Готовый перевод The Villainess Becomes the Protagonist / Злодейка становится главной героиней: Глава 42.

Пока они шли, Фрэн не спускала глаз с их нового спутника.

- Ты так и не назвал своего имени. - Она прищурившись посмотрела на него.

Он вел их через прекрасные деревья и цветы: - Это потому, что вы не спрашивали. Раз уж я так добр, то буду рад назвать его вам. Меня зовут Ток. А вас? - Спросил он.

- Я графиня Лоти, и не обращай на нее внимания, она мой имперский рыцарь и принцесса. - Вмешалась Лоти.

Фрэн это очень не нравилось, но если он окажется именно таким, как она ожидала, то она обязательно снесет ему голову.

- Принцесса в роли имперского рыцаря - это интригующе. Я не пытаюсь оскорбить вас, графиня, но что же заставило принцессу так низко пасть? - Спросил он, когда они внезапно остановились перед большим валуном, покрытым виноградными лозами.

Фрэн сжала кулаки: - Не пытаешься оскорбить? Ты хочешь сказать, что графиня Лоти не стоит того, чтобы склонять перед ней голову, потому что я принцесса? - Фрэн начала горячиться.

Он раздвинул виноградные лозы, открывая пещеру, которую ни одна живая душа не заметила бы, если бы они пришли ее искать.

- Не сердись так, принцесса, я ничего такого не имел в виду. Проходите, давайте успокоимся, мы можем выяснить отношения после того как получим Кровь. - Сказал он, когда они вошли.

Лицо Фрэн было совершенно красным. Лоти могла бы признаться, что никогда раньше не видела Фрэн такой взбешенной. Конечно, ее раздражал принц Майкл. Но у него не было ни малейшего шанса так повлиять на нее. Это было довольно интригующе - смотреть как зритель от третьего лица. Фрэн больше ничего не ответила, когда они проходили через вторую пещеру. - Будем надеяться, что здесь нет спящего зверя. - Пробормотала Фрэн.

Ток нахмурился: - Спящий зверь? Нет, ничего подобного, насколько я понимаю, все гораздо хуже.

Чем глубже они заходили, тем красивее становились цветы.

- Я не понимаю, что ты имеешь в виду под словом "хуже", ведь Святая - это хорошо, верно? - Спросила Фрэн.

Он рассмеялся, в его тоне послышался легкий сарказм. - Хорошо? Говорят, что эта Святая жила здесь уже некоторое время, возможно, тысячи лет. Согласно легендам, она была покинута небесами и с тех пор находится здесь.

- Это невозможно, никто так долго не живет. Если уж на то пошло, то она, скорее всего, просто скелет или эта история выдумана. - Фыркнула Фрэн.

- Мы живем в мире, где все возможно, я просто предупреждаю вас, будьте готовы к тому, что произойдет невозможное. 

Он был прав, до сих пор они видели лягушку, способную превратить свой хвост в приманку, и человека, который выглядел так, как будто он сошел с небес.

Они внезапно остановились перед каменной стеной, которая выглядела как тупик, но на ней были написаны странные буквы. Старый китайский. Лоти узнала его со своего времени, примерно в это же время он был найден таинственным человеком, который смог его расшифровать. Внезапно Ток начал читать, и Лоти поняла, что только что нашла знаменитого человека, который никогда не приписывал себе эту способность.

Фрэн хмуро посмотрела на отметины на стене. Как, черт возьми, он мог их прочитать? Пещера начала сотрясаться: - Что ты сделал? Пещера вот-вот обрушится. - Фрэн направила на него меч.

Лоти схватила ее за руку и покачала головой, кивая на стену перед ними. - Расслабься, он просто прочитал слова, и дверь открывается.

- Не убивай меня так быстро. - Сказал он, когда стена начала раздвигаться.

Что может скрываться за этой дверью и в какой опасности они находятся? Узнаем об этом в следующей главе.

http://tl.rulate.ru/book/34231/819208