Готовый перевод The Law of Webnovels / 인소의 법칙 / Закон веб-романов/ Закон Бессонницы: Глава 12. Это поездка ради исповеди, а не отдыха? (Часть 1) (112-125)

Мне снова приснился сон. Держа друг друга за руки, И Ру Да и Ю Чхон Ён кружились внутри яркой церкви, где бесконечный потоком лился свет. Просматривая этот сон снова и снова, я начала определять, что это сон, сразу как Ю Чхон Ён и И Ру Да появлялись передо мной. Но всё было слишком реально, как будто я только что достигла осознанного сна.

Сидя на самом переднем сиденье для гостей, я скрестила ноги и апатично наблюдала за их свадьбой. Когда я взглянула на небо, там кружилась пара белых голубей, как будто благословляя их.

По своему давнему опыту я знала, что И Ру Да и Ю Чхон Ён не прекратят свой танец, пока я не проснусь. Вместо того чтобы тратить время,  я решила, что лучше беспокоиться о реальном мире.

Семестр закончился, и Бан Ё Рюн снова завоевала славу, став лучшей во всей школе. Ын Джихо занял второе место, а Ын Хён — третье. Что меня удивило, так это то, что Ким Хе У занял четвертое место, а Гим Хе Хиль — пятое.

Ещё со средней школы у Джуина имелось странное хобби — неправильно отмечать ответы в тесте, так что на этот раз он занял примерно 50-е место по всей школе. Мой ранг был таким же, как у Джуина, и я перестала раздумывать об этом.

Но мы смогли кое-что понять из этих фактов. Дело в том, что самыми высокие их первой пятёрки баллы заработали Четыре Небесных Короля.

«Может, мне бросить учебу?» — подумала я, глядя в небо. Я могла убедить себя, что училась в пятьдесят раз усерднее, чем Бан Ё Рюн; однако почему этот мир дал мне такое несправедливое испытание? Я посмотрела прямо.

Ю Чхон Ён и И Ру Да, которые прошли свадебную церемонию около 50-ти раз в моем сне, все ещё кружились с восторженными выражениями лиц. — Боже, — я крепко сжала губы от тошноты.

Женитьба Ю Чхон Ёна и И Ру Ды —  неизменное правило, введенное этим миром. Вероятность того, что они не свяжут себя узами брака, такая же, как и вероятность того, что я заменю Бан Ё Рюн как лучшая ученица в школе.

— Хорошо, я поняла, — я подняла руку и почесала голову. Честно говоря, этот факт не был таким уж шокирующим, поскольку я представляла себе довольно странные вещи, когда училась в средней школе, по типу того, что написано ниже.

Ын Джихо: Ё Рюн... будь моей женой. Живи со мной, пока нам не исполнится сто лет.

Бан Ё Рюн: Ок.

Гвон Ын Хён: Ё Рюн, тогда... когда тебе исполнится сто один год, ты придешь ко мне?

Ю Чхон Ён: Бан Ё Рюн, кто ты такая, что продолжаешь мерцать в моих глазах, так надоедливо…

У Джуин: Ар-р-р... Ё Рюн, ты мне нравишься. Ты будешь моей девушкой? Я хорош, правда?

Хам Дан И: А ко мне кто-нибудь?..

Однако, по каким-то неизвестным причинам, не только все четыре небесных короля, но и Ын Джихо также не показали никаких признаков признания в любви к Бан Ё Рюн до конца нашего выпускного года. Во втором семестре нашего выпускного года Ын Джихо даже совершил акт жестокости с множеством подружек. Насколько я помню, примерно в то время Джихо каждые два месяца заводил себе новых подружек. По какой-то причине он встречался с девушкой в течение месяца, а затем у него был месячный перерыв. Он повторил этот процесс примерно четыре раза.

— Почему никто не признается в любви Бан Ё Рюн? — я удивлялась, но, увидев её лицо, подумала: «Нет, этого не может быть. Она точно главная героиня. Если она не является ею, должен существовать кто-то ещё более замечательный, но как такое возможно? Бан Ё Рюн с самого начала находилась за пределами обычного человека. Если этот кто-то превзошел ее, то разве он не стал 3-м видом? Или неоантропином?»

По этой причине я считала, что Бан Ё Рюн до сих пор была главным женским героем.

Я, однако, немного подправила свою мысль, потому что появилась девушка, притворяющаяся парнем, И Ру Да, которая, несомненно, возьмет на себя роль главной героини в других романах.

В этой связи я представил асебе дальнейшую ситуацию, которая может произойти в ближайшее время.

Ын Джихо: Бан Ё Рюн, ты мне нравишься.

Бан Ё Рюн: ты мне тоже нравишься.

Ю Чхон Ён: подожди, Бан Ё Рюн, я тоже…

И Ру Да: Ю Чхон Ён, я ненавижу тебя!

Ю Чун Ен: я тоже тебя ненавидел... но теперь ты мне нравишься.

И Ру Да: ты мне тоже.

— Действительно, веб-роман должен быть таким, — кивнула я; однако этот мир смог шокировать меня больше, чем я думала вначале. В противном случае я бы раньше поняла, почему Ю Чхон Ён и Ру Да женились более 50 раз в моих снах. — «О, я действительно хочу проснуться. Дайте встать! Пожалуйста!»

Именно в это момент И Ру Да внезапно отпустила руку Ю Чхон Ёна. Затем она побежала ко мне, а её золотистые волосы и длинное белое платье колыхалось. Затем она медленно заговорила.

— Дан И! Проснись!

— Мы уходим.

В следующее мгновение я вынырнула из воды, как будто попала в сеть. Моё сознание становилось все холоднее и яснее.

Когда я открыла глаза, лицо И Ру Ды было в нескольких дюймах от моих ушей. Несмотря на то, что она была девушкой, расстояние было очень маленьким, настолько, чтобы озадачить меня. Причина, по которой голос показался особенно громким, вероятно, в том, что она заговорила, находясь так близко.

Когда я едва кивнула, разминая затекшую шею, Ру Да поднялась, чтобы я смогла встать. Я приподняла верхнюю часть тела, огляделась вокруг, и на моем лице появилось озадаченное выражение.

Мы все ещё находились в классе, но учителя нигде не было. Вместо этого перед трибуной стоял президент нашего класса Юн Джан Ин. Я в изумлении почесала затылок.

— Неужели уже время обеда?

И Ру Да открыла было рот, но кто-то громко ответил раньше нее. Прямой и игривый тон шел от Юн Джан Ина:

— Эй, Хам Дан И. Хорошо выспалась? Заплати за пребывание здесь. Я могу выставить счет.

Дети вокруг нас разразились смехом. Блин, я слегка нахмурилась, но почти сразу улыбнулась.

Я ответила, подмигнув: — Хм... как насчет оплаты счетов видом моего спящего лица?

«…»

— Син Су Хён, что ты думаешь о сказанном?

Именно так голос Джан Ина пронзил наступившую тишину. Когда я повернула голову назад, чтобы посмотреть на Син Су Хёна, он послал мне серьезный взгляд. Его глаза прям сверкали.

Прежде чем я успела сказать, что просто шучу, он открыл рот. Теперь уже его спокойный голос нарушил тишину.

— Даже нормальный человек так себя ведет, когда тусуется с тобой.

— Аха-ха-ха, Син Су Хён! Ты такой прямолинейный.

— Ух ты, Син Су Хён, ну и гангстер!

— Круто, Су Хён оппа!

Дети в классе свистели и смеялись, постукивая пальцами по партам. Даже Гим Хе Хиль и Ким Хе У, которые редко громко смеялись, крепко держались за парты, чтобы подавить порыв. Перед смеющимися Юн Джан Ин выразил свое мрачное настроение выражением лица.

Затем он сказал: — Эй, может вы все перестанете смеяться?

—  Бха-ха-ха, аха-ха-ха!

— Мне тоже больно, понимаешь?!

Когда смех продолжился, несмотря на протесты, парень надул губы и швырнул дневник на подиум.

— Черт возьми, я больше не буду проводить классную конференцию, — сказал он, направившись на свое место.

Но пока он шагал в мою сторону, дети начали кричать. — Юн Джан Ин оппа, ты такой классный! Ты настоящий лидер! Юн Джан Ин! Юн Джан Ин! — Слыша их дразнящие выкрики я смотрела, как он пододвигает свой стул, чтобы сесть на место прямо напротив моего.

Юн Джан Ин, однако, почти сразу поднял свой зад со стула и снова встал. На его лице расцвела улыбка, которая выглядела настолько забавно, что вынуждала других смеяться. Я также обменялась смешками с И Ру Дой, которая сидела рядом со мной.

Пройдя через ряд процессов, Юн Джан Ин, наконец, вернулся на трибуну. Затем он достал белый мел и постучал им по доске. Длинные полосы ослепительного солнечного света падали на костяшки его пальцев.

— Итак, давайте начнем собрание по поводу классного конкурса талантов. Есть идеи?

На мгновение воцарилась тишина, но вскоре дети выложили всё, что у них было на уме. Непринужденная атмосфера провоцировала детей выкрикивать свои мысли, не поднимая рук, и не дожидаясь своей очереди.

— Как насчет Ring Ding Dong?

— О, Ring Ding Dong. Да, это хорошая идея.

Юн Чжун Ин нацарапал на доске «Ring Ding Dong». Затем снова посмотрел на нас. Кто-то ещё разделял его мнение.

— Heartbeat!

— Разве человеческая пирамидальная хореография не трудна? Кто-нибудь здесь когда-нибудь пробовал танцевать в средней школе?

—  О, да. Все, кто принимал участие в шоу талантов в средней школе, пожалуйста, встаньте.

Шум в классе снова поднялся до небес. В этот момент Юн Джан Ин показал суровое выражение на своем лице, что редко случалось. Несколько ребят заметили странную атмосферу, что заставило их прекратить свои незрелые ссоры и переключить свое внимание на тему, которая встала перед классом.

Юн Чжун Ин спросил: — Эй, ты знаешь, кто финальный босс?

— Кто?

— О, подожди. Я знаю.

— Да, — тяжело кивнул Юн Джан Ин и тяжело вздохнул, опустив взгляд. Затем он широко раскрыл глаза и сказал: — это класс 1-1.

«…»

— Если бы Четыре Небесных Короля и Бан Ё Рюн учились в разных классах, это было бы соревнование, вызов, но как у нас вообще может быть шанс против них, если они все в одном классе? Разве это не безумие?

Холодная тишина повисла в воздухе, он теперь казался удушливым.

«Что за..». — мои плечи на мгновение задрожали. Солнечный свет, льющийся в окно, тоже сменился в холодным голубым градиентом. Я медленно огляделась. Все дети в классе мрачно перешептывались.

— Блин, класс 1-1 может легко выиграть, просто стоя на сцене и ничего не делая, Бан Ё Рюн …

— Четыре Небесных Короля могут легко победить нас, просто существуя, а они тем более будут стоять на сцене.

«Это слишком пессимистично... « — и тут мне кое-что пришло в голову. Я внезапно подняла руку и Юн Джан Ин взглянул на меня.

— Эй, но...

— Да, — кивнул Джан Ин.

— Ты уверен, что Четыре Небесных Короля и Бан Ё Рюн поднимутся на сцену? Насколько я знаю, они не будут участвовать в этом, так как ненавидят подобного рода события.

 — …!

Дети как-то странно посмотрели на меня. «Что происходит?.». Я задрожала, ведь те, кто сидел на своих местах, окружили моё место. Именно Юн Джан Ин взял на себя инициативу. Прежде чем я успела спросить об этой ситуации, парень громко крикнул:

— О, да! Ты ведь из средней школы Джи Джон, верно?

— Ты что, забыл об этом?

Спросил в недоумении мальчик, стоявший рядом с ним, и подтолкнул меня быстро ответить.

— Детка, давай! Стояли ли когда-нибудь на сцене четыре небесных короля и Бан Ё Рюн?

— Гм... подождите.

Чувствуя озадаченность, я закатила глаза и пересчитала по пальцам то, что было у меня в голове. Дети, окружавшие меня, настолько плотно утрамбовались, что мое зрение потемнело, так как они в блокировали солнечный свет.

— Во время нашего выпускного года Бан Ё Рюн вышла на сцену, чтобы исполнить танцевальный дуэт «Trouble Maker» с Ю Чхон Ёном.

— Trouble Maker? Вау, это непобедимо!

— О, однажды был вызов, который призвал всех президентов классов подняться на сцену. В то время Ын Хён показал свой шаркающий танец под песню «I Got My Eyes on You». Его убийственные ходы заняли первое место.

— Ух ты... что-нибудь ещё?

— Кроме этих... нет.

— А как насчет этого раза? Подожди, разве другие классы не обсуждают, что они будут делать в шоу талантов прямо сейчас?

Юн Джан Ин, который погрузился в глубокую задумчивость, скрестив руки на груди, кивнул на непосредственно заданный вопрос.

— Правильно. Все они проводят классную конференцию.

— Тогда позвони им и спроси, что они будут делать на сцене.

— А они мне расскажут об этом?..

— Это лучше, чем ничего не делать.

— Ну же!

Дети уговаривали меня позвонить. — Подождите, — смутившись, я перестала нажимать на кнопку и посмотрела на девушку, которая ранее спрашивала у меня номера телефона мальчиков.

Я сказала ей, что просто знаю их номера; однако, подумав, что же с этим делать, я наконец набрала номер Ын Джихо и нажала кнопку вызова.

Если бы я за говорила с Ё Рён, Четыре Небесных Короля вмешались бы в наш разговор; кроме того, у Ын Джихо хорошее мышление, когда дело доходит до понимания общей ситуации.

Дети нервно смотрели, как я беру телефон, а на экране вспыхивал логотип, обозначавший слова «вызов». Они с удивлением наблюдали, как я приложила телефон к уху. Через несколько секунд в трубке раздался голос:

— Что за…

— Алло? Ын Джихо? Привет, это Хам Дан И, которая училась в той же средней школе, что и ты.

«Веди себя так, будто мы не очень хорошо знаем друг друга», — когда я воплотила это сообщение в своих словах, в трубке воцарилась тишина. Я внимательно ждала его ответа.

Когда я подняла глаза и посмотрела в сторону, И Ру Да бросила на меня таинственный взгляд. Я не понимала, почему её голубые глаза выражали удивление и сочувствие ко мне. Через некоторое время я услышала ответ.

— О... к... в чем дело?

Его холодный и спокойный голос, который показывал расстояние между нами, как раз то, чего я ожидала. Когда его голос зазвенел в воздухе, я услышала, как кто-то пробормотал: «Вау, какой классный голос». — Ын Джихо говорил таким тоном, какого я никогда не слышала после нашего второго курса в средней школе, так как наша группа уже сблизилась. Это немного удивило меня, но вскоре я продолжила то, что хотела сказать.

— Эм... вы, ребята, тоже участвуете в шоу талантов класса 1-1?

— Мы...?

— Я имею в виду кого-нибудь из Четырех Небесных Королей и Ё Рюн?

— Угу.

Прежде чем я успела выразить свою благодарность, звонок внезапно оборвался. Чувствуя себя немного странно, я опустила взгляд на экран, на котором мигала надпись «звонок окончен». Тем временем рядом со мной шел разговор.

— О боже, ты слышала его голос? Разве он не звучит удивительно?

— Очень верно подмечено. Он говорил как хладнокровный, сексуальный метросексуал...

— Такой прямолинейный парень!

— Эй, сейчас не об этом речь. Не только сказочный Ын Джихо, но и по крайней мере один из Четырех Небесных Королей и Бан Ё Рюн будут на сцене во время шоу талантов! Боже, это становится серьезным!

Когда Юн Джан Ин сказал это, две девушки замолчали, а затем потопали куда-то, держа друг друга за руки.

— О боже! Это значит, что мы сможем увидеть, как они танцуют!

— Эй, мы проиграем, разве вы не понимаете?! — Юн Джан Ин спросил об этом с растерянным видом, и мальчик сбоку апатично ему ответил.

— Чувак, мы уже проиграли. Давай просто расслабимся и повеселимся.

— О, это хорошая мысль! Да, хорошо просто отбросить это. В любом случае, какой смысл завоевывать первое место? Все, что мы получим, это всего лишь несколько закусок и несколько напитков.

— Вы уверены?..

