Готовый перевод Reborn as a Transcendent / Перерождён Трансцендентной: Глава 73 – Кроваво-красный цветок

Атакующие игроки разделяли те же мысли, что и Наньгун Линь. Они думали, что хоть разница между 1 и 10 уровнем и была достаточно серьезной, она не была подавляющей. Они могли бы взять числом.

Они считали это очевидным.

Однако в тот момент, когда они увидели, насколько быстро Йегер убила Ская, они поняли, что были слишком наивными!

Они не ожидали, что их глаза даже не успеют заметить, как Йегер натянет тетиву. В тот момент, когда они увидели застреленного Ская, Йегер уже опустила лук.

Можно себе представить, насколько ужасающей была скорость её рук!

Более того, Йегер не использовала никаких навыков, это была обычная атака!

– Вы, ребята, возможно, истолковали мое милосердие как признак трусости. Это неправильно. Я даже не сделала вам ничего плохого, но вы снова и снова приходите ко мне, мешая заниматься торговлей.

Йегер с ледяным взглядом натянула тетиву:

– Раз уж вы так сильно хотите умереть, не вините меня в жестокости.

Как только её голос стих, нападавшие увидели бесчисленные стрелы, наполненные фиолетовой энергией.

Они смотрели на дождь стрел, который становился все ближе, но никто не мог отреагировать.

Стрелы летели слишком быстро, а их плотность не оставляла и надежды на уворот!

Вжик, вжик, вжик!

Раздался звук пронзающих плоть стрел, за которым последовали множество электрических вспышек, а затем повсюду раздались крики нападавших.

Бесчисленные искорки света улетучивались, а сердца еще пока живых игроков затопил ужас смерти.

“Динь! Ваш текущий цвет имени изменился на: Темно-красный.” – Прозвучало уведомление системы, но Йегер проигнорировала его. Новые [Залпы] продолжали с громким треском взрываться и пожинать жизни.

“Динь! Ваш текущий цвет имени изменился на: Кроваво-красный.”

Наньгун Линь наблюдала за происходящим лишившись дара речи. Её сердце дрожало от смеси страха и восхищения. Это была просто односторонняя резня!

“Она такая жестокая! Это так ужасно, но в то же время ослепительно-прекрасно!”

Анимация смерти множества игроков выглядела как распустившийся кроваво-красный цветок, демонстрирующий несравненную красоту.

“Динь! Ваш текущий цвет имени изменился на: Ярко-красный.”

Челюсти не попавших в зону атаки игроков от удивления отвисли. До этого они думали, что Принцесса была очень сильной, но, неожиданно, продемонстрированная до этого сила оказалась лишь верхушкой айсберга.

И лишь сейчас они узрели ее истинную силу! Эта ужасная атака с невообразимой скоростью забирала множество жизней!

Ракшаса слегка наклонила голову. Она была немного смущена. Только она знала, что Принцесса не использовала даже 1/3 своей силы. Она просто ленилась.

В противном случае эти игроки, бывшие слабее Грибных свиней, умерли бы за пару секунд.

Но, хорошенько подумав, она поняла, почему Принцесса ленилась бить изо всех сил: “Зачем использовать кувалду, чтобы разделать курицу?”

И в самом деле, Йегер вовсе не ленилась. Она строго контролировала скорость выпуска Залпов. Она не атаковала ни слишком быстро, ни слишком медленно. Так что, скорость ее атаки сейчас была на умеренном уровне.

Однако даже в этом случае, в глазах других игроков она обладала невообразимо ужасающей скоростью атаки.

“Динь! Ваш текущий цвет имени изменился на: Алый.”

Услышав это единственное слово, Йегер чуть не споткнулась. “А это, что, черт возьми за цвет такой?!”*

(П.п. Почему-то в анлейте над Ярко-красным висела заметка, что это "верхний порог цвета". Может поэтому тут такое удивление.)

К этому моменту все 950 игроков исчезли, оставив перед Принцессой большое открытое пространство.

50 игроков, которых Скай выгнал из гильдии, почувствовали запоздалый страх. Они чуть не стали частью тысячного жертвоприношения Йегер!

До этих пор игроки, присутствующие на площади, не осознавали, что Йегер 10-го уровня была настоящим королем Деревни Новичков! До них дошло, что раньше Йегер действительно терпимо относилась к их присутствию. В противном случае их постигла бы та же участь, что и остальные 950 игроков.

В то же время эти игроки подумали об очень важной вещи: “Похоже, что если кто-то не купит снаряжение у Принцессы, он просто не сможет покинуть эту Деревню новичков!”

Некоторые игроки посмотрели на свои потрепанные кошельки, и им захотелось плакать. Они мысленно кричали, что небо и земля отнеслись к ним несправедливы, но справедливости не существовало.

Другие игроки решили для начала еще раз обдумать ситуацию.

Третьи игроки покачали головами. Они могли только смириться со своей судьбой и заплатить выкуп. Они поняли, что если не приобретут экипировку, то не смогут победить монстров и не выберутся из Деревни новичков.

Спустя множество лет эти игроки будут рассказывать своим внукам историю об ужасной Принцессе, захватившей власть в Деревне Новичков.

В то же время зрители прямой трансляции пришли в неописуемый восторг, когда увидели это потрясающее зрелище без каких-либо зеленых мозаик. До этого они обращали внимание только на красоту Йегер и не уделяли особого внимания её силе. Теперь, когда они увидели удивительную скорость атаки Йегер, они все преклонили колени перед мониторами, поклоняясь ей.

Очевидно, она могла зарабатывать на жизнь лишь своей внешностью, но ее сила оказалась неожиданно ужасающей. Никто в этом мире не обладал подобной прекрасной комбинацией красоты и силы!

Люди чувствовали себя неполноценными только тогда, когда они находились перед теми, кто был особенно выдающимся.

И в этот момент все чувствовали, что Йегер была существом высшего эшелона, она полностью выходила за рамки нормы. Никто другой не мог и близко сравниться с ней!

В то же время люди не могли не возжелать для себя хотя-бы крупицы такой же силы.

Они хотели стать такими же могущественными, как Принцесса!

Те, кто все еще наблюдал со стороны, немедленно выключили прямую трансляцию и достали свои терминалы, собираясь присоединиться к игре.

Таких игроков постоянно становилось все больше и больше, на сервера хлынул новый поток игроков.

Никто не мог остаться равнодушным при виде такой силы!

Йегер не знала, что учиненная ей бойня заставила множество людей возжелать похожей мощи.

Однако, даже если бы она узнала об этом, ей было бы слишком лень париться еще и об этом. Сейчас Йегер заботил только цвет ее красного имени.

Когда она узнала подробности, то её глаза широко раскрылись.

***

Красное имя: Алое

Репутация: Репутация с властями города снижается на 10 000 единиц.

Защита: – 50%

Атака: + 40%

Снаряжение: Когда вы умрете, ваш шанс потерять снаряжение будет увеличен на 45%.

Временный навык: [Кровожадная ярость]

Чтобы снять Красное имя:

ИЛИ Добровольным или насильственным путем попадите в тюрьму Города Сломанных Листьев на десять дней.

ИЛИ Покиньте зону Города Сломанных Листьев.

http://tl.rulate.ru/book/34687/1479960