Готовый перевод Minister Family’s Black Belly Woman / Коварная дочь Премьер-министра: Глава 16 - Открой замок

Почувствовав на себе взгляд Шэнь Нинхуа, Чу Цзюньи ухмыльнулся, когда никто не смотрел, и неторопливо помахал веером в своей руке.

Шэнь Нинхуа проигнорировала ухмылку Чу Цзюньи и решила переключить свое внимание. Она уже начала видеть сюжет, который мадам Чжао подготовила для нее.

Эта партия вина была специально подготовлена в подарок, и ничего особенного в нее не было добавлено. Но вино стало ядовитым, когда мадам Чжао и Шэнь Линхань подали его на стол. И каким-то образом, яд был обнаружен из-за смерти одной служанки. Кроме служанки, больше никто не пострадал.

Схема была действительно умной. Ранние жалобы Шэнь Линхань, вероятно, предназначались для того, чтобы потянуть некоторое время для Первой леди, чтобы она успела все подготовить.

Попытка убийства принца была тяжелым преступлением. Шэнь Донг наверняка возложит всю вину на Шэнь Нинхуа, независимо от того, насколько всё было подозрительным. Не говоря уже о том, что она провела больше года вдали от дома, было несложно предположить, что Шэнь Нинхуа может питать некоторую обиду. Пока семья Шэнь оставалась в безопасности, одна или две дочери были маленькой платой.

Прежде чем доктор Чен смог прийти, прибыла мадам Чжао, приведя с собой несколько служанок.

Первая леди выглядела обеспокоенной, когда увидела Шэнь Донга. Поприветствовав Пятого принца, она нервно сказала: «Господин, я тоже не знаю, что происходит, но несколько ворон окружили западную сторону нашего особняка. Мы перепробовали все, чтобы прогнать их. Старая мадам тоже была взволнована и сейчас отдыхает».

Шэнь Линхань, похоже, тоже испугалась. «Все шло хорошо, как сегодня произошло столько проблем?» - тихо пробормотала она.

Глаза Шэнь Нинхуа метнулись к ней. Ха, похоже они планируют свалить все эти несчастья на нее.

В династии Да Ан вороны считались птицами несчастья. Каждый раз, когда они были замечены, кто-то сильно страдал. Теперь, когда вокруг особняка Шэнь кружат вороны, разве это не признак неудачи?

Лян Юй, который все это время стоял на коленях, внезапно вскрикнул: «Моя бедная мать, должно быть, сильно пострадала… Господин, разве Двор Спокойствия не расположен на западной стороне? Моя бедная мать, должно быть, была замучена до смерти. Эти вороны, должно быть, были знаком того, что моя мать умерла. О, прости меня, мама, ведь этот сын не был сыновним…»

Голос Лян Юй пронзил вечерний воздух, и его крики становились все громче и громче. Лицо Шэнь Донга потемнело еще больше, напоминая темные тучи перед бурей. «Пятый принц, я хотел бы решать одно дело за раз, так как доктор Чен еще не прибыл, я сначала пойду и исследую Двор Спокойствия». Шэнь Донг сказал со сжатыми зубами.

«Делайте, как вам угодно, министр Шэнь».

«Простите за грубость этого чиновника. Охранники, во Двор Спокойствия!» - громко приказал Шэнь Донг. Он холодно посмотрел на Шэнь Нинхуа и ушел.

После того, как все ушли, Шэнь Линхань медленно направилась к Шэнь Нинхуа и с пренебрежением сказала: «Старшая сестра, семья Шэнь не приветствует тебя. Прежде чем пытаться подняться вверх, лучше проверить свои способности, чтобы не упасть и не пораниться».

Шэнь Нинхуа вздохнула, подавив растущую ненависть, бьющуюся в ее сердце. Ее глаза не показывали никаких эмоций, она встала и слегка улыбнулась Шэнь Линхань. Ее длинные темные волосы были похожи на водопад, и ее глаза ярко светились: «Поскольку сестре так ясно об этом, почему она не посмотрит на себя? В конце концов, она находится над облаками. Если мы говорим о падении, я думаю, младшая сестра должна быть осторожнее».

