Готовый перевод Reborn as a Transcendent / Перерождён Трансцендентной: Глава 32 – Красивые девушки могут делать все, что им заблагорассудится

После относительно короткого периода адаптации Йегер перестало заботить ощущение холода на ее попе.

Более того, после изучения этой экипировки вместо с Ракшасой было обнаружено, что эта бронированная юбка имела наложенное заклинание, предотвращающее подглядывание. Независимо от того, насколько сильно будут стараться, никто не сможет увидеть их нижнее белье, что особенно порадовало Йегер.

Ракшаса: Принцесса, что мы теперь будем делать?

Они вдвоем медленно шли по улице, как будто были на неторопливой прогулке.

– Ждать когда нам принесут экипировку на блюдечке с голубой каемочкой, – лениво ответила ей Йегер, одновременно облизывая засахаренную ягоду, купленную в уличной лавке.

Ракшаса спросила с удивленным выражением на лице: Ты сейчас пошутила? Неужели такое бывает?

– Конечно, разве ты не знаешь? Красивым девушкам везет. Просто подожди и увидишь.

В тот самый момент, когда Йегер закончила фразу, впереди раздался голос:

– О! Богиня! Вы, должно быть, богиня, посланная небесами, чтобы спасти меня!

Ракшаса посмотрела вперед и увидела, как молодой человек со светлыми волосами и в богатой одежде подошел к Йегер с восторженным выражением лица. Он опустился на одно колено и повторил свою фразу таким же восторженным тоном.

“Что-то не так с этим человеком…” - в своих мыслях пробормотала Ракшаса.

В следующий момент этот парень попытался схватить Йегер за руку. Судя по его действиям, он, должно быть, пытался схватить ее за руку, чтобы эту руку поцеловать.

– Проваливай! – Йегер пнула его ногой и отправила в полет. Хотя она знала, что этот человек подошел к ним чтобы подарить снаряжение, его все равно нужно было пнуть. Кто просил этого парня быть таким бесстыдным и позволял прикасаться к ней и тем более целовать ее руку!

– Ай! – Молодой человек в богатой одежде закричал и, дважды перевернувшись в воздухе, упал на землю и несколько раз перекатился, прежде чем остановиться.

Ракшаса: Хороший удар!

Как и Йегер, она впервые увидела настолько бесстыдного человека, пытающегося совершить такие бесстыдные поступки.

Молодой человек поднялся с земли и закрыл лицо правой рукой. На его лице отразилась гримаса страдания, но он продолжал непрерывно пожирать Йегер глазами.

“Этот парень что, мазохист?” – Йегер удивленно подняла брови. Она была действительно озадачена, так как знала о нем только из пошагового руководства к игре. В нем говорилось, что кричащий молодой человек может подарить экипировку любым встреченным девушкам с высоким статом очарования. Однако она не ожидала, что этот парень окажется таким извращенцем. Если бы она знала об этом раньше, то не пошла бы гулять в этот район.

– Моя богиня, ваша нога - лучший из ваших даров. Она очистила мое сердце от отчаяния и позволила мне увидеть свет надежды!

Юноша, с лицом, полным фанатизма, вновь подошел к ней:

– Ах, даже самое прекрасное стихотворение не может описать ваше величие. Даже самый глубокий в мире океан не выдержит вашей бесконечной красоты!

– Заткни уже свое хлебало! – Йегер почувствовала отвращение и не смогла удержаться от того, чтобы дать ему пощечину.

– Сделайте это еще раз! – Лицо молодого человека стало еще более фанатичным.

Было на 100% ясно, что он извращенец, чистейший извращенец. Чистейший извращенец без всякого самоуважения и достоинства.

Чтобы выбить из него всю дурь, Йегер, не выжидая, что же еще он скажет, взмахнула рукой и безжалостно прописала ему двоечку по лицу, закрепив всё ударом в живот.

Парень упал на земле со счастливым выражением лица, хотя его глаза едва можно было разглядеть на распухшем лице. Нет, это было больше похоже на пару щелок.

– Вы действительно богиня, пришедшая, чтобы спасти меня… – Едва успев это сказать, юноша в богатой одежде радостно отключился, а затем из его кармана выпало кольцо.

– Значит, получается, что оно ВЫБИВАЕТСЯ таким образом, ха. – Йегер взяла кольцо, и уголки ее рта невольно поползли вверх.

