Готовый перевод Reborn as a Transcendent / Перерождён Трансцендентной: Глава 355 – Прошлые эры

Услышав новость о возвращении Йегер в город, Нектара стала дожидаться её в торговом районе.

Едва заметив друг друга, они сделали вид, что не знакомы, и разошлись в разные стороны.

Тем не менее, вскоре они встретились в переулке. Затем они воспользовавшись потайным подземным ходом и добрались прямо до отеля.

– Ты здесь. – В тот момент, когда Йегер приблизилась к комнате, она услышала чарующий голос Алисии.

Скрип!

Дверь открылась сама собой, и приятный аромат буквально захлестнул Йегер с ног до головы.

Она зашла внутрь, в то время как Нектара осталась ждать снаружи.

– Не надо, Алисия, просто лежи. – Быстро произнесла Йегер, увидев красотку на кровати, кое-как пытающуюся подняться в сидячее положение.

Услышав это, Алисия послушно легла.

– Тогда, пожалуйста, прости мою грубость.

– Я пришла сюда, чтобы сообщить тебе хорошую и плохую новости. Только вот я уверена, что ты уже знаешь хорошую новость, не так ли? Да-да. Я успела раньше срока достигнуть серебряного ранга. – Йегер без колебаний уселась на кровать и аккуратно поправила простыни Алисии.

Та, по сравнению с её состоянием двумя днями ранее, выглядела куда хуже. На её бледно-белой коже появились странные черные узоры. Это был знак того, что проклятие вот-вот должно было войти в полную силу. Ее время истекало.

– Спасибо. – Алисия мягко улыбнулась. – Ты действительно удивляешь меня каждую нашу встречу.

Говоря это, она высунула руку из-под одеяла и осторожно положила её на спину Йегер, отчего та почувствовала лёгкий холодок.

– Итак, никаких изменений нет? Мы пойдем в подземный лабиринт, как изначально и планировали, верно? – Спросила Йегер.

– Да. Я направлюсь туда заранее. Чтобы распечатать лабиринт, потребуется время. Если не возникнет никаких эксцессов, он будет открыт уже сегодня вечером. Однако сразу войти внутрь него будет нельзя, ибо сейчас он заполнен ядовитыми парами. Потребуется некоторое время, чтобы всё рассеялось. – Сказала Алисия.

– Поняла. – Йегер кивнула. Всё-таки исполнение их планов не могло быть ускорено только из-за её быстро повышения уровня.

Немного подумав, она поняла, что так и должно было быть. Места, подобные лабиринту, которые были запечатаны в течение многих лет, требовали некоторой подготовки, прежде чем в них можно было бы безопасно заходить.

– Кстати, Алисия, сколько именно времени у нас будет в лабиринте?

– Один день. Даже если ты провалишь испытания лабиринта, ты сможешь оставаться внутри максимум один день. – Тихо сказала Алисия.

“Это долговато... Мне придется обратить внимание на свою усталость.”

Йегер не хотела рисковать оказаться вышвырнутой из игры Сестрёнкой Системой в ключевой момент. В таком случае на всех её планах оказался бы поставлен жирный крест.

Конечно, хоть ограничение по времени и составляло один день, это не означало, что она добьется успеха только после того, как пробудет там целые сутки.

– Итак, а какая новость плохая? – Тем временем спросила Алисия.

Йегер пару секунд обдумывала, как бы всё преподнести Алисии, и, наконец, собравшись с мыслями, заговорила:

– Кто-то распространяет чуму в прибрежных деревнях.

Стоило Алисии услышать эти слова, как её зрачки сузились до размера булавочных отверстий:

– Что именно там произошло?

– Ну, в общем, слушай... – Йегер начала подробно рассказывать о произошедших событиях.

Чем дольше Алисия слушала, тем угрюмее становилось выражение её лица. Йегер предсказывала, что операция по заражению было кем-то тщательно организована и спланирована. Что за происходящим должен был стоять какой-то теневой кукловод.

– Намеренно провоцировать столь масштабную катастрофу, эти люди действительно... – Алисия что-то пробормотала себе под нос. В следующую секунду её глаза внезапно распахнулись. Она пришла к прозрению. – Дошло, до меня дошла. Я знаю, к чему они стремятся!

– Ты знаешь? –Йегер была удивлен. Будучи перерождённой, она знала, что события, связанные с [Восстанием Нежити], приведут к массовым катастрофам по всему континенту. Тем не менее, она понятия не имела о последствиях на более глубоком уровне.

– Как много ты знаешь об истории этого мира? – Спросила Алисия.

Немного подумав, Йегер покачала головой:

– Не так много, как хотелось бы.

В прошлой жизни её интересовало лишь то, что могло ускорить её прогресс в игре. У неё не было времени изучать историю этого мира.

Знания, которые она накопила, в основном состояли из практических вещей, которые она почерпнула из описания к квестам.

– В этом мире существует шесть зарегистрированных эпох. Эпохи Черного железа, Бронзы, Серебра, Нефрита, Кварца и Алмаза. Эпохи Черного железа, Бронзы и Серебра в совокупности были известны как Варварская эра. В то время как эпохи Нефрита, Кварца и Алмаза - как Мифическая эра.

– До этих двух великих эр, несомненно, была и другая эра, которая, вне всяких сомнений, была куда более великолепной. Это была Древняя эра.

– Большая часть магических знаний, известных в наше время, была получена именно из наследия Древних. Но это не имеет отношения к истории, о которой мы говорим, поэтому я не буду упоминать об этом. Вернемся к теме. Ты когда-нибудь видела Богов? – Алисия серьезно посмотрела на Йегер.

Последняя, после минутного молчания, в конце концов покачала головой.

Нет, конечно было неправильно говорить, что в этом мире вообще не было Богов. Однако, более 99,9999% людей покачали бы головами, если бы их спросили, видели ли они когда-нибудь тех своими глазами.

В нынешнюю эпоху Богов было не видно и не слышно!

– Согласно историческим записям, Боги фигурировали на более поздних стадиях варварской эры и на более ранних стадиях Мифической эры. Они жили в этом мире, и их раса называется Расой Вечных.

– Кроме того, немезида Расы Вечных, Раса Демонов, также была активна в те времена. В ту эпоху Боги были для людей превыше всех. Большинство людей были слугами Богов. – В этот момент Алисия сделала небольшую паузу.

Выражение лица Йегер слегка изменилось. Всё-таки она впервые узнавала такие подробности о прошлом этого мира.

– Знаешь ли ты о Силе Веры? – Алисия продолжила.

– Я о ней не слышала. – Честно ответила Йегер.

– Честно говоря, я сама не очень уверена по её поводу... Потому что я никогда её не видела. - Алисия улыбнулась озорной улыбкой. – Говорится, что Сила Веры - это энергия, которую Боги собирают у своих верующих. И она дарует им массу преимуществ.

– Но ведь Боги сами по себе были могущественными существами, не имеющими себе равных. Зачем им была нужна Сила Веры? – Этот вопрос сразу пришел на ум Йегер.

– Я тоже не слишком понимаю этот момент. Но все же, скажет ли кто-нибудь "нет" еще большей силе? Предположим, что есть два Бога с равной базовой силой, но один из них обладает Силой Веры. Таким образом он будет сильнее и станет представлять угрозу для другого. Если они начнут сражаться, у последнего будет больше шансов умереть.

– Боги тоже могут умереть? – Удивленно спросила Йегер.

Алисия мягко кивнула:

– Да, определенно могут. Насколько я знаю, Боги - это просто живые существа, которые являются более совершенными созданиями по сравнению с людьми. Все они обладают высокой продолжительностью жизни и могучей силой.

– Но если их убить, то они умрут точно так же, как и люди. Только те боги, которые достигли пика силы, являются исключением из этого правила. – В этот момент Алисия сделала паузу, а затем продолжила: – Да, они могут умереть. Вот почему они так жаждут силы.

– По сравнению с обычными методами, очевидно, что для них было быстрее совершенствоваться с помощью Силы Веры. Так появились человеческие загоны. Во времена процветания Богов, у каждого Бога было бесчисленное множество верующих.

– Их называли верующими, но на самом деле они были похожи на овец и коров, которых держим уже мы. Ведь как - накорми их, и мы получим взамен молоко, мясо и кожу. Верно, идеальная аналогия. В то время Боги держали людей как скот.

– Конечно, Демоны делали похожие вещи. Разница заключалась в том, что они черпали силу, вызывая Страх и Отчаяние. В конечном счете, и Сила Веры, и Страх и Отчаяние - своего рода духовные силы, относящиеся к одной и той же категории. – Закончив говорить, Алисия уставилась на Йегер.

Выражение лица последней быстро менялось. Казалось, она усердно работала над перевариванием информации.

Некоторое время спустя Йегер в конце концов пробормотала:

– Да уж, осознать всё это было трудновато...

– Хе-хе, то, что я рассказала тебе сейчас - это всего лишь моё личное мнение. Не обращай на него слишком много внимания. – Алисия улыбнулась.

– Хорошо, тогда я не буду загоняться по этому поводу. – Несмотря на это, Йегер чувствовала в своем сердце беспокойство. У нее было предчувствие, что её перерождение как-то связано с этими Богами и Демонами.

Возможно, её перерождение было не чем иным, как розыгрышем, который они решили над ней устроить.

В конце концов, для Богов и Демонов люди были не чем иным, как скотом и игрушками.

http://tl.rulate.ru/book/34687/2732081