Готовый перевод Reborn as a Transcendent / Перерождён Трансцендентной: Глава 192 – Почему они такие уродливые?

– Ха-ха, почему я думаю о таких странных вещах? Зачем стране отправлять за мной ещё более сильных людей? – Йегер покачала головой и потянулась за бутылкой минеральной воды, но в следующий момент внезапно остановилась, подумав о кое-чём другом.

Затем произошло что-то невообразимое.

Стоявшая на полу бутылка с водой вдруг сама по себе поднялась в воздух и подлетела к Йегер.

– Эти щупальца такие удобные. – Оказалось, что это Йегер использовала ту самую ауру в форме щупальца, дабы подтянуть к себе бутылку, не пошевелив и пальцем.

Йегер открыла крышку, осторожно сделала глоток, а затем взглянула на стопку консервов.

Нормальный человек был бы ужасно голоден, если бы не ел пищу в течение целого дня. Однако женское тело Йегер нарушало законы физики. Она не почувствовала бы никакого голода, даже если бы не ела целый день или два.

Йегер купила все эти консервы на случай, если она каким-то образом вернется обратно в свое мужское тело, и вдруг резко захочет есть, а рядом ничего не будет. Это была бы довольно проблемная ситуация.

Ее мужское тело отличалось от женского. Оно умерло бы с голоду, если бы не поело.

– Хмм? Почему эта комната наполнена моим запахом... – Йегер принюхалась и не почувствовала ничего, кроме невероятно приятного свежего запаха.

Она взяла сменный комплект спортивной одежды и понюхала его, обнаружив, что "тот самый запах новой одежды" уже исчез, полностью сменившись запахом ее тела.

– Что происходит? Может ли так быть, мое тело теперь обладает способностью автоматического очищения воздуха, словно какой-то освежитель?

Йегер проверила доступный интерфейс, но ничего не смогла понять. Она предположила, что этот эффект, должно быть, был бонусом от её [Небесного] тела.

В то время как Йегер была занята исследованием странностей своего тела, люди из компании "ООО Финансовая Корпорация Вэньюй" собирались протянуть как к Йегер, так и к Йегеру свои черные как смоль демонические ручонки.

– Митч, насколько высоки твои шансы на победу, если ты будешь сражаться против обычного мастера внутренней энергии? – Внезапно задал такой вопрос Винсент, наливая себе чашку чая.

– Думаю, примерно 95%. – Небрежно сказал Митч, открыв глаза.

– Как и ожидалось от лучшего ученика босса! – Воскликнул Винсент с некоторым удивлением.

Для обычных людей мастер внутренней энергии был бы ожившим чудовищем из легенд. Было бы очень трудно убить столь сильного человека, не взяв его в окружение огромным отрядом с огнестрельным оружием.

– Конечно. – Губы Митча изогнулись в улыбке, но его взгляд оставался совершенно серьезным.

Он слышал подобные слова похвалы в свой адрес несколько тысяч раз в год, так что было бы странно, если бы он был и правда тронут, услышав такие слова еще раз.

– То есть, можно быть уверенными, что ты сможешь победить в сражении с Принцессой? Я говорю о том, чтобы убить ее, а не просто ранить и дать сбежать. – Спросил Винсент, потягивая чай.

– Нет, я не могу дать железной гарантии, так как я никогда не сражался с ней раньше, но я могу сказать тебе наверняка, что я способен сражаться один против трех мастеров внутренней энергии, которые еще не достигли пика. Кроме того, я даже могу сбежать от них, оставшись полностью невредимым. – Сказал Митч голосом, в котором не было ни высокомерия, ни преувеличения.

Это была просто правда. Он не пытался хвастаться.

Силы Митча уже достигли пика уровня мастера. Он был всего в одном шаге от того, чтобы считаться грандмастером.

– Похоже, на этот раз мы точно сможем завершить нашу миссию. – Винсент слабо улыбнулся, но, как и у Митча, его взгляд полностью отражал внутреннюю серьезность. Хотя нет, на самом деле, в его глазах появился злобный огонёк жажды крови.