Ракшаса закатила глаза. В этом мире было действительно много странных людей. Но опять же, принцесса и в самом деле получила экипировку, просто прогулявшись. Ей было немного завидно.

Ракшаса посмотрела на Йегера ярко сияющими глазами.

– Вот, – Йегер протянула Ракшасе кольцо, которое подобрала с извращенца. – Это кольцо больше подходит на тебя.

Услышав это, Ракшаса резко покраснела. – “Ч-ч-ч-что это значит?!”

Как современная девушка, как она могла не знать, что значит, когда тебе дарят кольцо!

“Как давно мы знаем друг друга? Как вдруг все дошло до этого!? Что мне делать? Должна ли я принять его или отвергнуть? Подождите, мы обе девочки. Разве так вообще можно?!? Но опять же, это, в любом случае, всего лишь игра. Если я приму его, это не должно иметь такого большого значения…”

Видя, что выражение лица Ракшаса постоянно меняется, Йегер некоторое время была озадачена. – “Разве я не просто отдаю экипировку, которая лучше подходит под тебя? Почему ты ведешь себя так, будто я даю тебе гранату?”

Не дожидаясь ответа Ракшасы, Йегер просто надела кольцо на её средний палец.

Ракшаса на мгновение замерла, а затем немедленно отреагировала: Как ты можешь быть такой властной?

– Чё? В каком смысле властной? Ты вообще про что? – Йегер была в растерянности.

Лицо Ракшаса слегка покраснело: Это такое важное решение, неужели ты не можешь дать мне больше времени на обдумывание?

– Это всего лишь экипировка. О чем ты думать собралась?

Услышав эти слова, Ракшаса проморгалась, а затем захотела найти какую-нибудь дыру в земле, дабы туда спрятаться. Она вдруг поняла, что Принцесса просто хотела подарить ей случайное снаряжение без какого-либо особого смысла.

“И я так стеснялась этого. Ах, какой позор!”

– Почему у тебя такое красное лицо? – Йегер протянула руку и коснулась ее лица. – Ух ты, оно очень горячее. У тебя жар?

Спустя некоторое время, после того, как Ракшаса наконец-то пришла в себя, Йегер показала ей окрестности и они вместе попробовали деликатесы этого мира.

На самом деле это была обычная еда.

В конце концов, это был просто маленький городок. Им уже повезло, что в нем было хоть что-то, что они могли съесть.

– Дядя, за сколько вы это продаете? – Йегер и Ракшаса остановились перед ларьком с драгоценностями. Первая присела на корточки и спросила о невзрачном ожерелье.

– Оно не продается. – Мужчина средних лет покачал головой.

– Тогда, может быть, просто отдадите его мне?

Услышав это, продавец поднял голову и внимательно посмотрел на Йегер. Спустя три секунды он уже ахал от изумления: “Такая красивая!”

– Вы отдадите его мне? – Йегер наклонила голову и слегка надула губки.

– Я отдам тебе его. Я отдам тебе все, что ты захочешь! – К этому времени глаза мужчины уже превратились в глаза преданного фаната, а зрачки чуть ли не приняли форму сердца.

– Тогда я с радостью приму его.

“Красивые девушки действительно могут делать все, что им заблагорассудится,” – Про себя вздохнула Йегер.

Согласно стандартному пошаговому руководству, игрок должен был выслушать историю любви и ненависти этого мужчины, выполнить несколько десятков квестов и, наконец, заплатить ему 1000 золотых монет, дабы получить это ожерелье.

Йегер не только сэкономила тучу времени, в процессе она также сэкономила 1000 золотых монет, что, можно сказать, было весьма большой суммой.

– Вот, возьми и его тоже. – Как и кольцо, это ожерелье также было снаряжением для воина.

Основными характеристиками были плюс к Силе и Критическому Урону, а также перк на снижение урона. Это было снаряжение Синего качества.

Ракшаса с радостью приняла ожерелье, но на этот раз она уже не тупила.

– Теперь пришло время найти снаряжение под меня... – Йегер посмотрела вперед, и её ротик расплылся в небольшой улыбке. Сказать, что она отправлялась просто искать свое снаряжение, это было очень сильно преуменьшить. Было ясно как день, что она хотела полностью разграбить Деревню новичков, вынеся из нее всю экипировку!

http://tl.rulate.ru/book/34687/1442732