Готовый перевод Minister Family’s Black Belly Woman / Коварная дочь Премьер-министра: Глава 57 Я Убью Тебя Сегодня!

Глава 57 Я Убью Тебя Сегодня!

С тех пор как Хун Лин узнала о передвижениях Сян Цяо, она уделяла особое внимание двору Циньсюэ. Она наблюдала больше полумесяца, не замечая никаких движений. Сегодня она, наконец, узнала, что Сян Цяо снова встретила того мальчика-слугу. Она была чрезвычайно взволнована. "Мисс, мисс, наконец-то во дворе Циньсюэ что-то начало происходить".

Возможно, из-за влияния Хун Лин, Шэнь Нинхуа также уделяла особое внимание Шэнь Линханб в последние два дня. Когда она услышала новости от Хун Лин, ей стало любопытно "Что там происходит?"

"После того, как Сян Цяо встретила того мальчика-слугу, она достала афродизиак и принесла препарат с собой. Она, вероятно, примет меры в ближайшие два дня". Мальчик-слуга купил для Сян Цяо афродизиак невысокого качества. Хун Лин попросила у Шэнь Нинхуа более качественный препарат под названием "Удовольствие" и заменила его. Теперь она ждала, чтобы убедиться в его действии.

Шэнь Нинхуа улыбалась, когда вошел Бай Руо. "Мисс, хозяин хочет, чтобы вы оделись и вышли на передний двор. Второй Принц, Третий Принц, Пятый Принц и Мастер Чу все прибыли."

Шэнь Нинхуа сдержала улыбку и повернулась, чтобы посмотреть в зеркало. Она подняла руку, чтобы поправить жемчужную заколку, украшенную рубином, и встала. "Цин Цюэ и Би Чжу, вы следуйте за мной. Бай Руо и Хун Лин охраняют внутренний двор."

"Да, мисс".

Как только она приблизилась к саду, Шэнь Нинхуа увидела Пятого принца Байли Цзиндзе, стоящего на тропинке, по которой она должна была пройти. Шэнь Нинхуа остановилась, чтобы отдать честь. - Приветствую вас, ваше высочество.

"Ты так спешишь, когда знаешь, что мой второй брат пришел повидаться с тобой". Бейли Цзиндзе прищурился и посмотрел на нее со злостью.

Шэнь Нинхуа нахмурилась. "Ваше высочество, пожалуйста, не говорите так. Репутация для девушки очень важна."

Бейли Цзиндзе усмехнулся. "Репутация? Вы все еще заботитесь о репутации? Что ты получила от моего второго брата, чтобы ты так помогала ему? Это ты продала ему военное руководство, которое мой отец бесконечно хвалил, верно? В чем еще ты хочешь ему помочь? Почему на этот раз ты не продала ему тот редкий рецепт?"

Шэнь Нинхуа посмотрела на него с презрением и отвращением. "У меня есть много рецептов. Я могу отдать их кому захочу. Какое это имеет отношение к вам? Вы ревнуете? Если моя догадка верна, то вы хотели воспользоваться возвращением Второго принца с войны, чтобы напасть на него, верно? С тех пор как я разрушила ваш план, вы злитесь на меня. Верно?"

Бейли Цзиндзе, казался безгранично взбешенным. Он поднял руки и схватил ее за плечи. "Шэнь Нинхуа, мой второй брат уже женат. Что он может тебе дать? Ты хочешь быть его наложницей? Неужели ты не догадываешься, почему я так злюсь?"

«Почему? Вы хотите сказать, что испытываете ко мне глубокую привязанность и поэтому вам меня жалко?" Шэнь Нинхуа остановила взглядом Цин Цюэ, которая собиралась вмешаться в спор с Бейли Цзиньцзе, и внимательно наблюдала за выражением его лица. Она просто хотела увидеть и услышать какие еще неискренние слова скажет этот безжалостный человек, стоящий перед ней.

