Готовый перевод Spare Me, Great Lord! / Пощади меня, Великий господин!: Глава 367. Продажа душистого лука

(Перевод: Ориана)

Антикварный рынок находился в старой части города. Люй Шу поехал туда на автобусе. В прошлом Люй Шу всегда восхищался антикварными рынками, представляя, как сотни тысяч юаней текут между покупателями и продавцами каждую минуту, где один предмет может стоить кругленькую сумму. Пока не увидел антикварный рынок в Сицзине…

Люй Шу вышел из автобуса и пошел в сторону антикварного рынка. Это место было почти таким же. В основном там были лотки и открытые лавки. На обочинах были разложены вещи, похожие на антиквариат. А самыми любимыми клиентами были иностранцы...

Но времена изменились. Теперь у каждого продавца любимыми клиентами были ученики класса Даоюань…

Поначалу все думали, что ученики класса Даоюань, должно быть, очень умны и их трудно обмануть. Но в конце концов все обнаружили, что их интеллект ничем не отличался от обычных учеников, отличие только в физической силе.

Более того, ученики класса Даоюань были на самом деле еще более доверчивыми.

Вот классический пример: кто-то нанес люминесцентный порошок на подделку из нефрита времен до эпохи династии Цин, в результате этот фальшивый светящийся нефрит был продан за более чем 50 000 юаней при себестоимости 150 юаней.

Это прямо-таки стимулировало всеобщий энтузиазм. Когда приходили ученики, они готовы были приветствовать их, как дорогих гостей. У каждого было какое-то редкое магическое оружие, благодаря чему антикварный рынок выглядел как оружейный арсенал в сфере практики.

Иногда приходили иностранные пробужденные, которые считали, что восточная культура глубока и непостижима. Оказалось, что здесь так много магического оружия. Вернувшись, один разместил сообщение на форуме Фонда: я не ожидал, что китайский мир практики так богат!

Однако уже через час иностранец понял, что он, возможно, был дураком. Продавец говорил, что тыква, которую он купил, способна породить могущественное существо, которое, возможно, может дышать огнем и плеваться водой, и даже может спасти дедушку...

В то время он не понимал, какая волшебная функция заключалась в спасении дедушки. Зачем нужно спасать дедушку?!

Позже он понял, что его действительно обманули. Однако, как он мог вернуть на антикварный рынок купленный товар? Иностранец не осмеливался провоцировать Небесную и Земную сети на их территории, поэтому ему оставалось лишь смириться со своей потерей.

Он приехал как турист, нормально въехал в страну, к тому же уведомил Небесную и Земную сети, однако, если он начнет действовать самостоятельно, то толку из этого не выйдет. А что, если отстаивая свои права, он навлечет на себя кучу людей из Небесной и Земной сетей? Ему тогда скорую вызывать?

В глазах зарубежных практикующих Небесная и Земная сети загадочны и могущественны. Это репутация, которую Не Тин и другие заработали своей силой и кровью.

Нынешняя ситуация такова, и она одинакова во всех странах мира. Но когда в страну въезжают зарубежные практикующие, не имеет значения, действуют ли они из лучших побуждений или злонамеренно, трудно что-то объяснить уже после того, как что-то случится.

В такой сложный период времени, Небесная и Земная сети не стали бы таким образом разбираться с проблемой, но иностранный пробужденный беспокоился, что они примут против него меры…

Люй Шу с душистым луком в рюкзаке с самодовольным видом вошел на антикварный рынок. Как только он вошел, кто-то окликнул его: «Эй, парень, ты пришел купить антиквариат или магическое оружие?»

Он хотел таким образом определить личность Люй Шу, является ли он обычным учеником или учеником класса Даоюань.

Однако Люй Шу с загадочным видом сказал: «Я не собираюсь ничего покупать, я здесь, чтобы кое-что продать».

«Что продать?» – владелец лотка был ошеломлен. Он выглядел так загадочно, не мог же он в самом деле сокровище продавать?! Некоторым из них раньше и в правду удавалось заполучить магическое оружие. Как-то раз один старый фермер пришел с бронзовым мечом. Все думали, что это подделка. В конечном итоге его забрали за 12 000, а потом выяснилось, что это было магическое оружие!

Одна такая сделка обеспечит продавца на всю оставшуюся жизнь!

Владелец лотка с энтузиазмом подошел к Люй Шу: «Парень, дай взглянуть, что у тебя в рюкзаке?»

Люй Шу загадочно сказал: «Душистый лук высокой художественной ценности!»

«Очки негативных эмоций от Ван Куньбао, +299!»