Юн Джан Ин вскоре остыл. Похоже, он уже сдался. Ну, даже я думала, что у нас нет шансов выиграть шоу талантов. Я вспомнила выступление Бан Ё Рюн и Ю Чхон Ёна в прошлом году.

Они изменили оригинальную хореографию, чтобы избежать крайностей реальных шагов, что в конечном итоге сделало её более причудливой, с эдаким утонченным очарованием. Я знала, что Ю Чхон Ён был довольно спортивным, но я никогда не думала, что он окажется настолько опытным танцором.

У меня были те же мысли относительно Бан Ё Рюн, которая танцевала вместе с ним. Она плавно выполняла даже самые сложные движения своими худенькими и длинными конечностями. Всякий раз, когда она двигалась, её черные как смоль волосы развевались, сияя оранжевым оттенком под светом.

«Да», — кивнула я, — «если Ю Чхон Ён и Бан Ё Рюн снова выйдут на сцену, никто не сможет их победить». — Как только я подумала об этом, И Ру Да, стоявшая в стороне, внезапно заговорила. Она молчала до сих пор, может быть, потому, что не понимала отступления в Корее; поэтому, когда она разрядила атмосферу, все повернули головы и посмотрели на нее.

Она моргнула своими голубыми глазами, а затем сказала: — Хм, насколько я знаю… в качестве награды за участие, чем на сцене б больше людей, тем выше счет, не так ли? Я так понимаю.

— Да, именно.

— Тогда как насчет постановки пьесы, в которой смогут поучаствовать многие из нас? Давайте сделаем что-нибудь веселое. Если на сцене много людей, мы должны запомнить только несколько строк и получим более высокий балл. Насколько я слышала от вас, ребята, мы уже ожидали, что большинство других классов будут делать танцевальные представления.

— Звучит неплохо! — сказал Ким Хе У. Затем он посмотрел на Юн Джан Ина.

— Лучшая идея. Тогда стоит ли нам сделать так? — Юн Джан Ин ответил кивком.

Он оглядел ребят, словно спрашивая их согласия. Никто этого не опроверг; напротив, большинство детей ответили положительно.

Джан Ин улыбнулся, показывая свое удовлетворение, кивнул и посмотрел на И Ру Ду.

— Я также понял, что у нас есть человек, который может пойти лицом к лицу против Четырех Небесных Королей.

— Что?

— Эй, давайте сделаем И Ру Ду главным героем. Как думаете? Разве у нас даже теперь нет шанса победить?

Когда Юн Джан Ин с широкой улыбкой проговорил это, у Руды от удивления отвисла челюсть, она даже выглядела хорошенькой с этим выражением лица. Сейчас светлые волосы закрыли её белый лоб.

«Боже, какое красивое удивленное лицо! Невероятно..». — когда я задумчиво и тоскливо посмотрела на неё, она вдруг перевела свои голубые глаза на меня.

Я удивилась, но она неожиданно улыбнулась мне, из-за чего у меня появилось странное чувство. Я имею в виду, что это было точно нечто больше, чем просто странное чувство. Что-то вроде беспокойства ползло у меня в животе.

И Ру Да, которую я знаю, сказала бы: «Что? Черт возьми, нет. Почему я должен?» или «Только не я, пожалуйста». Она, однако, не произнесла ни одного из этих слов, и вместо этого отвела взгляд своих таинственных голубых глаз от меня. Я заметила, как она слегка приподняла уголки губ, и тут же зазвучал её спокойный голос..

— Ладно, если никто не хочет играть главную роль, то я возьму её на себя.

Джан Ин немедленно спросил её с серьезным видом: — Сэр Ру Да, не хотите ли чего-нибудь? — Пока все смеялись над его комичной реакцией, Ру Да снова посмотрела на меня.

— Но при одном условии.

В классе внезапно воцарилась неловкая тишина. Каждый глаз, устремленный на губы И Ру Ды, выдавал признаки напряжения.

— Я согласна, только если Дан И сыграет мою пару.

На её красных губах появилась темная предвкушающая улыбка.

* * *

— Танцевальный спектакль, как всегда.

Ответила Бан Ё Рюн с расслабленным видом, когда мы возвращались домой со школы.

Что ж, кроме танцевального представления, больше делать было нечего. Если кто-то споет нежную балладу в шоу талантов, это не сработает, если этот человек не является таким великим певцом. Лучше всего показать что-то визуально причудливое, чтобы привлечь внимание других людей. Когда я кивнула, Бан Ё Рюн задала вопрос:

— А чем занимается твой класс?

— Гм... пьеса.

— Пьеса? Кто играет?

— Почти все? Концепция нашего класса состоит в том, чтобы заполонить сцену всеми присутствующими в классе.

— Что? Заполонить сцену?

Спросила Бан Ё Рюн в ответ, посмотрев в сторону с улыбкой, как будто ей это показалось забавным. Когда она улыбалась, её ослепительные черные как смоль глаза мерцали, как звезды. Это напомнило мне глаза Ю Чхон Ёна, которые я видела ранее в домашнем видео, что почему-то заставило меня встревожиться. Глаза Чхон Ёна смотрели на меня, как Бан Ё Рюн прямо сейчас, ослепительно сияя.

Я никогда не видела, чтобы у Ю Чхон Ёна был такой взгляд. Пока я терялась в своих мыслях, Бан Ё Рюн задала ещё один вопрос, который удивил меня.

— Но разве там нет главных ролей?

— Да, Ру Да будет играть главную роль.

— И Ру Да?

-Ага, я слышала, что они будут использовать лицо Руды, чтобы соревноваться с вами, ребята.

— Без разницы.

Коротко ответила Бан Ё Рюн и закрыла рот. Она выглядела особенно расстроенной всякий раз, когда И Ру Да становилась нашей темой. Услышав одно только её имя, Бан Ё Рюн уже чувствовала себя неловко. Я вспомнила разговор, который состоялся сегодня утром.

«Я участвую только в том случае, если Дан И сыграет мою пару».

На мгновение между нами повисла тишина. И Ру Да уже говорила что-то подобное раньше и несколько раз от этого перехватывало дыхание. Она гладила меня по голове или надевала куртку, когда я спала. Когда это случалось, дети в нашем классе озорно смотрели на нас. В этом не было ничего серьезного, поэтому все просто принимали подобное, пока не привыкли; однако внезапная тишина, которая воцарилась в классе ранее, возможно, была вызвана тем, что голубые глаза И Ру Ды выглядели необычно серьезными.

Я растерянно моргнула, прежде чем сказать: — Не ставь слишком много реплик, иначе я взорвусь на сцене.

— Ты возьмешься за эту роль?

Ответила я кивком на вопрос Джан Ина.

— Угу, но вы, ребята, будете ненавидеть меня, если я ошибусь?

— Не совсем, но я, наверное, забью тебя до смерти камнем, — ответил Юн Джан Ин с хихиканьем, от которого Син Су Хён ударил себя по лбу. Дети снова расхохотались, и я с улыбкой наблюдала за ними. В этот момент кто-то сказал со стороны:

— Эй, почему бы тебе уже не согласиться?

— А?

— Ага, почему бы тебе не дать уже возможность И Ру Де, а?

— Боже, что за...!

Я взмахнула рукой в воздухе, но голоса не смолкали. Вместо этого некоторые дети начали кивать в знак согласия.

— О, Хам Дан И, ты такая плохая девочка.

— Истинно так. Мы должны быть осторожны.

Боже… Я хмуро посмотрела на них, надув губы от непонимания. Все они выглядели очень взволнованными, словно шутили для того, чтобы показать правду.

Конечно, я знала, как другие отнесутся к таким повторяющимся ситуациям. Не будет ли это выглядеть так, как будто И Ру Да постоянно пытается завоевать мою любовь, а я играю в недотрогу?

Чувствуя неловкость из-за их непонимания, я внимательно наблюдала за красивым и тонким профилем лица И Ру Ды. Во-первых, у неё нет кадыка. Во-вторых, рост более 170 см, довольно высокий для девушки, но как получилось, что я единственная, кто поняла, что она притворяется? Когда я продемонстрировала признаки усталости, И Ру Да заговорил со мной.

— Дан И.

— А что?

— Давай сделаем это.

Затем на лице И Ру Ды появилась красивая улыбка, которая пленила меня и я просто кивнула ей. Наконец, остальные дети вернулись на свои места. Глядя на неподвижный взгляд И Ру Ды и улыбку, я задумалась.

Где она останавливается? Ей очень неудобно переодеваться и спать с другими мальчиками. И для И Ру Ды, и для мальчиков это совсем не хорошо; однако кое-что пришло мне в голову, что, облегчило мои думы.

В романе с девушкой, притворяющейся парнем девушку никогда не поймают, даже если она живет в том же общежитии и в той же комнате. Другие не знали, что И Ру Да притворялась, поэтому они не смогут обнаружить её, пусть она и остается с мальчиками. Хорошо… Я удовлетворенно кивнула.

— Хорошо, — ответила я.

Таков был разговор между нами.

«Хм…» — подумала я, наморщив лоб. — «Должна ли я сказать Бан Ё Рюн, что И Ру Да выбрала меня как свою пару в пьесе?»

На мгновение задумавшись, я покачала головой. её лицо уже выглядело таким расстроенным только потому, что И Ру Да играла главную роль; однако, если она узнает, что её парой буду я, она, несомненно, с торжеством и радостью остановит меня от игры на этой роли.

Прежде чем войти в дом, я задала Бан Ё Рюн вопрос, наблюдая, как она вводит код доступа на своем дверном замке.

— Ё Рюн, какой танец ты исполняешь?

— О, а это секрет!

«…»

Пока я стояла, шокированная, Бан Ё Рюн широко улыбнулась и подмигнула, а затем побежала в дом.

Что за... Я сверкнула глазами и подумала: «Я никогда не скажу ей, что буду на сцене. Посмотрим, кто больше удивится».

На следующий день во время классного собрания я едва могла скрыть выражение своего недоумения. Наконец-то я поняла, насколько же сплочен наш класс.

— Эй, смотри. Когда И Ру Да скажет тебе: «Эй, будь моей женой», тогда…

— О, нет. Это слишком слащаво.

— И эти двое крепко обнимают друг друга.…

— Да ладно вам! Что не так со сценарием? Почему всё связано с признаниями в любви и объятиями?!

Несмотря на мой рев, они были глубоко увлечены написанием сценария о том, как мы с И Ру Дой влюбляемся друг в друга.

Я подобрала разорванные рукописи, разбросанные по полу, скомкала их и несколько раз швырнул им в спины, но они никак не отреагировали. Они были заняты тем, что размышляли и обсуждали, «как добавить в сценарий побольше дрянных строк».

Я перестала ворчать и подошла к И Ру Де, которая расслабленно сидела в углу класса. её лицо сразу же просияло, когда она увидела моё приближение.

Я схватила её за руку и сказала: — Эй, они придумывают всякие странные сюжетные линии.

— Например?

Она выглядела любопытной, когда я выплюнула слова «странные сюжетные линии». Я продолжила с мрачным видом:

— Ты же сам понимаешь: «Будь моим женушка. Ты моя. Я буду рядом с тобой..». Они пишут именно такое.

— Ты уверена, что в сценарии полно таких строк?

— А что, если нас обоих стошнит во время игры?

Я задрожала всем телом, подумав о том, как мы с И Ру Да смотрим друг на друга, но затем меня рвет прямо на сцену.

Похоже мои щеки побледнели, и И Ру Да подняла руку и погладила меня по лицу. Затем она усмехнулась. Несколько ребят рядом с нами присвистнули и ушли. «Черт возьми, опять!» Пока я хмуро смотрела им в спины, И Ру Да заговорил:

— Но мне это нравится.

«…»

— Ты уверен, что тебе понравится, когда мы посмотрим друг на друга и нас тошнит? Почему??

Пока я растерянно смотрела на неё, Ру Да подняла руку и откинула назад свои светлые волосы. И опустив голубые глаза в пол, выглядела как андрогин и загадочно-привлекательной одновременно.

Затем она сказала: — Они пишут блестящий сценарий, так что позвольте мне сыграть лучшую роль.

Когда её улыбка стала глубже, я почему-то забеспокоилась. В классе всё ещё шумно говорили о женушке, моем сердце... и тому подобное.

* * *

Был солнечный день, словно лето. Дети, выстроившиеся в ряд под голубым небом, выглядели так, как будто уже задыхались. Глядя на речь директора перед собой, они думали: «Пожалуйста… пожалуйста… ты же сам говорил, что это последнее слово!!!»

— Всё, это последнее слово, которое я хотел бы сказать.

«Ты уже говорил это десять раз!!» — Дети выплескивали свои волны гнева, молча топая ногами. Учителя, которые поначалу несколько раз предупреждали их, теперь не могли вынести вида обиженных лиц детей. Все, что они могли сделать, — это избегать взглядов.

«Директор, пожалуйста, остановитесь!» Даже учителя уже не могли этого вынести и бормотали себе под нос. В середине бесконечной, скучной речи только один человек стоял прямо.

Гвон Ын Хён, президент класса 1-1, молчал и прямо стоял перед классом. Но тут кто-то похлопал его по плечу. Когда Гвон Ын Хён оглянулся, улыбающееся лицо Ын Джихо предстало прямо перед ним.

— Что?

Когда он открыл рот, Ын Джихо указал подбородком вправо. Проследив за этим жестом, Гвон Ын Хён повернул голову в указанном направлении. Затем он разразился тихим смехом.

В группе учеников 1-8 класса Хам Дан И дремала стоя. Закрыв глаза от усталости, она низко опустила голову, что выглядело довольно опасно.

— Она допоздна переписывалась.

Сказал Ын Джихо и протянул свой телефон Гвон Ын Хёну. Сообщение было получено в 4:20 утра. «А чем она занималась до этого времени?» Ын Хён глубоко вздохнул.

Отправлено: Хам Дан И

[Наш класс выиграет завтрашнее шоу талантов~]

[^^! ^^!! ^^!!!!!]

Прочитав сообщение, Гвон Ын Хён тихо рассмеялся и тихо спросил:

— И что же ты ответил?

— Вот так, — коротко ответил Ын Джихо и снова нажал другую кнопку.

Кому: Хам Дан И

[Лол-Лол-Лол!!!!!]

На этот раз Гвон Ын Хён не смог удержаться от громкого смеха.

Пока он думал о том, какой стала Дан И, получив это сообщение, У Ын Джихо, которая продолжал хихикать, внезапно появился свирепость во взгляде. Глядя на странное напряжение в его угольно-черных глазах, Гвон Ын Хён с удивлением повернулся и посмотрел в ту сторону. Вскоре у него было такое же лицо, как у Ын Джихо.

— Почему бы ему просто не разбудить ее?…

Слушая тихое бормотание Ын Джихо, Ын Хён молча кивнул.

В отдалении кто-то из класса 1-8 тащил на руках Хам Дан И, которая только что заснула. И Ру Да положил подбородок на макушку девушки и крепко обнял её за шею. Обнимая её вот так сзади, И Ру Да что-то шептал в добросердечные глаза.

Глаза Гвон Ын Хёна расширились от смущения. «Как она может спать, когда парень обнимает её сзади? Неужели она не испытывает к нему никакой настороженности?» Ын Джихо, стоявший сзади, грубо постучал по кнопкам.

Хам Дан И внезапно нахмурилась и высвободилась из объятий И Ру Ды. Не говоря ни слова, Ру Да отпустил её, но сморщил нос, как будто был чем-то недоволен. Затем он уставился на затылок Дан И.

Хам Дан И достала из кармана телефон и повернула голову, чтобы посмотреть в сторону. Когда Ын Джихо помахал рукой, Гвон Ын Хён увидел, как её лицо напряглось.

— Что ты ей послал? — Спросил он.

Затем Ын Джихо поднял свой телефон и показать его Ын Хёну.

Кому: Хам Дан И

[Проснись]

Кому: Хам Дан И

[Я сказал проснись]

Кому: Хам Дан И

[ПРОСЫПАЙСЯ]

Ын Джихо не переставая посылал ей кучу сообщений, в которых каждое слово было «проснись». И поскольку телефон прозвенел несколько раз в течение секунды, Хам Дан И не смогла удержаться и проснулась.

На экране телефона Ын Джихо появилось новое сообщение. Он снова открыл свой раскладной телефон.

Отправлено: Хам Дан И

[Почему?!]

Кому: Хам Дан И

[Школьный двор — это твоя кровать? А?]

Затем Ын Джихо напечатал: «спи в автобусе», но быстро убрал его. Гвон Ын Хён, стоявший рядом с ним, удивленно спросил:

— Почему ты его удалил?

— А разве И Ру Да не сядет рядом с Хам Дан И в автобусе?

— О.

Оба на некоторое время замолчали. Как будто что-то пришло ему на ум, Ын Джихо, пристально смотря на Хам Дан И, постепенную темнел в глазах.

Гвон Ын Хён уставился на него. Почувствовав пристальный взгляд Ын Хёна, Ын Джихо поднял голову. Затем он заговорил, но его глаза все ещё были погружены в темноту.

— Но почему?

— Ты.…

Гвон Ын Хён помолчал, потом закрыл рот. Он редко оставлял свои слова незаконченными, но сейчас не знал, что сказать.

Они дружили с Хам Дан И в течение трех лет, что означало, что они были физически близки в какой-то момент. Гвон Ын Хён или Ю Чхон Ён часто гладили Дан И по голове. У Джуин без колебаний обнимал её за талию или шею. Ын Джихо тоже обнимал её за плечи.

Теперь, когда они были в разных классах, Хам Дан И могла подружиться с кем-то, кто будет так же близок как они. Реакция Ын Джихо была, однако, подозрительной…

Как будто прочитав мысли Гвон Ын Хёна, Джихо посмотрел в его глаза и поднял свои серебряные брови. Затем он слегка приподнял уголки губ. Его черные как смоль глаза все оставались где-то в темноте. Прежде чем Гвон Ын Хён попытался продолжить, Ын Джихо заговорил.

— Я не могу отдать её вам, ребята, вы дружите с ней три года. Но как я могу отдать Дан И убл*дку, которого я встретил в своей жизни впервые? Я не могу принять это”

— Ты имеешь в виду…

Гвон Ын Хён не мог продолжать. Он просто снова закрыл рот. Ын Хён отвернулся и посмотрел вперед.

Гвон Ын Хён был уверен в том, что хорошо может читать эмоции других людей. Это в какой-то мере было следствием его детства. Если у него выбивалась прядь волос, он получал суровую критику, в которой люди говорили: «это потому, что он не был воспитан в полной семье». Поэтому, чтобы избежать упреков, он должен был читать мысли других людей и вести себя соответственно ожиданиям.

Из-за такой жизни, Гвон Ын Хён думал, что он в какой-то степени осознает эмоции Ын Джихо. — «Разве я ошибся?» — глаза Ын Джихо только что казались нечитаемы для Ын Хёна.

Нежный взгляд Ю Чхон Ёна и глубокий взгляд Ын Джихо… Гвон Ын Хён закрыл глаза и нахмурился.

Внезапно его охватило сильное предчувствие. Давным-давно, в прошлом, он почувствовал, как что-то неловко ползет внутри него, когда увидел ярко-красную машину, медленно исчезающую в тумане. Странное чувство, которое он испытывал в то время, теперь говорило с ним; конкурс станет поворотным пунктом для их отношений, и придется прочувствовать полные последствия.

***

Я пронесла тяжелую сумку в автобус и села впереди рядом с Гим Хе Хиль. Мы подумали, что лучше избежать укачивания, сев ближе к передней части автобуса; однако, как только я заняла место, кто-то потянул меня за руку. Когда я повернула голову, в поле моего зрения попал Юн Джан Ин. Удивившись, я спросила:

— Что случилось?

Юн Джан Ин озорно улыбнулся, а затем указал подбородком на заднюю часть автобуса. Прежде чем я успела попросить помощи у Гим Хе Хиль, он оттащил меня туда и заставил сесть. И Ру Да тоже был вынужден сесть рядом со мной, не понимая причины. Мы оба посмотрели друг на друга, моргая, а затем одновременно взглянули на Юн Джана.

Он уселся перед нами, положив одну руку на спинку сиденья. Озорно смеясь, он схватил в руки пачку бумаг. И тут мы догадались, о чем он думает. Юн Джан Ин подмигнул и заговорил:

— Ну что же, как вы справляетесь с запоминанием сценария? Всё пройдет завтра вечером, так что не стоит ли вам, ребята, провести репетицию?

Как только мы услышали его слова, нас оглушил свист, улюлюканье и злобный рев в автобусе. Боже… Я нахмурила брови.

— Да, я помню его, но сценарий в полном беспорядке... — С этой мыслью И Ру Да сказал о чем-то помимо меня.

— Я готов. А как насчет тебя, Дан И? С тобой все будет в порядке?

— О, а ты подготовленный человек! — сказал Юн Джан Ин с улыбкой, а затем снова посмотрел на меня.

Нахмурившись, я слегка приподняла губы и изобразила намек на улыбку. Конечно, это была фальшивая улыбка. У меня едва получалось открыть рот, чтобы ответить.

— Я действительно помню сценарий, но...

Ровно через десять минут я закончила бормотать свои реплики, а затем подняла голову, чтобы оглядеться. Ни кто не смог как следует поднять головы. У некоторых детей были странные выражения лиц, и они держали друг друга за руки. Несколько ребят молча уткнулись лицами в спинки кресел. Кроме того, Син Су Хён и Гим Хе Хиль с ужасом смотрели на меня.

Гим Хе Хиль колебалась довольно долго, но, когда наши глаза встретились, всё же осторожно раскрыла губы:

— Сделай это снова.

«…»

— Давай сначала прочитаем всё правильно.

— Хм… Хотя бы я помню весь сценарий целиком.

Это правда, что у меня в голове была каждая строчка, но актерская игра — это совсем другая история. Когда я поднял глаза и посмотрела на И Ру Ду, она мягко кивнула. Затем она перевела взгляд на Гим Хе Хиль.

— Откуда же?

— Хм, давай начнем с того, что И Ру Да прижал Хам Дан И к стене и заключил её в свои объятия.

Когда Гим Хе Хиль прочитала эту строчку спокойным голосом, я почувствовала, как по спине поползли мурашки. Пока я пыталась растереть свою похолодевшую шею, чья-то рука прошла рядом и остановилась у стены рядом с моим лицом. И Ру Да повернулась и внимательно посмотрела на меня.

Мы были не на сцене, а внутри автобуса, так что это всё, что мы могли сделать; однако расстояние всё же было маленьким. Колени И Ру Ды почти касались моих, а её нос был на расстоянии 30 см от меня. её руки легко могли дотянуться до меня, стоит Руде протянуть её.

Солнечный свет, проникавший сквозь занавеску, освещал кончик её изящного носа. Но её ослепительные глаза выглядели несколько холоднее, чем обычно.

Молчание между нашими рядами показалось мне особенно долгим, чем обычно. Через некоторое время И Ру Да, опустив на меня взгляд, открыл рот.

— Ты … хочешь быть моей?

Ее мягкий и нежный голос возобладал в безмолвном пространстве. В этот самый момент все в автобусе уставились на И Ру Ду, затаив дыхание. Я не ошиблась. От неё и правда исходила  уникальная атмосфера, которая привлекала людей.

Когда я окинула её пленительным взглядом, она не сводила с меня глаз. Чем дольше длилось наше молчание, тем более неловко мне становилось рядом с ней, но она не давила на меня. Я собралась с мыслями, но расстроилась, когда в моей голове появились следующие строки. Мне показалось, что они вырвали мое сердце из моей хрупкой груди.

Я наклонила голову наискосок, чтобы избежать её взгляда. Если бы я не сделала этого, то никогда не смогу проговорить строки из своей головы. Наконец я открыла рот.

— Сердце... коло…

«…»

В зале снова повисло холодное молчание. Вскоре из ниоткуда поднялся человек, который разбил атмосферу. Излишне говорить, что это был Ю Джан Ин, сидящий перед нами.

Он крикнул мне: — Эй, Хам Дан И! У тебя дефект речи? Ну же! Это просто два слова, — «сердце колотится». Тебе трудно просто произнести два слова правильно? Подожди, здесь ещё кое-что.

Затем Джан Ин нервно перевернул сценарий в руке. Затем продолжил.

— Эй, эта часть: «Я  больше не могу любить кого-то, потому что у меня только одно сердце. Моё сердце уже занято И Ру Дой, так что у меня ничего не осталось».

— Чувак, подожди. Не читай это вслух!

Как только я закричала, у нескольких детей появился рвотный рефлекс, и они побледнели. Однако Юн Джан Ин, который опустошил одной фразой умы многих из нас в мгновение ока, ответил с невинным выражением лица.

— Но почему ты не можешь сказать эту простую фразу? Разве ты не знаешь, как это читается? Хочешь, я тебе покажу? «Я... не могу.. полю-бить кого-то... ещё… потому что, кхм, у меня только одно... сердце… кхм, черт возьми… какое это имеет отношение к сердцу и любви? Боже…

— Знаешь, это странно!

— О, Просто забудь об этом и двигайся дальше. Что ты сказал? «Мой сер...дце уже занято И Ру Дой... так что мне...ничего...не осталось. Кхм. Как я могу жить без сердца?» Эй, перестань заикаться! Почему вы продолжаете добавлять ненужное?

— Чувак, честно говоря, сценарий …

Я промолчала, скорчив гримасу гримасой, затем хмуро посмотрела на нескольких ребят, которые писали его. Заметив мой сердитый взгляд, они притворились равнодушными, глядя в потолок. Ох-ох… Я опустила голову и откинула волосы назад. Затем заговорила.

— Эй, кто говорит «сердце колотится» вслух вместо того, чтобы просто покраснеть? У вас есть рот на сердце?!

— Ты ещё не готова краснеть.

— Это было бы гораздо проще, чем сказать вслух «сердце колотится»! Позволь мне сделать это.

— Неужели это так трудно?

Апатично выслушав наш рассказ, Гим Хе Хиль, сидевшая на подлокотнике, вдруг вытянула руку.

Затем она легко выхватила сценарий Юн Джан Ина из его рук и медленно прошлась по нему, наклонившись ко мне всем телом. Я тоже наклонилась к ней. её черные как смоль волосы отливали голубоватым оттенком в солнечном свете.

— Давай посмотрим.… «Колотится. О чем ты говоришь? Мы только что познакомились. Что? Нет, не буду. Господи, ну и чудак..». Хммм.

Несколько детей попытались заткнуть уши, чтобы не слышать её слов, но вскоре они посмотрели на нас с удивлением. Я сделала то же самое, когда почувствовал, насколько неожиданным кое-что оказалось.

Удивительно, но строки, в спокойном и ровном тоне Гим Хе Хиль, вовсе не казались дрянными. Единственной проблемой было…

— Эй, Гим Хе Хиль, прекрати. Ты читаешь книгу?

— Да ладно тебе, оппа. Ты хочешь, чтобы я вложила сюда немного эмоций?

— Нет, потому что мы все съежимся. Эй, просто перестань читать.

— Окей.

Ответила Гим Хе Хиль, аккуратно закрыв сценарий и передала его Юн Джан Ину. Затем она вернулась на свое место и зарылась там.

Да... проблема была в том, что актерская игра Гим Хе Хиль буквально звучала так, как будто она читает книгу.

Когда я молча сдвинула брови, кто-то рядос со мной мягко заговорил:

— Но я думаю, что все в порядке — сказал Син Су Хён.

Тогда Юн Джан Ин удивленно спросил: — Что ты имеешь в виду?

— Вести себя так, как будто ты читаешь книгу или с карточки совершенно нормально. Правда это довольно забавно, не считаете?

Когда Син Су Хён, моргая своими карими глазами, сказал это, несколько детей в автобусе выразили свое согласие с ним: «Да, это было довольно круто!» Затем заговорила девушка, не сводя с меня глаз.

— Правда, было довольно забавно, когда она читала эти дрянные строчки с ничего не выражающим лицом. Эй, Дан И, сделай тоже, что и она.

— А?

— Просто сделай то, что сделала Гим Хе Хиль ранее.

— Окей… — Я торопливо перелистала страницы сценария в голове. Часть, которую нужно прочесть…

— Сердце колотится. О чем ты говоришь? Мы только что познакомились. Ну и чудак.

— О, теперь ты не заикаешься!

— Послушай, это довольно мило, правда? Я думаю, что показать контраст между серьезным выступлением И Ру Ды и ужасным выступлением Дан И действительно интересно.”

Син Су Хён продолжил говорить, пока Юн Джан радовался реакции других. Вскоре все достаточно оживились и сказали, как это круто, но, с моей точки зрения, они выглядели довольными из-за того, что перестали слышать эти болезненные строки.

После окончания репетиции автобус ещё долго ехал. Мы с Гим Хе Хиль попытались вернуться на передние сиденья. Но Юн Джан Ин, однако, хотел, чтобы мы остались с ним, поэтому нам пришлось остаться.

Сзади было пять сидений, соединенные друг с другом. Гим Хе Хиль, Ким Хе У, И Ру Да, Син Су Хён и я сидели рядом. Хотя они говорили, что в средней школе не были так уж близки, окончание одной школы сплотило их и они вместе делились историями.

Пока я жевала чипсы, мои глаза расширились от удивления от истории, рассказ о которой разворачивался рядом со мной.

Я спросила: — У Гим Хе Хиль есть парень?

— Разве я тебе не говорила?

— Нет, не говорила.

Как будто чувствуя себя неловко, Гим Хе Хиль почесала в затылке, затем коротко ответила: «понятно,» с пустым лицом.

Мой голос, возможно, оказался слишком громким, так как некоторые дети, которые разговаривали впереди, обернулись и посмотрели на нас. Я увидела шок в их глазах. Затем мы услышали взрыв свиста по всему автобусу.

— Что?.. У Гим Хе Хиль есть парень?

— По-настоящему?!

— Эй, Ким Хе У! Ты должен был сказать нам об этом!

Внезапно столкнувшись с жалобами, Ким Хе У тоже почесал голову. Это выглядело так же, как и то, что Гим Хе Хиль сделала чуть ранее; они действительно близнецы.

Ким Хе У посмотрел на сестру и холодно спросил:

— Вы ещё не расстались?

Как будто на его вопрос было бесполезно отвечать, Гим Хе Хиль просто тяжело вздохнула. Затем она протянула руку, схватила пачку закусок, и ударила ею Ким Хе У.

Когда суета улеглась, Юн Джан Ин продолжил говорить.

— Вы встречаетесь с ним уже около 6 месяцев? С конца декабря, а сейчас уже середина мая, так что да… менее 6 месяцев.

— Полгода?!

— её парень ходит в нашу школу. Его зовут Ли Джихан из 1-4 класса. Он ребенок, который отстой во всем, кроме бега.

Ким Хе У ответил на мой удивленный вопрос,  массируя руку после удара пачкой закусок. Слушая его, Син Су Хён бросил вопрос, нахмурив лоб.

— Ребенок, который отстой во всем, кроме бега… какое описание.

— Он выглядит заурядным и, может быть, немного высоким? О, но у Гим Хе Хиль были короткие волосы до средней школы, почти как у мальчика?

— Правда, в средней школе у меня были короткие волосы.

Гим Хе Хиль коснулась кончика своих темно-синих волос, как будто ей было неловко. У нее и правда не было таких длинных волос, которые почти доходили ей до плеч.… у нее были ещё более короткие волосы?

Закатив глаза, Ким Хе У продолжил.

— У нее были длинные волосы до начальной школы, но когда она поступила в среднюю школу… мальчик, которому она нравилась, обмазал ей волосы жвачкой, так что ей пришлось все срезать. Именно тогда она узнала, как удобно ходить с короткими волосами…

— Я ему нравилась?

— Ты этого не заметила?

— Конечно нет. Он никогда этого не говорил, так откуда мне знать?

— Как бы то ни было, однажды Ли Джихан сказал мне, что встречается с моей сестрой. Сначала я подумал: «Как ты можешь встречаться с таким сорванцом?» Потом Гим Хе Хиль снова разбила все ожидания... и у них все ещё хорошие отношения?!

Гим Хе Хиль пристально посмотрела на Ким Хе У. Мы с И Ру Да расхохотались, наблюдая за ссорой близнецов. Так как у меня не было братьев, я уставилась на них с завистью, а затем открыл рот Син Су Хён.

— О, это я помню.

— Что?

— Джан Ин, разве ты не помнишь тот костер во время нашего юношеского отдыха в средней школе?

