Готовый перевод Reborn as a Transcendent / Перерождён Трансцендентной: Глава 381 – Чёрный маг Элли

Йегер, услышав знакомый голос, даже не оборачиваясь, сразу определила его хозяйку.

– Это неподходящее место для разговоров. Давай сменим локацию. – Говорившая девушка быстро прошла мимо, успев лишь бросить шепотом несколько слов.

Той, кто окликнула Йегер, была ни кто иная, как маленькая горничная Алисии — Нектара.

И вскоре она растворилась в толпе людей.

Йегер некоторое время постояла на месте, после чего последовала за ней. Она пошла по ауре, оставленной Нектарой, и вскоре нашла девочку в переулке.

Затем они вместе вошли в слегка обшарпанный на вид дом.

– Извини, [Принцесса], мне нечем тебя угостить. – Нектара развела руками.

Йегер огляделась и поняла, что помещение, в котором они оказались, было совершенно пустым. Даже грабители и крысы оказались бы разочарованы, заглянув сюда.

– Все в порядке. Ты ведь искала меня не потому, что захотела пригласить меня на чаепитие, верно?

Нектара покачала головой:

– Нет конечно. Нам нужно поговорить о делах. Согласно нашим последним данным, подходы к подземному лабиринту усиленно охраняются. Боюсь, даже муха не сможет проникнуть внутрь незамеченной.

– Ммм? Тогда как мы собираемся проникать туда? – Спросила Йегер.

Алисия сказала, что ключ от лабиринта мог телепортировать их внутрь, как только они окажутся на определенном расстоянии от входа.

Проблема заключалась в том, что требуемое расстояние могло оказаться слишком маленьким.

Подумав о том же, Ричард послал людей охранять подходы, очевидно, чтобы помешать Алисии даже приблизиться ко входу.

– Уже даже законченный затворник знает, что подземный лабиринт открыл свои двери. Многие искатели приключений с серебряным рангом, и даже те, кто рангом пониже, собираются попытать счастье. Кроме того, лабиринтом заинтересовалось и множество чужестранцев, вроде тебя. Мы намерены подкупить некоторых из этих авантюристов и заставить их ближе к вечеру поднять шум. Конечно, они лишь часть плана. Люди из нашего [Скрытой Смерти] также присоединяться к беспорядкам, чтобы вызвать еще больший хаос. В этот момент госпожа и ты сможете воспользоваться неразберихой и оказаться в пределах досягаемости телепорта. – Рассказала основы плана Нектара.

– Вроде как план выглядит жизнеспособным. Но есть проблема: как мы с Алисией пройдем проверку на постах? Можем ли мы подкупить и стражников?

Для них было практически невозможным пройти сквозь все блок посты и проникнуть во дворец.

– Их невозможно подкупить. Люди, охраняющие последний контрольно-пропускной пункт, являются солдатами, находящимися непосредственно под командованием императора. Мы можем использовать только "особые методы", дабы миновать их.

Нектара слегка приподняла голову и пристально посмотрела Йегер. Ее глаза поблескивали, она выглядела до невозможного милой и очаровательной.

– Особые методы?

– Да, особые методы. И чтобы всё подготовить, нам нужна твоя помощь. – Произнесла Нектара.

Ее репутация с Йегер была средней, и именно поэтому она вела себя несколько безразлично. И все же общаться с ней стало проще, чем раньше.

– Конечно, что мне нужно сделать? – Без колебаний ответила Йегер.

– Все очень просто. Пожалуйста, одолжи кое-что от имени моей госпожи. – Нектара улыбнулась.

– Одолжить что? Одолжить где? Одолжить у кого? – Йегер задала сразу 3 вопроса.

– Тебе нужно пойти в Императорский Магический Университет и найти там черного мага Элли. У неё есть нужный нам плащ. – Ответила Нектара.

– Элли? – Услышав это слегка знакомое имя, Йегер невольно прикрыла глаза и глубоко задумалась.

– Леди Элли - подруга госпожи. – Сказала Нектара.

– Поскольку она подруга Алисии, не лучше ли вам, девчата, самим разобраться с этим? – Йегер почувствовала, что с её стороны было бы нетактично вот так заявляться и одалживать что-то у незнакомого человека. Так что она действительно оказалась озадачена такой просьбой.

– Сейчас все друзья, знакомые и аффилированные с госпожой лица находятся под тайным наблюдением. Если наши люди вступят в контакт с леди Элли и их поймают, ситуация может принять очень скверный оборот.

– Но разве не будет подозрительным, если я вот так просто пойду что-то у неё выпрашивать? – Спросила Йегер.

Нектара покачала головой.

– Нет. На самом деле, никто другой не подходит на эту миссию больше, чем ты.

– Почему ты так считаешь?

– Несколько дней назад, когда ты проходила Бронзовое испытание в Гильдии, то сломала рой Плавающих Шаров, не так ли?

– Да… То есть нет, эти шарики сами сломались! – Йегер стала вспоминать, что происходило, когда она проверяла свою ловкость. Громила-горилла Коко перенагрузила Плавающие шары, безуспешно пытаясь попасть по ней.

В конце концов, эти левитирующие шары не выдержали нагрузки и попадали на землю, начав извергать клубы дыма. В итоге Йегер прошла испытание, оставшись полностью невредимой.

– Эти Плавающие шары изобрела леди Элли. Два дня назад, узнав о произошедшем, она попыталась найти тебя в Гильдии, но тебя там уже не было. Так что она оставила свои контактные данные у администратора и до сих пор ждет, когда ты с ней свяжешься. – Объяснила Нектара.

– Поня-я-ятно. – Протянула Йегер. – Ты действительно знаешь всё.

Нектара знала даже об этих мельчайших деталях. Разведывательная служба Алисии действительно была на высоте.

– На самом деле я не знаю всего. Я знаю только то, что... знаю. – Скромно отвела взгляд Нектара.

– Другими словами, мне просто нужно заглянуть в Гильдию, и я буду свободна от любых подозрений?

– Да.

– Я же не собираюсь одалживать обычный плащ, верно?

Нектара кивнула:

– Правильно, нам нужен [Плащ-невидимка]. Как следует из названия, облачившись в него, вы станете невидимыми.

Услышав это, Йегер сразу же поняла, что они будут использовать этот плащ, чтобы попасть в зону досягаемости телепортации ключа.

В тоже время она понимала, что их противники, не будь глупцами, должны были защититься от артефактов, дающих невидимость. Но раз уж Алисия всё равно захотела обратиться к Элии, очевидно, её [Плащ-невидимку] явно нельзя будет назвать обычным предметом.

– Окей, тогда прямо сейчас этим и займусь. – Поскольку сейчас у нее было свободное время, Йегер решила сходить в Гильдию и после этого сразу связаться с Элли.

И только когда она подошла ко входу в Гильдию, то внезапно вспомнила, где уже слышала имя Черного мага Элли. Именно она была тем человеком, которому когда-то принадлежала нынешняя магическая мантия Юнуэн.

– Эта штука, называемая судьбой, поистине невероятна.

Внутри здания Гильдии сейчас было не так уж много людей. В прошлой раз здесь было куда оживленнее.

А в тот момент, когда туда зашла Йегер, в помещении так вообще воцарилась мертвая тишина.

Большинство людей смотрели на нее с легким страхом в глазах.

Среди двух бедствий Империи, седьмая принцесса не стала бы сюда заглядывать при обычных обстоятельствах. Но другая, просто [Принцесса], вполне могла зайти поизмываться над ними.

Поэтому для этих людей [Принцесса] была самым страшным ночным кошмаром.

Йегер проигнорировала всеобщие взгляды и направилась прямо к стойке администрации.

Сердце девушки-администратора чуть не ушло в пятки. Но затем она внезапно кое-что вспомнила и достала папку, из которой вытащила листок бумаги.

Это была записка с контактной информацией, оставленная Элли.

Администратор натянуто улыбнулась и объяснила ситуацию Йегер, после чего протянула ей листок бумаги.

Получив записку, Йегер более не собиралась оставаться в гильдии. Так что она сразу же развернулась к выходу.

Тем не менее, в тот момент, когда она обернулась, то заметила знакомую фигуру, которую решила добродушно поприветствовать.

– Приветствую, заместитель главы.

Обладатель крепкого телосложением, одетый в черную мантию и с белой маской на лице - вице-гильдмастер Крис, остановился и оглянулся.

В тот момент, когда он увидел Йегер, в его сощурившихся глазах появилась едва уловимая ненависть.

Он не ответил. Он просто кивнул ей, а затем направился на задний двор Гильдии.

“Странно. Кажись, у него в глазах промелькнуло желание меня прибить. Может я ошиблась? Нет, в таких вещах я не ошибаюсь. После всех усилений мои чувства обострились до предела. Да, я не могла ошибиться. Странно, я уверена, что никогда его не обижала. С чего бы ему вдруг меня возненавидеть? Подождите, я вспомнила... После дуэли с Ясуо моя репутация с Крисом снизилась. Хо-хо-хо, походу он тоже решил поставить свои деньжата и проигрался. И, судя по всему, проигрался очень крупно.”

Йегер осуждающе покачала головой. С теми, кто не желал мириться со своими потерями, было поистине неприятно иметь дело.

http://tl.rulate.ru/book/34687/2882590