Он завис надолго. Он никак не мог понять, когда же среди предметов искусства появился душистый лук… Разве его можно как-то украсить?

«Иди, иди отсюда, играй в свои игры в другом месте», – махнул рукой мужчина.

Долго не думая, Люй Шу сразу расположился рядом с его лотком. Когда он вытащил свой лук, его необычный огненно-красный цвет сразу бросался в глаза, так что мужчина даже ахнул от удивления: «Братишка, это лук был выращен на благословенной земле?»

Этот красный цвет был настолько великолепен, что глаз не оторвать.

В настоящее время душистый лук, выращенный на благословенной земле, уже давно продается не по весу, а пучками!

Сначала некоторые люди продавали его по 40 000 юаней за полкило. Многие покупали его, и эффект был действительно хороший. Например, некоторые покупали его для улучшения пищеварения, бодрости духа, уменьшения потливости. Особенно часто покупали богатые люди, у кого было не очень хорошее здоровье.

Позже его стали выращивать больше людей, и цена на душистый лук сильно упала. Однако продавцы лука не хотели с этим мириться, поэтому начали продавать лук в розницу пучками…

В результате теперь, когда пучок душистого лука стоил около 100 юаней, его могли себе позволить и обычные люди, и продажи снова выросли. Текущая рыночная цена за пучок лука, выращенного на благословенной земле, составляет около 130 юаней.

Но владельца стоящего рядом с ним лотка волновало не это, а качество душистого лука в руках Люй Шу. Признаком того, что лук выращен на благословенной земле, было покраснение кончиков листьев после созревания, но такого ярко-красного сверкающего лука он никогда не видел.

«Парень, сколько стоит один пучок?» – спросил мужчина. Он планировал купить один на пробу...

Раньше в яичнице с луком было больше лука, чем яиц, а теперь все наоборот, мелкие резанные кусочки лука иногда встречаются среди яиц…

Люй Шу взглянул на него: «200 юаней и никакого торга».

Конечно, он знал, что его душистый лук очень хорош. Люй Шу никогда не принимал решений, не подготовившись.

Как раз в тот момент, когда мужчина собирался договориться о цене, на рынок вошли два жизнерадостных молодых человека, по виду больше похожих на студентов университета, а не на старшеклассников.

Как только они вошли, они увидели лук в руке Люй Шу, их глаза загорелись. Один из них присел на корточки и сказал: «Hello!»

Люй Шу на мгновение растерялся, как ему ответить?

Он немного подумал: «Hi. How are you?»

Человек напротив тоже на мгновение растерялся: «I’m fine, thank you. And you?»

Люй Шу: «I’m fine too. Where are you from?»

Мужчина рядом с ними был сбит с толку этим разговором: что это за набор стандартных фраз?

Присевший на корточки студент на мгновение задумался: «I’m from China».

Люй Шу задумался на две секунды: «...Тогда чего ты тут передо мной притворяешься?»

«Очки негативных эмоций от Ван Цианя, +199!»

«Очки негативных эмоций от Мэн Юньбана, +166!»

Ван Циань, сидевший на корточках перед Люй Шу, почувствовал себя очень неловко. Что такого в том, что он сказал «Hello»? Он не собирался продолжать эту тему: «Сколько стоит лук?»

«200 юаней. Мужчины, съевшие его, неотразимы для женщин, а женщины, съевшие его, неотразимы для мужчин», – Люй Шу давно хотел произнести этот рекламный слоган. Он держал его в голове почти полгода и, наконец, смог это сказать. Однако Люй Шу посмотрел на этих студентов, на одного, потом на другого, и внезапно почувствовал, что с его рекламным слоганом что-то не так. Может, он недостаточно эффектный?

Он подумал целых пять секунд и добавил: «Мужчина, съевший его, также будет неотразим и для мужчин…»

«Очки негативных эмоций от Ван Цианя, +399!»

«Очки негативных эмоций от Мэн Юньбана, +499!»

http://tl.rulate.ru/book/34520/3481107

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 7
#
"также будет неотразим и для мужчин..."

Боже, Люй Шу, какая же ты сволочь.
Развернуть
#
Ну, раз первое предложение не произвело на них впечатления, он подумал, что...😁
Развернуть
#
А что, вполне согласуется с первоначальным "Hello" - вдруг эти студентики не только приветствие перенимают, но и толерантные привычки?
Развернуть
#
Ориана, с выздоровлением.
Надеюсь, сейчас ты себя лучше чувствуешь.
Развернуть
#
Да, получше, спасибо😊
Развернуть
#
Ландан из зе кэпитал оф Грейт Бритн!
Развернуть
#
режешь прям фром май харт ин инглиш!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь