Готовый перевод Типичная китайщина / Что будет, если в китайскую новеллу добавить здравомыслящего человека?: Глава 25: Заговоры против меня

…

Хоть я и какое-то время провел без сознания, но это почти не сняло усталости. Теперь, когда конденсация спинного мозга завершилась, я лег на бетонную плиту и даже она казалось мягкой постелью. Закрыв глаза, я сразу же погрузился в сон.

Не знаю, сколько времени я спал, но, видимо, не долго, потому что голова все ещё болела. Так и должно быть? Или это последствия того, что я не смог закончить конденсацию с первого раза? Может быть.

Проснулся я, кстати, не по своей воле. Меня разбудил стук о металлическую решетку моей камеры. Кинув на неё взгляд, я увидел толстого карлика с лампой и деревянной дубинкой.

Под тусклым светом лампы я пытался разглядеть пухляша. У него были гнилые зубы, которые он оголил в ухмылке, и длинный нос. Если бы не форма стража, я бы подумал, что он какой-то уродливый демон.

*ТУК-ТУК*

Он снова постучал по прутьям решетки и спросил с издевкой:

— Проснулась, Золушка? Пора прогуляться!

Он вставил ключ в замочную скважину и открыл решетку. И все? Он вот так даст мне выйти? Ни веревок, ни сопровождения? Как-то странно. Может он тупой? Да, это возможно.

Не желая больше думать об этом, я вышел из тюремной камеры. За её пределами было довольно просторно, что весьма приятно. Смотря в темноту, я пытался разглядеть что-нибудь, но все тщетно. Хмм, странно. Я уже относительно давно стою за пределами камеры, но страж не говорит мне идти вперед. Может он в носу ковыряется и забыл про меня?

Я поворачиваюсь назад и понимаю, что этот ублюдок пытается ударить меня дубинкой по колену! Видимо, я не заметил, что мир замедлился из-за окружающей темноты! Но, что больше всего меня удивило, так это моя скорость! Я легко повернул спину и шею, словно в обычном движении. Мне даже не приходилось использовать имитацию! Это и есть та разница, про которую говорило существо? Я ясно чувствую, как легко могу двигать спиной и шеей, а вот руки и ноги словно свинцом налиты. Двигать ими довольно тяжело.

Пока я думал, дубинка была уже совсем близко к моему колену. Поняв, что нужно действовать, я направил духовный импульс в спинной мозг и моя нога плавно и естественно поднялась вверх, уклоняясь от удара.

Воу, что это было!? Раньше все движения не были столь плавными! Может, это из-за спинного мозга? Да, звучит логично. Боже, сколько ещё преимуществ мне это дает? О чем я ещё не знаю?

Замедленный мир сошел на нет, и дубинка пролетела под моей ногой, а пухляш вместе с ней. Видимо, он хорошенько постарался, чтобы ударить как можно сильнее, и даже не рассчитывал, что я увернусь.

— Ты чего делаешь?

Спросил я у него. Конечно, я видел, что он делал, но, может, не так его понял? Хотя, это маловероятно, но все же…

— Не твоё дело, мудак! Пошел! Пошел!

Пухляш пытался скрыть свой стыд, поэтому начал гнать меня вперед. Мы шли всего пять или около того минут, прежде чем я увидел дневной свет. Честно, я был ему рад. Сидеть в темноте так долго было уже мучительно скучно.

Оказалось, что меня привели во двор, где была куча других заключенных. Большинство выглядело как подростки, но было и несколько довольно взрослых людей. Стариков же не было вовсе.

Не успел я прогуляться и познакомиться с кем-то, как возле меня закричал страж:

— Номер 15545! Номер15545! Тебя ждут в комнате для гостей!

Я не обратил на это внимания, потому что был рад солнечному свету. Но, неожиданно, меня толкнул в спину дубинкой пухляш.

— Чего вылупился? Тебя зовут! Иди вдоль зеленой линии!

Посмотрев под ноги, я понял, что здесь на полу нарисованы разноцветные линии. Черная, синяя, зеленая, желтая, красная и серебряная. Видимо, это были своеобразные ориентиры. Признаюсь, это показалось мне довольно крутой идеей. Так можно избежать попытки нападения на охранников, ведь заключенного никто не сопровождает, а куча охранников вдоль периметра площадки не даст никому сбежать незамеченным.

Когда я посмотрел на линию, то понял, что у меня на груди что-то написано черной краской. Оттянув одежду, чтобы посмотреть подробнее, я понял, что это номер! 15545! Какой мудак разрисовал такую классную одежду чертовой краской?! Боже, если я его найду, то точно шею сверну! Видимо, это сделали ещё до того, как посадить меня в камеру, но из-за отсутствия света я и не заметил!

Будучи раздосадованным из-за порчи моей одежды, я пошел вдоль зеленой линии. Очень скоро я дошел до небольшой огороженной зоны, в которой стоял стол и несколько стульев. Ещё я заметил Мэйли Ли и Бао Ли. Видимо, отец и дочь решили навестить меня.

— Ке Ин! – выкрикнула Мэйли, как только заметила меня.

— Привет! – спокойно ответил я, присаживаясь за стол. На нем были разные закуски и чай. Закуски мне почему-то не очень хотелось, а вот чаю…

— Угощайся. Это мы специально для тебя приготовили. – сказал Бао Ли с мягкой улыбкой. Кажется, словно он помолодел.

Не став отказываться от угощений, я начал пить чай. Боже, этот бодрящий запах чайных листьев и сладкое послевкусие во рту… черт, я что, чаеман? С каких это пор?

Видя, что я пью чай, не обращая внимания на гостей, отец и дочь могли лишь вынужденно улыбнуться. Переглянувшись, Мэйли сказал:

— Ке Ин, будь осторожнее тут! Здесь и в обычные времена опасно, а теперь ещё и Великий Старейшина Дуань Фэн вмешивается!

Это меня заинтересовало. Что за старейшина такой?

— Во что он вмешивается? И кто это?

В этот раз заговорил Бао Ли:

— Дуань Фэн тоже Великий старейшина, как и я, но намного могущественнее! У него есть поддержка как минимум половины секты, в то время как другая половина у нынешнего главы. Говорят, что у него есть все шансы стать новым главой на грядущем переизбрании! И да, Дуань Люн это сын Дуань Фэна…

Интересная информация, но у меня сразу возник вопрос:

— А кто такой Дуань Люн?

Но только я его задал, как сразу же вспомнил, что это тот парень, за которым хвостиком шла Мэйли Ли. Точно, я же его убил! Тогда понятно, почему они упомянули его отца. Учитывая его власть, было бы странно, если бы он не попытался убить меня, пока я ещё в тюрьме!

Неожиданно я подумал о странном поведении пухляша! Так вот почему он пытался ударить меня по колену! Меня хотели покалечить! Вот урод!

— Все, я вспомнил. Значит, он мстит за убитого сына?

Отец и дочь переглянулись, а потом Мэйли спросила:

— С чего ты взял, что он умер?

Чего? А он выжил?

— Так я же ему проткнул горло или что-то такое, не помню уже. Как он мог выжить?

В этот раз заговорил Бао Ли:

— Ему вовремя оказали помощь. Если бы старейшина его семьи опоздал хоть на минуту, то парень бы скончался.

Так вот оно что. Ему повезло, и он выжил. Не знаю, радоваться мне или нет. С одной стороны, хорошо, что он выжил, ведь так на моих руках меньше крови, а с другой плохо, ведь он точно будет мне мстить.

Что ж, что есть, то есть. Нет нужды ворошить прошлое.

Воцарилась тишина на пару минут. Я с удовольствием пил чай и ел печеньки. Бао Ли снова заговорил:

— Ке Ин, знаешь, я все ещё в долгу у тебя за то, что ты помог мне с повышением до великого старейшины. И я решил тебе помочь, раз уж ты попал в такое затруднительное положение. Я свяжусь с несколькими людьми и тебя переведут в самые роскошные камеры, какие только есть. Тебе ведь наверняка надоел окружающий шум в камере, не так ли?

Этот вопрос меня немного удивил:

— Э? Шум? Наоборот, мне кажется, что я вообще единственный в камере. Хотя, там так темно, что не поймешь, так ли это.

Бао Ли тоже был удивлен:

— Темно? Подожди! А там случаем нет каменной плиты, что выступает в роли кровати?

Я кивнул в знак согласия и Бао Ли аж побледнел.

— Боже! Да тебя же посадили на нижний ярус! Там держат только самых худших преступников нашей секты! Видимо, Дуань Фэн уже использовал свои связи, иначе ты бы не попал туда.

Ого, вот как? Так я не должен был попасть в такое ужасное место? А мне казалось, что это обычная камера.

— Время вышло! – крикнул стражник, что стоял недалеко.

— Ладно, я пошел, увидимся! – сказал я семейке Ли и вышел.

Вернувшись обратно тем же маршрутом, я оказался на большой площадке. Тут были скамейки и столы, а также много тренажеров. Не знаю, зачем их тут поставили, ведь это увеличивает силу заключенных, ну и ладно. Все равно не моё дело.

Заняв свободную скамейку, я облокотился локтями о стол и замер, смотря в небо. Мягкие, словно из ваты, облака плыли по синему океану. Тяжелое дыхание тренирующихся мужчин, шелест травы и мягкий теплый ветер. Все это вызывало во мне странное ощущение… одиночества?

http://tl.rulate.ru/book/34601/1142888