Было бы ложью сказать, что он не испытывал никаких родственных чувств к своему младшему брату Венцелю, пусть он и считал того идиотом. Несмотря ни на что, они все еще оставались кровными родственниками и братьями, выросшими вместе. Поскольку Венцель умер так рано, как старшему брат, Винсенту было бы слишком стыдно предстать перед своими предками, если бы он не отомстил за Венцеля.

– Я надеюсь на это. В Китае есть бесчисленное множество могущественных личностей. Возможно, я смогу встретить противника, который сможет заставить меня попотеть. – Заявил Митч, задумчиво прикрыв глаза.

– Ха-ха, что-что, в Китае бесчисленное множество "могущественных личностей"? Ты что, шутишь надо мной? В этой стране уже давно не осталось никого сильного. Все действительно сильные люди свалили за границу! – Винсент усмехнулся.

Митч искоса взглянул на того и ничего не сказал, но его сердце наполнилось презрением. “Как и следовало ожидать от того, кто ничего не знает о боевых искусствах. Девять из десяти "сильных" людей, которые убегают за границу, на самом деле слабые неудачники.”

Конечно, он не сказал бы этого Винсенту вслух.

Митч и Винсент отвечали за различные области в Обществе Малых Мечей. Митч отвечал за грубую силу, в то время как Винсент отвечал за получение доходов.

Таким образом, Митч считал пустой тратой времени объяснять что-либо такому непрофессионалу, как Винсент.

"Тук-тук-тук!" – Кто-то постучал в дверь.

– Войдите. – Громко сказал Винсент, выпрямившись.

Дверь открылась. Вошел крупный беловолосый парень. Да, это был тот же самый беловолосый громила, что и раньше.

– Босс, я нашел кое-какую информацию о Принцессе и ее друзьях из внутриигрового рейтинга гильдий и распечатал ее. Пожалуйста, взгляните.

Беловолосый громила подошел и почтительно передал Винсенту несколько документов, которые еще даже не остыли после принтера. Тот взял документы и быстро прочитал их, после чего передал Митчу.

– Такая уродливая! Как вообще может существовать такая уродливая девушка! – Недовольно воскликнул Митч. Первой он увидел фотографию Сахиэль, и она заставила его сильно нахмуриться.

Беловолосый громила растерянно заморгал. Сахиэль была невероятно красива и в его глазах она казалась чистым только распустившимся цветку. “Митч действительно называл ее уродиной? Что у него вообще за стандарты красоты… Подождите минутку, Митч же стоит у самой верхушки всей организации, так что за свою жизнь он определенно должен был видеть много поистине красивых девушек. Как говорится, всё познается в сравнении.”

“Если сравнивать с девушками, с которыми общается Митч, возможно, Сахиэль действительно можно назвать уродиной...” – Беловолосый громила уже собирался кивнуть с выражением понимания на лице.

– Тск-тск-тск, и эта уродина, а эта вообще уже сверх-страшила! Ее уродство побьет все рекорды!

Беловолосый громила пригляделся и увидел, что в этот момент Митч смотрел на фотографию Принцессы.

“Что? Он назвал сверх-страшилой супер-красавицу Принцессу, подобные которой появляются только раз в десять тысяч лет? Я не ослышался?”

Беловолосый громила смутно чувствовал, что что-то тут не так. “Может быть, у этого Митча и впрямь проблемы с его стандартами красоты?”

Громила повернул голову, переводя взгляд на Винсента, который странно улыбнулся и несколько раз пошевелил губами, но из его рта не вылетело ни звука.

Беловолосый громила слегка наклонил головой в замешательстве.

– Такие уродливые, такие уродливые! Почему среди них нет ни одной хорошенькой девушки?! – Митч отбросил папку в сторону и недовольно покачал головой.

http://tl.rulate.ru/book/34687/1697445

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 8
#
Я обрезал главу на месте, где будут объяснять про различия стандартов красоты у азиатов и европейцев, потому что там какая-то дичь, которая залезает еще и на 193-ю главу, открыв которую в китайке я запутался окончательно.

Но если кто хочет помочь мне подразобраться - вот оставшийся кусок без особо редакта.

***

В представлении Митча азиатские красавицы выглядели так: маленькие и узкие глаза, большой рот, лучше всего с очень толстыми губами, желтая кожа, веснушчатое лицо, заостренный подбородок, высокий лоб и чрезвычайно большие уши.

Мнение Митча об уродливой азиатской женщине же выглядело так: круглое лицо, вишневые губы с маленьким ротиком, большие и блестящие глаза, белая кожа и нормальное лицо.

Он исказил стандарты красоты, потому что Европа и Америка уже много лет намеренно уродуют азиатских женщин. Европа и Америка намеренно продвигают некрасивых азиатских женщин, которых большинство людей сочли бы уродливыми, в фильмы и журналы. Европа и Америка постоянно показывают на экранах этих уродливых азиатских женщин и называют их азиатскими красавицами, чтобы вызвать у людей отвращение.

Со временем у обычных людей в Европе и Америке начали складываться извращенные стандарты азиатской красоты.

Митч стал жертвой такой искажающей пропагандистской кампании, направленной на уродование Азиаток.

Таким образом, по мнению Митча, все девушки в Альянсе принцесс были чрезвычайно уродливы.

Он классифицировал их следующим образом:

Принцесса: одна из самых уродливых девушек во всей вселенной.
Наньгун Линь: одна из самых уродливых девушек на Земле.
Сахиэль: супер уродливая девушка.
Девочка Волшебница Юнуэн: просто уродливая девушка.

***
(Мнение Митча об уродливой азиатской женщине же выглядело так: круглое лицо, вишневые губы с маленьким ротиком, большие и блестящие глаза, белая кожа) - это, как я понял, он считает со стороны американских стандартов. Но это же бред, наоборот всюду пихают кукольные личики азиаток...
Развернуть
#
Насколько я понял тут автор типо показывает, что Митч идиот у которого очень извращённое понимание того как должна выглядеть азиатская красотка т.к. в этом мире походу все медиа Запада дают неправильное представление о азиатской красоте. Будь Йегер европейкой то он бы посчитал её красивой, но думает, что она наоборот максимально уродская
Развернуть
#
Там в некст главе, если я правильно понял китайку, он будет говорить, что "Ракшаса самая лучшая из худших, потому что она метиска" (наполовину русская)".

И второе, что я не пойму: по такой логике всех переделанных кпоперш и прочих жертв корейских пластических хирургов считать соответствующими чьим стандартам красоты? Азиатским? Тогда получается западнитяне должны считать их уродливыми? Но это жеж бред.
Развернуть
#
Но это жеж бред.

А что ты ожидал от китайской новеллы в которой присутствуют VR и культиваторы в одном флаконе?
Развернуть
#
И да паходу тут именно такая логика
Развернуть
#
Надо пойти, промыть мозги автору. Ибо, что за фигню он придумал.
Или, это, типа, экстраполяция тенденции негативной стороны бодипозитива, и собсно, повального пихания средненьких актрис в кино(чтобы девушки смотря кино не чувствовали себя ущербными)... На годы вперед, ибо, этож, типа будущее. Ну, какими видит автор американских детей, который родились вот в этом году, и выросли на нынешних тенденциях, который по предположению автора будут только усугубляться... Но тут не в азиатах дело, это должно касаться всех рас...
Развернуть
#
В первой главе указана дата: 30 марта 2019 года, 07:15. Он прибыл из 2022.
Развернуть
#
Интересно, почему он пытается оценивать азиатских девушек только с точки зрения вымышленных азиатских стандартов красоты? Что при этом говорят западные стандарты красоты в его голове? Азиаты - что другой вид? Типа как лошади? Стандарты красоты для лошадей, с точки зрения людей, к людям не применимы. Хотя даже так стройные и длинноногие лошади более красивы, как и девушки.

Единственное существенное отличие в стандартах красоты я заметил только про японцев: для японцев мужского пола идеальный рост девушки - 152 см. Средний рост японок в реальности 158см.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь