Готовый перевод Reborn as a Transcendent / Перерождён Трансцендентной: Глава 245 – Подлая свинья наконец-то объявилась

Реальный мир, отель "Небесные Палаты Ло".

Сахиэль Ло с улыбкой на лице направлялась в столовую, ощущая приятные покалывания в сердце.

“Хмф~ По крайней мере, кажется, у этой подлой свиньи есть сердце!” Глядя на текстовые сообщения, в данный момент отображающиеся на экране её телефона, её улыбка постепенно становилась всё ярче. Содержание этих сообщений было просто несколькими случайными утешительными словами, написанными ей Йегером.

“Было бы здорово, если бы эта подлая свинья была хотя бы вполовину такой нежной и внимательной, как Принцесса!”

Открыв дверь в столовую, Сахиэль Ло обнаружила внутри незнакомку. Это была девушка с приятной миловидной внешностью. При ближайшем рассмотрении незнакомкой оказалось ни кто иная, как Юнуэн Линь. Сахиэль видела фотографию её профиля в игровом чате, и её лицо в реальности оказалось идентичным лицу на фото. Таким образом, можно было с уверенность сказать, что это была именно Юнуэн.

“Почему она здесь?”

– Сахиэль, садись пока за стол, а я тебе расскажу одну историю. – Прежде чем Сахиэль Ло успела что-то сказать, Наньгун Линь, стоявшая рядом с Юнуэн, помахала ей рукой.

Отодвину стул, Сахиэль послушно села.

– Сахиэль, тут вчера кое-что произошло… – Наньгун Линь не стала тянуть время, и сразу перешла к делу и объяснила, что произошло вчерашним вечером, от начала и до конца.

Выслушав рассказ, Сахиэль Ло неслабо офигела. Она не могла и предположить, что Принцесса и Юнуэн Линь за один день столкнулись со столькими опасностями.

Оправившись от шока, Сахиэль Ло стала упрекать Наньгун Линь в том, что она не рассказа ей обо всём сразу.

– Принцесса не разрешала мне говорить тебе, так как боялась, что ты станешь волноваться. – Ответила Наньгун Линь.

– Уууу, принцесса такая заботливая! – Когда Сахиэль услышала такой ответ, её глаза тут же увлажнились, как будто бы из них были готовы рекой политься слёзы.

Она была по-настоящему тронута. Несмотря на то, что вчера [Принцесса] столкнулась со столькими опасностями и трудностями, она всё равно нашла время пообщаться с ней в игровом чате и сказать несколько ободряющих слов.

“Это так мило...”

Три девушки уселись за стол и немного поболтали. Затем Наньгун Линь попросила Сахиэль Ло зайти в игру и передать Ракшасе информацию о вчерашнем происшествии.

Юнуэн Линь же после завтрака вернулась в свой номер, дабы отдохнуть. Её разум всё еще обрабатывал события, произошедшие несколько часов назад.

Наньгун Линь также вернулась в свою комнату, и, как и Юнуэн, не стала заходить в игру. Поскольку в реальном мире у неё накопилось огромное количество дел, ей не осталось другого выбора, кроме как начать эти дела разгребать.

– Мфф, Пикси - ленивица. Какого хрена она всё еще не проснулась. Если бы она помогла мне просмотреть все эти документы, у меня бы появилось свободное время, чтобы зайти в игру!

Наньгун Линь пару минут непрерывно жаловалась на жизнь, а затем пристально уставилась на стопки документы, сложенные на столе, и образовавшие собой миниатюрную гору. Когда она уже наконец-то собиралась приступить к работе, в дверь её комнаты постучали.

– Заходите.

– Юная леди. – Снежинка вошла в комнату и прикрыла дверь.

– В чем дело, Снежинка? – Спросила Наньгун Линь.

– Я нашла Йегера.

– Что?! – Когда она услышала это, глаза Наньгун Линь буквально вспыхнули. – Где он, черт возьми?

С властью семьи Наньгун было просто невероятно, что им потребовалось так много времени, чтобы найти всего одного человека. Наньгун Линь уже даже начала подозревать, что Йегер исчез из этого мира.

– Нефритовый Цветочный сад.

– А? – Услышав эти три слова, Наньгун Линь удивлённо моргнула. – Разве это не собственность моей семьи?

– Да, юная леди. Йегер арендовал там квартиру. – Подтвердила Снежинка, разведя руками.

– Мне очень хочется немедленно пойти туда, схватить его за уши и прокричать: "Ну что, бегунок, думал, я тебя не найду!" – Хоть Наньгун Линь и бахвалилась, выражение её лица было очень кислым.

Они так долго искали его, и постоянно терпели неудачу. И вот, будто бы из ниоткуда, он объявился сам.

Внезапно Наньгун Линь кое-что вспомнила:

– Насчет Нефритового Цветочного Сада... Какая там средняя арендная плата?

– Около двадцати пяти тысяч. (275 т.р.) – Ответила Снежинка.

– Откуда у Йегера такие деньги… – Прежде чем Наньгун Линь закончила предложение, в её мыслях возник образ Пикси Цинь. – Молодец, Йегер... Ты, кусок дерьма! В начале ты притворялся таким независимым и самодостаточным, но в конце концов всё равно тратишь деньги девушки, которой ты понравился!

