Готовый перевод Reborn as a Transcendent / Перерождён Трансцендентной: Глава 265 – У нас было 50 грибов...

Перед Йегер мерцал слабый свет.

Светящийся объект был грибом. Точнее, чем-то похожим на гриб.

Она присела на корточки и внимательно рассмотрела его, чтобы полностью убедиться, что этот гриб был идентичен ингредиенту, который она могла извлечь из своих воспоминаний.

– Действительно, это [Сумрачный Гриб]!

[Сумрачный Гриб] был достаточно редким ингредиентом, и его можно было использовать для создания Высококачественных Зелий Ловкости.

Высококачественные Зелья Ловкости были невероятно редки на ранних стадиях игры, вплоть до того, что их было почти что невозможно даже купить за деньги

И у такой редкости не было никакой другой причины, кроме того факта, что ингредиенты, необходимые для её создания, были невероятно редкими.

Хотя, всё-таки было еще одно препятствие. Большие требования к навыку профессии. Было почти невозможно создать зелья, подобные Высококачественному Зелью Ловкости, без алхимии девятого ранга.

– Здесь же целая куча [Сумрачных Грибов], я смогу извлечь из них огромную прибыль! – Йегер мило улыбнулась, она была счастлива.

Очевидно, что будучи Рейнджером она очень сильно обрадуется, получив такое большое количество ингредиентов, необходимых для создания Высококачественных Зелий Ловкости. Следует знать, что одной бутылки такого Зелья Ловкости было достаточно, чтобы увеличить Ловкость игрока на 100 единиц на целых 45 минут!

Поскольку к настоящему моменту у Йегер было почти 200 очков Ловкости, она, фактически, могла дополнительно увеличить свою боевую мощь на треть, выпив всего одну бутылку такого зелья!

– Странно, почему в моей прошлой жизни никто не обнаружил здесь [Сумрачные Грибы]? – После спокойного обдумывания Йегер внезапно поняла, что что-то не так.

Хотя она понятия не имела, где именно приземлилась, это было не слишком далеко от того места, где она спрыгнула.

Таким образом, было разумным предположением сказать, что эти [Сумрачные Грибы] обязательно будут обнаружены и другими игроками.

– Хотя стоп, я слышала, что [Сумрачные Грибы] быстро испортятся, если их не собрать сразу после созревания. Всё верно, временная шкала сбилась. Я рано перешла на главный сервер, я рано добралась до сюда. Когда тот глупый храбрый игрок пришел сюда, эти грибы уже сгнили. Или, возможно, они уже были кем-то съедены.

Йегер взяла гриб, и на экране перед ней незамедлительно появилось его описание.

Редкий ингредиент: [Сумрачный Гриб] Статус: Зрелый

Описание: Так как [Сумрачный Гриб] предпочитает темноту, он растет только в условиях отсутствия света. Он приятен на вкус и содержит большое количество особой энергии. Когда созревает, он испускает слабое свечение. После созревания он полностью сгниет, если его не собрать в течение трех дней.

Назначение: Используется при приготовлении высококачественных алхимических зелий. Также его можно съесть сырым.

Примечание: Употребление большого количества грибов в сыром виде может привести к неожиданным эффектам.

– Мне очень повезло, что он созрел так вовремя. – Йегер улыбнулась. Она и представить себе не могла, что вот так сразу получит хорошую добычу, даже не успев убить каких-нибудь монстров.

Эта поросль грибов была для неё целым состоянием.

Она тут же начала срезать грибы, и управилась в общем счете за 3 минуты. В округе не осталось даже самого маленького грибочка.

– Я собрала пятьсот штук, неплохой урожай. – Размышляла она, держа в руке гриб. – Тут пишут, что я могу съесть его сырым. Должна ли я попробовать это сделать?

Ей было очень любопытно узнать о вышеупомянутых "неожиданных эффектах".

– Попробовать не повредит, раз уж их всё равно так много.