— Да…

Юн Джан Ин удивленно закатил глаза, но вскоре побледнел. Он приподнял уголки губ и неловко улыбнулся.

— Чувак, как ты можешь всё это помнить?

— Если ты спросишь об этом всю школу, по крайней мере половина из них точно вспомнит.

— Эй, подожди. Я знаю, про что вы.

Вдруг вмешался Ким Хе У, который наслаждался ветром, дующим в открытое окно. Джан Ин даже немного попятился назад от удивления.

Не стесняясь всеобщего внимания, Ким Хе У небрежно потер подбородок и затем продолжил.

— Вероятно, это было у костра во время нашего юношеского отдыха в средней школе. Глядя на догорающий костер, инструктор сказал нам: «Ребята, он как ваши родители. Они жертвуют собой, как этот умирающий огонь, чтобы зажечь факел, которым являетесь вы, ребята..». Я до сих пор помню эти слова.

Воздух внутри автобуса внезапно стал торжественным. В этот момент Ким Хе У поднял руку.

— Юн Джан Ин тогда тоже был президентом класса. Вы знаете, президенты часто классов стоят перед классом с микрофоном в руках. Юн Джан Ин, однако, забыл, что держит микрофон, и заговорил…

— Что он сказал? — После моего быстрого вопроса, Гим Хе Хиль продолжила слова своего брата интимным тоном.

— Он сказал: «Да ладно, как ты смеешь сравнивать моих родителей с угасающим костром?» — посреди торжественного костра.

«…»

— Все опустили головы и держали в руках чаши со свечами. Некоторые дети рыдали, думая о своих родителях, но Юн Джан Ин испортил им настроение. В качестве наказания его класс должен был ходить на корточках 5 кругов.

На мгновение в комнате воцарилась тишина, но вскоре раздался взрыв смеха. «Юн Джан Ин, ну и парень!» Дети шаловливо дразнили его, из-за чего сам Джан Ин сердито открыл  рот.

— Ну же, давайте будем реалистами! Как они смеют сравнивать моих родителей с угасающим огнем?! Мои мама и папа все ещё горят яростно, как солнце!

— О боже! Как ты мог сказать такое в микрофон?

— Да, когда все плачут.…

Как раз в тот момент, когда Юн Джан Ин собирался что-то сказать с надутым лицом, из динамика донеслось объявление женщины, словно робота. Из-за этого мы все подняли головы.

— Мы собираемся остановиться примерно на 15 минут в этой зоне отдыха. Пожалуйста, сходите в туалет во время перерыва.

Когда колеса автобуса плавно въехали на стоянку, мы начали готовиться выходить. Наконец автобус остановился, и я спрыгнула с лестницы вслед за остальными ребятами. Насколько же всё таки восхитительно, когда кроссовки стучат по земле.

Поскольку было утро, погода стояла прекрасно-солнечная. Под бескрайним голубым небом на стоянке стояло множество разноцветных автобусов, что свидетельствовало о том, что не только мы приехали на конкурс. Как только я об этом подумала, мимо прошла группа парней в одинаковых спортивных костюмах.

«Господи, чуть не напугали меня!» — Подумала я.

Затем Гим Хе Хиль пробормотала, глядя на мальчиков: — Они члены спортивного клуба?

— Да, может быть. Давай просто быстро пойдем в уборную.

— Окей.

Коротко ответив, Гим Хе Хиль направилась туда. Тем временем я огляделась, чтобы найти, где находятся наши одноклассники. Однако вместо них в поле моего зрения попали, как ни странно, Четыре Небесных Короля.

Они легко выделялись перед закусочной, полной студентов. Их причудливые цвета волос, особенно платиновые светлые волосы Ын Джихо, ослепительно сверкали на солнце. Как будто Гим Хе Хиль подумала о том же, она поглядела на них и отметила.

— Они тоже смертельно устали.

— Да… О, смотри. Толпа собирается? — Спросила я, заглядывая с другой стороны, чтобы лучше их разглядеть.

Это правда, прямо сейчас несколько девушек приближалось к Четырем Небесным Королям. Они держали руки в карманах и стояли, как модели – возможно, ненамеренно, – и раздавали им свои телефоны. Явно понятно о чем они просили.

— В зоне отдыха и правда можно кого-нибудь подцепить! В средней школе я про такое не слыхала.

Пока я деловито оглядывалась, посматривая туда, Ын Джихо покачал головой и что-то сказал девочкам. Ын Хён отреагировал так же, но с горячей улыбкой. Ю Чхон Ён просто наклонил голову, ничего не ответив, а затем посмотрел в другую сторону. Даже У Джуин, как обычно, спокойно улыбался, но он никому не дал своего номера, как бы те ни старались.

«Ну, они не в первый раз имеют дело с подобными ситуациями..». Поняв, что происходит, я решила посмотреть, где находится Бан Ё Рюн.

Она о чем-то оживленно беседовала с девочками из своего класса. Вот она причина, по которой я не так уж  беспокоилась о ней после нашего разделения по классам в старшей школе. Всё потому, что она больше не нелюдимая. Единственное, что осталось, — это то, что всегда найдется девушка, которая будет ревновать к Бан Ё Рюн и попытается выкинуть с ней какую-нибудь глупую шутку.

Прошло всего три года и несколько месяцев, как мы сблизились, но я видела её борющейся с подобными ситуациями уже три раза. Бэк Ю Мин, девочка из нашего класса в первом классе средней школы, была примером той, кто всегда улыбался и вела себя как лучшая подруга Бан Ё Рюн. Однако всё же говорила прямо за её спиной. Хотя дети в старших классах, как правило, более взрослые, никто не мог быть на уверенным на все сто, что люди не станут сквернословить за её спиной.

Я посмотрела на нее со смешанными чувствами, и после отправилась в уборную. Но тут я увидела группу детей, одетых в школьную форму, и приближающуюся в направлении Ё Рюн.

И когда я вышел из уборной, картина немного изменилась. В зоне отдыха все ещё было полно народу. Перед закусочной, над крышей которой поднимался пар, возбужденно болтали дети, хватая бумажные стаканчики с закусками. Вдалеке на стоянку снова вкатилось несколько автобусов. И несколько студентов разглядывали вещи на прилавке.

Но... большинство их глаз были устремлены кое-куда.

В центре их пристальных взглядов стоял Ын Джихо, говоривший что-то Бан Ё Рен с улыбкой. Похоже он как обычно дразнил её, девушка пришла в ярость, и Ын Хён вмешался, чтобы решить их ссору. Ю Чхон Ён ухмылялся над забавой ситуации, и тут У Джуин подмигнул мне, заметив меня издалека. Несколько ребят повернулись, чтобы посмотреть в этом направлении, поэтому я слегка приподняла уголки губ и изобразила в ответ намек на улыбку.

Я поняла, что группа мальчиков не смогла приблизиться к ней, и просто стояла в стороне от Ё Рюн. Тогда же я, наконец, осознала и общую ситуацию. Они, вероятно, подошли к ней, чтобы получить номер, но вмешались Четыре Небесных Короля. И поскольку четверо мальчиков охраняли Бан Ё Рюн, никто не осмеливался флиртовать с ней. Хм... И вот когда я уже кивнула, как будто ничего экстраординарного не произошло, произошедшее далее отпечаталось в моей памяти.

К Бан Ё Рен храбро направилась группа девушек в школьной форме. Впереди стояла особа с волнистыми кудрями. Покраснев, она протянула Ё Рюн свой телефон. И тут же внезапно оказавшаяся рядом со мной Гим Хе Хиль тихо прошептала:

— Что это за чертовщина?

— Я знаю, что Бан Ё Рюн хорошенькая, но не настолько же.…

«Девушка хочет получить её номер? Почему?» — пока я смотрела в их сторону со сложным выражением лица, что-то тяжеленькое упало мне на плечи. Когда я обернулась, чтобы посмотреть, кто это, там стоял сияющий Юн Джан Ин.

Он передал мне попробовать пару палочек сладкого картофеля, так что у меня теперь их было несколько. Стоявший позади него Шин Су Хёк, глядя на суету в стороне, заговорил:

— Там что-то происходит.

— Да, Четыре Небесных Короля и Бан Ё Рюн, как обычно.

— Ой, ребята, мы, можем опоздать. Давайте вернемся к автобусу.

Как только Юн Джан Ин сказал это, мы с Гим Хе Хиль вернулись в реальность. «А они не опоздают?» — Когда я с беспокойством взглянула на Бан Ё Рен, наши глаза встретились. И девушка улыбнулась мне.

Даже её глаза изогнулись в форме полумесяца. её великолепие тогда пленило многих. Пока все глядели на нее с отвисшими челюстями, я улыбнулась в ответ, помахала ей рукой, и затем села в автобус.

Просидев некоторое время на своем месте, я почувствовала вибрацию в кармане. Я достала телефон и посмотрел на экран. «Ын Джи-чертовый-Хо» — четыре слова мерцали серебром на экране. Я открыла свой телефон-раскладушку.

[Эй, что случилось?]

[Детка, не спи.]

«... Что, черт возьми, с ним не так?» — Появились у меня сомнения.

* * *

Какой солнечный день! Положившая подбородок на руку Бан Ё Рен, подняла голову, когда услышала слабое восклицание со стороны. У Джуин, сидевший перед ней с палочкой Пеперо между губами, протянул ей ещё одну. На мгновение девушка заколебалась, но затем с улыбкой взяла её и отдала подруге, сидевшей рядом.

Лицо Дан И перекликалось с лицом подруги. Хотя Дан И не делала ничего, просто ехала на другом автобусе, Ё Рюн чувствовала себя немного странно. «Просто я никак не могу привыкнуть к путешествию без Дан И рядом,» — сказала себе Бан Ё Рюн, — «да, всё так».

Ё Рюн знала, как сильно эмоционально полагается на Дан И. «У меня есть только Дан И», — часто думала она, и все больше тревожилась из-за того, что не может принимать кого-то в друзья.

Бан Ё Рен внимательно наблюдала за лицом своей подруги. её круглый лоб слегка спутывала челка, а черные волосы до плеч напоминали Дан И.

Ее звали Чхве Юри, одна из немногих в классе, кому Бан Ё Рюн решила открыть свое сердце. Юри, которая сидела, опустив взгляд в пол, подняла голову, заметив пристальный взгляд. Затем она изобразила на лице улыбку.

— Эй, чего такое?

— Ничего, — сказала Бан Ё Рюн с улыбкой, чтобы скрыть серьезность. Миловидная Юри посмотрела на нее и начала о чем-то говорить.

Ё Рюн выслушала её рассказ, поболтала с У Джуином перед ней и сказала несколько слов Ын Джихо, сидевшему прямо напротив. Гладкое начало путешествия.

В зоне отдыха вновь возникла ситуация, которая случалась везде и всегда. Идя в людное место, Бан Ё Рюн скорее пугалась, чем радовалась или веселилась. Она терпеть не могла привлекать к себе внимание других, и особенно ей было неловко, когда люди просили её о чем-то жадным взглядом.

Девушка нахмурилась и протянула руку в сторону. И дотянувшись до чьей-то руки, почувствовала облегчение. Она вытянула руки и схватила её. Чхве Юри усмехнулась.

— Ё Рюн, что случилось?

— Здесь слишком много людей.

— Пойдем в уборную, потом вернемся. О, посмотри туда. Кто-то спрашивает номер Джуина.

Как и другие девочки в их классе, Чхве Юри также чувствовала, что У Джуин чувствовал себя комфортно. И в соответствии с этим У Джуин, стоявший перед закусочной, неловко улыбнулся девушке. Они были близко отсюда, поэтому она отчетливо услышала его ответ.

— Извини, но у меня есть девушка.

— Ты можешь просто дать мне свой номер? Я хочу дружить с тобой…

— Моей девушке это не понравится.

Его дружелюбные карие глаза смотрели загадочно остро и твердо. Чхве Юри удивленно пробормотала:

— Джуин категорически отказался; это очень неожиданно.

— Угу! Он всегда так поступает.

Когда Бан Ё Рюн ответила так, её озадачило длительное молчание между ними. Чхве Юри, стоявшая рядом с ней, послала ей взгляд, в котором читалась жажда чего-то. Она выглядела так, как будто хотела услышать больше о У Джуине, но Бан Ё Рюн отказалась. Это никогда не заканчивалось хорошо, стоило ей быть вовлеченной между девушкой и четырьмя небесными королями.

Когда Бан Ё Рюн изобразила на лице смешанную улыбку, Чхве Юри тоже улыбнулась и потянула её за руку.

К счастью, день был солнечный. Настроение Ё Рюн тоже постепенно улучшалось. Но когда она столкнулась со своими одноклассницами и остановилась поболтать с ними перед женской уборной, к ним издалека подошла группа мальчиков.

Они все выглядели решительно, в то время как их глаза светились желанием. Бан Ё Рюн бессознательно отступила назад. Один из мальчиков подошел ближе и задал вопрос.

— Прошу прощения... у тебя есть парень?

«…»

Бан Ё Рюн закатила глаза, но не знала, что ответить. Пока она молчала, несколько девушек вокруг них бросали на нее озорные взгляды. Одни выглядели взволнованными, другие — ревнивыми.

Бан Ё Рюн помедлила с ответом. Если бы она сказала «нет», было очевидно, что произойдет дальше; однако она не была хорошей лгуньей, и не смогла бы убедить их. В этот самый момент откуда-то из ниоткуда протянулась рука и легла ей на плечо. Ё Рюн повернула голову, чтобы посмотреть, кто это.

В поле её зрения попало знакомое лицо. Мальчик с красивыми серебристыми волосами. И он заговорил с парнями перед ней.

— Я её парень. Я возьму её с собой.

Ледяные губы Ын Джихо и черные как смоль глаза, которые говорил о его характерно снисходительном отношении, выглядели более подавленными, чем обычно.

Бан Ё Рюн чувствовала от Ын Джихо в первый год средней школы именно это подавляющим поведение. Никто не мог справиться с этим взглядом и тем, как он говорил. И действительно, мальчики, преградившие ей путь, в недоумении расступились.

— О... да… окей…

— Пойдем, — коротко сказал Ын Джихо и зашагал вперед. Чхве Юри, глядя на спину Бан Ё Рюн, медленно удалялась от них. На расстоянии Ын Хён болтал с Ю Чхон Ёном, но когда их глаза встретились, он улыбнулся ей. После откинул назад свои рыжие волосы и подошел поближе.

— О, Джихо. Хорошая работа. Ты в порядке, Ё Рюн? — Гвон Ын Хён попросил освободить её.

Что ж, прошло уже три года с тех пор, как они сблизились. Парни знали, как она боролась с парнями. Поэтому понимали, как сильно она боится и ненавидит пытающихся сблизиться с ней незнакомцев. Бан Ё Рюн немного смутилась, но ответила, теребя волосы.

— А? Гм... да…

— Хорошо.

Ответив мягким тоном, Гвон Ын Хён, как обычно, погладил её по голове своей большой теплой рукой. Затем раздался громкий голос Ын Джихо:

— Эй, Бан Ё Рюн, почему ты не можешь просто соврать? Все, что тебе нужно сделать, это сказать: «Упс~ У меня есть парень~» и позвонить любому из нас.

— Я не знаю. Я просто не могу.

— Господи, это выше моих сил, но, слава Богу, рядом с тобой есть такой друг, как я.

Ын Джихо отбросил свое ледяное лицо и показал ей яркую улыбку. Его неповторимый, легкомысленный голос был так забавным, что Бан Ё Рюн расхохоталась. Внезапно у нее за спиной раздался голос:

— Ё Рён, вместо того чтобы дать свой, почему ты просто не дала мой номер? Все в порядке.

— Правда? Можно?

— Если бы они позвонили по моему номеру и узнали, что это парень, то сказали бы: «О, эта девушка просто дала мне случайный номер». Что в этом такого?

— Я никогда об этом не думала. И все же я не хочу вас беспокоить.

— Мы просто получим в наш адрес несколько проклятий. — Как ни в чем не бывало сказал У Джуин, пожимая плечами.

Внешне он выглядел дружелюбным и вежливым, но иногда удивлял людей, проявляя свой неожиданный характер.

У Джуин и Бан Ё Рюн были похожи в том, что полностью отдавали свои сердца людям из своего круга друзей. Однако они пугающе равнодушны к тем, кто находится за пределами этой зоны. Ё Рюн на мгновение уставилась на него, но вскоре повернула голову, когда кто-то коснулся её руки, так же как делали Четыре Небесных Короля.

Судя по юбке, человек, который протянул Бан Ё Рюн телефон с покрасневшим лицом, был девушкой. «Что происходит?» Ё Рюн почувствовала головокружение и растерянность. Затем девушка медленно заговорила.

— Гм... если ты не против, дай мне, пожалуйста, свой номер. Я хочу быть др... узьями с тобой…

Бан Ё Рюн едва ли могла на это ответить. Она смотрела на девушку сложным взглядом. Это была настолько неожиданная ситуация, что она не могла понять, что делать. Даже Четыре Небесных Короля и Ын Джихо, у которого было полно вариантов на случай чрезвычайной ситуации, потеряли дар речи и просто наблюдали.

Немного поколебавшись, Бан Ё Рюн осторожно взяла телефон.

Когда пришло время покинуть зону отдыха, Бан Ё Рюн увидела Дан И, которая садилась в автобус, и даже встретилась с ней взглядом. Когда Бан Ё Рюн показала яркую улыбку, Дан И также ответила ей сладкой улыбкой и махнула рукой в её сторону.

Когда Дан И скрылась из виду, Бан Ё Рюн радостно затопала ногами. Хотя четверо мальчиков смотрели на нее с удивлением, она довольно долго продолжала улыбаться.

Когда она вернулась в автобус с четырьмя небесными королями, Чхве Юри ещё не пришла. Бан Ё Рюн послала ей сообщение, в котором спросила, где она, прежде чем сесть. И снова лицо Дан И возникло у нее в голове, когда девушка обнаружила, что сидит одна.

«Я скучаю по Дан И,» — думая об этом, Ё Рюн услышала, как Ын Джихо, сидя напротив нее, говорит по телефону.

— Детка, не спи.

«…?»

Бан Ё Рюн слегка приподнялась и наклонилась к Ын Джихо.

Затем спросила: — Ын Джихо, с кем ты разговариваешь?

— Хам Дан И. Детка, это потому, что тебе скучно… тебе скучно, да?

— Мне тоже. Дай мне поговорить с Дан И!

Бан Ё Рюн протянула к нему руку, но Ын Джихо оттолкнул её лоб. Она никогда не испытывала такого отчаянного желания услышать голос Дан И, поэтому протянула руку ещё несколько раз. Тем не менее, Ын Джихо крепко прижимал телефон к уху. И на этот раз он даже не ответил Ё Рюн.

«Вот это да…» Бан Ё Рюн снова села на свое место, надув губы. Затем она с грустным выражением посмотрела на свой телефон.

«У меня тоже есть телефон.… Надо было ей позвонить. Ты выглядела такой счастливой с другими, поэтому я тебе не звонила… И даже если я позвоню прямо сейчас, я не смогу с тобой связаться, так как ты на линии с Ын Джихо».

Когда девушка на некоторое время погрузилась в свои мысли, её телефон внезапно завибрировал. Пришло текстовое сообщение. «Кто это?» В изумлении Бан Ё Рюн открыла свой телефон. Четыре Небесных Короля сидели рядом с ней, Дан И разговаривала по телефону с Ын Джихо, а Бан Ё Рюн обычно не пользовалась своим телефоном во время занятий из-за строгой политики своей школы.

Когда она опустила взгляд на экран, её лицо потемнело. Как будто заметив, что с ней происходит что-то серьезное, Гвон Ын Хён, сидевший рядом с Ын Джихо и посмотревший на неё, поднялся.

— Ё Рюн, что случилось?

Бан Ё Рюн не ответила, крепко схватив телефон.

Отправлено: 010-4857-xxxx

[Эй, принцесса~~ лол, насколько ты бл*ть высокомерна, нравиться быть шлюхой? Шлюха, которая флиртует со всеми парнями! Йо, твоё красивое лицо скулит всем вокруг тебя что ты еб*нная дырка лололол вот и выбил из тебя дерьмо, смеешься, как п*зда в окружении мальчиков… С*ка плиз съ*би прочь!!!]

Ё Рюн почувствовала, как её сердце забилось немного быстрее. Глядя на экран, её зрение настолько расплылось, что пришлось медленно закрыть глаза.

Девушка уже не в первый раз сталкивалась с подобным. Она слышала эту больную и усталую чушь ещё со средней школы; поэтому странно, если бы она все так же плакала по этому поводу. Но несмотря на весь плохой опыт, Бан Ё Рюн все же была убита горем и чувствовала головокружение после просмотра сообщения.

Каждое слово превращалось в кинжал и глубоко пронзало ее. Кусая губы, она услышала холодный голос.

— Что это?

У Джуин. Его голос не отражал ничего из его обычного приятного и позитивного тона, но был сурово холоден, как лёд.

Прежде чем Бан Ё Рюн успела что-то сказать, кто-то выхватил у нее телефон. Она подняла голову. Ын Джихо, внезапно подошедший к ней, с мрачным лицом уставился на экран.

В его черных глазах, внимательно наблюдавших за экраном, вскоре появилась насмешка. Он криво улыбнулся и нажал кнопку вызова, прежде чем Бан Ё Рюн успела задать вопрос.

— Что ты делаешь? — спросила она в замешательстве.

— Подожди. Эй, кто ты такой, черт возьми, что посылаешь такую чушь на мой телефон?

— Прошу прощения? Кто... кто это?

Громкость звонка была достаточно громкой, чтобы Бан Ё Рюн услышала голос в трубке. Качество звука было не очень хорошим, но она легко смогла заметить, что голос принадлежал девушке, которую она встретила в зоне отдыха. У девушки был необыкновенно уникальный и сильный тон.

Ын Джихо ответил, не колеблясь. В отличие от своего обычного тона, он говорил агрессивно.

— Человек, который получил твое отсталое сообщение. Этот номер принадлежит мне.

— Что? Разве он не принадлежит девушке?

— Ты что, оглохла? Ты гребанная с*ка… напиши мне ещё раз эту чушь и посмотри, что будет. У меня есть твой номер и твоя сеть. Поиграй со мной ещё раз, и я надеру тебе задницу. Ты слышишь меня, с*ка? Берегись бл*ть!

Затем Ын Джихо нажал кнопку отбоя, прежде чем девушка успела ответить. Он подошел к Бан Ё Рюн, которая удивленно моргала, и вернул ей телефон. И после задал вопрос со своим обычно расслабленным выражением.

— Ну как?

— Ын Джихо, ты в порядке?

Бан Ё Рюн была не единственной, кто остолбенел от его агрессивного тона, ведь вопрос прилетел от детей, сидевших позади. Но Ын Джихо помахал рукой, как будто ничего не произошло.

— Нет, ничего. Какие-то глупые дети нашли мой номер. Они прислали мне кучу ругательств.

— А, понятно. Ты чуть не напугал меня.

— Да. Я должен был быть агрессивным, чтобы остановить их.

— Молодец.

И это сказал Ю Чхон Ён, который все это время спал.

Когда раздался его вялый голос, все в автобусе разразились громким смехом. Говоря: «Ох, Ю Чхон Ён, ты наконец встал», дети изливали ему радостные слова. Теперь они знали, что его личность была более раскованной, чем они ожидали.

— Но, это странно... — У Джуин всё продолжал смущенно хмуриться, и напрямую высказал свою мысль.

— Что ты имеешь в виду? — спросил Ын Хён. Джуин ответил, но всё так же хмуря лоб.

— Ё Рюн никому не давала свой номер телефона.

— Да, сначала я пыталась дать его, но... не была уверена, была ли школа совместной или нет, поэтому решила не давать.

— Что за… Я думал, ты дала его ей. Как же тогда они послали тебе это сообщение? Это невозможно, ты же знаешь.

В этот момент в автобус ворвались несколько девушек. Одной из них была Чхве Юри с темно-каштановой короткой стрижкой. Вернувшись на свое место, она протянула Бан Ё Рюн сок.

— Хочешь выпить?

— Нет, я в порядке.

— Неужели? О, Чхон Ён, ты только что проснулся? Не хочешь ли выпить?

Ю Чхон Ён, который терпеть не мог получать то, что другие трогали или ели, не ответил, а просто отвернулся. Кроме того, он считал, что особенно сложно обращаться с девушками.

«Как он так хорошо ладит с Дан И?» — подумала Бан Ё Рюн, вспоминая текст, увиденный чуть ранее. Затем заговорил Ын Джихо:

— Эй, не удаляй пока это сообщение. Если что-то случится, мы должны знать номер, чтобы понять, что мы можем с этим сделать.

— Поняла.

Прислушиваясь к их разговору, У Джуин, который сидел, положив подбородок на ладонь перед ними, открыл рот.

— Если кто-то отправил ей это сообщение, не значит ли это, что кто-то другой сообщил отправителю номер Ё Рюн?

После его замечания их окутал холодный воздух. Бан Ё Рюн тихо опустила взгляд в пол и вздохнула, почувствовав, что его слова подтверждают тот факт, который она и так уже поняла. Ын Джихо мрачно молчал, а Гвон Ын Хён смотрел на Ё Рюн леденящим взглядом. Хотя, возможно, он смотрел не на неё. А на Чхве Юри. Его зеленые глаза были такими глубокими и темными, что Бан Ё Рюн едва ли понимала, куда  именно он смотрит.

— Почему? Что-то случилось? — спросила Чхве Юри. Её голос звучал весело и невинно.

Бан Ё Рюн покачала головой и улыбнулась: — Нет, ничего особенного.

— Ну же, в чем дело?

— О, серьезно, ничего такого.

— Эй, ты вызываешь у меня любопытство, — Чхве Юри озорно рассмеялась. её лицо чем-то напомнило Ё Рюн Дан И, однако она всё же не Дан И.

Пока Бан Ё Рюн снова начала смотреть в пол, Ын Джихо, сидевший рядом с ней, достал телефон и позвонил кому-то. Его фраза была краткой и прямой.

— Привет, Хам Дан И. Ё Рюн говорит, что ты ей нужна.

«…»

— Очень-очень.

* * *

Я думала, что отступление пройдет более гладко, но этого не произошло. Чувствуя себя озадаченной, я тут же спросила:

— Что случилось?

— Гм… Я... я просто…

Бан Ё Рюн потеряла дар речи. Этих коротких слов было достаточно, чтобы понять, что её голос пропитан слезами. «Черт, что случилось на этот раз…» Когда я немного крепче ухватился за ремень автобуса, И Ру Да рядом со мной, показала удивление, при взгляде на меня.

Я спросила: — Что-то случилось? Опять?

— Просто... кто-то прислал мне сообщение, полное проклятий. Думаю, это одна из девушек, которых я встретила в зоне отдыха. Впрочем, в этом не было ничего особенного.

Девушки в нашем возрасте вряд ли могут быть великодушны к незнакомцам, которые оскорбляют их словесно. Однако Бан Ё Рюн говорила спокойным голосом, чтобы сказать, что в этом нет ничего особенного. Она много раз проходила через подобные вещи.

И больше она ничего не сказала. Я словно отчетливо видела, как Бан Ё Рюн с измученным видом трет пальцами лоб. Нахмурив брови, мне снова пришлось задать вопрос.

— Но как они узнали твой номер? Ты дала им?

— Нет.

— Тогда кто-то мог сдать твой номер.

— Да… Я просто больше не хочу об этом думать. Ын Джихо справился со всем за меня, так что они больше не будут посылать мне сообщения. Может быть, кто-то дал мой номер без злого умысла. Этот человек, вероятно, будет чувствовать себя плохо, когда узнает, что я получила это сообщение.

Это обычный способ, которым она интерпретировала подобные вещи. Она никогда не осудит людей за то, что они безрассудно вынашивали по отношению к ней недобрые намерения. Девушка верила, что люди от природы хорошие существа. Я снова нахмурила брови.

«Как я должна это воспринимать? Должна ли я думать о ней как о милой особе или как об идиотке?»

Бан Ё Рюн была сообразительна в других ситуациях, но, как ни странно, превращалась в дурочку, когда дело касалось её собственных проблем. Поколебавшись мгновение, я открыла рот:

— Но если кто-то будет продолжать давать твой номер другим, ты снова получишь сообщения, разве нет?

— О, да, поэтому мне интересно… Боже… Мне кажется, я просто слишком чувствительна к таким пустякам.

— Эй, ты ведь на самом деле так не думаешь, верно?

«…»

Ё Рюн некоторое время молчала. Продолжительная тишина доказывала, что это правда, и я глубоко вздохнула. Она продолжала беспокоиться о чем-то другом.

Возможно, она боялась, что кто-то притворяется её другом, но на самом деле наговаривает за её спиной. Девушка может волноваться, что этот инцидент выдаст личность этого человека. Это был не первый раз, когда она проходила через подобную ситуацию, потому что это уже четвертый раз, когда что-то подобное происходит. Почему такое опять случилось с Бан Ё Рюн? Мои брови сошлись в середине.

Самое смешное во всем этом было то, что дети становились такими великими актрисами, что даже я не могла почувствовать их злого умысла. Они должны изучать актерское мастерство, если бы у них есть такой талант, а не преследовать Бан Ё Рюн. Я прищелкнула языком и продолжила:

— Ё Рюн.

— А?

— Такие лицемерки, как они, болтают за твоей спиной, но притворяются милыми, когда ты рядом. Бесполезно понимать, что они думают о тебе. Эти люди когда-нибудь заплатят за то, что сделали с тобой.

И это правда. Почему мы должны понимать их мысли о нас? Это было бессмысленно и бесполезно.

На мгновение воцарилась тишина, затем в трубке послышался затихающий голос:

— Да…

— Просто игнорируй все это и относись к людям с добротой, как всегда. Думай только о друзьях, которые тебе действительно дороги. Те, кто верен твоей искренности, останутся.

— Дан И.

— А?

— Люблю тебя.

— Фу-у, какого черта…

Я рассмеялась от смущения, но освежающий смех раздался и по ту сторону телефона. «Звука» её улыбки было достаточно, чтобы доставить мне радость.

Словно почувствовав себя лучше, девушка повесила трубку, сказав, что другие дети хотят поиграть. Я, слыша её смех, закрыла свой телефон. Но когда я закончила разговор, несколько ребят уставились на меня.

И Ру Да сделала то же самое. В её голубых глазах светилось таинственное волнение. «Почему?» Прежде чем я успела что-то сказать из-за недоумения, Юн Джан Ин, который сидел впереди, сломал тишину.

— Что это было? Ты выглядела довольно круто.

— Да, именно.

Удивительно, но Гим Хе Хиль ответила кивком согласия вместе с этими словами. «О боже» — я засмеялась, покраснев.

— Ну же, перестань.

— Нет, ты была так горяча! Ты заставила моё сердце трепетать.

— Прекрати.

Как Гим Хе Хиль делала со своим братом, я взяла пачку закусок и ударила ей Юн Джан Ина. Наконец он успокоился. Внутри нашего автобуса мы начали играть в игру, которая нагрела воздух шумом и криками.

Подперев подбородок рукой, я наблюдала за гулом возбуждения и погрузилась в раздумья.

«Сколько в этом мире двуличных? Как мы можем избежать боли, которую они причиняют?»

Независимо от того, сколько раз я думала, единственный способ — это относиться ко всем со всей добротой моего сердца каждую минуту. Когда я узнаю о другой его стороне, единственным способом утешить себя это думать, что я сделала все возможное, дабы раскрыть свое сердце этому человеку.

Честно говоря, я никак не могла избежать боли, при столкновении с подобным.

Я думала о Бан Ё Рюн и о том, как сильно она заслуживает любви. У нее так много раз разбивалось сердце, но она никогда не переставала думать о хороших сторонах других. Она была человеком, который высоко ценил людей, потому что чувствовала, что её негативные чувства могут кого-то погубить. И девушка никогда не отказывалась от своего позитивного образа мышления.

Но вместо этого позже она разваливалась на куски и выплакивала все глаза. Как только слезы утихали, она снова начинала доверять и любить людей, как будто ничего подобного никогда не случалось. Ё Рюн любила других так, как если бы её сердце никогда не разбивалось... как если бы она была целомудренной в любви. Как же она невероятна, трогательна и восхитительна!

Подперев подбородок рукой, я думала, что люди никогда не перестанут любить ее, настоящую героиню.