«Хммм, твой язык сейчас может быть острым, но он не может тебя спасти. Шэнь Нинхуа, семье Шэнь нужна только одна старшая мисс, и это буду я!» - сердито улыбнулась Шэнь Линхань, ее глаза горели сильной уверенностью.

Шэнь Нинхуа усмехнулась. Она обратила свое внимание на смахивание грязи с ее платья, как будто грязь на ее платье была важнее слов Шэнь Линхань. Затем она обернулась и вышла из главного зала.

Из-за того, что ее оскорбления, казалось бы, ударились об стену, Шэнь Линхань почувствовала сильное разочарование. Она смотрела на Шэнь Нинхуа, словно пытаясь сжечь ее своими глазами. И все же через некоторое время на ее губах появилась легкая улыбка. Хммм, Шэнь Нинхуа, посмотрим, как ты будешь просить пощады позже!

К западу от особняка несколько ворон кружили над двором, непрерывно каркая. Шэнь Нинхуа на мгновение остановилась, чтобы взглянуть на них, прежде чем продолжить свой путь во Двор Спокойствия

За пределами Двор Спокойствия группа слуг окружила вход во двор. Ван Сян и две другие служанки, которые ранее пришли с Чжао Юньсянь, стояли на коленях, их лица были бледными, и они дрожали от страха. Увидев прибытие Шэнь Нинхуа, Ван Сян бросилась на нее и попыталась протянуть руку к платью Шэнь Нинхуа, но вместо этого получила удар по запястью от Цин Сюэ.

«Ах ……», - резкая боль почти заставила Ван Сян потерять сознание, и на ее лице быстро образовался холодный пот. Она не хотела обидеть старшую мисс, если это возможно, но жизнь ее семьи была в руках Первой леди. У нее не было другого выбора. Она зарыдала: «Юная мисс, эта служанка подвела вас. Эта служанка не могла выполнять свои обязанности должным образом, и заставила других заметить, что вы вызвали няню Чжоу. Эта слуга подвела молодую мисс».

Шэнь Нинхуа опустила голову, чтобы взглянуть на нее холодными и отстраненными глазами: «Ты слуга подо мной, но твоя верность лежит где-то ещё, мне не нужна такая служанка, как ты».

Ван Сян вздрогнула под взглядом Шэнь Нинхуа. Старшая мисс, кажется, знает все ее мысли! Легкое чувство сожаления вспыхнуло в ее сердце.

Хонг Лин, которая следовала за Шэнь Нинхуа, холодно посмотрела на Ван Сян, и ее губы слегка дернулись.

Посмотрим, как эта Ван Сян заплатит за свои действия позже.

Шэнь Донг стоял там и кивнул Чжао Юньсянь.

Мадам Чжао кивнула в ответ и повернулась к няне Цинь: «Няня Цинь, возьми с собой слуг, чтобы обыскать двор».

Няня Цинь вежливо кивнула: «Да, мадам».

Чжао Юньсянь улыбнулась, ее глаза сверкали от удовлетворения. Во Дворе Спокойствия жила Шэнь Нинхуа. Как бы ни был зол Шэнь Донг, он не мог попросить охранников или слуг-мужчин обыскать двор молодой мисс семьи Шэнь. Следовательно, она заранее устроила некоторых людей поблизости.

Хм, сегодня она наверняка разрушит Шэнь Нинхуа. Дочь этой проклятой Ся Цзинъянь, она, Чжао Юньсянь, ни за что не отпустит!

Няня Цинь взяла группу слуг и быстро ушла. Шэнь Донг нахмурился, глядя на Шэнь Нинхуа. В ее спокойном самообладании не было никаких признаков паники или разочарования. Он не мог не вспомнить об определенной женщине. Она тоже была такой, улыбалась даже перед лицом смерти, как будто жизнь и смерть не имели для нее никакого значения...

http://tl.rulate.ru/book/33993/761928

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
Спасибо!
Развернуть
#
спасибо спасибо
Развернуть
#
У чистых сердцем на душе покой и мир.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь