Готовый перевод Reborn as a Transcendent / Перерождён Трансцендентной: Глава 254 – Большой упс

Возвращаясь немного назад во времени.

Словно бы это было разрушительное торнадо, новость о том, что Ясуо прошёл одиннадцатый этаж, прошлась по всему Нефритовому городу. Все и везде, вне зависимости от возраста, пола и статуса, обсуждали будущую легенду!

– Ты слышал о Ясуо?..

В каждом уголке города слышались подобные слова, которые использовались в качестве отправной точки для начала рассказов о появившейся легенде. Довольно скоро весь город наполнился атмосферой праздника и веселья.

От низшего простолюдина до самого императора, каждый человек преисполнился волнением и предвкушением. Ведь прошло так много времени с тех пор, как в их стране появлялась потенциальная легенда!

Все эти годы из-за упадка национальной мощи Нефритовая Империя все больше и больше отставала от Небесной Империи.

Второй причиной отставания было отсутствие талантов, что приводило к тому, что Небесная Империя неоднократно унижала Нефритовую Империю на различных международных мероприятиях. Таким образом, с каждым годом её имидж падал всё ниже и ниже!

И по сей день люди всё еще помнили так называемый дружеский обмен, когда Небесная Империя отправила группу вундеркиндов в Нефритовую Империю, а затем жестоко унизила всех вундеркиндов из последней.

Как постыдно, как унизительно! Но сейчас... Сейчас они, наконец, почувствовали надежду на то, что снова смогут вернуть былую слава. Всё благодаря Ясуо, гордости Империи! Будущей легенде!

***

Одна секунда, две секунды, три секунды… Время текло очень медленно, и вот прошло уже восемь секунд...

Снаружи башни.

– Хахахахаха, это и в самом деле та девчонка-выскочка! – В тот момент, когда какой-то человек оказался выброшен из магического круга и подмёл собой пыль с земли, люди из [Клана Меча] посмотрели на каменную стелу и увидели, что красная точка на восьмом этаже исчезла. Следом они громко рассмеялись, выражая так своё презрение.

– Как простая смертная, она достигла довольно таки хороших результатов, добравшись до восьмого этажа. – Рен старался выглядеть беспристрастным, но переполнявшая его гордыня мешала этому. – К сожалению, по сравнению с Ясуо она всего лишь ничтожество!

– Наш Ясуо избран самими богами, кто вообще может соперничать с ним?!

– Действительно!

– Ясуо сильнейший в мире!

– Будущая легенда, величайший герой!

Люди из других влиятельных кланов тут же разразились восклицаниями лести.

Однако в тот момент, когда они додумались наконец-таки получше разглядеть человека, лежавшего на земле, они осеклись на полуслове. Из их голов пропали абсолютно все мысли, как будто бы их выжгло ударами молний!

На площади перед башней воцарилась устрашающая тишина, и лица всех людей стали резко краснеть от испытываемого ими смущения. Изредка раздавались лишь хлопки некоторых людей по своим щекам в тщетных попытках проснуться и покинуть столь странный, как они посчитали, сон.

Бесчисленное множество людей почувствовали, что они не могут даже вдохнуть воздуха, ибо абсолютные смущение и стыд буквально зажали им горло. Если бы они могли сейчас провалиться сквозь землю, то немедля бы воспользовались такой возможностью!

В этот момент их эмоции были сродни эмоциям того, кто флиртовал с молоденькой милашкой в интернете и уже чувствовал искру разгорающейся любви, а потом внезапно узнавал, что эта так называемая милашка на самом деле была любвеобильной старой леди из соседнего подъезда, с которой он иногда здоровался во дворе! После такого обычно меняли место жительства!

Кастина открыла свой маленький ротик и заморгала, не в силах переварить полученную информацию.

– Ох, как и следовало ожидать от хозяина восьмого этажа, он ужасающе сильный! – С тяжким вздохом заговорил выброшенный из башни человек, после чего кое-как встал на ноги и отряхнул пыль со своей одежды.

Он был высоким и красивым, и на вид ему было около 18 лет. Кто еще это мог быть, если не всеми признанный Орёл Империи, Гордость Империи и Будущая Легенда — Ясуо?

Ясуо нахмурился и огляделся. Заметив, что все вокруг него стоят с распахнутыми ртами, в конце концов пришел к пониманию.

“Они, должно быть, поражены моими результатами. Хе-хе, да, полагаю, что именно так оно и есть. В конце концов, прошло уже несколько лет с тех пор, как кто-то поднимался на восьмой этаж.”

Он взъерошил волосы на голове и самоуверенно улыбнулся.

– Сегодня я выступил не лучшим образом и добрался только до восьмого этажа, так что, пожалуйста, особо не смейтесь надо мной.

То, как он произнес эти слова, было сродни тому, как гений говорит идиоту, что он завалил экзамены, получив 99 баллов из 100. На самом деле, Ясуо просто самозабвенно хвастался и демонстрировал свое превосходство.

Он этого пока не знал, но к сожалению, на этот раз у него не было тех 99 баллов, которыми можно было бы покрасоваться. Потому что результаты, которых он достиг, по сравнению с результатами Принцессы были поистине смехотворны.

Вокруг него по-прежнему было зловеще тихо. Глаза и губы обступивших его людей дрожали, и они смотрели на Ясуо буквально горящими от гнева глазами. Вся та гордость, которой они упивались несколько минут назад, сейчас превратилась в осознание собственной глупости и ненависть к Ясуо.

В то же время, члены [Клана Меча] стояли краснее варёных раков и из последних сил держались на ватных ногах. Лица и спины их были насквозь мокрыми от выступившего ледяного пота. Неспособные вымолвить и слова, в своих мыслях они кричали во всю глотку: “Сон, это сон, мне, должно быть, снится ужасный кошмар!”

Никто из них не осмеливался принять реальность, настолько жестокой и до абсурда нелепой она была!

Глаза Рена расширились до такой степени, что достигли уже размера не 5 копеек, а 10 рублей. Он почувствовал, как кровь закипает у него в животе. Его лицо сменило цвет с красного на черный. Ему всем сердцем хотелось прямо сейчас пойти удариться головой о кирпичную стену, дабы очнуться от столь жуткого сновидения.

Люди из других семей, стоявшие вокруг него, медленно отступили. Они все почувствовали вызывающее тошноту отвращение, вспомнив, как только что лебезили перед [Кланом Меча].

Хлоп-хлоп-хлоп!

– Хахахахахахахахахахахахахахахахахаха! Я сейчас помру со смеху! – В то время, когда все остальные не знали, как им следует дальше иметь дела с Ясуо и [Кланом Меча], Кастина неудержимо рассмеялась истерическим хохотом и от возбуждения стала хлопать по столу.

Услышав издевательский смех седьмой принцессы, Ясуо тут же нахмурился и кинул на неё презрительный взгляд. “Действительно ли такие члены королевской семьи, как она, заслуживают нашей защиты?”

Он слегка покачал головой и отбросил эти мысли. Затем он быстрым шагом подошел к людям [Клана Меча] и с гордостью произнёс:

– Дядя, я наконец-то превзошел Кана и стал сильнейшим вундеркиндом клана. Нет, теперь я уже величайший вундеркинд нового поколения!

Услышав эти слова, Рен подавился воздухом и едва устоял на ногах.

– Это... Молодой мастер Ясуо. На этот раз вы не самый лучший! – В этот момент слуга Ясуо уже больше не смог выносить гнетущей атмосферы, которая окутала округу, и решил рассказать ему правду.

Фшух!

В тот же момент вспыхнул магический круг Башни Героев. Все, включая Ясуо, оглянулись, и увидели девушку несравненной красоты, невредимой выпрыгивающую из портала. Конечно же это была Йегер.

Она грациозно приземлился на землю и, окинув всех присутствующих быстрым взглядом, заговорила спокойным любознательным голосом, будто бы просто прогуливалась мимо:

– На что вы, ребята, смотрите? Никогда раньше не видели хорошеньких девушек?

“На этот раз вы не самый лучший!” – Вспомнив, что только что сказал его слуга, Ясуо почувствовал, как по его спине пробежали мурашки. Поскольку он был не самым лучшим, то являлось очевидным, что первое место заняла эта девушка!

В эту же секунду Ясуо внезапно вспомнил о пари, в котором он ранее согласился участвовать, и наконец-то обратил внимание на гнетущую атмосферу, которой были буквально пропитаны стоящие перед башней люди.

– Что за... Ты сжульничала... Сжульничала! Невозможно, чтобы ты справилась лучше меня! Тут точно должно быть что-то не так! – Ясуо всем телом задрожал, а его голос стал похожим на хриплый голос старика.

– Сжульничала! Верно, ты мошенница! Ты совершенно точно мошенница! – Он стал тыкать в Йегер пальцем и громко кричать. Услышав его слова, некоторые люди могли бы подумать, что Ясуо просто не хотел признавать свое поражение и кричал от безысходности, но на самом деле это был спланированный ход. И он оказался весьма успешным, ему поверило достаточно много людей.

“Эта иностранка всех обманула! Даже если никакого явного мошенничества и не видно, она всё равно сжульничала!” – Подумали они.

Как вообще обычный посторонний, коим она и была, мог быть признан величайшим вундеркиндом в Империи! Да если она сейчас над ними посмеется и покинет Нефритовую Империю, они станут настоящим посмешищем в глазах других стран!

Множество людей закричали в унисон:

– Обманщица!

– Мошенница!

– Жулик!

Затем эти выкрики начали распространяться словно вирус. Всё больше и большое человек присоединялось к какофонии, будто бы внезапно начался конкурс "кто кого переорёт".

Рен пришел в себя и резко потянул Ясуо за рукав, намекая глазами: “Поторопись и сваливай!”

Последний это понял и начал тайком тикать, медленно отступая назад на цыпочках, стараясь не делать резких движений и не издавать громких звуков. Он помнил о своём долге, и понимал, что если продолжит оставаться здесь, то может вскоре потерять право считаться человеком!

– Шумно! – Внезапно около Башни Героев вспыхнуло пламя, и по всей округе прокатилась волна жара.

– Харе орать, иначе я вас всех сейчас поубиваю! – Йегер держала в руках [Палящее Солнце], а на её лице появилось выражение недовольства. Затем она повернулась и посмотрела на группу Ясуо. – А вас, молодой человек, я попрошу остаться. Мы еще не рассчитались.

http://tl.rulate.ru/book/34687/2045108