Готовый перевод Reborn as a Transcendent / Перерождён Трансцендентной: Глава 433 – Барабанная дробь...

– Странно. Неужели мы оказались не в том месте? – Спросила Йегер. Когда рассеивающийся белый свет открыл пейзаж перед ними, её замешательство стало очевидным.

– Это похоже на внешний мир, не так ли? – Заметила Юнуэн, слегка наклонив голову и взглянув на растущую неподалеку флору.

– Голубое небо, белые облака и солнце, сияющее высоко над головой. – Прокомментировала Маленькая Фея, глядя вверх. – Но положение солнца указывает на то, что сейчас полдень. Что-то не сходится.

Озадаченные сложившейся ситуацией, все обменялись недоумевающими взглядами. При виде этого Алисия не смогла удержаться от смешка:

– Ха, все это просто иллюзорные декорации.

Услышав это, остальные понюхали воздух и не смогли уловить запаха свежей растительности. Когда они посмотрели на солнце, то поняли, что оно совершенно не ослепляло, да и вовсе не вызывало даже малейшего дискомфорта.

– Это действительно иллюзия. – Подтвердила Йегер.

– Очень качественная иллюзия, как и следовало ожидать от королевской семьи. – С восхищением заметила Юнуэн.

Создание такой масштабной иллюзии, несомненно, потребовало бы значительных затрат энергии. Да и для поддержания своего существования она должна была также потреблять целую прорву энергии.

– Я бы даже сказала, что по своей силе она довольно пугающая. – Кивнула Маленькая Фея в знак согласия.

– Эта иллюзия активируется только тогда, когда активен подземный лабиринт, что делает её очень энергоэффективной. – На всякий случай пояснила Алисия.

– Это строение вон там - наш пункт назначения? – Йегер указала на далекое черное здание.

– Да, внутри него мы получим причитающиеся нам награды. – Ответила Алисия, бросив на Йегер многозначительный взгляд.

– Уже с такого расстояния оно кажется довольно крупным. Интересно, превратится ли вблизи оно в настоящую громадину. – Удивленно заметила Юнуэн.

– Не волнуйся. Этот дворец - уменьшенная копия оригинала, построенного во времена основания нашей империи. – Заверила Алисия, нежно взъерошивая волосы Юнуэн.

Первый императорский дворец во всех отношениях был довольно скромным. Он и близко не подбирался к великолепию нынешнего дворца. Однако, даже в своих уменьшенных размерах, иллюзорный дворец перед ними излучал ощущение величия.

– Он немного напоминает мне гробницу императора Цинь. – Добавила Маленькая Фея.

– Дворец, построенный в подземном лабиринте. Это действительно создает атмосферу, напоминающую королевскую гробницу. – С улыбкой прокомментировала Йегер.

– Давайте оставим шутки на потом. Сейчас нам стоит поторопиться. – Настояла Алисия.

После этих слов они ускорили шаг и, не встретив на пути никаких ловушек или скрытых опасностей, вскоре достигли входа в огромный черный дворец.

Не теряя времени на любование видами, Йегер и ее спутницы быстро прошли в главный зал дворца. Это оказалось весьма просторное, но достаточно минималистично обставленное помещение. Напольная плитка, колонны и стены все были глянцевого черного цвета, что создавало атмосферу элегантности и таинственности.

– Вроде, династия Цинь не особенно любила черный цвет... – Прошептала Юнуэн себе под нос, оценивая окружающую обстановку.

Внезапно перед ними материализовалась золотая проекция, сразу привлекшая всеобщее внимание. Фигура, достигавшая внушительных двух метров в высоту, казалась мужчиной средних лет, одетым в богато украшенный наряд. Седые волосы, лишенное каких-либо эмоций лицо и пустые глаза придавали ему несколько потусторонний вид.

– Поздравляю с успешным прохождением бесчисленных испытаний, в конце которых вы смогли достичь этой точки, отважные участники. – Монотонным голосом объявила золотая фигура.

Алисия немедленно почтительно поклонилась и поприветствовала проекцию:

– Приветствую вас, предок.

Услышав слова Алисии, в глазах золотой фигуры промелькнул слабый проблеск интереса. Он поднял руку, отчего главный зал взорвался яркой вспышкой золотого света, на мгновение ослепившей всех присутствующих.

Когда свет стал постепенно угасать, они смогли увидеть бесчисленные левитирующие в воздухе золотые сферы различных размеров, заполонившие некогда пустой зал. Каждая сфера, казалось, содержала внутри себя что-то драгоценное.

– Как вы можете видеть, это награды, подготовленные нашим родом. В них могут храниться бесценные сокровища или простые безделушки. Выбор остается за судьбой. У каждого из вас есть одна возможность взять что-то для себя. – Провозгласила золотая фигура, нарочитым движением указывая вверх.

– У нас тоже будет шанс? – Обменявшись удивленными взглядами, в унисон спросили Юнуэн и Маленькая Фея.

– Конечно. Когда вы набрали достаточно баллов в ходе прохождения лабиринта, вы заслужили привилегию прийти сюда и получить свою награду. То бишь, говоря более простым языков - так как вы здесь, то вы можете получить награду. – Объяснила Алисия. Хотя сама она не знала, как рассчитывались эти баллы и где они отображались, но об этом говорилось в записях, оставленных ее предками, так что она могла лишь воспринимать их как факт.

– Понятно. Таким образом, помимо того, что баллы позволяют получить награды, они также служат входными билетами. – Пробормотала Йегер себе под нос, размышляя над их функцией.

– Выбирайте, отважные участники испытания. – Призвала их золотая фигура.

– Могу ли я выбрать за остальных? – Вдруг спросила Йегер.

– Нет. – Последовал решительный отказ.

– Какая жалость... – Сожаление нахлынуло на Йегер, и она мягко покачала головой. Если бы ей была предоставлена возможность выбирать, она полагала, что смогла бы получить наилучшие предметы для каждого. Более того, тогда шансы найти предмет, который мог бы снять проклятие с Алисии, значительно бы возросли.

Увы, она наблюдала повторяющуюся закономерность в отношениях Алисией с судьбой — всякий раз, когда она была на грани достижения чего-то значительного, как правило, происходили неудачи. Это произошло и при активации ключа, и перед входом в лабиринт. Да даже сама история получения проклятия входила в этот список. Учитывая эти наблюдения, Йегер сомневалась, что Алисии сейчас внезапно повезет.

– Поскольку это невозможно, то забудем об этом. Алисия, давай ты будешь первой. – Предложила Йегер, принимая обстоятельства.

– Уф... – Алисия глубоко выдохнула, выражение ее лица стало серьезным, и она тяжело кивнула. Это был момент, которого она ждала невероятно долго, и его тяжесть заставляла её нервничать до холодного пота. Она не могла не чувствовать давления. Ей необходимо было отнестись к делу предельно серьезно. Выбор, который она сейчас сделает, определит её судьбу — её жизнь была в её собственных руках.

Алисия сделала несколько глубоких вдохов, успокаиваясь, после чего подняла глаза и мысленно проанализировала ситуацию. Как правило, мощные предметы не бывают больших размеров, поэтому она сразу же отказалась от больших сфер. Она также исключила из рассмотрения некоторые сферы среднего размера.

“Сокровище, способное рассеивать проклятия, скорее всего, будет размером с зеркало или с тарелку...” – Подумала Алисия, сузив свое внимание до сфер в пределах этого диапазона размеров.

Среди оставшихся сфер было только тридцать семь, которые соответствовали её критериям. Алисия не могла удержаться от мысленного ворчания: “Многоуважаемые предки, вы могли бы, по крайней мере, дать какое-то описание размеров сокровища.” Тем не менее, она продолжала пристально смотреть на сферы перед собой. Её женская интуиция говорила ей, что в одной из этих сфер точно должен быть предмет, способный снять её проклятие.

На зал опустилась тишина. Все затаили дыхание в ожидании выбора Алисии. Атмосфера наполнилась тяжелой смесью надежды и переживаний.

После недолгого размышления Алисия внезапно широко распахнула глаза и уверенно указала на одну из сфер.

– Я выбираю эту! – Заявила она.

В ответ на её слова выбранная сфера, казалось, ожила, быстро начав опускаться вниз, пока с мягким стуком не приземлившись прямо перед Алисией. Это зрелище заставило Юнуэн нервно сглотнуть. Она полностью осознавала тяжесть решения Алисии. Судьба [Альянса Принцессы] в Нефритовой Империи зависела от этого поворотного момента. Неудача означала неминуемую кончину Алисии и изгнание их гильдии, в то время как успех дал бы Алисии власть править королевством и позволил обеспечить процветание их гильдии.

Маленькая Фея тоже была на взводе. Ее руки крепко сжались, и она устремила свой пристальный взгляд прямиком на Алисию. Хотя они не были особенно близки, активное общение в последние несколько часов создало между ними дружеские узы. Естественно, она желала Алисии благополучия и успешного снятия проклятия. Вопросы королевской власти и будущего [Альянса Принцессы] волновали её не так сильно.

– Давай посмотрим, насколько тебе повезло. – Наблюдая за происходящим, Йегер оставалась спокойной и беспечной. Она уставилась на Алисию с лишь немного заинтересованным выражением лица, готовясь убедиться в своей гипотезе об её удаче.

– Благословите меня, предки! – Решимость Алисии ощущалась буквально физически. Она быстро протянула руку и постучала пальцем по выбранной сфере.

Треск!

Напоследок ярко вспыхнув, сфера разлетелась вдребезги, обнажив свое содержимое.

http://tl.rulate.ru/book/34687/3316566