Наньгун Линь решила, что деньги Йегеру были предоставлены Пикси Цинь.

В конце концов, сочетание арендной платы, коммунальных платежей и других различных сборов образовывало непомерную сумму в по меньшей мере 60 000 юаней. (650 т.р.) Как человек, который несколько дней назад жил в дешевом отеле, ночь в котором стоила максимум 80 юаней (900 р.), мог ни с того ни с сего позволить себе арендовать такую элитную квартиру?

– Раз Пикси так одержима им, она, должно быть, выделила ему много карманных денег. – Недовольно проворчала Наньгун Линь.

– ... – Перед разговором с начальницей Снежинке постоянно казалось, что в этом деле что-то не так. Тем не менее, выслушав Наньгун Линь, она решила, что её предположение было самым близким к истине. В конце концов, других вариантов то особо и не было.

Йегер был человеком, погрязшим в долгах. Он постоянно скрывался от кредиторов, так откуда у него могли взяться такие деньги?

– Этот чертов пацан, оказывается, живет так близко. Если на него наткнётся Сахиэлечка, то могут возникнуть проблемы! Снежинка, организуй, чтобы кто-нибудь стал шпионить за ним. И немедленно сообщай мне о любом его движении.

– Есть. – Кивнула Снежинка.

После того, как Снежинка вышла за дверь, Наньгун Линь посмотрела на гору документов и почувствовала, как у неё начинает болеть голова.

В игре.

Йегер и Кастина неторопливо болтали друг с другом, параллельно попивая чай.

– Простолюдинка, скажи мне честно, каковы твои шансы на победу? – Спросила Кастина тихим голосом.

Йегер сделал глоток чая и небрежно бросила:

– Около девяноста процентов.

– … – Кастина на мгновение подумала, что ослышалась. Едва ли не подавившись чаем, она пробормотала: – Девя… Девяносто процентов? Ты что, решила так обнадёжить меня?

– Это не шутка. – Ленивым голосом сказала Йегер, поставив чашку с чаем на столик.

– Ясуо находится в Серебре, а ты в Бронзе. Исходя из моих предположений, он сможет добраться как минимум до девятого этажа. А ты уверена, что доберешься до девятого этажа? – С подозрением спросила Кастина.

Она знала, что Йегер была сильной, но всё же, какой бы сильной она ни была, она всё еще находилась в Бронзовом ранге.

Между Серебряным и Бронзовым рангом был довольно заметный разрыв.

– По крайней мере, десять этажей я точно пройду. – После прохождения десятого этажа у неё появилась бы возможность выбрать снаряжение. Первоначальной целью Йегер был именно десятый этаж.

Однако теперь, когда заключила пари с Ясуо, она, естественно, поставит для себя более высокую цель. Она не хотела даже думать о возможности проигрыша. Потому что цена неудачи была слишком велика и слишком ужасна.

– Простолюдинка, я поняла, что ты по-настоящему крутая, что сможешь даже в качестве лошади тянуть самоходную повозку. – Кастина подняла вверх большой палец.

“В качестве лошади тянуть самоходную повозку?”

Сколько бы ни пыталась, Йегер не могла понять, что подразумевалось под этими словами.

– Тьфу на тебя. Я говорю серьезно, хочешь верь, хочешь нет.

– Тем не менее, я действительно не могу представить, чтобы кто-то находясь в Бронзовом ранге преодолел десятый этаж. – Кастина подперла подбородок своей нефритовой ручкой.

– Хочешь, заключим пари между нами? – Без лишних эмоций предложила Йегер.

- Конечно! Если ты сможешь пройти десятый этаж, то я сражусь с тобой. А если ты не сможешь пройти десятый этаж, то тебе придется сразиться со мной! – Глаза Кастины словно вспыхнули.

– Иди нафиг.

– Хмф! Трусиха.

– Я тебе прямо сейчас накостыляю! – Йегер, поддавшись раздражению, быстро щелкнула Кастину по лбу.

В следующее мгновение на гладком лбу Кастины вскочила небольшая шишка.

– Ах, это чувство, оно такое приятное~

Увидев, что Кастина обхватила себя руками и задрожала всем телом, а выражение её лица стало из разряда ахегао, уголки глаз Йегер задёргались.

– Кто-то вылетел! – Внезапно закричал один из претендентов.

Йегер тут же повернула голову в сторону башни. Первым ей на глаза попалось большой магический круг, появившийся на стене Башни Героев. Уже через секунду он замигал белым светом. В следующее мгновение чья-то фигура оказалась выброшена из магического круга и приземлилась прямо в толпе.

Одежда этого человека превратилась в лохмотья, а его самого рвало кровью. Он явно страдал от тяжелых травм.

Время шло, и первая партия претендентов, одним за другим, оказалась катапультирована из магического круг.

– Теперь и я могу войти. – Посмотрев на каменную стелу и убедившись, что на первом этаже больше не было красных точек, Йегер посмотрела на второй этаж и увидела там 2 красные точки прошедших выше претендентов. – И моргнуть не успеешь, как я пройду десятый этаж.

Сказав это, она встала и зашагала на своих стройных и длинных ножках прямо ко входу в Башню Героев.

http://tl.rulate.ru/book/34687/1999437