Готовый перевод Reborn as a Transcendent / Перерождён Трансцендентной: Глава 358 – Красотка в здании, спасайте...сь!

Йегер сконцентрировалась, излучаемая ею аура сформировалась в Домен.

Щелк, щелк, щелк!

Шум становился все более и более интенсивным.

Внимательно прислушавшись, она поняла, что шум доносился от двери в её квартиру, а не двери в комнату.

“Кто это? Они умудрились заявиться ко мне на порог в тот момент, когда я была в игре. Время выбрано слишком удачно!”

Дверь в квартиру была на некотором удалении от комнаты, так что её аура не могла достать до туда. Тем не менее, она могла уловить любой звук оттуда, если сосредоточится на своём слухе.

Щелкающий звук прекратился, и послышался мужской голос.

– Странно, она заперта.

“Убийцы? Нет. У меня такое чувство, что раньше я уже где-то слышала этот голос...” Йегер несколько озадачилась.

В этот момент послышался голос другого мужчины.

– Мог ли этот парень пробраться туда незаметно для нас?

– Но камеры наблюдения у главного входа не записали, чтобы он входил или выходил отсюда.

Их голоса звучали приглушенно. При обычных обстоятельствах любой, кто находился бы в комнате, ничего бы не услышал.

Однако они никак не могли знать о том, что внутри находится Грандмастер. В такой непосредственной близости Йегер могла распознать даже едва слышимый шепот.

“Тьфу ты блин. Оказывается, это люди Наньгун.” Сопоставив их разговор и поведение, Йегер наконец-то поняла, кем именно были эти люди. И вместе с этим вздохнула с облегчением.

– Электронный замок разблокирован, но дверь открыть нельзя. Это означает, что она заперта изнутри.

– И всё-таки, мог ли он проникнуть внутрь тайком?

– Походу дела...

– Твою мать! Это его дом, но он ведет себя в нём как грабитель. Этот пацан, должно быть, вляпался в какую-то историю и теперь скрывается!

– Я слышал, что он задолжал несколько миллионов.

– Чего блин? Как он тогда может снимать квартиру в таком высококлассном ЖК, если он должен уйму денег? Действительно, чем крупнее у тебя долг, тем ты богаче!

По мере того как они продолжали диалог, их голоса становились всё громче.

“Я была должна всего один миллион! И кредитор уже мертв, так что мне больше не нужно его возвращать!” – Мысленно проворчала Йегер.

– Тише, говори потише.

– Как ты думаешь, этот парень прячется здесь, чтобы скрыться от коллекторов?

– Весьма вероятно.

– И с чего вообще юная леди так сильно о нём печётся? Я ничего не понимаю.

– Я тоже нихрена не понимаю. Если бы юной леди нравились мальчики, то у этого парня был бы шанс. Проблема в том, что...

– Эх. Какая ужасная трата потенциала.

– Забудем об этом. Раз уж мы знаем, что пацан уже здесь, тогда мы просто скажем об этом мисс Снежинке и закончим с этой миссией.

– Угу.

На этом их разговор завершился.

Сразу после этого Йегер услышала удаляющиеся тихие шаги двух человек.

– Похоже, я больше не смогу здесь оставаться. – Она тихонько вздохнула, после чего выдавила слабую улыбку. – Однако, я уже поднялась до ранга Грандмастера. Теперь я могу делать все, что захочу. Могу сражаться, а могу прятаться. Я больше никогда не буду жить в тревогах, как раньше.

Йегер погладила свои длинные черные волосы. Огоньки уверенности горели в её глазах.

Бип-бип!

В этот момент экран на её втором телефоне засветился и раздался звук уведомления.

Йегер подняла телефон и быстро прочла пришедшее сообщение.

Милен: Сестрёнка, в 17:30, караоке на третьем этаже в развлекательном центре Великолепие. Увидимся в комнате 201!

После прочтения сообщения выражение лица Йегер изменилось.

– Моя Милен пала под натиском скверны?

Развлекательный центр Великолепие был самым известным развлекательным заведением в городе. Здесь были караоке-бары, коктейль-бары, игровые центры, массажные кабинеты и клубы премиум-класса.

– Это не место для детей.

В следующий миг Йегер внезапно осознала, что её сестре уже есть 18 лет. Милен не была ребенком.

– И все же, неуместно ходить в такие места...

Немного поколебавшись, Йегер всё-таки подтвердила место их встречи.

“Возможно, у Милен есть причина встречаться со мной в караоке-баре.”

Судя по часам, до 17:30 оставалось еще немного времени. Так что сейчас Йегер решила привести себя в порядок.

В женском теле она стала помешанной на чистоте. Хотя её тело и обладало способностью к самоочищению, она все еще мылась в силу привычки. Это был ритуал, который нельзя было нарушать.

***

Пока Йегер купалась, в отеле "Небесные Палаты Ло" Наньгун и Пикси пили чай и слушали отчет Снежинки.

Закончив с важными делами, Снежинка заговорила о Йегере.

Пока о нём не заходила речь, Пикси сидела со скучающим видом, но стоило ей о нём услышать, как она словно бы загорелась.

В последние дни они общались только в мессенджере, и лично не встречались. Она очень скучала по своему "брату".

– Он въехал туда? – Спросила Наньгун.

– Да. Но тайно. Люди, которых я туда отправила, обнаружили, что дверь заперта изнутри. – Отчиталась Снежинка.

– Этот негодник... Почему он так себя ведет в своем собственном доме? – Недовольно проворчала Наньгун.

– Всё из-за этих гангстеров. Не волнуйся, малыш Йейе, сестрёнка утешит тебя! Мои объятия очень успокаивают! – Сказав это, Пикси встала и собралась уходить.

– Куда ты собралась?! – Однако Наньгун тут же потянула её обратно на диван.

– Малышка Линь, что ты делаешь? Мой малыш Йейе сейчас дрожит от ужаса. Так нельзя. Я должна немедленно нагрянуть к нему в гости и крепко обнять~ – Возмутилась Пикси.

– Какое, нахрен, обнять! – Наньгун Линь захотелось сделать фейспалм. – Послушай, Пикси, Йегер никогда не говорил тебе свой нынешний адрес. Как бы он себя почувствовал, если бы ты внезапно появилась на его пороге?

– Ну... Да, боюсь, что он может принять меня за поехавшую сталкершу. – Губы Пикси дрогнули.

– Я рада, что ты это понимаешь. Если ты действительно хочешь его увидеть, то потихоньку уговори его сообщить свой адрес, а затем езжай к нему. И тогда ты сможешь обнимать его столько, сколько захочешь. В любом случае, ты ни за что не должна позволить ему понять, что мы уже знаем, где он живет! – Сказала Наньгун Линь.

Она проверяла телефон Сахиэль почти ежедневно. И она знала, что Йегер никогда не рассказывал Сахиэль о своем нынешнем местонахождении. Также она знала и о том факте, что между ними не было ничего, кроме непринужденных бесед.

Так что сейчас она не волновалась.

Однако, если Пикси и она сама окажут на Йегера слишком сильное давление, тот может пренебречь всеми последствиями и сблизиться с Сахиэль.

Это был не тот результат, которого они надеялись достичь.

– Мисс, вы хотите продолжать шпионить за Йегером? – Спросила в этот момент Снежинка.

– Скажи им, чтобы не поднимались наверх. Пусть они следят за домом на уровне земли. – Приказала Наньгун.

Хотя она знала, что подчиненные Снежинки достаточно компетентны и Йегер их не обнаружит, всегда существовал риск несчастных случаев, если они будут сидеть рядом с ним в течение длительного времени.

– Поняла. – Снежинка залпом допила весь чай из чашки и вышла из комнаты.

– Малышка Линь, скажи мне, сколько пройдет времени, пока я доберусь до главного сервера, если я сейчас зарегистрируюсь в игре? – Внезапно спросила Пикси, сделав глоток своего красного чая.

Услышав такой вопрос, Наньгун была слегка удивлена. Но затем она улыбнулась:

– Почему? Разве ты не говорила, что у тебя нет времени на игры?

– Это в прошлом. Я передумала.

– О, и что заставило тебя передумать? Дай угадаю... – Наньгун Линь задумалась. – Это [Принцесса]?

– Действительно.

– Твоя жадность не имеет границ. Тебе недостаточно заиметь себе Йегера. Теперь ты решила нацелиться на мою [Принцессу]! – Наньгун Линь протянула руку и ущипнула Пикси за обнаженный животик. – Хэй, вредная девчонка! Тебе не терпится получить взбучку?

– Ай! – Пикси взвизгнула от боли.

– Таково наказание за жадность, хмф. – Хмыкнув, Наньгун отпустила её.

Пикси потерла подвергшийся нападению животик и раздраженно проговорила:

– [Принцесса] общая, она не твоя собственность. Нехорошо быть чрезмерно навязчивой, малышка Линь.

– Эй-эй, но я хочу себе её всю. – Наньгун надулась, словно маленькая девочка.

– Только перед этим ты должна разобраться с Ракшасой. – Спокойно сказала Пикси.

В тот момент, когда она услышала "Ракшаса", выражение лица Наньгун изменилось. Она понимала, что с этой девушкой будет нелегко иметь дело!

– Нет. Давай пока не будем говорить об этом. Если ты хочешь поиграть в эту игру, тебе лучше обсудить это с [Принцессой]. [Принцесса] знает много информации, которая пригодится для быстрого старта. Она укажет тебе правильное направление в плане прогресса, насколько это будет возможно. – Наньгун Линь сменила тему.

– Эхе-хе. – В ответ Пикси прищурила глаза и рассмеялась.

– Ты, над чем ты там смеешься?

– Да так, ни над чем. Пожалуй да, позже я расспрошу [Принцессу] об игре. – Улыбка Пикси не сходила с ее лица.

– Раздражаешь. – Наньгун Линь закатила глаза, но вскоре вновь опустила взгляд. – Интересно, чем она занята прямо сейчас?

***

В Нефритовом Цветочном Саду.

Искупавшись, Йегер надела ярко-красное платье и собрала свои длинные волосы в конский хвост. Затем она надела шляпу и солнцезащитные очки, а также повесила на плечо сумочку.

– Никто не узнает меня в таком виде, верно? – Пробормотала она себе под нос, глядя на очаровательное отражение в зеркале.

Достигнув уровня Грандмастера, она, несомненно, могла делать в Рок-Сити всё, что хотела. Тем не менее, лучше всего было избегать любых ненужных неприятностей.

В конце концов, она умудрилась стать уж слишком популярной. Она была более знаменита, чем все эти блогеры-певички-светские львицы и прочие вирусные знаменитости. Если бы её опознали на улице, это вызвало бы слишком много ненужного хаоса.

– Эти солнцезащитные очки просто огроменные. Они наверняка сработают. – Выбранные ею солнцезащитные очки закрывали почти половину её лица. С добавлением шляпы люди, которые не были с ней близко знакомы, никак не смогли бы опознать её с первого взгляда.

– Но не слишком ли открыто это платье?

Переведя взгляд, она заметила много обнаженной кожи ниже своих ключиц.

На груди у платья был глубокий V-образный вырез. Помноженное на её красоту, это платье становилось слишком сексуальным.

– Должна ли я найти другое... – После небольшого колебания Йегер покачала головой. – У меня не так много времени. Кроме того, для этого места это вполне подходящий наряд.

Как только она это сказала, её тело смазалось, и она исчезла.

У подножия здания промелькнул черный силуэт, но едва коснулся земли, он испарился, словно это было призрак.

Через некоторое время фигура в ярко-красном платье появилась в развлекательном центре Великолепие, который находился примерно в 10 километрах от Нефритового Цветочного Сада.

– Выглядит внушительно. – Йегер подняла глаза. Верный своему названию, развлекательный центр выглядел поистине великолепно.

Лучи закатного солнца освещали его поверхность и окутывали золотом, заставляя её блестеть.

Однако, каким бы блестящим и роскошным это здание ни было, оно было совершенно незначительным по сравнению с девушкой, которая проходила через его двери.

В это время суток заведение не было ни слишком многолюдным, ни слишком пустым. Но все, кто тут был, не могли не обратить внимание на эту утонченную фигуру в красном.

Несмотря на то, что большая часть ее лица была закрыта солнцезащитными очками и шляпой, её бледно-белая кожа и безупречная фигура очаровывали всех.

– Про–про-простите, вы одна? – Впервые увидев такую элегантную и очаровательную девушку, смазливый парень-администратор был потрясен до такой степени, что у него начал заплетаться язык.

– Да. Я уже забронировала комнату. – Йегер назвала номер комнаты, и администратор вызвал работницу, чтобы та проводила красавицу.

Вскоре после того, как Йегер покинула главный вестибюль, этот смазливый администратор быстро достал телефон и набрал номер.

Вызов был немедленно принят.

– Хэй, молодой мастер Чен, к нам пришла одна супер горячая цыпочка. Не хотите заглянуть и взглянуть? Я вам не лгу! У нее просто безумная фигура, а кожа белая, как снег! И особенно ее длинные ноги, они безупречно красивы~!

http://tl.rulate.ru/book/34687/2746617