Готовый перевод Reborn as a Transcendent / Перерождён Трансцендентной: Глава 418 – Это было эпично!

Вшух! Вшух!

Ударные волны рассеялись, и на арену опустилась тишина. Все смотрели на [Принцессу], которая была сейчас подобна снизошедшей темной богине войны.

Лицо Алисии покраснело, а сердце учащенно забилось. Она с благоговением наблюдала за происходящим.

“Моё [Дитя Судьбы] поистине невероятное!”

Юнуэн и Маленькая Фея стояли рядом с Алисией, полностью загипнотизированные новым обликом [Принцессы], которая сейчас действительно казалась настоящим трансцендентным существом. Если раньше она была просто несравненной красавицей, то теперь она была просто неописуемо прекрасна. Она излучала ауру истинного совершенства, которое было превыше всего. Они испытывали непреодолимое желание начать поклоняться ей, как будто она была истинной богиней.

В реальном мире лицо Наньгун Линь стало цветом с помидор, а радужки её глаз превратились в розовые сердечки, готовые выскочить наружу, как в каком-нибудь мультике. Для неё такая [Принцесса] была самым прекрасным созданием на свете.

Глаза Пикси расширились от сильного желания зайти в игру и залезть под гранатовую юбку* [Принцессы]. (П.п. Хоть это и звучит пошло, но у китайцев это переводится просто как "Выразить восхищение сильной и красивой женщиной".)

Сахиэль от волнения сжала кулаки, но её лицо пока что покраснело лишь слегка.

В пододеяльном царстве Ракшасы её лицо тоже покраснело, а в глазах появились такие же розовые сердечки, как и у Наньгун Линь. Она смотрела на [Принцессу], не смея оторвать взгляд от экрана. Она даже не стала вытирать вновь накапавшую на экран слюну. Точнее, она физически не могла сейчас этого сделать, ибо её тело неконтролируемо дрожало от возбуждения.

“Эх, опять намокло... И тут, и там...”

На арене.

Йегер посмотрела сверху вниз на Стремительных Черных Драконов и увидела, что они трясутся, словно охваченные ужасом маленькие щеночки. От их прежнего агрессивного поведения не осталось и следа.

– Сгиньте, букашки. – Вишневые губы Йегер слегка приоткрылись, и она выплюнула ледяные слова, излучая ауру доминирования. Услышав ее слова, стремительные Черные Драконы задрожали еще сильнее, как будто бы они действительно поняли, что она сказала.

Но в следующее мгновение они вновь подняли головы и испустили свирепый рев. В них текла кровь благородных драконов, и они не желали терпеть никаких унижений. Несмотря на то, что они знали, что Йегер сейчас была непобедима, они были готовы рискнуть своими жизнями, чтобы сразиться с ней и сохранить гордость и славу своего рода.

Однако они были всего лишь полудраконами с разбавленной родословной.

При виде этого Йегер осталась равнодушной, и лишь сконденсировал черную энергетическую стрелу на тетиве своего лука. Твердой рукой она натянула тетиву, прицелилась и выстрелила.

Стрела в полёте распалась на множество фрагментов, обрушившись на Стремительных Черных Драконов каскадом тьмы. Для зрителей это было похоже на водопад черной энергии, низвергающийся с небес. Драконы, до этого вызывающе ревущие, были застигнуты врасплох этой атакой, и тут же осеклись, застыв словно статуи. Они слишком поздно поняли, насколько же опрометчиво они поступили, но в этом мире не было способа повернуть время вспять.

В мгновение ока они были поглощены черным водопадом. Они задёргались на земле, испытывая мучительную боль, раздирающую нервы агонию и раскалывающие череп мучения. Ощущения было сродни тому, как если бы с них живых сдирали кожу. Вместе с этим они почувствовали ни с чем не сравнимое чувство приближающийся смерти. И всё это произошло в течение одной секунды.

В этот момент на большой скорости вниз обрушилась гигантская тень. Только спустя мгновение все смогли понять, что это был взмах тёмного меча, пронзающего само пространство на своем пути. В мгновение ока вспыхнул ослепительный свет, высвобождая поток энергетических лезвий. Барьер арены разрушился, и на короткое мгновение, казалось, остановилось само время. Казалось, что прошла секунда, но при этом также казалось, что минуло столетие. Так или иначе, буря энергитических лезвий в один момент попросту рассеялась.

Стремительные Черные Драконы внезапно застыли в одной позе. Они, с виду, совсем не пострадали от этой атаки, как будто бы она была всего лишь иллюзией. В этот миг могло показаться, что время остановилось вновь, но очень скоро тишину нарушил отчетливый звук вкладываемого в ножны клинка. Зрачки Драконов внезапно сузились, поскольку инстинкты побуждали их бежать, но их тела совсем не могли пошевелиться. Но на самом деле их тела двигались... кусочек за кусочком.

В одно мгновение, тела обоих Стремительных Черных Драконов начали трескаться. Трещины распространились по всей поверхности их шкур. Внезапно они взорвались, словно фейерверки, и на арену обрушился дождь из плоти и крови. Все зрители шокировано застыли.

Однако кровь не могла запятнать прекрасную фигуру, стоящую посреди всей этой жестокой бойни. Она оставалась нетронутой, и земля под ней казалась безупречно чистой, словно бы там, где она стояла, было божественное святилище.

Да, пока вокруг воцарился филиал ада, место, где стояла Йегер, осталось естественным убежищем, нетронутым и безмятежным.

– Я... не знаю, что произошло, но это было эпично! – Воскликнула Маленькая фея, сжимая кулачки и поднося их к груди.

Всего несколько секунд назад казалось, что Черносердечная Принцесса вот-вот проиграет. Но совершенно внезапно она превратилась в богиню войны и поменялась ролями со своими противниками. Это был поворот сюжета, которого не бывает даже в романах!

Глаза Юнуэн, стоявшей рядом с ней, были словно полны звезд. Её сердце учащенно билось от волнения.

Алисия слегка надула губки, внешне оставаясь спокойной, но чувствуя, как её сердце колотится от предвкушения. Внезапно, в один миг у неё внезапно возникло смутное ощущение чего-то зловещего, но так же быстро оно и исчезло.

В реальном мире Наньгун Линь издала восторженный визг и вскочила с дивана, а её лицо тем временем покраснело еще сильнее. Пикси была немного озадачена отсутствием самообладания у своей подруги, но она могла понять её чувства. Когда Йегер вложила свой меч в ножны, она сама задрожала от возбуждения. Когда она услышала этот звук трения металла о металл, ей показалось, что она вознеслась на небеса!

Тем временем, у Сахиэль глаза тоже наконец-то превратились в сердечки, и она с трудом сглотнула полный рот слюны.

“Поросенок и Принцесса, я хочу себе оба блюда!”

В своём пододельном царстве Ракшаса задёргалась на своей кровати, изнывая от сильного возбуждения: “Моя Принцесса красивее всех, моя Принцесса сильнее всех!”

В игре.

Несмотря на то, что она убила двух Стремительных Черных Драконов, Йегер оставалась предельно бдительной. Она понимала, что в любой момент может произойти что-то непредвиденное. Она не могла позволить себе ослабить бдительность.

“Я должна оставаться начеку. Возможно, где-то поблизости скрывается третий или четвертый дракон. Действие [Боя Насмерть] продлится недолго, так что я не могу позволить себе расслабиться.”

Она поняла, что её нынешнее состояние было вызвано особым эффектом, который она никогда раньше не использовала. Этот особый эффект был одной из способностей, предоставляемой [Рулеткой Хаоса]. Этот эффект назывался [Бой Насмерть], и он мог быть активирован только тогда, когда она оказывалась на грани смерти. Вероятность срабатывания этого эффекта составляла небольшие 15%, что делало его "запасным планом, на который никогда не стоит полагаться".

“Должно быть, мне действительно повезло, что этот эффект решил активироваться в этом бою. Но почему я сейчас так странно выгляжу? Я помню, что [Бой Насмерть] просто увеличивает мою ловкость и скорость атаки на 500%, и критический урон на 200%.” Йегер была несколько сбита с толку тем обликом, в котором она сейчас оказалась.

“Ай ладно, не время думать о подобных незначительных вещах!” Йегер решила отбросить свое замешательство и переориентироваться на текущую ситуацию, готовясь ответить на любые потенциальные угрозы. Однако, казалось, никаких внезапных изменений на арене не произошло: “Мдэмс, что-то я уже совсем в параноика превратилась...”

Однако, когда до истечения [Боя Насмерть] оставалась всего одна секунда, Йегер успела ощутить исходящий с трибун враждебный взгляд.

“Там!”

Не колеблясь, она быстро развернулась и взмахнула своим чёрным [Палящим Солнцем]. Мгновение спустя пламя вырвалось с арены и перекинулось на зрительские трибуны, с каждой секундой становясь всё более яростным. Удар Йегер был ошеломляюще мощным.

В то же время все оказались озадачены тем, почему она напала на пустое место.

“Странно. Я явно только что почувствовала что-то, исходящее из этого места.”

Йегер осталась в своей боевой стойке, испытывая некоторое недоумение. В следующий миг особый эффект рулетки отключился, и она вернулась к своему первоначальному облику. Юнуэн и остальные уже собирались спрыгнуть к ней со зрительских трибун и что-то сказать, но внезапно всю арену залил ослепительный белый свет. В следующее мгновение пространственная энергия пронеслась по пещере, и все девушки исчезли без следа. На арене вновь воцарились мир и тишина.

– Хмф! – Однако тишина продлилась недолго, так как была нарушена миленьким, но недовольным голоском. Внезапно появилась очаровательная фигура, светящаяся голубым светом. Она с волнением произнесла несколько слов на незнакомом языке, который никто не мог понять.

– *……&&……%&……%&……！！！！！！%……￥&……%……%%%￥！！！！

http://tl.rulate.ru/book/34687/3193131