"Раз ты знаешь, почему ты делаешь мне больно этими словами?" Глаза Бейли Цзиндзе были печальны, и он слегка нахмурился с чувством невыразимой горечи. "С тех пор, как я впервые увидел тебя в Особняке Шэнь, я... я не могу перестать думать о тебе. Я надеюсь, что ты сможешь любить меня так, как я люблю тебя, поэтому я подавил свое желание и не выражал своих чувств. Я ждал, что ты влюбишься в меня, но ты..."

Шэнь Нинхуа сделала шаг назад и резко вырвалась из его рук. Она посмотрела на Бейли Цзиньцзе так, словно смотрела на кучу мусора. "Ваше высочество, не говорите так больше. В тот момент, когда вы это говорите, я чувствую огромное отвращение к этим словам. Они тошнотворны. Во дворе перед домом меня все еще ждут люди. Я не хочу быть невежливвой, заставляя их ждать еще дольше."

"Шэнь Нинхуа!" Бейли Цзиньцзе сжал кулаки, и его сердце переполняла ярость. "Ты просто так растопчешь мое сердце и мои чувства?"

Сердце? Когда у Бейли Цзиньцзе появилась такая вещь, как сердце? Теперь, когда он знал, что она была полезна, он вышел вперед, чтобы выразить свои искренние эмоции. Где было его сердце в тот момент, когда он бросил ее в холодный дворец?

Шэнь Нинхуа холодно посмотрела на него. "Я могу ответить на ваш первый вопрос. Я бы предпочла быть наложницей в особняке Второго принца, чем быть твоей принцессой!"

"Ты..." Лицо Бейли Цзиндзе покраснело, его сердитый взгляд впился в лицо Шэнь Нинхуа. "Ты готова так унизить себя?"

Шэнь Нинхуа резко повернула голову с еще большим отвращением в глазах. "Да, если вопрос ставится так, то я готова унизить себя. Пожалуйста, благородный Пятый принц, держись от меня подальше и чем дальше, тем лучше!" Сказав это, она развернулась и ушла.

Бейли Цзиньцзе прищурился, наблюдая, как она уходит. Через некоторое время он пришел в себя, его лицо медленно обрело спокойное выражение. Он привел в порядок свою одежду и направился к переднему двору.

Вскоре после того, как он ушел, Чу Цзюньи, который находился за искусственным холмом, вышел и небрежно выбросил цветок пиона, который держал в руке. Затем он свернул на другую тропинку и быстро ушел.

Когда Шэнь Нинхуа прибыла в цветочный зал, люди внутри болтали и смеялись. Царила оживленная атмосфера. Но когда она вошла в зал, все вдруг замолчали и на мгновение воцарилась тишина.

"Приветствую вас, Второй принц и Третий принц. Приветствую вас, отец, и приветствую, мастер Чу".

"Мисс Шен, пожалуйста, не церемоньтесь". - мягко сказал Бейли Цзиньчуань.

Взгляд Шэнь Донга был очень участливым. "Нинхуа, иди сюда. Принцы просто хотели посмотреть на твою вышивку с изображением Восходящего Солнца над горами и реками."

Бейли Цзиньчуань сказала: "Навыки вышивания старшей мисс Шэнь поистине поразительны".

Шэнь Нинхуа улыбнулась. - Благодарю вас, ваше высочество, за столь высокую оценку моих скромных навыков.

Как раз в тот момент, когда они разговаривали, быстро вбежал дворецкий Ван Фу с широкой улыбкой. Задыхаясь, он сказал: "Господин…Мастер, поторопитесь... императорский указ пришел из Дворца!"

«Что?» Шэнь Донг поспешно встал и радостно вышел. "Приготовьте стол для благовоний, чтобы приветствовать императорский указ".

Бейли Цзиньчуань и другие гости, естественно, последовали за ним. Шэнь Нинхуа была в нескольких шагах позади них. Чу Цзюньи прошел мимо нее, улыбнулся и тихонько промолвил: "Какой вариант ты бы выбрала? Наложница второго принца или моя жена?"

Шэнь Нинхуа подняла голову и холодно посмотрела на него. "Первое".

Шаги Чу Цзюньи замерли, но улыбка на его лице не изменилась. Он раскрыл складной веер, который держал в руке, и неторопливо пошел вперед. Шэнь Нинхуа нахмурилась. Цин Цюэ не заметила, что Чу Цзюньи тоже был в саду. Казалось, что его боевые искусства улучшились.

Императорский указ был очень длинным. Колени Шэнь Нинхуа онемели, когда евнух закончил читать императорский указ. Шен Донг был очень счастлив. Император неожиданно повысил Шэнь Сюаньье в должности глашатая Сюанье до шестого ранга. Хотя его официальный ранг был низким и у него не было никакой реальной власти, Шэнь Донг все равно был в восторге. Кроме военных генералов, внесших свой вклад в сражение, никто из династии Даан не получил титула без истинных заслуг. Шэнь Сюанье занял официальную должность до достижения своего пятнадцатилетнего возраста. Это было беспрецедентно для династии Даан!

После того, как Шэнь Донг почтительно отложил императорский указ, Второй принц Байли Цзиньчуань сказал: "Поздравляю премьер-министра Шэня, поздравляю Сюанье".

Шен Донг рассмеялся. "Спасибо, пожалуйста, присаживайтесь, ваши высочества".

Ван Фу подбежал к нему. "Господин, герцог Вэй и его жена прибыли".

Улыбка Шэнь Донга застыла. Затем он сказал как ни в чем не бывало: "Немедленно пригласите их войти".

Глаза Шэнь Нинхуа загорелись, когда она подумала про себя. "А вот и самое замечательное".

Как только Чжао Кун и госпожа Чжан вошли в дверь, они приказали молодым слугам, стоявшим позади них, принести подарок наверх.

Чжао Кун сложил ладони рупором и сказал: "Поздравляю, премьер-министр Шэнь. Деятельность Сюанье настолько вдохновляет, что завоевывает признательность императора. Я уверен, что в будущем он внесет большой вклад в работу суда".

Шэнь Донг лицемерно ответил: "Ты переоцениваешь его. Пожалуйста, присаживайтесь."

Хотя мадам Чжан тщательно оделась, изможденное выражение ее лица невозможно было скрыть. Она огляделась и печально сказала: "Сюанье смог завоевать благосклонность императора. Это такое облегчение. Жаль, что моей племяннице Линхань так не повезло. Она была одной из благоприятной голубиной пары, но теперь ей нужно оправиться от травм. Скажите, ее ноги уже исцелены?"

Шэнь Нинхуа улыбнулась и сказала: "Тетя, не волнуйся. Моей второй сестре сейчас намного лучше. У нее нет проблем, чтобы встать и ходить. Врач сказал, что она поправится через несколько дней."

"О?” Мадам Чжан была вне себя от радости. "Теперь она может ходить. Это действительно благословение наших предков. Премьер-министр Шэнь, сегодня у нас так много хороших новостей. Почему бы тебе не пригласить мою сестру и племянницу немного повеселиться?"

Услышав, что госпожа Чжан хочет, чтобы Чжао Юньсян и Шэнь Линхань вышли, Шэнь Донг машинально захотел возразить. Затем он увидел герцога Вэя, молча пьющего чай, и его сердце внезапно встрепенулось. Он почти забыл о могущественной семье мадам Чжао. Чжао Кун в настоящее время отвечал за семью Чжао. Как старший брат Чжао Юньсяна, для него было нормально навещать свою сестру в это время. Шэнь Донг не мог сейчас расстаться с семьей Чжао.

"Ван Фу, пойди и посмотри, хорошо ли себя чувствует мадам. Если нет никаких проблем, пригласите ее на банкет."

"Да, мой господин".

Когда Шэнь Линхань услышала, что пришли ее дядя и тетя, она поспешно оделась. Она просто больше не могла этого выносить! Эта дрянь Шэнь Нинхуа намеренно устроила так, чтобы несколько слуг появлялись перед ней весь день и постоянно напоминали ей об инвалидности в ногах, что очень злило ее. Она должна позволить своим дяде и тете помочь ей выплеснуть гнев! Чего было бояться, если ее репутация уже пострадала? Пока сила от ее происхождение была еще достаточной, кто бы осмелился что-нибудь сказать? Какой бы плохой ни была репутация королевских принцесс, за ними все равно будет ухаживать много людей. Конечно, это не относилось к принцессе Эннинг, которая могла закурить людей до смерти, когда подходила близко. В конце концов, люди больше всего дорожили своей жизнью.

"Поторопись и помоги мне накраситься. Я иду на передний двор."

Сян Цяо осторожно подошла с лекарством и сказал: "Мисс, пришло время принять лекарство".

Шен Линхань прищурилась на нее. Она взяла чашу и выпила все одним глотком. Затем она неожиданным движением разбила миску о голову Сян Цяо. Сян Цяо жалобно закричал и упал на землю. Со лба у нее сочились следы крови.

Увидев это, Шэнь Линхань усмехнулась, ее настроение улучшилось. Она встала и направилась к переднему двору. Теперь она выглядела нормально, когда ходила, но только она сама знала, как мучительно чувствовать боль каждый раз, когда она делает шаг. Таким образом, она ненавидела Шэнь Нинхуа и хотела, чтобы Шэнь Нинхуа умерла. Она хотела бы вырвать сухожилия Шэнь Нинхуа, содрать с нее кожу и переломать ей кости! На этот раз она была полна решимости заставить Шэнь Нинхуа страдать!

Сян Цяо встала и вытерла кровь со лба. Она холодно улыбнулась в спину Шен Линхань.

Шэнь Донг послал Ван Фу пригласить их, чтобы он мог помешать госпоже Чжао выйти на передний двор. К сожалению, Ван Фу не смог остановить ее.

Когда Чжао Юньсян увидела Шэнь Линхань в дверях, она сразу же бросилась к ней и заплакала. Она держала Шэнь Линхань на руках и горько плакала. "Моя бедная Линхань, как ты настрадалась за это время".

Веки мадам Чжан дрогнули. Она мрачно посмотрела на мадам Чжао и Шэнь Линхань. Ей хотелось бы убить их на месте. Шен Линхань, эта маленькая дрянь, до сих пор заставляла Руюнь терять сознание. Она определенно не позволит Шэнь Линхань уйти безнаказанной.

"Сестра, Линхань, ты здесь. Сегодня Сюанье была назначена на должность глашатая. Это хорошая новость. Не плачь больше."

Шэнь Сюанье холодно посмотрела на госпожу Чжао и Шэнь Линхань. Его сердце было переполнено нетерпением. Независимо от того, сколько у него было планов, если эти двое будут тянуть время, его план не сможет произвести ожидаемого эффекта!

Госпожа Чжао вытерла слезы и с удовлетворением посмотрела на Шэнь Сюанье. "Невестка права. Я должна быть счастлива, что Его Величество дал такую важную должность моему сыну. Линхань, поторопись и поздравь своего брата." Госпожа Чжао недоуменно посмотрела на Шэнь Линхань, которая хранила молчание после того, как засвидетельствовала свое почтение.

Шэнь Линхань выглядела несколько рассеяной. Она сделала два шага вперед и подошла к Шэнь Сюанье. "Старший брат, поздравляю".

Шэнь Сюанье мягко кивнул. "Хорошо, быстро садись и отдыхай. Тебе не следует долго стоять."

"Старший брат..." Шэнь Линхань с трудом проглотил слюну и мягко рухнула на него.

Шэнь Сюанье поспешно поддержал ее. "Что с тобой7 У тебя болят ноги?" Прежде чем он успел договорить, его сердце замерло. Шен Линхань обняла его за плечи.

"Мм... Старший брат, мне так неудобно..."

Глядя на эту сцену, госпожа Чжан усмехнулась и скривила губы. Ее глаза наполнились злобным светом. Сегодня она была полна решимости убить Шэнь Линхань!

http://tl.rulate.ru/book/33993/2050623

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Афродизиак - способ убийства репутации, а не лишение жизни.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь