Готовый перевод On The Way Home, I Got A Bride And Twin Daughters, But They Were Dragons. / По пути домой я обрёл невесту и двойню, но они все драконы!: Глава 6. Девушка-дракон. (5)

Девушка передо мной цеплялась за меня и тяжело дышала, не вытирая слезы. В сочетании со своим обнажённым телом, она буквально излучала печаль и отчаяние.

-П-пожалуйста! Пожалуйста, спасите моих детей!

-У-успокойся! Пожалуйста, успокойся! Иначе кровотечение только усилится! 

Я был ошеломлён и не знал, что делать. Осознав, что всё ещё держу телефон в руке, я быстро положил его в карман джинс, после чего снял свою куртку и накинул на плечи девушки.

Ещё раз. Давайт проясним ситуацию...

-Ты гналась за похищенными детьми?

-Это... Тот мужчина из расы львов... Дети!

Всё без толку. Если эта девушка не успокаится, я ничего не смогу сделать. Она цепляется за мою талию, обхватив меня руками, из-за чего я не могу просто так её отцепить.

В таком случае, есть только один выход. Я должен насильно ее успокоить.

Я схватил ее за щеки и слегка ущипнул. 

Помню, когда Шоухей, мой младший брат, плакал в детстве, я его так успокаивал.

-Успокойся!

Она ошеломлённо посмотрела на меня и перестала реветь. Похоже это сработало.

-Слушай сюда! Кажется, времени у нас не много, поэтому я просто быстро спрошу кое-что. Я Казамаxи. Казамаxи Кунпей. Как тебя зовут?

Я медленно говорил с ней, как с маленьким ребенком, которого хотел заставить слушать меня.

Она сжала дрожащие губы и тихо прошептала со слезами на глазах:

-Я... я Aойнаун...

-Хорошо, Аой. Мужчина из племени льва, который только что пробегал мимо, похитил детей. Всё верно?

Посмотрев ей прямо в глаза, я с задал ещё один вопрос.

-Д-да. Я точно в этом уверена!

Хорошо, это все, что я хотел услышать. С другими сложившимися обстоятельствами прийдётся разобраться позже.

-Тогда я побегу за ним. Используй мой смартфон, чтобы вызвать скорую помощь и полицию. Поняла?

Достав из кармана телефон, я отдал его Аой. На нём нет пароля и, учитывая, что большинство смартфонов работают почти одинаково, думаю, она сможет позвонить...

Я полностью уверен в своей выносливоси, поэтому, учитывая ситуацию, я лучше подойду для погони за тем мужчиной.

-Д-да.

Аойнаун удивлённо посмотрела на меня и кивнула.

-Хорошо.

Медленно отцепив от себя её руки, что держались за мою талию, я мягко опустил их вниз.

-Я побежал...

Сказав это, я закрыл глаза, обернулся, вдохнул и начал пробуждать своё тело. Выдохнув немного больше воздуха, чем вдохнул, я направил всю энергию к ногам, после чего открыл глаза.

Далеко-далеко впереди шоссе вульгарный золотой пуховик уже стал маленьким пятнышком.

Ничего страшного. Я догоню его...

Казамаxи Кунпей ждал ветра.

Порыв ветра, который он мог учуять в любое время и в любом месте.

Пока не пришло время взлететь.

-Лети со свистом. - тихо произнес я, ударив по земле ногой, после чего понёсся вперёд со всей силы.

Слова, которые я только что произнёс, часто говорила моя мама. Я не знаю, с каких пор это началось, но всякий раз, когда я становился серьезным, я обычно использовал эти слова, как ритуальную фразу.

Всякий раз, когда я это делал, мне удавалось добиться лучших результатов.

Во время спортивных состязаний в детском саду и начальной школе.

В боях, которые я не мог позволить себе проиграть. Боях, которые я не хотел проигрывать.

Даже во время тестов и занятий. Пока у меня было "заклинание" матери, я просто не мог проиграть...

Мое тело поймало поток ветра и я начал энергично двигаться вперед. Я был так быстр, что даже задумался, был ли хоть один раз, когда я бегал с такой скоростью?

Фигура мужчины из расы львов постепенно становилась все ближе и ближе.

Тем не менее, цель всё ещё находилась далеко.

Но всё в порядке.

По какой-то причине мои мысли стали яснее и рассудительнее, чем обычно и я нашел один смелый, но надежный способ догнать его.

Я сосредоточился на своем правом ухе, учитывая прочность моего тела.

Мое тело было слишком сильным, как для обычного человека. Настолько сильным, что аж страшно... Но благодаря моему телу я никогда не проигрывал бои. Были даже случаи, когда я останавливал правонарушителей, едущих на мотоциклах.

Да, это национальное шоссе. Скорость многих машин, что едут в Канто или из него, не превышает 60 км/час. Но конечно же, помимо обычных машин тут есть мотоциклы, самосвалы и прицепы.

-Давай!

Положив ногу на ограждение, я высоко подпрыгнул. Моей целью был трейлер грузовика, что проезжал в нескольких дюймах от меня.

-Поехали!

Я крепко держался правой рукой, а левой - стабилизировал своё положение. В боковом зеркале, краем глаза я увидел недоверчивое лицо водителя, который был взволнован из-за шума.

Из-за того, что трейлер необычной формы, я не уверен, что смогу долго провисеть на нём.

Несколько ногтей на моей правой руке отслоились. Я поморщился от острой боли, но продолжил держаться. Я должен вытерпеть это.

Заметив меня, водитель резко затормозил.  

Ничего страшного. 

Я полностью сократил расстояние и даже перегнал того мужчину из расы льва по имени Гасарио. Ну или как там его...

Я отпустил трейлер до его остановки, но не смог приземлиться нормально, из-за чего упал на землю.

Колеса грузовика проехались рядом с моей головой. Но всё в порядке, я живой!

Издали я услышал крик водителя, что вскоре отдалился и затих.

Я мгновенно встал и перепрыгнул через поручень, а затем столкнулся с приближающимся Гасарио.

Он смотрел на меня удивлённым взглядом. Тканевый мешок, в котором, кажется, были дети, он нёс перед собой - как удобно.

-Верни детей, похититель!

Я не могу его простить. Ааа, я не могу его простить!

Я определенно не могу простить ублюдков, которые забирают у кого-то членов семьи!

-Не мешай мне, человек! Я зверолюд! Ты думаешь, что такие, как ты, могут справиться со мной?!

Хорошо, он признался в этом? Я имею в виду, он не отрицал того, что похитил детей?

Тогда мне не нужно себя сдерживать.

-По крайней мере, такому, как ТЫ, я точно не проиграю!

Я метнулся в его сторону.

Гасарио достал из нагрудного кармана огромный нож и стал приближаться ко мне, размахивая им. Он что, хочет запугать меня? Как прискорбно! Мне уже надоело смотреть на эти ножи!

-Увааахх!

Я издал клич полный боевого духа.

В тот момент, когда я приблизился к нему, я согнулся и подпрыгнул, наблюдая за ножом, что приближался ко мне по диагонали сверху.

Нож коснулся кончика моего носа, слегка подрезал мои волосы, но так и не задел кожу.

Без промедления я вытянул руку. Моя цель проста - я целился в область между торсом, где Гасарио держал тканевый мешок, и его подбородком.

Много лет назад был знаменитый борец по имени Вии. Он использовал этот приём, как завершающий удар. Это был его козырь.

 А название этого приёма - западный лариат! 

-K-кхе!

Мой предплечье попало прямо в горло Гасарио, из-за чего он издал странный звук, будто он задыхался.

После этого Гасарио рухнул на землю.

На самом деле я даже благодарен ему за то, что он так осторожно нёс тканевый мешок. Из-за того, что тот упал на грудь зверолюда, он не должен был сильно повредиться...

-Хафф, хафф…! ... пуф.

Внезапно меня охватило чувство усталости и острая боль в руке.

-…Я это сделал.

Давайте будем честны.

Всё, что я только что сделал было совсем неразумно!

Когда я только начал бежать, мне словно снесло крышу!

Ах. Это моя вторая плохая привычка - сначала делать, а потом думать. Шоухей часто предупреждает меня, чтобы я не поступал опрометчиво, но...

Теперь, если подумать, такие вещи, как прыжки на движущийся грузовик не совсем нормальны...

Прыгать, не задумываясь о последствиях... Разве это не самоубийство?

Тем более, в тот момент, когда я спрыгнул... Если бы мне не повезло, сейчас бы от меня осталось лишь пятно на дороге, похожее на раздавленный гранат...

Это действительно страшно...

-Я… Это было... наверное... очень опасно...»

Для начала стоит успокоиться. Точно! Я должен удостовериться, что похищенные дети в порядке!

Я взял тканевый мешок с груди Гасарио и попытался развязать его одной рукой.

Тем не менее, как он мог нести детей в таком мешке?

Этот мужик... Нужно будет ещё раз ударить его!

Размышляя об этом, я понял, что не могу развязать мешок одной рукой. Я попытался раскрыть его, используя свою повреждённую руку. 

Ногти среднего и указательного пальцев оторвались, а кожа всей ладони отслоилась, из-за чего рука была полностью покрыта кровью.

Пока я под адреналином после погони, я почти не чувствую боли, но потом будет очень неприятно.

После того, как я решил попробовать развязать мешок обеими руками, у меня получилось и он наконец-то открылся...

-... А?

Чего?

Это и есть... дети?

-Что за черт!?

Внутри лежало 2 камня. Камни были немного больше моей головы. Эти два чистых белых камня были похожи на обработанные драгоценности...

-... А?

Быть не может... Неужели я перепутал этого мужчину... с похитителем?

Гасарио был ложно обвинен?

Неужели всё испортил?

Мои плечи опустились, а по спине прошлася дрожь.

-Ах.

Размахивая руками, я случайно коснулся одного из камней своей рукой. Соскользнув, моя рука так же измазала кровью другой камень.

-Вот чёрт! Камни Гасарио. Я испачкал их!

Я попытался оттереть пятна крови левой рукой, но сделал только хуже, размазав кровь по всей поверхности камней...

-… Мне просто стоит извиниться...

Но пока я готовился извиниться, кое-что произошло.

-Ээээ...

Своей рукой я почувствовал пульсацию, что исходила от камня. Внезапно он затрясся с такой силой, что я был ошеломлён.

-Ээй?

Пульсации стали быстрее и сильнее. Два камня дрожали в унисон, как два пульсирующих сердца. 

-П-погодите! Что за? Что происходит?

Я почему-то не мог убрать от них своих руки и прежде, чем понял это, я уже держал камни в своих руках, по одному в каждой.

Бтум. Бтум.

Пульсации стали еще сильнее.

-Ах, аааах…!

Удивленный услышанным голосом, я внезапно поднял голову. Передо мной стояла голая девушка с голубыми волосами, закутанная в мою куртку. Аой!

-Я-яйца... Они вылупляются...

-Что?

Мой глупый вопрос прозвучал почти одновременно с тихим треском скорлупы яиц...

http://tl.rulate.ru/book/33944/746633