан Пинг, "..."

Клык Пинг хотел заплакать. Черт возьми, теперь он даже не мог упомянуть его по имени. Эта сила брата Ма была еще более страшной, чем сила президента.

Но Фан Пинг получил подтверждение одной вещи: генеральный директор "Пингвин Груп" все еще был братом Ма.

Корпорация и её генеральный директор соответствовали тому, что он знал; единственным несоответствием было то, о чём все говорили.

Он чувствовал, что что-то необычное застряло во всем, что он когда-либо знал, внезапно, вызывая ощущение разобщенности.

Он подавил его желание опровергнуть и сказал небрежно: "Я был занят подготовкой к Gaokao, так что я не читал новостей так много". Скажите, есть ли что-нибудь интересное в последнее время?"

Чен Фан не имел в виду эту странную просьбу. Он ответил: "Нет ничего нового. Можно сказать, что только гроссмейстер Ма, достигший 8-го ранга, был немного неожиданным".

Чен Фан не любил так много сплетен, но будущий бородатый человек в первом ряду, Ян Цзянь, любил поговорить.

Школьный колокол все еще не зазвонил. Ян Цзянь тоже услышал вопрос Фэна Пинга, поэтому он повернулся назад и мягко ответил: "Не так уж много больших новостей подтвердилось, но я посмотрел на сплетни пару дней назад и прослушал некоторые слухи с черного хода. Но я не знаю, точны ли они."

"Ходят слухи, что Мастер Ма из "Ракуна" прорвался через 7-ой ранг и теперь стал гроссмейстером! Найти авторизованные романы в Webnovel, более быстрые обновления, лучший опыт, пожалуйста, нажмите www.webnovel.com для посещения.

"Гроссмейстер Ли из Байду, кажется, тоже готовится к выращиванию и прорыву 8-го ранга. Мастер Ли и гроссмейстер Ма достигли ранга-7 почти в одно и то же время, но мастер Ли в последние несколько лет продвигался не так быстро, как гроссмейстер Ма, поэтому трудно сказать, сможет ли он добиться прорыва.

"Также есть новость, что губернатор Чжан из нашей провинции Наньцзян скоро добьётся прорыва в 7-ой ранг".

"Если губернатор Чжан достигнет 7-го ранга, это будет потрясающе". Наньцзян был слаб в течение многих лет, только несколько гроссмейстеров из прошлого поколения держали крепость. Губернатор Чжан еще довольно молод, и если он добьется прорыва, есть надежда на еще один шаг вперед в деле восстановления давней слабости Наньцзяна.

"Кроме того, похоже, что наша школа пригласила выпускника, который в прошлом году поступил в Наньцзянский университет боевых искусств, чтобы он выступил перед нами с речью перед экзаменами по боевым искусствам в этом году...".

Ян Цзянь говорил дальше и дальше, но сплетня, которую он делил, была вся греческая к Пингу Клыка.

Новости, о которых говорил Ян Цзянь, в основном касались боевых искусств: этот парень собирался добиться прорыва, это и так культивировало...

О некоторых из них Клык Пинг слышал. Они не ограничивались только деловой сферой; некоторые из них были художниками или даже политиками.

Из того, что говорил Ян Цзянь, Фан Пин мог бы сделать вывод о высоком социальном статусе, который занимались боевыми искусствами в этом обществе. Ян Цзянь называл любую власть ниже ранга-7 "Мастером", а тех, кто выше этого "гроссмейстера".

Другим моментом, который он заметил, было то, что все известные, похоже, также являются боевыми мастерами.

Или, скорее, следует сказать, что любой не прославится, если он не будет властью.

Где-то между ними Фан Пин спросил невозмутимо: "Насколько сильны эти люди?".

Ян Цзянь ответил бесцеремонно: "Любой случайный боец может побить нас до полусмерти".

После того, как прозвенел колокол и перед тем, как пришел учитель, Ян Цзянь несколько разочарованно ответил: "Если меня не примут в боевые науки и не сделают боевым искусством, то остаток моей жизни ничем не кончится". Если я стану государственным служащим, то не смогу выйти за пределы этого города". То же самое, если я рискну заняться бизнесом. Обычный гражданин, желающий выделиться... Это трудно!"

После того, как он это сказал, Клык Пинг снова замерз.

Чен Фан, который раньше мало говорил, тоже был весьма удручен. Он тихо сказал: "В конце концов, артисты боевых искусств - это меньшинство. Кроме того, говоря о нас, мы все равно не сможем достичь этого уровня, так что нам не нужно беспокоиться".

