Готовый перевод Reborn as a Transcendent / Перерождён Трансцендентной: Глава 5 – Появилась дикая лоля

Инвайт на закрытый бета-тест дал Йегеру возможность получить преимущества перед абсолютным большинством других игроков. Однако все эти прекрасные мечты превратились в прах с выпадением приза-катастрофы из Великой Рулетки Судьбы.

Что вводило Йегера в еще большее отчаяние, так это наказание, накладываемое при удалении персонажа 《Мира Святого демона》: запрет играть в игру в течение целого месяца!

Кроме того, удаление этой учетной записи приведет к тому, что он потеряет часть своих преимуществ, хотя нет, даже не части, можно сказать, он потеряет все свои преимущества.

Йегер никак не мог смириться с таким исходом. Однако он не сможет играть в эту игру со статусом удачи -999, верно?

Йегер дернул себя за волосы, его глаза налились кровью от ярости. Смятение захватило его сердце, ибо он не знал, что ему делать.

Как раз в тот момент, когда Йегер пришел в себя, пара ало-красных глаз внезапно распахнулась в непроглядной тьмы.

– Нашла тебя. – Через следующее мгновение из кромешной тьмы раздался милый детский голос.

“Динь! Могущественное существо смотрит на вас.”

“Динь! Могущественное существо быстро приближается к вам.”

“Динь! Могущественное существо нисходит к вам”.

В голове Йегера прозвенели три объявления. Однако, прежде чем он смог понять, что произошло, в пространстве перед ним появилась сильная рябь, точно такая же, как та, которая появляется, когда камень бросают в озеро.

Треск!

Пространство надкололось, а затем изнутри появились бледно-белые пальцы. Схватившись за разбитое пространство, они дернули его, и прямо перед глазами Йегера появился проход.

Из большой пространственной двери вышла маленькая девочка. Стоя в воздухе, она посмотрела вниз на Йегера, прежде чем немного улыбнуться и заговорить.

– Это ты разбудил меня, человек?

– Ась? – Йегер все еще не оправился от шока с момента, когда услышал первые ее слова. Ошеломленный, он не знал, что ей ответить, и на его лице появилось глупое выражение.

Рядом с ним стояла девочка лет 11-12. У нее были густые ало-рыжие волосы, завязанные в два хвостика, пара кроваво-красных глаз украшала маленькое личико, а персиковые губы соблазнительно блестели.

Излучая некую таинственную силу, черная как смоль рулетка свисала с ее бледной шеи.

Ростом девочка была не более 140 сантиметров. Ее маленькое, миниатюрное тело прикрывала розовая блузка, придавая ей чрезвычайно милый вид.

Йегер не смог удержаться, чтобы не проглотить слюну. Никогда, никогда он не видел такой милой маленькой девочки! Его сердце бешено заколотилось.

С силой прикусив губу, он глубоко вздохнул. Медленно успокоив свое сердце, он посмотрел на маленькую девочку и ответил:

– Я не уверен, что это я тот человек, который призвал тебя.

За три года игры Йегер ни разу не видел такого НПС, как она.

Может быть, это скрытый квест? Его сердце слегка йокнуло.

“Однако, что именно я сделал, чтобы вызвать ее...” – внезапно Йегер подумал о [Пере бедствия].

– Я почувствовала силу Бедствия, исходящую от твоего тела. Без сомнения, ты использовал [Перо бедствия].

Слабая улыбка появилась на лице маленькой девочки:

– Меня зовут Литзи. Я владелец этого пера.

Губы Йегера дрогнули, когда он услышал ее слова, и бушующее в его сердце негодование вырвалось наружу:

– Ты зачем это сделала!? Какого черта ты положила такую разрушительную вещь в Великую Рулетку Судьбу в качестве приза!?

– Потому что это очень весело. – хихикнула Литзи.

Лицо Йегера мгновенно побледнело.

– Твои мысли написаны на твоем лице, – подавив смех, Литзи посмотрела на Йегера и сказала: – Вероятность получения была один к десяти тысячам. Ты действительно анлакер.

– В смысле один к десяти тысячам?

– Повторяюсь, вероятность получения [Пера бедствия] составляет один к десяти тысячам. Можете себе представить, как тебе не повезло.

Уголки губ Литзи приподнялись:

– Однако, если бы ты не был настолько неудачлив, то не наткнулся бы на меня.

Эти слова сразу же озадачили Йегера. Внезапно Литзи заговорила сладким голосом:

– Ты ведь хочешь сделать еще одну прокрутку?

– Что ты сказала? – Йегер подумал, что у него что-то не то со слухом, так как его собеседница сказала, что он может сделать повторную прокрутку, что было просто невероятно.

– Я хочу сказать, что могу позволить тебе сделать повторную прокрутку. – Улыбка Литзи казалась чистой, милой, и абсолютно лишенной злых намерений.

– Ты действительно позволяешь мне повторить прокрутку? Какие именно условия для этого требуются? – Йегер никогда бы не поверил, что в мире бесплатный сыр бывает вне мышеловок, даже если это был игровой мир.

– Условие очень простое. Тебе просто нужно использовать свою жизнь, чтобы раскрутить колесо. – ответила Литзи легкомысленным тоном.

– Использовать мою жизнь!? – лицо Йегера тут же искривилось. “Не слишком ли это высокая цена?”

– Совершенно верно. Заплатив один день своей жизни, ты сможешь один раз раскрутить рулетку. И это можно делать не единожды.

Сняв с шеи черную рулетку, Литзи произнесла:

– Ну так что, вращаем?

Ее голос был до невозможного соблазнительным. Ценой был всего лишь один день! Тут и думать не надо было!

– Я хочу сделать прокрутку. – в этот момент закрытое бета-тестирование для Йегера было самым важным делом. Естественно, использовать один день жизни, чтобы изменить эту катастрофическую ситуацию, было очень хорошей сделкой.

Пока была возможность избавиться от этих -999 удачи, он не пожалеет одного дня, нет, даже месяца своей жизни!

– Ха-ха, разумное решение. – Литзи подбросила черную рулетку. В одно мгновение черный свет вырвался из нее, после чего она превратился в большую рулетку.

Как и прежде, на ней были написаны названия бесчисленных драгоценных предметов.

– Хух! – внезапно и сильно выдохнул Йегер, увидев на ней Артефактное оружие и Родословную Короля Демонов!

http://tl.rulate.ru/book/34687/1438950