Готовый перевод Красный Чародей / Красный Чародей: Глава 34

Народ Окори поклонялся животным. Крайне примитивное верование. Но что хотеть от народа, который лишен чародейской мудрости. В их веровании именно Змея отражала коварство, неудачу и зло. Дабы отвести это от себя они приносили жертвы, а так же устраивали ритуальные поединки. Строго говоря, они делали это на по любому поводу. Просто жертвы были разными, по большей части они приносили в жертву животных. К счастью Ульриха, ритуальные поединки не должны были быть смертельными. А при этом большую ценность имели те, которые проводились с иноземцами, ведь их оружие и умения отличаются. Когда красноволосый объяснил это своим товарищам, те долго удивлялись таким традициям, но все же согласились, ведь только так можно было заполучить пленного. Тем более пленный оказался одним из командиров, и наверняка он станет отличным подарком Максимильяну VI.

Наконец началось само празднество. На большом поле возле поселка, в свете костров, собрались практическим все окори. Имперцам тоже стало интересно на это поглазеть. В центре поля встал некий священно служитель с бубном в руках. Он начал что-то завывать и отбивать ритм. Затем с одной стороны поля вышли воины со своими двуручными мечами, а с другой пленные повстанцы. После чего они сошлись в схватке. Повстанцы естественно проиграли. Затем процесс повторялся. Кажется, таким образом убили сотню человек. Маркус сжал кулаки в бессильной злобе:

— Как они смеют.

— Какая разница, этих повстанцев бы ждала только смерть. — Отмахнулся Гюнтер.

— Жизни этим мятежников принадлежать Императору и Империи. Но мы отдали их на откуп каким-то южным варварам. Чтобы те совершили какой-то идиотский ритуал в честь своих выдуманных богов. А я напомню тем кто забыл, именно за такое мы с Мартином казнили чародеев Боли из Аскори. Теперь же мы просто это проглотим?

— Ты что хочешь с ними драться? — Удивился Ульрих.

— Да.

— Их же тут не меньше тысячи. — Ответил Гюнтер.

— Ульрих, передай этим животным, что в их ритуале я хочу драться насмерть. Думаю они оценят.

— Как хочешь.

Наконец убийство повстанцев окончилось. И на арену вышел Маркус и воин из Окори. Вождь Масатор возвести:

— Этот чужак решил оказать нам почтение и будет драться насмерть, чтобы угодить Змее. Я уверен, что его придется по вкусу новая кровь.

Маркус так же решил высказаться:

— Я думаю, что вы примитивные уроды этого не поймете, но мне плевать! Я покажу вам, что такое Империя! Чтобы вы еще своим родичам рассказывали про нашу мощь!

Варвары ничего не поняли, но решили, что это какая-то воодушевляющая речь, и начали ликовать. Тем временем противники сошлись. Маркус был вооружен булавой и щитом, у его противника двуручный меч. Это должен был быть интересный бой. Но тут Ульрих заметил интересную деталь, Маркус не надел перчатки. Хитрый лис решил использовать чары. Основная сложность применения чар непосредственно на человека, это контакт с чародеем или наличие мощного источника силы. Плюс такое воздействие потребует от чародея серьезных затрат. Так что с высоты своего опыта Ульрих понимал, что тогда в Аскори он очень сглупил, когда убил истекающего кровью горожанина при помощи чар, именно из-за этого он потерял над собой контроль при использовании усиливающих чар.

Наконец бой начался. Противник Маркуса был опытен, это было видно по его движениям. Но и чародей не отставал. Они обменялись ударами, прощупывая друг друга. Наконец варвар сделал свой ход, и чуть достиг цели. Однако имперец контратаковал. После чего начал уводить бой к краю поля, где горели костры. Маркус ловко перепрыгнул через огонь. Его противник не спешил атаковать. Тогда Маркус атаковал его сам, и даже смог нанести удар ровно в наплечник. Это крайне разозлило иноземца и тот яростно насел на чародея. Но он только этого и добивался, намеренно пропустив удар, Маркус схватил противника рукой. И всего за секунду поднял температуру в его теле. Варвар зашатался не понимая почему его лихорадит. Имперец ставший причиной этого ударил того булавой прямо в лицо. Тот упал. После этого чародей начал яростно забивать противника в землю. Когда он наконец закончил, он выкрикнул:

— Вот что такое Империя!

Он вернулся к своим весь в крови. Ульрих тут же осмотрел его и остановил кровотечение. Наконец к ним подбежал тот самый офицер Южного Корпуса, вместо приветствий он возмущенно спросил:

— Вы что устроили? Это наши союзники, а вы до смерти забили одного из них, да еще оскорбляя их народ.

— А это наши граждане, а вы их отдали на поругание этим дикарям. Капитан сейчас я задам один маленький вопрос вам. Где жители этой деревни?

— А мне почем знать? Вероятно бежали.

— Молитесь, чтобы так оно и было. Иначе я вас вздерну.

— Не посмеешь.

Маркус ничего не ответил. Видимо отчет, который Ульрих хотел положить на стол к фон Клейсту будет гораздо толще. Ни он, ни Маркус не спустят такое на тормозах. Юг слишком далеко от взора Его Величества, нужно все обстоятельно там проверить.

http://tl.rulate.ru/book/34510/796101