Готовый перевод The Villainess Becomes the Protagonist / Злодейка становится главной героиней: Глава 28.

На некоторое время в комнате воцарилась тишина. - Я знаю одного, и мне интересно, зачем он тебе нужен? - Спросил принц Майкл.

Лоти ожидала подобного вопроса: - Это может звучать так, будто я сошла с ума или что-то в этом роде. Но, насколько мне известно, скоро вспыхнет эпидемия. - Ей пришлось рискнуть, 

Фрэн потрясенно посмотрела на Лоти. Неужели она говорит об этом как о возможном затруднении?

- Продолжай. - Принц еще не сказал "нет". Он хотел понять, к чему она клонит.

- Я должна признаться, принц Майкл, я не из этого мира. На самом деле это роман, который я читала еще в своем мире, и примерно в это же время произойдет огромная эпидемия, которая убьет тысячи людей. - Сказала она ему.

Принц Майкл нахмурился.

- Ты хочешь, чтобы я поверил в эту чушь? - Спросил он. Лоти тоже ожидала этого, у нее не было никакой возможности что-либо доказать. Она только надеялась, что он по крайней мере будет осторожен с ее предупреждением.

- Я говорю совершенно серьезно. Иначе я не стояла бы здесь с врагом страны Хошоу, - заметила она.

- Во-первых, мы не враги, как ты говоришь, а во-вторых, почему я должен тебе верить? - Спросил он.

Фрэн вынуждена была признать, что это действительно звучит совершенно безумно. Она пристально посмотрела на Лоти, но что, если это правда? Разве это не имеет смысла? От других она многое узнала о своей графине. Лоти была другой в возрасте девяти лет, но потом она почти утонула и обрела новую личность.

В свои десять лет она была взрослой, как будто прожила целую жизнь. Так что, хотя это звучало совершенно безумно, она не могла сказать, что не верит в это. Для нее это было единственным объяснением, которое имело смысл.

- Я считаю, что стоит попробовать. - Громко сказала Фрэн. Даже если это было неправдой, она верила в слова своей графини.

Принц Майкл вздохнул.

- Хорошо, я обязательно отправлю сообщение этому человеку. Но о большем не просите. - Он кивнул своему дворецкому, чтобы тот передал сообщение.

- Спасибо, ты точно не пожалеешь. - Лоти знала, что он именно тот человек, которому нужно было что-то рассказать.

- Фрэнни, разве я не сделал что-то потрясающее? - Принц практически вилял перед ней хвостом.

Фрэн поежилась: - Не называй меня так, пожалуйста. Давай уйдем, пока он не стал еще более раздражающим. - Сказала она, направляясь к двери. Принц Майкл не возражал, хотя, казалось, хотел бы большего.

- Ты же знаешь, что втайне находишь его очаровательным.- Поддразнила ее Лоти, когда они садились в карету.

***

- Ваше Высочество, вы уверены в этом? Ее слова звучали совершенно безумно. - Сказал дворецкий По.

Принц Майкл был согласен с ним, но он не мог знать наверняка.

- Ты видел ее лицо? - Принцесса Фрэн выглядела так, словно поверила ей, так почему бы и ему не поверить? - Кроме того, я уверен, что моя Фрэнни хорошо разбирается в людях! - Он просто фонтанировал восторгом.

"Неужели этот принц никогда не бывает серьезным?" - Думал дворецкий По.

http://tl.rulate.ru/book/34231/791604