С этими словами Йегер откусила кусочек гриба. У него была особая текстура — он был хрустящим, но при этом буквально таял на языке. Кроме того, на вкус он напоминал каштаны и имел легкий молочный привкус.

Откусив второй кусочек, она почувствовала некоторую странность и безудержно воскликнула:

– А теперь он на вкус как курица, хорошо прожаренная и сильно хрустящая!

Третий кусочек все еще был хрустящим и вкусным. Но вкус вновь изменился — теперь это была говядина с пряностями!

Когда Йегер закончила с грибом, она задумчиво пробормотала:

– Один гриб имеет сразу несколько разных вкусов. Что, блин, с ним не так? Но в общем и целом он всегда остаётся очень вкусным. – Сказав это, она достала еще один [Сумрачный Гриб] и быстро его съела.

Буквально за одно мгновение в её живот отправились 20 грибов.

– Плохо дело, это так вкусно, что я никак не могу остановится. – Прежде чем она осознала это, Йегер уже съела 50 [Сумрачных Грибов].

Внезапно она почувствовала острую боль в животе, и ее тело обмякло, словно из него разом выкачали все силы.

– Ой, нет, походу я траванулась...

Йегер схватилась за живот, её тело резко задёргалось. Её лицо стало бледным, как бумага.

– Меня налюбили...

Если бы она знала, что Панель с Описанием может обманывать игроков, она бы ни за что не попробовала эти грибы.

По мере прохождения времени, сильная боль, которая терзала её живот, не утихала, а лишь усиливалась. Йегер почувствовала такую боль, что чуть не начала кататься по земле.

Как раз в тот момент, когда невыносимая боль достигла пика, её тело внезапно засветилось зеленым светом, и она почувствовала резкое облегчение.

“Динь! Вы получаете постоянную прибавку в виде +50 к ловкости.” – В то же время раздалось системное уведомление.

– Это точно не галюны?! – Воскликнула Йегер. Перестав чувствовать боль, она тут же перешла в сидячее положение

– Если я получила 50 очков Ловкости, съев 50 [Сумрачных Грибов], то, может быть, я смогу получить 500 ловкости за 500 грибов?

Она открыла меню персонажа и увидела, что ее Ловкость действительно увеличилась на 50 единиц. Не медля, она достала еще один [Сумрачный Гриб] и с предвкушением откусила кусочек.

Затем…

– Буэээ! – Ее тут же вырвало. – Что за гадость, это невозможно есть, просто отвратительно!

Очевидно, что такое изменение произошло не потому, что у Йегер мутировало чувство вкуса. Просто это был побочный эффект от употребления слишком большого количества [Сумрачных Грибов].

Переварив слишком большое количество грибов, организм начнет отторгать их, так что продолжать их есть становится невозможно.

– Похоже, что 50 грибов - это мой предел. – Как ветеран с почти 3-летним опытом игры, Йегер, очевидно, знала, что именно пошло не так. Так что, чувствуя сожаление в своем сердце, она отбросила надкусанный гриб.

Пока оставшиеся грибы находились в инвентаре, они могли оставаться свежими в течение месяца. Так что сейчас ей не нужно было бежать в город и экстренно запускать их в переработку.

– Постоянное увеличение ловкости на пятьдесят очков, этот бонус просто невероятен. Странно, почему в моей прошлой жизни не нашлось какого-то экспериментатора, который бы засунул в себя кучу [Сумрачных Грибов]...

Сказав это, Йегер мгновенно пришла к пониманию:

– Какими бы сумасшедшими ни были экспериментаторы, они не станут их есть в таких количествах, поскольку один гриб стоит десятки тысяч. Стоп, получается, съев 50 штук грибов, я съела… Ой, что-то мне нехорошо!

Внезапно до Йегер дошло, что она проглотила в желудок грибы стоимостью более 2 миллионов юаней. Её переполнила скорбь.

Однако, когда пришло осознание, что за них она фактически купила 50 очков Ловкости, её душевные страдания немного утихли.