В этом мире мы никогда не ходили в места, где условия строительства были ужасными, даже для уединения. И пусть мы учились в богатой элитной частной школе, не могли бы мы пойти куда-нибудь в небрежное и скромное для выступления? Эти мысли проносились в моей голове, пока я рассматривала здание перед собой.

«Небрежная и скромная моя задница…» — белое здание-замок расположилось на фоне мрачно колышущегося океана. Летний ветерок казался здесь довольно прохладным, возможно, из-за высоких деревьев, которые окружали это место. Пока я стояла, надув губы, и великолепие здания подавляло меня, нас распределяли по группам в зрительном зале и раздавали ключи от комнат.

Моей стала комната №203, залитая солнечным светом, чистая, как будто никто никогда не пользовался ею раньше. Внутри стояли кровати и телевизор. Даже ванная выглядела такой изящной, что я бы поверила, что это номер люкс в отеле. Кроме того, инструктора никогда не  настолько превосходными. После объявления мы собрались перед зданием и немного размялись. Никаких дисциплинарных взысканий вообще.

Когда мы закончили все дневные расписания и поужинали, у нас продолжился бесконечный перерыв. «Что происходит? Это реально просто поезда или как?» Я раздумывала об этом, делая массаж ног в комнате, наполненной алым закатом.

Пока я вот так сидела на полу, Гим Хе Хиль и другие девушки, которые сходили в кафетерий, выдали мне какие-то закуски. Они отодвинули разбросанные по полу пакеты и собрались вокруг меня. Откусив кусочек дыни Гим Хе Хиль, я удивленно спросила:

— Это и есть обычная школьная поездка? У меня такое чувство, будто я только что просто хорошо прогулялась.

— Я тоже так подумала. В средней школе было совсем не так. Разве ты не испытывала что-то вроде: «Если вы ошибетесь, мы начнем все сначала» что-то подобное — типичная ситуация?

Когда Гим Хе Хиль начала эту тему, каждая девушка начала делиться своими историями.

— Верно. Ты так хорошо показываешь. Есть ещё кое что: «вы что, с ума сошли? Соберитесь, или вас всех накажут! Ты понимаешь?»

— Именно. Они заставляли нас отжиматься! Но здешние инструкторы нет.

— О, может быть, это потому, что сыновья Hanwool Group и Balhae Group учатся в нашем классе.

Неожиданное замечание Гим Хе Хиль так удивило меня, что я чуть не выплюнула клубничный рожок изо рта. Я с трудом проглотила его и посмотрел на нее, она же моргнула и продолжила говорить.

— Ын Джихо и Ю Чхон Ён в 1-1 классе.

— О, я их знаю. Они очень красивые. Ю Чхон Ён даже модель!

— О, да, он был моделью, — когда я осознала этот факт, я стала немного извиняться перед Ю Чхон Ёном, совсем немного. Но после и другая девушка заговорила о двух мальчиках.

—  Ходят слухи, что инструкторы не суровы, потому что знают об их существовании. Если так пойдет и дальше, то они не будут проверять нас и ночью.

— Ух ты, блин. Звучит фантастически!

— Ага. Если это случится, то давайте тусоваться ночью!

Мы все взялись за руки и от волнения замахали ими. Вскоре в комнату вошли несколько девушек и уселись на полу поудобнее перед телевизором.

Вытащив всё из сумок, в комнате из-за закусок наступил беспорядок. Свет никто не включал. Независимо от общей ситуации, наши позы не могли быть более удобными. Прислонившись к стене, я взглянула на часы. Было 8 часов вечера.

Время летело. Когда мы закончили смотреть не так давно популярную драму, было уже больше девяти.

— У нас перерыв до завтрашнего утра? — Спросила я.

— Раз они нам не звонят, может, так оно и есть. Разве они обычно не звонят нам около восьми, если им нужно? — ответила Гим Хе Хиль

Все вокруг поднялись со своих мест с сияющими лицами. Если с этого момента будет объявлен перерыв, то мы все будем готовы не спать всю ночь, чтобы просто потусоваться. На наших лицах был намек на удовольствие.

— Может, пойдем в другие комнаты?

— А почему бы и нет?

Пока мы с Гим Хе Хиль разговаривали между собой, мы услышали, как кто-то внезапно постучал в дверь. «Кто это?..»  — удивилась я, глядя на нее большими круглыми глазами. Но вслух заговорила другая девушка.

— О... да ладно, же не станет внезапным сборищем?

— Этого не должно было случиться.…

Я встала со своего места и направилась к входной двери короткими и быстрыми шагами. Когда я осторожно открыла её, в поле моего зрения появилось знакомое лицо.

«Что за…» — Я некоторое время смотрела на него, но потом, моргнув, спросила:

— Юн Джан Ин, почему ты здесь?

— Эй, ты с ума сошел! Как ты посмел войти в комнату девочек?! — раздались сзади крики.

«Что за суета, когда мы все одеты?» — подумала я беспечно, но потеряла дар речи, когда обернулась и рассмотрела Юн Джан Ина.

Он был одет в короткую черную рубашку и пушистые пижамные штаны; трудно сказать, что парень одет должным образом. К счастью, на мне были рубашка и короткие штаны. Через приоткрытую дверь я вышла в коридор и плотно закрыла за собой дверь. Потом я посмотрела перед собой.

Луна уже стояла высоко в ночном небе. И из-за того что отсюда открывался вид на отель, лунный свет лился сквозь стеклянные окна и освещал коридор. Юн Джан Ин в удобной на вид рубашке с короткими рукавами и пижамных штанах стоял прислонившись к стене и скрестив руки на груди. Казалось что его неприкрытым рукам должно быть холодно.

— О, меня попросили прийти сюда. Эй, И Мина!

Как только он это сказал, девушка, которая как будто только что поспешно переоделась, выскочила из комнаты, размахивая нечесаными, спутанными волосами. Она получила черный пластиковый пакет от Юн Джан Ина и широко улыбнулась. «Что происходит?».

— Что это? — спросила я.

— Алкоголь! Мы все равно будем пить, поэтому я попросила Юн Джан Ина принести нам несколько бутылок.

— О, боже мой!…

Я пребывала в растерянности, но сама девушка ответила с решительным видом. Пока я в шоке дулась, И Мина достала из кармана несколько банкнот и протянула их Юн Джан Ину. Затем она с восторгом попросила меня вернуться в нашу комнату. Я велела ей идти вперед, а сам подошла поближе к парню.

— Ух ты! Эй, где всё взял? — Спросила я, приблизившись к нему.

— Круглосуточный магазин на 1-м этаже.

— Значит, они продали тебе алкоголь?

— Я без колебаний отдал бутылки кассиру. Он не проверил мое удостоверение и просто выпустил меня с ними.

— Святой боже, какой же ты смелый?! О чем ты только думал? А если тебя поймают?

— Я собирался сказать, что это была просто шутка, и немедленно выбежать из магазина. Ты же знаешь, я хорошо разбираюсь в таких вещах.

Мы знали друг друга всего три месяца, но я узнала его достаточно, чтобы принять всё то, что он только что сказал, кивком. Не только я, но и другие тоже закивали, услышав его слова. Юн Джан Ин обладал исключительным талантом заставлять людей верить ему. Когда я попыталась задать ещё несколько вопросов, дверь рядом с нами внезапно открылась.

На этот раз за ней оказалась Гим Хе Хиль. Она прятала лицо глубоко под бейсболкой. Откинув иссиня-черные волосы под шапочку, девушка устремила на нас безмятежный взгляд.

— Невероятно, ты действительно сделал это! Юн Джан Ин никогда не подводит.

— Юн Джан Ин никогда не подводит? Такое чувство, что я — ведущая фигура в культуре выпивки.

— Я ошибаюсь?

— Нет. Эй, в других комнатах тоже все пьют. О, Хам Дан И!

— А?

Стоило мне ответить, как выражение лица Юн Джан Ина изменилось и он подмигнул мне.

— Позже, если И Ру Да напьется и скажет по телефону, что любит тебя, просто позволь ему это сделать. Просто ты не смирилась с тем, что он влюблен в тебя.

Будучи в неясности о том, что на это ответить, я неподвижно застыла, тупя некоторое время. Гим Хе Хиль, стоявшая рядом со мной, достала свою кепку и протянула её мне, так что я несколько раз ударила ею Юн Джана. Он сделал вид, что спасается, но продолжал хохотать.

— Ах, этот убл*док... — Нахмурилась я, глядя на его спину, которая становилась все дальше от меня, но вернула бейсболку Гим Хе Хиль. Она отряхнула пыль и привела в порядок волосы, уложенные под шапочкой.

— Я думаю, это правда, что в других комнатах сейчас все пьют, — сказала она.

— О, неужели?

— О Су Джун только что зашел в соседнюю комнату и обнаружил, что дети ходят на четвереньках.

«…»

— Ходят на четвереньках... — пробормотала я её слова. Вернувшись в комнату, я закрыла дверь и пообещала себе, что никогда не буду того же, что они.

Когда я вошла внутрь, на лицах у всех было героическое выражение. О Су Чжун, обычно разговорчивый и неугомонный, молча протянул мне бокал.

Я осторожно взяла его. Несколько фигур, держащие такие бокалы, одновременно вышли из-за стены. Ночь поездки становилась все глубже.

* * *

Юн Джан Ин не шутил. 1-5-й, 6-й и 7-й классы, узнав, что наш перерыв начался раньше, буквально ходили на четвереньках. Какой-то ребенок крепко спал, уткнувшись головой в диван. Ещё один мальчик нахолодился  в стране грез, засунув голову под раковину.

Классы 1-1 и 1-8, расположенные в обоих концах коридора, стали последними, кто узнал о том, что происходит, но не так давно класс 1-1 начал застолье. Закатив глаза, Ын Джихо в одиночестве потягивал свой напиток.

Во-первых, он не стал включать свет, чтобы случайно не застать инструкторов. Единственным неприкрытым светом внутри была слабая оранжевая лампа. Яркий свет луны, льющийся через террасу, окрасил их сонные лица своим бледным сиянием.

Ын Джихо достал телефон и проверил время. На часах 11: 20 вечера, и из одиннадцати человек, находившихся в комнате, в живых осталось только семеро.

Когда началась пьянка, У Джуин заговорил с усмешкой на губах:

— Там есть маленькая комната, а мы в гостиной.

— Угу.

— Позже, когда ты проснешься и поймешь, что находишься в маленькой комнате, просто представь, что прошлой ночью ты был трупом.

Услышав его слова, дети разразились смехом, гадая, кто же будет спать сегодня в маленькой комнате. И менее чем через час четверых из них бросили туда.

Задумавшись, Ын Джихо вдруг услышал глухой стук в стену. Те, кто сначала подумал, что это может быть инструктор, стучащий в дверь, повернули головы в направлении звука с явным напряжением на лицах. Однако вскоре они вздохнули с облегчением.

— Эй, может быть, кто-то по соседству ходит во сне. Иди и свяжи его одеялом — сказал кто-то.

— Аха-ха-ха, это забавно, да. Позвольте мне пойти взглянуть. — Встал один из мальчиков.

Остальные секунду смотрели друг на друга. Человек, получивший наибольшее внимание, оказался Гвон Ын Хёном.

Он всегда выглядел опрятно и вел себя хорошо. Кроме того, парень был посредником между драками, поэтому другие мальчики помнили о возможности того, что он против употребления студентами алкоголя. Гвон Ын Хён, однако, ничего не сказал по поводу черного пластикового пакета, полного напитков, но с улыбкой попросил несколько бутылок.

Словно почувствовав внимание к себе, Гвон Ын Хён поднял глаза и огляделся. Мальчик от неожиданности отодвинулся. Виновник этого расхохотаться.

— Что такое?

— Я имею в виду, честно говоря, твой обычный образ… Я думал, ты не дашь нам выпить.

— Почему? Каков мой обычный образ?

— Как у мамочки? —  ответил со стороны У Джуин, который слушал их разговор.

— Да ладно тебе, чувак.

С этими словами Гвон Ын Хён легонько толкнул У Джуина в лоб. Тот усмехнулся и выпрямился.

Гвон Ын Хён продолжил: — Хм, я недавно видел... меню завтрашнего завтрака на стене кафетерия…

— Что?

Те, кто не был сосредоточен на разговоре, повернули к нему головы, чтобы послушать. Гвон Ын Хён слегка приоткрыл  рот и изобразил намек на улыбку.

— ...и там был суп из бобовых ростков, лучшее средство от похмелья.

— И это всё? — спросил кто-то ещё.

Гвон Ын Хён ответил небрежно, пожав плечами: — Что ещё нам нужно?

На мгновение в маленьком пространстве воцарилась тишина. Вскоре после этого два мальчика резко прыгнули в Гвон Ын Хёна и попытались обнять его. Испугавшись, Гвон Ын Хён сначала принял оборонительную позу, но вскоре ослабил напряжение, так как не нашел злобы на их подвыпивших лицах. В результате он и оба мальчика упали вместе с глухим стуком.

У Джуин, сидевший напротив них, расхохотался.

— Чувак, ты что, пьян? — спросил Ын Джихо.

— Я не знаю. А ты как думаешь?

Ответил У Джуин, потирая щеки. Джихо на секунду задержала взгляд на его лице. Вскоре он отрицательно покачал головой и сел прямо.

Именно Джуин не контролировал потребление алкоголя и наполнил целый стакан ликером. Несколько ребятишек последовали его примеру, но в конце концов они оказались в маленькой комнате. Несмотря на то, как безумно быстро он пил, У Джуин не показывал никаких признаков того, что он уже пьян. Из-за этого Ын Джихо огляделся вокруг, развив беспочвенное предположение о «непьянеющем высоком интеллекте».

Кроме того, что он моргал глазами от сонливости, у Гвон Ын Хёна не было никаких проблем. Ю Чхон Ён, который был сонным утром, но не спал ночью, выглядел превосходно. Его голубые глаза метались между Ын Хёном и бутылками с ликером. Когда Ын Джихо попытался встать со своего места, чтобы проверить, не пьян ли он, мальчик, сидевший напротив него, предложил поиграть.

— Эй, давай сыграем в «правду или действие»! Мы должны убрать эти остатки.

— Круто! Я в деле, — ответил У Джуин с яркой улыбкой, который всегда увлекался захватывающими вещами.

— О боже.

Гвон Ын Хён произнес эти слова со смешком, как будто его ошеломило происходящее; однако, он не был против. Остальные дети вообще ничего особенного не сказали, так что вскоре все расселись вокруг пустой бутылки соджу, которую они положили посередине.

Вдалеке включился телевизор, на экране показался какой-то шум. Ын Джихо начал.

— Итак, кто первый спрашивает?

— Давайте сначала сделаем один круг. Если бутылка укажет в твою сторону, просто спроси человека слева.

— Круто, — коротко ответил Ю Чхон Ён, выпрямившись.

В голове Ын Джихо промелькнула сцена, которую он видел на экране телевизора в доме Хам Дан И. Взгляд Чхон Ёна в объективе камеры, и изменившийся взгляд, которым он смотрел на спину Дан И, подперев подбородок рукой… Вспоминая эти сцены, Ын Джихо посмотрел в глаза другу, который повернул голову и посмотрел на него. Их глаза на мгновение встретились.

Первым отвернулся Ын Джихо. Он весело крутанул бутылку соджу, как будто ничего не случилось. Горлышко указало на кого-то. Между тем, когда он взглянул на Ю Чун Яна, тот просто наклонил голову.

Игра «Правда и действие» продолжалась до часа ночи. Поначалу у семерых мальчиков не было никаких вопросов, но игра продолжалась, несмотря ни на что.

«Что за чертовщина?» Ын Джихо в изнеможении откинул назад волосы. Как будто ему ещё не хотелось спать, Ю Чхон Ён просто смотрел на бутылку соджу своими ярко-голубыми глазами. Именно тогда они услышали, животный крик в коридоре.

Ын Джихо удивленно посмотрел на входную дверь.

Кто-то пробормотал: — В этом здании есть волк?

— Черт возьми, ты меня пугаешь.

— Разве ты не слышишь этот звук?…

Мальчик, сказавший это, замолчал и приложил палец к губе.

Когда шум утих, продолжалось только дыхание. Оранжевый свет лампы отбрасывал глубокие тени на лица друг друга.

Через мгновение Ын Джихо услышал слабый голос.

— Юн Джан Ин, ты хочешь умереть? Ты хочешь, чтобы тебя затащили в комнату инструктора?

— О, мой Су Хён! Какое красивое имя! Су Хён Нуна! Я волк, а ты красавица!

— Господи, почему у меня есть такой друг, как ты?…

Затем его слова закончились вздохом. Ын Джихо внимательно прислушивалась к разговору. Как только он встретился взглядом с другими, все расхохотались.

Как будто это и правда весело, даже Гвон Ын Хён хихикнул, прикрыв рот. Ын Джихо не был уверен, смеется ли он от волнения или просто навеселе.

Затем бутылка перестала вращаться и указала точно на Ын Джихо. Он застыл с ухмылкой на лице. «Попал», — как только он пробормотал это, те, кто смотрел на бутылку соджу, громко закричали:

— О, да! Ын Джихо! Наконец-то твоя очередь!

— Как тебе повезло. Почему это первый раз, когда тебя поймали после стольких раундов?

— Ура, так взволнован! Теперь мы можем узнать о вашей личной жизни!

Как будто ожидая этого шанса, дети озорно улыбались, давая друг другу пять. Ын Джихо поднял глаза и огляделся. По сравнению с другими Гвон Ын Хён, У Джуин и Ю Чхон Ён выглядели апатичными. В самом деле, поскольку они знали друг друга со средней школы, что ещё они хотели бы узнать о Ын Джихо?

Ын Джихо вздохнул с облегчением, думая: «они не будут спрашивать меня о чем-то странном». Вот тогда-то ему и пришла в голову одна мысль. И тут же в ушах Джихо зазвенел звонкий мальчишеский голос.

— Ги, господин Ын Джихо самый красивый! Тебя когда-нибудь бросала девушка?

«К чему этот вопрос?» — Ын Джихо вдруг разозлился. Казалось, он теряет связь с реальностью. «Я что, напиваюсь..».

Вскоре он услышал, как в стороне громко смеются дети.

Кто-то другой ответил: — Чувак, ты думаешь, это имеет смысл? Как его могли бросить, если девушка не слепая или что-то в этом роде?

— Эй, да кто знает? Может, он раньше встречался со знаменитостью, а она его бросила?

— Ын Джихо выглядит намного лучше, чем знаменитости.

Слушая их непрерывный разговор, Ын Джихо не мог избавиться от головной боли. Когда он положил ладонь на голову и застонал, их взгляды изменились. Не только У Джуин, но и два других Небесных Короля тоже с интересом уставились на него.

Мальчик, задавший этот вопрос, с трудом сглотнул и переспросил:

— Джихо... тебя действительно бросили?

«…»

Ын Джихо на секунду замолчала. «О, черт,» — снова пробормотал он себе под нос и потер лоб рукой. Похоже, они уже прочитали его мысли по выражению лица.

Тишина, царившая в темном пространстве, казалась очень странной. Затем, в следующее мгновение, раздались радостные крики. Мальчик, задавший этот вопрос, выпятил вперед покрасневшее лицо.

— Чувак, давай! Что случилось?

Ын Джихо посмотрел в сторону. Остальные Четыре Небесных Короля молчали с мрачными лицами.

Ветер, дувший с террасы, растрепал их волосы. Затем Ын Джихо открыл рот, что было просто очень импульсивным поступком.

— Когда я учился в средней школе, мне нравилась одна девушка.

— И как долго?

— Около полутора лет?

— Ого.

Пока их челюсти отвисали от шока, Ын Джихо снова поднял глаза и посмотрел на остальных Четырех Небесных Королей. Было понятно, что все они выглядели напряженными.

Если это произошло примерно в средней школе, они наверняка знали, в кого Ын Джихо влюбился в то время. Так как он ладил только с несколькими девушками, сфера значительно сократилась. «Кто мог появиться у них в голове?» С этой мыслью черные глаза Джихо засветились ещё ярче. В этот момент с противоположной стороны донесся вопрос.

— Почему она тебя бросила?

«…»

Ын Джихо немного подумал, потом с улыбкой сжал кулак. Это был вопрос, на который он честно не хотел отвечать.

Как будто они прочитали его отказ по лицу, мальчик слегка отодвинулся назад. Но Джихо всё же заговорил.

— Она даже не знает, что это было признание.

— Что?

— Она все ещё не знает, что это признание. Я сказал ей, что это просто шутка.

«Потому что я не хочу, чтобы наши отношения стали неловкими», — пробормотал себе под нос Ын Джихо. Затем он поднял глаза и посмотрел на остальных.

Первым, кто понял, что имел в виду Ын Джихо, стал У Джуин. Глядя на его побледневшее лицо, Ын Джихо перевел взгляд на Ю Чхон Ёна и Гвон Ын Хёна. Они также выглядели так, как будто теперь поняли Ын Джихо.

В тот день, когда Хван Си У признался в любви к Бан Ё Рюн, между Ын Джихо и Хам Дан И состоялся непринужденный разговор. Они стояли рядом у задней двери класса.

— Детка, ты получила признание!

В тот день Хам Дан И выглядела так, словно и в самом деле не знала как реагировать. «Я бы скорее обрадовался такой реакции», — подумал Ын Джихо, тихо коснувшись своих  губ. Он хотел именно этого, но она действительно ничего не помнила, что очень его расстроило.

Внимание, которое он получал, все ещё жгло грудь Ын Джихо. Все они умоляли его рассказать побольше о том, что произошло между ним и девушкой. В тусклом свете он выдавил из себя улыбку.

В этот момент кто-то протер глаза и поднялся с пола.

— О, я больше не могу этого выносить.

— Ну, мы должны проснуться в шесть утра. Может быть, тогда мы пойдем спать?

— Я иду в другую комнату.

— Да, давайте закругляться.

Дети спрятали пустые бутылки в узкое пространство за диваном и выбросили остатки закусок в мусорное ведро. Затем они встали один за другим.

Один направился в хозяйскую спальню, а двое других, грубо надев туфли, направились к следующей двери. Глядя им вслед, Ын Джихо услышал, как кто-то зовет его по имени. Он с улыбкой повернул голову.

В темной комнате У Джуин показал серьезность в своих глазах, что редко случалось. Гвон Ын Хён, который собирался встать с пола, нахмурился словно от головной боли. Впрочем, он не выглядел таким уж сонным.

Затем он обнаружил, что Ю Чхон Ён пристально смотрит на него. Его голубые глаза пронизывали темноту, перейдя на Ын Джихо.

— Что? — спросил тот с усмешкой.

— Ничего, — ответил первым Гвон Ын Хён.

Он не выглядел удивленным. Парень откинул назад спутанные волосы и пошел в ванную умыться. У Джуин с улыбкой наклонил голову. Затем он сказал Ын Джихо:

— Хм, если ты не хочешь больше об этом говорить, то и не надо.

— А кто сказал, что я не хочу?

— Твое лицо говорит само за себя. Нам не нужно допрашивать тебя только потому, что ты влюблен в девушку.

Сказав это, У Джуин тоже двинулся в сторону маленькой комнаты. Возможно, он собирался лечь спать. Ын Джихо уставился ему в спину, потом повернул голову. Теперь единственными, кто стоял лицом друг к другу в этом темном пространстве, были Ын Джихо и Ю Чхон Ён.

Чхон Ёну было любопытно, но он также, не выглядел заинтересованным в том, чтобы слушать его историю. Мгновение спустя он опустил свои голубые глаза в пол и прошел мимо.

Именно тогда Ын Джихо открыл рот.

— Ю Чхон Ён.

— Угу, — голубые глаза Чхон Ёна устремились в его сторону. Тогда Ын Джихо сказал с улыбкой:

— Ты должен меня выслушать. Я думаю, что никто, кроме тебя, не должен это слышать.

«…»

— Тебе все равно было интересно. Нет?

— Я не хочу тебя беспокоить и слушать.

— Это я хотел поговорить об этом.

Ю Чхон Ён на мгновение заколебался, но вскоре последовал за Ын Джихо.

«Какой прекрасный вид», — подумал Чхон Ён, глядя на пейзаж внизу. Здание было невероятно приличным для школьной поездки.

Море вдалеке глубоко погрузилось в темноту. Терраса же была необычайно большой. Поскольку на дворе лето, многие комнаты открыли двери на террасу, чтобы проветрить помещёния. Через открытые окна он слышал, как внизу кто-то громко хихикает.

«Если я закрою глаза и прислушаюсь, то услышу все звуки мира.… На каком этаже комната Дан И?» — Прервав свои размышления, Ю Чхон Ён достал из кармана телефон. Вот тогда-то он и задумался, стоит ли писать Дан И, которая может лежать в постели.

Он услышал, как сзади открылась дверь на террасу. Это был Ын Джихо. Он достал из холодильника две бутылки воды и протянул одну Ю Чхон Ёну.

— Наш организм нуждается в регидратации для  алкоголиза.

«…»

Ю Чхон Ён без лишних слов выхватил бутылку у Ын Джихо. Сделав глоток, он почувствовал, что его тело жаждет воды.

Мальчики облокотились на балюстраду и молча наслаждались легким ветерком. Постояв так некоторое время, они поняли, насколько же невероятно освежающ этот вечер для летнего вечера. Прикосновение металла было холодным. Как долго они так стояли? Наконец Ын Джихо нарушил тишину.

— Я знал, что симпатия к кому-то не должна иметь причины.

Разговор начался внезапно. Ю Чхон Ён удивился, но постарался не показать этого. Поэтому он не смотрел в лицо друга.

Мгновение тишины пролетело в мгновение ока. Черный дрозд и пролетел прямо перед ними. Он вызвал порыв ветра. И тут же слова Ын Джихо продолжались с небольшим интервалом.

— Но когда она мне стала нравиться, о, ради бога ...  однажды, проснувшись, я понял это, просто взглянув на нее.

— Неё? — спросил Ю Чхон Ён и повернул голову к Джихо.

В темноте его лицо казалось каким-то нереальным. Чхон Ён мог немного понять, почему другие девушки были очарованы его внешностью.

Его бесцветные, почти бледные, белые волосы, развевающиеся на ветру, и бесстрастное лицо было поистине нечеловеческими. В его черных как смоль глазах появилась горечь.

— Хам Дан И.

Когда пришел черед ответа, Ю Чхон Ён нисколько не удивился. Он просто стоял, прислонившись к балюстраде. Как он мог этого не знать? Из видео, которое он смотрел в доме Дан И, любой, кто видел пристальный взгляд Ын Джихо на неё, заметил, что он влюблен в нее. Ю Чхон Ён плотно сжал губы.

Ын Джихо слабо улыбнулся, затем повернулся и прислонился к перилам. Комната мальчиков находилась на 3-м этаже, так что стоять так довольно страшно, но Ын Джихо не показывал никаких признаков страха. Он лишь слегка приподнял подбородок и окинул взглядом темную комнату.

— Помнишь, как мы с Бан Ё Рюн, Хам Дан И, У Джуином ходили в один класс на втором году средней школы?

— Угу.

— Вскоре после этого я влюбился в нее, так что мое увлечение началось со второго класса средней школы. Вот почему я очень часто ходил к ней домой. Знаешь, её отец до сих пор спрашивает каждого незнакомца мужского пола, не я ли он.

— Ага.

Ын Джихо посмотрел на небо и коротко вздохнул и продолжил: — Я действовал довольно очевидно, но она действительно понятия не имеет об этом. Как она могла не замечать целый год? Когда У Джуин обнимает Хам Дан И, я говорю ему не делать этого, потому что он может сломать ей кости. Я показываю Дан И, как сильно ненавижу, когда он так с ней поступает. Я даже часто бывал у нее дома, но она никогда не замечала, что я в нее влюблен. Она просто думает, что я тусуюсь у нее дома, потому что свободен. Разве это не смешно? Знаешь, однажды я ел мороженое с ветчиной, которое только что ела Дан И, и Бан Ё Рюн чуть не убила меня. Тем не менее, она совершенно не знает о моих действиях. Как она может быть такой глупой?

«…»

— Когда я узнаю о ней больше, я могу ясно сказать, что она любит и ненавидит, просто взглянув на её лицо. Ты же знаешь, какое у нее честное выражение лица. Помнишь, как Джуин сказал мне, что я так сильно изменился после второго класса средней школы?

— Ага.

Ын Джихо откинул волосы назад, чтобы показать свое смущение.

— Я изменился из-за Хам Дан И. Она терпеть не могла, когда я вел себя холодно или говорил напоказ, поэтому я переменился и стал говорить спокойно. Позже я также обнаружил, насколько это удобно. Я признался, что раньше изо всех сил старался подражать отцу. Самое смешное, что я сильно изменился именно из-за нее. И все же она считала, что я сделал это ради своей репутации. Разве не смешно?

После этого замечания Ын Джихо глубоко вздохнул. Ю Чхон Ён вообще ничего не мог ответить. Никто не осмелится сказать, что Джихо был смешон, изменив свое поведение и манеру говорить только для того, чтобы угодить Хам Дан И, которая ему нравилась.

Ю Чхон Ён вспомнил, что Хам Дан И часто дразнила Ын Джихо, называя его Джекил и Хайд. С точки зрения Джихо, это ситуация в которой нечего сказать.

Он откинул волосы назад, как будто немного колебался. Затем продолжил.

— Итак, я подумал, что должен рассказать о своей влюбленности в нее. Я действительно должен так сделать но… Я не знал как. Это был первый раз, когда я так сильно влюбился в кого-то. Почему я должен заботиться о том, как я должен признаться или найти самое лучшее время? Поэтому я просто думал о том, как бы сказать ей, что влюблен в нее.…

— Угу, —  коротко ответил Ю Чхон Ён, кивнув. Когда он поднял взгляд и взглянуть на Ын Джихо, глаза того были закрыты, а на лице гримаса. Его тонкие ресницы блестели в лунном свете. Ын Джихо продолжил с закрытыми глазами:

— Ты помнишь Ын Сару?

— Да, — не добавляя никаких комментариев, коротко ответил Ю Чхон Ён. её имя тоже было знакомо.

Что касается славы Ын Джихо или других Четырех Небесных Королей, то у них всегда были последовательницы женского пола. Ын Сара, однако, зашла слишком далеко. Бродя вокруг его дома, она наткнулась на Ын Джихо более десяти раз. Каждое утро она звала Джихо на улицу и дарила ему подарки; поэтому для Ын Джихо так сложно было иметь с ней дело.

Однажды, когда Гвон Ын Хён тихо спросил Ын Джихо, все ли с ним в порядке, тот вздохнул и сказал: «Мой отец сказал мне никогда не относиться плохо к женщине… но сколько бы раз я ни говорил с ней хорошо, она, кажется, не понимает. Что же мне делать, в самом деле?»

«Господи…»

Поскольку Ын Джихо был молод, слова отца были для него как библия, поэтому Гвон Ын Хён не мог не улыбнуться двусмысленно.

Но однажды она больше не появилась, и все просто подумали, что Ын Джихо успешно сбежал от нее. Позже, когда другие спросили об этом, Джихо показал неловкое выражение, но ничего не сказал.

Его эксцентричность продолжалась и после. Он начал встречаться с девушкой и имел отношения около двух месяцев. Затем он расстался и оставался один в течение месяца, а затем повторил тот же процесс. Ын Джихо сделал так с тремя девушками. Когда другие мальчики спросили его, чем они занимаются, он сказал, что ходили по улицам, держась за руки, но ничего особенного. Ю Чхон Ён нахмурился. «По какой причине?».

Какое-то время ему было как-то неловко говорить об общей ситуации, поэтому никто его не спрашивал. В результате люди забыли обо всем. Теперь Ын Джихо начал говорить об этом прямо, что  просто невероятно.

Ын Джихо изобразил улыбку на своем измученном лице.

— Ын Сара. В тот день девушка следовала за мной по коридору. Она все время спрашивала меня: «Почему ты не встречаешься со мной, когда ты ни с кем не встречаешься?» Поэтому я, как всегда, ответил: «Мне нравится кое-кто другой». Затем она велела мне привести эту девушку к ней. Она добавила, что я не могу, потому что лгу.

— Угу, — ответив Ын Джихо, Ю Чхон Ён попытался вспомнить точное время, когда это произошло. Ын Сара преследовала Ын Джихо через несколько месяцев после того, как они стали выпускниками. Значит, это произошло ровно год назад.

Ын Джихо с улыбкой продолжил:

— Потом я увидел Хам Дан И, которая шла к нам с другой стороны зала. К счастью, она была одна, и она могла стать моим единственным шансом убежать от Юн Сары, поэтому я импульсивно схватил Дан И. Хам Дан И выглядела удивленной, как будто спрашивала меня, почему я вдруг схватил её и собиралась просто поздороваться и уйти. Почему она такая... милая… а?

Ын Джихо замолчал и вздохнул. Затем он поднял руки и закрыл ими лоб. Усталым голосом он продолжал свой рассказ.

— Я обнял её за плечи и сказал Ын Саре: «Смотри. Это она мне нравится». — Ын Сара некоторое время хмуро смотрела на нас, а потом зашагала прочь. С тех пор она больше не ходила за мной. Когда она ушла, Хам Дан И посмотрела на меня, чтобы спросить, что я делаю. Знаешь, что она мне после сказала? Первое: «Эй, как ты думаешь, это нормально — использовать человека в качестве инструмента?» Поэтому я ответил: «Я не шутил. Ты мне очень нравишься».

— Угу.

— Она все время говорила мне, чтобы я не лгал, поэтому я ещё несколько раз попытался выразить ей, как сильно она мне нравится. Я хочу сказать ей, что не шучу. Я серьезно отношусь к ней.

Глаза Ын Джихо были устремлены на другую сторону волнующегося океана. По вздоху, смешанному с его словами, становилось понятно, что произнести эти слова ему было очень трудно. Он, правда, иногда от волнения поднимал руку и взъерошивал волосы, но не переставал рассказывать.

— Через некоторое время Хам Дан И, наконец, выглядела так, будто поняла, что я имею в виду. Знаешь, по её лицу я понял, что она поняла, насколько я серьезен и искренен. Она смотрела на меня широко открытыми глазами. Я ждал её ответа, но знаешь, что она сказала?

— Что она сказала?

— Она ни с того ни с сего сказала: «Мне нужно в больницу».

Ю Чхон Ён нахмурился, задаваясь вопросом: «Больница? Почему?» Ын Джихо же продолжил.

— Чувак, ты можешь в это поверить? Она выслушала моё признание и сказала, что должна немедленно лечь в больницу. Как, черт возьми, можно ответить так на признание в любви? Я так растерялся, что решил сначала схватить её и сказать, чтобы она не уходила. Затем Хам Дан И попыталась что-то сказать мне. Я подумал: «Теперь ты дашь мне ясный ответ, но знаешь, что она мне сказала?»

«…»

— Она сказала, что пойдет к врачу проверить, нет ли у неё рака, но по дороге может попасть в автомобильную аварию. В таком случае она тоже может пострадать от амнезии. Если она столкнется с потерей памяти, то я должен сказать ей, чтобы она пошла проверить, нет ли у неё рака. Ты можешь это понять?

Говоря о том моменте, голос Ын Джихо начал распыляться. Разговор с Дан И в тот день все ещё был для него ясным и живым, как будто произошел вчера.

Он признался ей в любви, наконец, после полутора лет влюбленности; однако ответ был настолько нелепым, что он никогда не сможет его забыть. На самом деле, дальше произошли ещё более возмутительные вещи, о которых он не сказал Ю Чхон Ёну.

Солнечный свет из широкого окна в коридоре лился на Хам Дан И. её волосы и глаза сияли ярко-коричневым цветом, однако лицо стало таким бледным, что она выглядела как мертвец.

После паузы, она моргнула несколько раз, затем продолжила говорить.

— О, может быть, я и не страдала бы амнезией после автомобильной аварии, но я могла бы быть немного больна психически.

— Что?

— Раковые клетки — это тоже жизнь, живые существа. Я должна дать своим раковым клеткам право жить, поэтому я не хочу получать химиотерапию… если я скажу что-то подобное, побейте меня, чтобы я получила лечение.

— Что?!

— Я действительно пойду к врачу.

Ын Джихо отказался думать дальше, и глубоко вздохнул. Что-то стучало у него в голове, и он продолжил рассказ, наморщив лоб.

— её отношение к этому было настолько серьезным, что, когда она повернулась, чтобы уйти, мне показалось, что она серьезно направляется в больницу. Когда она меня видела… как парню, по крайней мере, иногда, она никогда не говорила что-то столь бессмысленное. Вот почему я закричал и сказал ей, что это просто шутка.

— Как она отреагировала? — спросил Ю Чхон Ён, слегка нахмурив брови.

Ын Джихо покачал головой, трудно было сказать, улыбается он или плачет.

— Просто ударила меня несколько раз. Она сказала мне, что у нее чуть сердце не упало, и чтоб я никогда не говорил таких шуток.… Мое сердце тоже было готово упасть.

На этом Ын Джихо закончил свой рассказ и уткнулся лицом в руки, лежащие на балюстраде. Когда его серебристые волосы рассыпались по плечам, в лунном свете обнажилась белая шея. Какое-то время стоял так.

Ю Чхон Ён не знал, что сказать. Он не знал, почему Ын Джихо раскрыл эту историю. Чхон Ён попытался выяснить причину, бросив взгляд на далекое море.

— Это будет очень тяжело.

— Что?

Голос Ын Джихо немного изменился с того, когда он изливал свое прошлое в жалобном тоне. Его более глубокий и мрачный голос заставил Ю Чхон Ёна повернуть голову.

Теперь Ын Джихо тоже смотрел на него. Его лицо было таким же темным, но лунный свет придавал яркий оттенок, и он все ещё улыбался.

— Влюбиться в Хам Дан И. Это нелегко, — сказал он.

— Что за…

Ю Чхон Ён попытался спросить, о чем, черт возьми, он говорит, но, увидев лицо Ын Джихо, закрыл рот. Просто взглянув на него, Ю Чхон Ён понял, что он не мог задать такой вопрос.

Джихо ухмыльнулся: — Ты думал, не знали? Ын Хён и У Джуин… возможно уже заметили это. Но Бан Ё Рен в таких делах медлительна, так что она может и не знать. Если бы мы не знали, то что-нибудь сделали, увидев твой взгляд на Дан И в видео, которое мы смотрели у нее дома.

«…»

— Знаешь, такие вещи трудно скрыть.…

Ын Джихо немного помолчала. Когда он снова открыл рот. Его голос стал ниже и мрачнее.

— Не знаю почему, но она вообще не видит в нас мужчин. Я действительно понятия не имею, какая особая причина кроется в её голове, но она, кажется, не верит, что мы когда-нибудь полюбим ее. К счастью, она применяет это правило или стандарт к другим парням, которые красивы или необычны. Например, И Ру Да…

— Тогда причина, по которой Хам Дан И вообще не реагирует, когда И Ру Да обнимает ее, заключается в том, что…

— Она вообще не видит в нем парня. Я смотрел на Дан И всего полтора года, так что не будет ли меня расстраивать подобное понимание?

«…»

Пока Ю Чхон Ён молчал, Ын Джихо медленно опустил взгляд в пол и вздохнул.

— Управлять разумом нелегко. Когда это случилось, я решил сдаться, но все ещё был влюблен в нее больше полугода. У Джуин обнимает Дан И и зовет её мамой… Гвон Ын Хён гладит Хам Дан И по голове… и ты иногда безмятежно смотришь на нее, когда никто не видит.… Вы знаете, как я ненавижу и раздражаюсь до смерти, когда вы так себя ведете?

Ын Джихо спокойно улыбнулся после своего замечания, но Ю Чхон Ён вряд ли мог сделать то же самое. Джихо продолжил тихим и спокойным голосом:

— Если бы влюбленность в нее произошла внезапно, мои чувства должны были бы быстро уменьшиться, по крайней мере, я так думал, но нет. Сначала я был так раздражен, но меня утешало единственное. Неважно, сколько раз вы, ребята, будете так себя вести с Дан И, она никогда не увидит в вас мужчин. Это... только это успокаивало меня. Я ненавижу себя за то, что был таким неудачником, и полагался на подобное, чтобы утешить себя. Тем не менее, то, как вы, ребята, вели себя так, ещё хуже, так что, думаю, я неплохо пережил свой бурный период юности.

«…»

— Человек, которым ты являешься сейчас, и человек, которым я был тогда, не так уж сильно отличались. Тебе следует взять себя в руки.

— О чем ты говоришь? — наконец, тихо пошевелил губами Ю Чхон Ён.

Ын Джихо улыбнулся и, пожав плечами, продолжил:

— Хам Дан И тоже не хотела бы видеть в тебе мужчину.

«…»

Хотя это было ожидаемо, услышав эти слова непосредственно от друга, он почувствовал себя совсем по-другому. Ю Чхон Ён нахмурился, а Ын Джихо, стоявший рядом с ним, выпрямился.

В воздухе запахло чем-то вроде табака. Может быть, кто-то курил. Ну, всегда есть  такие старшеклассники. Юн Джихр продолжил говорить.

— Почему она твердо верит, что мы не будем любить её как девочку?… Я не знаю, потому что никогда ещё не видел, чтобы кто-то из нас сломал эту стену. Как человек, который был влюблен в нее, я просто хотел сказать, что ты должен подготовиться к тому, чтобы испытать свою внутреннюю борьбу.

— Это значит…

— Чувак, ты знаешь, что действительно смешно?

Ын Джихо с усмешкой перебил его. Ю Чхон Ён поднял свои голубые глаза и посмотрел на него, а Джихо все так же улыбался.

— Я был в замешательстве, люблю ли я её до сих пор или нет, поэтому однажды утром я вошел в её комнату и обнаружил, что она спит. Я схватил её за руку и сказал: — … Я действительно думал, что отказался от всех своих чувств, но…

«…»

— Мое сердце все ещё колотилось быстро и сильно.… ты понимаешь, что я имею в виду? Я все ещё такой… Я не знаю. Может быть, мое тело, кажется, помнит, что я чувствовал к ней.

Ю  Чхон Ён не ответил. Ын Джихо снова улыбнулся.

— Да, это ужасно. Что такого особенного в том, чтобы влюбиться в человека? Как я могу быть несчастным, даже после того, как я пытался отказаться от своих чувств в течение полугода?

Ын Джихо проговорил это быстрее, чем раньше, и после повернулся, открыл дверь террасы, и вернулся внутрь, прежде чем Ю Чхон Ён попытался ответить. Парень, стоявший в одиночестве на террасе, раздумывал, следует ли ему последовать за ним или нет. Но всё же закрыл дверь террасы и прислонился к балюстраде.

У него было много забот. У него появилось такое чувство, будто он случайно открыл ящик стола и обнаружил там огромную тайну, хотя и не собирался её искать.

Он услышал, как У Джуин и Ын Джихо смеются над чем-то в комнате. Гвон Ын Хён только что вышел из ванной с полотенцем на мокрых волосах. Наблюдая за ними с террасы, Ю Чхон Ён сунул руку в карман и достал телефон. Он решительно нажал на кнопку, чтобы найти номер Хам Дан И. Некоторое время его палец лежал на кнопке отправки. — Ты мне нравишься, — пробормотал он.

«Знаешь, такие вещи трудно скрыть.… Возможно, они уже заметили это раньше,» — мысленно повторил Ю Чхон Ён слова Ын Джихо.

Он ненавидел то, как И Ру Да вел себя так, будто знал о Дан И все. Он так разозлился, когда обнаружил, что в пустом классе их только двое, и когда увидел, что И Ру Да держит Дан И за руки.

Все его раздражало. Как и сказал Ын Джихо, Чхон Ён ненавидел подобное, и это раздражало его до смерти. Была причина, по которой он, редко прибегающий к насилию и знающий о предстоящей фотосессии, которая была запланирована на этот день, затеял драку с И Ру Дой. А все потому, что ему действительно не нравилось его поведение. Ю Чхон Ён поднял руку и медленно откинул волосы назад.

И Ру Да, которого он снова встретил в кабинете медсестры, криво улыбнулся. Так много разговоров произошло за один день, что вряд ли можно было запомнить каждую деталь. Однако разговор с И Ру Дой, ясно пришел ему на ум.

«Звучит так, будто ты влюблен в Хам Дан И».

«У тебя есть здравый смысл по сравнению с тем, как ты выглядишь, но разве это не ты отчаянно нуждаешься в ней? Кто тот парень, который постоянно заступается за человека, но никогда не открывал ей свое сердце последние два года?»

Заступается… Ю Чхон Ён повторил эти слова. То, что сказал И Ру Да, верно. Взгляд Чхон Ёна блуждал по девяти буквам «Хам Дан И» в его списке звонков.

Нажатие кнопки вызова было импульсивным действием. Он просто хотел услышать её голос, глядя на холодную рябь на ночном море. Странно, что такая реакция не нова для него.

Он медленно горел и постепенно остывал. Это относилось ко всему. Иногда процесс оказывался слишком медленным, и он не замечал его время от времени.

Ю Чхон Ён, наконец, осознал, что каждое его действие по отношению к ней было связано с определенной долей импульсивности. Всегда. По крайней мере, со стороны Хам Дан И он вел себя как ему хотелось. Отношения с ней всегда делали его таким.

Прошло довольно много времени с нажатия кнопки. Тогда Ю Чхон Ён пожалел о том, что сделал. На дворе больше двух часов ночи, и она наверняка крепко спала.

Однако, когда он собирался нажать кнопку «закончить вызов», всё и случилось. Гудок отключился, и в тот же миг в трубке раздался голос Хам Дан И. Голос звучал полусонно, как будто она только что проснулась.

— Что случилось? Почему ты ещё не спишь?

— Гм…

— Вы, ребята, тоже пили, не так ли… это единственная причина, почему ты не спишь. Ох, как я хочу пить.

Затем Ю Чхон Ён услышал шорох на заднем плане, как будто Дан И встала с постели. Некоторое время он молча ждал, но с удивлением схватился за балюстраду, когда в трубке вдруг раздался короткий крик.

— Что случилось?

— Я имею в виду…

Её голос звучал резко. Казалось, она увидела нечто невероятное.

— Святые угодники! Когда я открыла дверь, из ниоткуда кто-то вышел на четвереньках.

— На четвереньках?..

— Ага. О, я думала, что смотрю на Экзорциста. В чем дело, кстати? Если ты звонишь мне в два часа ночи, случилось что-то срочное?

— Я просто... хотел узнать, спишь ли ты.

 — Ага, я только что встала. Я вернусь спать, только выпью немного воды.

По её голосу было видно, что она очень сонная. После звонка она определенно немедленно заснет. Ю Чхон Ёна немного занервничал, думая: «Прежде чем она повесит трубку, я должен кое-что сказать..».

Такая странная безмолвная тьма придавила его. В его голове что-то хаотично летало, но в следующий момент он почувствовал, как отключается. Он собирался сказать что-то осмысленное. Однако в тех немногих словах, которые слетали с его губ, вообще ничего нужного не прозвучало. После продолжительного молчания Ю Чхон Ён разрушил тишину.

— У меня есть вопрос.

— Угу.

К счастью, голос Хам Дан И звучал бодро. Ю Чхон Ён говорил медленно.

— Если то, что кто-то сказали обо мне, продолжает всплывать в моей голове…

— Ага.

— Значит ли это, что человек был прав?

— Хм... Ну, такое может случиться, если слова, которые человек сказали, оставили впечатление. О, может быть, он попал в нужные точки. Так что, возможно, ты прав.

— Понятно, — коротко ответил Ю Чхон Ён, надув губы.

Вместо реального ответа он почувствовал себя прекрасно, просто слушая её голос. Когда Чхон Ён уже собирался повесить трубку, принимая во внимание сонливость Дан И, она неожиданно спросила в ответ:

— Кто тебе что сказал? Это также будет отличаться в зависимости от человека.

— Кто что сказал… — Ю Чхон Ён на секунду задумался, а затем вскоре ответил: — И Ру Да.

— Спокойной ночи.

Голос Хам Дан И сразу помрачнел. «Что случилось? Она сейчас чувствует себя усталой?» Пока Ю Чхон Ён обдумывал эти мысли, Хам Дан И повесила трубку. Это произошло в мгновение ока, и у него не было возможности попрощаться.

Он вернулся в комнату и некоторое время смотрел на телефон. И все же он никак не мог понять, что имела в виду Хам Дан И.

http://tl.rulate.ru/book/34429/2324615