Клык Пинг почувствовал что-то из их разговора.

Согласно его пониманию, если бы человек не был боевым искусствоведом, он не смог бы подняться выше уровня Бюро, если бы поступил на государственную службу. Если бы он был бизнесменом, то не смог бы продвинуться дальше города.

Он не знал, если все это черное и белое, или они были просто негласные правила, что все согласились.

Каким бы он ни был, Фан Пин все равно ощущал тот огромный недостаток, который был у него в этом мире.

Если бы он не стал мастером боевых искусств, не стал бы властелином, он бы всю свою жизнь крутился на самом низком уровне.

Главное: Фан Пинг теперь серьёзно сомневался, что он действительно просто воскреснет.

Хотя все его одноклассники выглядели так же, как раньше, и у них были одинаковые имена, и все эти знаменитые имена и корпорации также могли совпасть с тем, что он знал, но это странное занятие появилось внезапно. Были ли остальные действительно идентичны с тем, что он помнит?

Он хотел задать еще несколько вопросов, но учитель вошел в комнату. Все остальные вернулись на свои места и перестали болтать.

Кроме того, все, что он хотел знать, было здравым смыслом для других, поэтому Клык Пин не хотел просить слишком много деталей.

Если бы он это сделал, то эти ребята наверняка подумали бы, что у него амнезия.

Он немного подумал и спросил Чена Фана, когда учительница отвернулась от них: "Есть ли... есть ли еще интернет-кафе рядом с нашей школой?".

Чен Фан странно посмотрел на него, но все равно ответил: "Конечно, есть. Разве вы раньше не ходили в интернет-кафе "Голубое небо"?"

"Фу!"

Клык Пинг выдохнул и кивнул без слов. Казалось, что некоторые вещи остались прежними.

Например, это интернет-кафе со старомодным названием все еще было там. Если это было так, то это означало, что некоторые вещи не изменились. Если он отправился туда в поисках информации после школы, он должен был иметь возможность получить ответы на интересующие его вопросы.

Увидев облегченное выражение Фан Пинга, Чен Фан любезно напомнил ему: "Хотя мы не можем поступить в военные науки, мы тоже не должны сдаваться". Если мы получим хорошие оценки по общественным наукам, мы все равно сможем стать выдающимися". В будущем у нас может появиться шанс стать мастерами боевых искусств".

"Гаокао близко, вы должны ходить туда реже..."

Клык Пинг кивнул с улыбкой. Как и другой член Mediocre Duo, Чен Фан все еще проявлял заботу о своем напарнике, хотя он был довольно тихим - оба они были из похожих семейных кругов. 

...

Когда в конце концов зазвонил школьный колокол после того, как он просидел несколько периодов утром, Фан Пинг поспешил уйти.

У него был живот, полный вопросов, на которые нужно было ответить. 

Увидев его действия, Чен Фан догнал его после минуты раздумий и спросил: "Ты идешь поесть или в интернет-кафе?".

"Интернет-кафе".

"Вы должны вернуться раньше. Первое занятие после обеда - у классного руководителя".

Фанг Пинг ответил утвердительно. В это время его родители ещё работали, поэтому он всегда ел свой обед в близлежащих фаст-фудах вместо того, чтобы идти домой. 

Во время своего свободного времени во второй половине дня, вынужденный своим непрестанным желанием учиться, он сразу же бросился в интернет-кафе, чтобы разобраться в том, чего он не знал. 

Шагая быстро, Клык Пинг взглянул на его окружение курсивно. 

Все было так же, как это было в его воспоминаниях. Он не видел ничего необычного в средней школе Сан-Сити №1, его учителя и одноклассники не показывали ничего необычного, и он не видел, чтобы кто-то делал такие вещи, как масштабирование стен или ходьба по потолку. 

Если бы он действительно хотел сказать, что что-то изменилось, это были бы странные лозунги и баннеры, вывешенные повсюду в школе.

"Приготовьтесь к Гаокао, Боевые науки, вот и я!"

"Отдайте все мои силы и стремитесь к Боевым Наукам!"

"Если вы хотите сдать вступительные экзамены по боевым наукам, приходите на дополнительные занятия по боевым искусствам "Зелёная птица - Зелёная птица", ваш лучший выбор!"

"Одна таблетка Жизни, обеспечивающая Ваш допуск к Боевым Искусствам!"

"..."

Если бы не вопиющая демонстрация этих своеобразных лозунгов в школе, у Клыка Пинга были бы веские основания полагать, что в школу проникли "медиумы" и жулики.

В этот момент, судя по непринуждённому отношению всех к этим плакатам, Фан Пинг понял, что это не тот мир, к которому он привык в конце концов. 

Что касается того, насколько этот мир отличался от других, то он должен был во всём разобраться, прежде чем убедиться в этом. 

...

Десять минут спустя Фан Пинг прибыл в интернет-кафе Blue Sky недалеко от школы.

Его стиль и слоган были ему знакомы.

Кафе, которое раньше казалось ему грандиозным, теперь обветшало в его глазах. Четыре слова "Blue Sky Internet Cafe" было почти невозможно прочитать.

Он вошел в кафе. Человек, стоявший за прилавком у входа, был все еще знакомой, но несколько незнакомой сотрудницей, молодой девушкой. 

Клык Пинг думал о своем прошлом, о времени, когда его гормоны свирепствовали. Работница, которая одевалась более зрело, чем обычные студенты, прокрадывалась в его сны и несколько раз совершала с ним невыразимые поступки.

А теперь...

Клык Пинг пришел к выводу, что его глаза определенно не функционировали хорошо в подростковом возрасте. 

Это было разумно. Если бы она была астрономически красива, стала бы она просто сотрудницей интернет-кафе?

Он дал девушке беглый взгляд. У Клыка Пинга не было намерения преследовать девушек. Если бы он это сделал, то девушки такого калибра не подходили бы для мести. 

Когда он подумал о "Гроссмейстере Ма", его уверенность мгновенно ослабла.

Мстители действительно были очень сильными и могущественными, но сначала их нужно было перевоплотить в нужное место!

Размышляя над этими мыслями мысленно, Клык Пинг не стал умирать и сразу же перешел к сути дела. "Мне нужен компьютер. Сколько за час?"

"3 бакса."

Сотрудница ответила быстро и продолжила: "Ты член клуба? Если нет, то запишитесь на членство, пополните счет на 50 баксов и получите 10 бесплатно."

Клык Пинг, с его высокомерным выражением, не потрудился ответить ей. 

Только раздавать 10 баксов бесплатно после пополнения счета на 50 баксов... это слишком скупо!

Кроме того... Какой из твоих глаз решил, что я похож на того, у кого есть 50 баксов?

Во время утренних занятий Клык Пинг выяснил, сколько у него сейчас: 28 баксов, не больше, не меньше.

Эта сумма включала и его деньги на обед. Если бы он хотел пополнить счет на 50 баксов, то сначала он должен был бы себе это позволить.

Не обращая внимания на повышение сотрудника поле, он вытащил 5 юаней счет из кармана и шлепнул его по столу высокомерно.

Конечно, работник также проигнорировал такого бедного студента, как он. Она не беспокоилась с ним после того, как бросила ему временную членскую карточку.

Клык Пин хотел кричать: "Не издевайтесь над молодыми людьми, потому что они бедные!", но тогда он считал низкий статус сотрудников интернет-кафе - это должно быть сохранено для более важных людей. Он не стал ссориться с сотрудником и вышел в угол со своей членской карточкой в руках. 

...

В угол в интернет-кафе. 

После того, как компьютер загорелся, Клык Пинга искал информацию, которую с нетерпением ждал.

Зловещая синяя подсветка монитора заставила Клыка Пинга выглядеть довольно страшно.

Если бы кто-то сидел рядом с Фангом Пингом, он бы почувствовал его аномальные наклонности. 

Иногда выражение его лица менялось. Иногда он выглядел взбешённым или угрожающе скрипел зубами.

Иногда из его рта ускользали ругательства; никто не знал, проклинает ли он Вселенную или кого-то еще.

Через час или около того компьютер автоматически отключился, потому что его компьютерное время вышло из строя. 

Клык Пинг не собирался снова пополнять счет, поэтому он вышел из интернет-кафе, несколько потерянный и в то же время решающий. 

В тот момент, когда он вышел из интернет-кафе, выражение Фанга Пинга стало стальным, и он скрипел зубами. "Я должен поступить в военные науки!"

Как будто этого было недостаточно, чтобы доказать свою решимость, Фан Пин добавил: "Я должен сдать экзамены по боевым наукам!"

http://tl.rulate.ru/book/34788/757326