В конце концов, было практически невозможно купить дополнительные очки Базовых атрибутов, даже если потратить очень-очень много денег.

– Ха-ха, я чувствую себя такой счастливой. – Она еще не выполнила свою главную цель, ради которой и приехала сюда, но уже получила много бонусов. Как она могла не быть счастлива?

– Говоря об этом, просто сидеть на одном месте мне уже наскучило. – Успокоившись, Йегер начала осматриваться.

Первыми она обнаружила маленьких существ, ползающих по земле. Их глаза атрофировались, и они полагались лишь на свое обоняние и осязание, чтобы понимать, что их окружает.

Дальше шли несколько располагавшихся неподалёку объектов, похожих на деревья. Они автоматически нападали на любых существ, которые приближались к ним.

– Это странно, не похоже, что поблизости есть какие-то могущественные Магические Звери. – Йегер до сих пор не столкнулась ни с какими Магическими Зверьми, несмотря на то, что находилась в Бездне уже достаточно большое количество времени.

– Грррарррр! – Вспомнишь солнце - вот и лучик. Неподалёку послышался громкий рев.

Сразу же после этого Йегер увидела силуэт, ползком приближающийся к ней на огроменной скорости. У него был довольно большой рост, и от него исходило сильное угнетающее ощущение.

Йегер пристально всмотрелась и поняла, что это действительно был тот самый Элитный Магический Зверь.

– Я только собиралась начать искать тебя, и вот ты тут как тут. Какой хороший Магический Зверь.

Столкнувшись лицом к лицу с очень сильным Элитным Магическим Зверем, который несся на неё с головокружительной скоростью, Йегер приветливо улыбнулась и взмахнула рукой, в которой тут же со вспышкой материализовался [Яростный Гром].

В этот момент Элитный Магический Зверь ускорился — сродни большому грузовику, мчащемуся на полной скорости к очередному герою исекая. Любой нормальный человек испытал бы от такого чувство неописуемого страха.

– Гррар! – Он открыл пасть и вновь зарычал, демонстрируя свою ужасающую ярость. Следом его налитые кровью глаза посмотрели на то место, где раньше находилась поросль грибов. И после этого взгляда лицо Элитного Магического Зверя приняло буквально человеческое выражение.

Потрясенное, ошарашенное и безмерно злое!

– Какая шумная рептилия, только появилась и уже мне надоела – В это же время, Йегер почувствовала раздражение от очередного источника громких звуков и полностью натянула тетиву своего лука. – Просто умри.

Еще прежде чем она закончила говорить, с неба посыпались стрелы, и повсюду замерцали фиолетовые молнии.

http://tl.rulate.ru/book/34687/2136446

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 5
#
"В этот момент Элитный Магический Зверь ускорился — сродни большому грузовику, мчащемуся на полной скорости к очередному герою исекая. " Извините, не удержался. В оригинале, конечно же, просто грузовик.
"Любой нормальный человек испытал бы от такого чувство неописуемого страха, что станет главным героем в исекае с жанром "гендерная интрига"." - А вот от этого уже удержался.
Развернуть
#
" увеличить Ловкость игрока на 100 единиц на целых 45 минут!
Поскольку к настоящему моменту у Йегер было почти 200 очков Ловкости, она, фактически, могла дополнительно увеличить свою боевую мощь на треть, выпив всего одну бутылку такого зелья!"
Почему на треть? Было 200, станет 300. Очевидно что рост составит 50%. Это потом, по истечении 45 минут падение составит 33%.
Развернуть
#
Прочитай внимательно. Там не ловкость увеличится на треть, а боевая мощь. В этой книге уже не единожды такой момент был, странно что ты не понял.
Развернуть
#
Грибы сумеречные, а не сумрачные. Вот из гугла:
В зоологии: о существах: проявляющий наибольшую активность, появляющийся в сумерки, любящий сумерки.
Хотя большой разницы нет, но мне почему-то это не даёт покоя.
Развернуть
#
Хоббиты молча аплодируют стоя, особенно из "Братвы и кольца".
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь