Готовый перевод Reborn as a Transcendent / Перерождён Трансцендентной: Глава 318 – Сестрёнка, почему ты смеешься?

Услышав, что у Милен для неё есть новости, Йегер отложила гамбургер, от которого откусила небольшой кусочек, вытерла губы бумажной салфеткой, а затем посмотрела на сестру:

– Сначала расскажи мне плохую новость.

Милен слегка зависла, залюбовавшись её блестящими пухлыми губками, но вскоре вновь пришла в себя.

– Сестрёнка, плохая новость, которую я собираюсь тебе сообщить... не пугайся, услышав её.

– Я же твоя сестра. Я не буду бояться. – Хотя Йегер и не была настолько самонадеянной, чтобы буквально ничего не бояться, сейчас её могли напугать лишь несколько вещей.

Милен положила руки на стол и важным голосом произнесла:

– Сестрёнка, я слышала, что тобой заинтересовались Тайные Кланы.

– Тайные Кланы? Мы что, в каком-то фильме?* – Йегер слегка наклонила голову. – Я не заинтересована в том, чтобы становиться кинозвездой. (*П.п. Как я понял, суть в том, что "Тайным Кланом" называют тех, кто остается за кадром при съемках фильма/сериала/т.п. Типа "те, кто за кадром".)

– Это не то, что я имею в виду...

– Тогда в чём же суть?

– Я говорю о тех прославленных кланах, которые скрыты от глаз общественности. – Произнесла Милен.

– Тайные Кланы, о которых ты говоришь, они очень могущественны?

– Дело не в том, могущественны они или нет. Они просто действительно своего рода… Очень таинственные и очень особенные кланы. В их рядах бесчисленное множество Мастеров и достаточно много Грандмастеров. Также они очень влиятельны. И всё это делает их очень опасными. – Объяснила Милен с максимальной серьезностью.

– Пффф-ха-ха!

– Сестрёнка, почему ты смеешься?

– Я просто подумала о кое-чём весёлом. – Спокойно проговорила Йегер, с трудом подавив смех. Эти так называемые Тайные Кланы звучали как "организации, которые обречены быть растоптаны главным героем какого-нибудь дерьмового тв-сериала".

– Почему ты сегодня такая счастливая? – Спросила Милен, наклонив голову. С самого начала их встречи Йегер вела себя чересчур оптимистично.

– Я получила Оранжевое снаряжение.

– О… Что??? – Милен не смогла сразу обработать услышанное. Однако, как только до неё дошло сказанное, то она сразу же понизила голос. – Сестрёнка, ты серьезно?

Снаряжение в [Мире Святого Демона] было очень ценным. Любое приличное Зеленое снаряжение стоило десятки тысяч; цены же на Синее и Фиолетовое снаряжение были просто абсурдными. Особенно когда дело касалось Фиолетового, ценник на него в настоящее время был завышен до предела.

Конечно, независимо от того, сколько люди были готовы за него заплатить, Фиолетовое снаряжение не продавалось на открытом рынке. В конце концов, одного Фиолетового предмета было достаточно, чтобы существенно усилить игрока и серьезно поднять мощь его группы.

К настоящему моменту лишь немногие игроки завладели Фиолетовым снаряжением, не говоря уже об Оранжевом снаряжении. Нет, правильнее было бы сказать, что сейчас одна лишь Йегер обладала Оранжевым снаряжением. Точнее, все считали, что у неё в инвентаре лежит одна не открытая Оранжевая Коробка Со Случайным Снаряжением.

Между тем, если вспоминать о [Мече Вечности], пока ещё никто не знал, что сейчас он принадлежит именно ей.

– Конечно, я совершенно серьезна. – Йегер кивнула.

– Сестрёнка, тебе так повезло. – Милен вздохнула. Она решила не расспрашивать Йегер об этом снаряжении более подробно. – Возвращаясь к теме. Сестрёнка, эти люди из Тайных Кланов действительно опасны! Почему бы тебе не переехать ко мне?

По сравнению с разговорами о снаряжении в игре, она была куда больше заинтересована в том, чтобы её прекрасная сестрёнка переехала в её дом. Если бы они смогли спать на одной кровати и по-дружески сплетничать перед сном, она бы оказалась на седьмом небе от счастья!

– Эти Тайные Кланы, раз уж ты их называешь тайными... Я полагаю, они не будут так легко раскрывать себя, верно? – С любопытством спросила Йегер.

Она не собиралась жить вместе с Милен. Было бы ужасно, если бы её настоящая личность каким-то образом раскрылась.

– Ну... да. Из-за договора они не могут каким-либо образом выставлять себя напоказ. Однако, если их запрос будет одобрен, они таки смогут начать действовать во внешнем мире. – Сказала Милен.

– Ты знаешь причину, по которой они нацелились на меня?

Милен покачала головой:

– Я не уверена. Я лишь слышала кое-какие слухи. Я узнаю конкретную причину только после того, как мой учитель проведёт расследование.

– В таком случае, давай пока будем их игнорировать. – Поскольку деятельность странных Тайных Кланов была ограничена, Йегер решила, что они не будут угрожать её безопасности в ближайшее время.

Услышав её слова, Милен не могла не почувствовать легкого сожаления. Было бы здорово, если бы она смогла воспользоваться этой возможностью и заставить сестрёнку жить вместе с ней.

– Так, а какие хорошие новости? – У Йегер оставались и другие дела, с которыми нужно было разобраться, так что она не могла засиживаться с Милен слишком долго.

– Хе-хе. Хорошая новость заключается в том, что с этого момента ты являешься внештатным работником в отделе управления способностями!

Йегер нахмурилась.

– Чё еще за внештатный работник?

У нее не было намерений быть как-то связанной с Отделом Управления Способностями.

– Так называемые внештатные работники выполняет роль дополнительной помощи. Их действия никак не ограничиваются Отделом Управления Способностями, но им предоставляются особые привилегии, которые обычный человек никогда бы не получил.

– Есть ли какие-нибудь обязательства? – Йегер оказалась заинтригована, услышав, что такая должность не накладывает на неё ограничений.

– Никаких. Обычно, когда мы сталкиваемся с серьезными проблемами, например, когда мы имеем дело с сильными врагами, нам требуется дополнительная помощь. Таким образом мы просим её у внештатных работников, и они уже вольны выбирать, хотят они помогать или нет. – Объяснила Милен.

– Понятненько. Тогда меня всё устраивает. – Став внештатным работником Отдела Управления Способностями, она могла получить множество дополнительных привилегий на территории страны.

Затем Милен объяснила всё более подробно. Теперь Йегер понимала, что для того, чтобы стать внештатным работником, нужно было достичь уровня грандмастера. Конечно, сама она еще не была грандмастером, но даже так её уже решили завербовать. Следовательно, становилось очевидным, что начальство высоко её оценило.

Нет, лучше было бы сказать, что высоко её оценила семья Блэков. Другие знатные семьи не были к ней так добры. Особенно Семья Драконов — они уже проявляли великодушие, не причиняя ей неприятностей.

Конечно, Семья Драконов не собиралась отпускать ее. Они просто оказались вовлечены в очередной конфликт, так что пока у них не будет времени разбираться с Йегер.

– Сестрёнка, вот твоё удостоверение внештатного работника. О, и вот ещё твоё удостоверение личности! – Милен вручила Йегер удостоверение, похожее на полицейскую корочку, и удостоверение личности, заламинированное в пластик.

Та сразу же изучила свое удостоверение личности и наконец-то смогла с облегчением выдохнуть. Она была счастлива, что хоть в документах была не [Принцессой]. Затем уголки её глаз дернулись.

“Какого хрена? Йо-Химэ?”

– Так как ты не сказала мне своего настоящего имени, я решила сама придумать тебе официальное. “Йо” я взяла от имени моего брата, а “химэ” - как благородная девушка… Тебе нравится это имя, сестрёнка? – С трепетом спросила Милен.

– Почему ты использовала имя своего брата? – Это имя вызывало у нее странные чувства. Не потому, что ей не понравилось звучание... Оно то ей очень даже понравилось. Просто сам факт того, что имя ей придумывала её сестра, и при этом взяла часть от имени её мужского тела...

– Просто… Просто я решила, что раз уж в имени моего брата есть "Лист", то если он будет и в твоём имени тоже, то я буду чувствовать себя гораздо ближе к тебе! – Сказала Милен.

– В таком случае, почему бы тебе не использовать часть от своего имени?

– В таком случае… Разве ты не стала бы "Лягушкой"?* – Губы Милен слегка дрогнули после произнесения этих слов. Она еле сдерживала смех. (*П.п. А вот откуда тут вылезла лягушка - даже не спрашивайте.)

Йегер на мгновение потеряла дар речи и в то же время обрадовалась. Если бы ей действительно дали это имя, то это была бы трагедия!

– Йо-химэ… Это хорошее имя. Мне оно очень нравится!

К счастью, особых проблем с именем не возникло. Со счастливым выражением лица Йегер взяла оба удостоверения - личности и внештатного сотрудника ОУС.

С этого момента её женское тело наконец-то получило официальное название.

Еще немного поболтав, Йегер решила, что пришло время уходить. Когда она собиралась попрощаться, Милен взглянула на её поднос с едой и прошептала:

– Сестрёнка, ты собираешься доедать этот гамбургер?

– Нет. В последнее время у меня ужасный аппетит.

– Тогда… Тогда могу его съесть я? – Лицо Милен слегка покраснело, и она сразу затараторила: – Се-Сестрёнка… Не пойми меня неправильно. Я просто думаю, что нехорошо быть расточительной… И когда я была маленькой, я часто делилась своей едой с братом...

– Всё в порядке. Можешь его взять. – Йегер улыбнулась и передала ей гамбургер.

Однако Милен не взяла его в руки. Вместо этого она открыла свой маленький ротик, совсем как птенец, ожидающий, когда его покормят. Умилившись, Йегер согласилась подыграть и поднесла гамбургер к её рту. Милен откусила небольшой кусочек. Он был не очень вкусный, но ее это совсем не беспокоило. Всё, чего она хотела, это съесть что-нибудь, что ранее съела Йегер.

Откусив кусочек с того места, где раньше кусала Йегер, Милен почувствовала, что её сердце забилось как сумасшедшее.

“Это ощущение… Такое чувство, что я целую… Целую её… Ах, я сейчас умру от счастья!”

В этот момент лицо Милен покраснело, а её тело слегка задрожало. Сильнейшая волна удовольствия поднялась внутри неё и разлилась по всему её телу!

http://tl.rulate.ru/book/34687/2496861