Готовый перевод Skyrim System In Harry Potter World / Система Скайрима в мире Гарри Поттера: Глава 37: Уровень 25. Новые способности, ч.2

На земле видна тень лошади с крыльями, летящей в направлении запретного леса. Если присмотреться к тени, то можно заметить, что на лошади сидит человек.

Очевидно, это был я верхом на Баки, после того как спас его. Честно говоря, я ожидал больше проблем в процессе побега. Я просто пришел незаметно, пока все были в хижине, и спас лошадь. Зачем я вообще побеспокоился о плане?

Итак, сейчас мы летим к лесу, чтобы оставить его там на некоторое время, пока я буду менять временные рамки. После этого я двинусь к Визжащей хижине и спрячусь там. У меня еще есть немного времени до разоблачения Сириуса. Уверен, до него еще около 20 минут. Я могу легко аппарировать туда.

Кстати, я научился аппарировать. Конечно, научиться не значит овладеть им, но благодаря "Абсолютной концентрации" я могу аппарировать в любое место, которое я уже посещал, со 100% точностью.

К тому же, благодаря моей "Непревзойденной памяти", все места, которые я посетил за последние 3 недели, я до сих пор помню четко и ясно. Так что аппарировать в хижину, которую я посетил перед финальной разборкой, будет проще простого. Более того, я нашел скрытое место, где меня будет трудно заметить, поэтому я могу аппарировать прямо туда.

Конечно, каким бы скрытым ни было место, за явлением следует звук, поэтому мне нужно попасть туда раньше всех. Чем быстрее я управлюсь с лошадью, тем быстрее прибуду на место.

Вскоре мы достигли какой-то поляны в лесу, где я решил оставить Баки. Разумеется, я привязал его к дереву, чтобы он не убежал неизвестно куда. Я не хочу бегать по лесу в его поисках.

Он был не очень доволен, но я попытался объяснить ему ситуацию, и, похоже, он оказался довольно понимающим парнем.

В общем, как только я закончил, я аппарировал в выбранное ранее место. К счастью, там никого не было, чтобы услышать хрустящий хлопок, когда я появился в маленьком уголке, скрытом мебелью.

Затем я стал ждать. Прошло совсем немного времени, и я услышал звук собачьих лап, ступающих по деревянному полу, и чье-то тело, которое тащили.

Вскоре я увидел, как появился большой черный пес, который что-то кусал зубами.

'Рон?'

Предположительно, Сириус хотел привлечь внимание Гарри, затащив Рона в хижину или схватив крысу Петтигрю. В любом случае, ему это удалось, потому что крыса была там, и Гарри вскоре последовал за ней. Происходит какое-то действие, и Гарри спорит с Сириусом. Вернее, не спорит, а обвиняет. Сириус признает, что он виноват в смерти Поттеров. Затем появляется Люпин, и разворачивается драма. Я не услышал ничего нового, потому что более-менее помню некоторые моменты из серии фильмов о Поттере.

Или нет? Крукшанкс помог Сириусу? Какого черта? Разве это не кот? И я понятия не имел, что Джеймс Поттер был анимагом. Это ведь не было частью фильма? Или я что-то пропустил... И еще, это Анимаги или Анимагус?

'Эх, неважно. Какая разница? Смысл ясен, и это главное. О, Снейп выходит на сцену".

К несчастью для Снейпа, наша кучка героев оглушает его и продолжает слушать историю. Драма продолжается. Скабберс превращается обратно в человека, и Сириус хочет его убить. В этот момент я спокойно выхожу из своего укрытия и иду позади нашей троицы, спокойно наблюдая за происходящим. Я сливаюсь с происходящим, как будто был там с самого начала.

Когда Люпин и Блэк хотели убить крысу, Гарри остановил их, сказав, что Джеймс не хотел бы, чтобы они убивали своего прошлого друга, или что-то в этом роде. Честно говоря, мне было наплевать, потому что я был сосредоточен на Петтигрю. Вот он, мой шанс стать независимым и поставить всю вселенную Поттерианы на правильный путь. Нет крысы - нет Волдеморта. Хотя, если честно, это не совсем так. Даже без него Волди вернется, но на это потребуется больше времени и больше подготовки. Тем не менее, это даст мне более чем достаточно времени, чтобы вырасти и стать неизмеримо сильнее.

К тому же, Темный Лорд должен вернуться, чтобы полностью умереть. Только он может полностью уничтожить крестраж Гарри. Или, по крайней мере, это самый простой способ, который он намерен использовать. Таким образом, у меня будет больше времени, чтобы набрать силу, и к тому времени, когда Волди вернется, и я смогу растоптать его до основания.

В любом случае, его нужно нейтрализовать. Но без убийства. Мне все еще нужно, чтобы он свидетельствовал о невиновности Блэка. К тому же, правдивая история Петтигрю привлечет больше пожирателей смерти, что сделает его мишенью. В конце концов, те, кто все еще верен Темному Лорду, увидят в крысе предателя". Идеальное завершение третьего курса, как по мне.

Я спокойно достал свою палочку и указал на ноги Питера.

"Диффиндо!"

сказал я и слегка двинул палочкой, чтобы перерезать ему сухожилия. Затем, пока никто не понял, что произошло, я сказала:

"Ступефай!"

'Оглушающее заклинание' хорошо вырубит его.

"Магнус?" - трио.

"Магнус!" - Люпин.

"Кто это?" - Блэк.

Все были удивлены моим появлением и еще больше - моими действиями. Более того, Блэк и Люпин стали очень подозрительными в тот момент, когда я произнес эти заклинания. Люпин знал меня, но он никогда не был человеком, который мог бы продемонстрировать все свои способности. Золотое трио знало некоторые мои способности, потому что мы часто учились вместе, но они были слишком молоды, чтобы понять весь масштаб моей силы. Что касается учителей, то они были очень удивлена. Я не любил поднимать руку и доказывать свои знания, поэтому я был относительно неизвестен.

Поэтому можно сказать, что Люпин был сильно удивлен моим мастерством. "Ошеломляющее заклинание" можно объяснить, но столь точное и мощное "Отсекающее очарование" - лучший способ продемонстрировать мою силу.

В то же время Блэк был удивлен мной. Он видел меня рядом с Гарри в прошлом, но такого он не ожидал.

Чтобы пропустить все вопросы, которые скоро посыплются на меня дождем, я посмотрел на Люпина и Блэка, а затем сказал:

"Я перерезал ему сухожилия, чтобы он не бегал, и оглушил его, чтобы убедиться, что он не будет делать никаких трюков. Теперь давайте убираться отсюда. А мистер Люпин, - я сделал вид, что достаю что-то из мантии, доставая из инвентаря зелье "Сонная тяга", затем показал его ему, - думаю, вы захотите выпить это".

Затем я бросил его ему.

"Хм? Что это?"

"Сегодня полнолуние. Это свалит тебя с ног или, лучше сказать, ослабит настолько, что Блэк не сможет тебя удержать. Даже если тело оборотня может сопротивляться зелью, оно не может полностью игнорировать его воздействие. И пейте сейчас, пожалуйста. Ни у кого здесь нет желания превратиться в чудовище, я верю. Гарри, Гермиона, Рон, давайте уйдем отсюда. Мы должны сообщить профессору Дамблдору о том, что здесь произошло. Я позабочусь о крысочеловеке".

Все безмолвно смотрели на меня.

"Почему мы мерзнем? Давайте выдвигаться. Чоп-чоп-чоп!" Я направил свою палочку на Петтигрю "Вингардиум Левиоса!".

После того, как его тело начало левитировать, я двинулся к выходу, в то время как другие начали выходить из своего немого режима. Ремус некоторое время смотрел на зелье, прежде чем выпил его. Затем Блэк посмотрел на него и кивнул.

"Не волнуйся, я позабочусь о тебе".

"Не кусайся!"

"Разве мы не должны помочь?" спросил Гарри.

"Ты должен уметь помогать в таких ситуациях. Один укус - и вы навсегда станете обузой для своих друзей и семьи. Если у тебя есть сила, чтобы помочь мистеру Люпину, я не буду тебя останавливать, Гарри, но проблема в том, что... у тебя ее нет. Ты слишком молод для этого".

"Но..."

"Послушай, я очень устал. Это был долгий день, и нам нужно как можно скорее поговорить с Дамблдором, потому что дементоры все еще бродят по школе в поисках Сириуса Блэка. И в наших силах помочь мистеру Блэку доказать свою невиновность. К тому же я уже помог ему, дав транквилизатор мистеру Люпину. Он справится. Не волнуйся".

"Хорошо", - нерешительно сказал он.

『 Речь 33 ➔ 34 』

'Мне нравится этот навык!'

*Пара часов спустя*

Люпин, он же большой злой волк, дремал в своей волчьей форме на медицинской кровати. Сообщив Дамблдору, он быстро добрался до места нахождения Блэка и помог с нейтрализацией волка. Действительно, сила - лучший ответ на любую проблему. Трио и Блэк едва справлялись с Люпином в оригинале, а тут просто пришел чувак и вырубил его. И это с учетом того, что оборотень обладает природной устойчивостью к магии и чарам. Плюс у них лучше пищеварительная система и быстрее метаболизм, поэтому эффект от зелья длится меньше, и они слабее, когда превращаются.

В любом случае, проблема с волком была решена. Профессор сообщил о ситуации в Министерство, и они быстро отреагировали, прибыв сюда с несколькими аврорами. Конечно, никто не был рад услышать, что они ошибались более десяти лет, и все это время невинный человек просиживал свою жизнь в Азкабане, но правда была перед ними.

Снейп проснулся, и я пошел объяснять ему ситуацию, одновременно прося прощения за всю эту троицу. Я также преподнес ему в подарок железы и кровь василиска, которые он с радостью принял. Для меня они были бесполезны, а для него - очень ценные алхимические ингредиенты. В конце концов, алхимия была одной из его самых больших страстей.

К тому же мы с Гарри продали большую часть тела василиска на третьем курсе, и это был известный факт. Сам Дамблдор помог в этом. Так что мне не нужно было бояться давать ему ингредиенты.

Что касается денег, то первую половину своей доли Гарри отдал Рону. Вначале он был против, но мы просто сказали, что он сыграл важную роль в устранении... это был Локбуз или Логдарт? В любом случае, суть вы поняли. А вторая половина - Джинни, в качестве ментальной компенсации.

Что касается моей доли, она полностью ушла в мой карман. Я не благотворительная организация.

'Эм!'

Конечно, Снейп не простил нас полностью, но, по крайней мере, он не смотрел на меня так, будто я его враг на всю жизнь, и меня это устраивало. Он не тот человек, с которым хочется шутить. Я раскопал немного истории, и, судя по всему, Снейп создал более дюжины сильных проклятий и гексов еще до того, как перешел на шестой курс. Он настоящий гений в темной магии.

Более того, для меня не составило труда попросить прощения. Разве не проще попросить прощения, чем годами ненавидеть друг друга? Даже зная, что я прав, я все равно скажу "Прости", если это поможет мне устранить обиду между мной и кем-то другим.

Но, хватит про Снейпа.

Оставив его одного, я отправился навестить Сириуса и Ремуса. Обоим нужно было пройти медицинский осмотр. Я имею в виду, что Сириус выглядел 60-летним умирающим дедушкой, в то время как ему было чуть больше 30 или около того. Это не нормально. А Ремус... его случай очевиден, так что пропустите его.

Когда я закончил со всем этим, было уже ближе к четырем утра, но у меня не было уроков, так что я не волновался. Трио давно уснуло, сразу после того, как Дамблдор отправился помогать усмирять Люпина.

'Ну же! Вы настолько доверяете доблести этого старика?".

Они даже не беспокоились, что он может не справиться и быть укушенным. Они думали: "Если это профессор Дамблдор, то все будет хорошо!".

Без комментариев.

В общем, я выходил из Больничного крыла, и тут я встретил Дамблдора.

"Довольно умный молодой парень, не так ли, мистер Магнус? Почему вы еще не спите?"

"Хм? Ну, я хотел убедиться, что сегодняшняя ситуация разрешится. К тому же, у меня нет уроков завт... то есть сегодня". сказала я, улыбаясь. Я был удивлен, увидев его здесь, и чувствовал, что встретил его здесь не случайно.

"У меня к вам небольшой вопрос. Не могли бы вы ответить на него?"

Честно говоря, старик был, безусловно, самым сильным волшебником с самой сильной палочкой за всю историю человечества. Но на самом деле я не боялся. я знал, что даже если он интригует, он не является невообразимо плохим. Раньше я считал себя глупым и злым, но теперь, находясь здесь, я увидел его таким, какой он есть. Просто мудрый старик, который совершил много ошибок. Он больше не был для меня персонажем из книги, а таким же человеком, как и я. У него есть цели, мечты и прошлое, которого он хотел бы никогда не иметь. Поэтому я начал больше понимать его.

Поэтому я перестал считать его угрозой для себя или своей персоны.

"Конечно, хотя то, как много я отвечу, будет сильно зависеть от заданного вопроса".

Он кивнул и спросил:

"Как ты появился в Хижине Крика раньше всех?".

"Что вы имеете в виду?"

"Вы явно не присутствовали с мистером Поттером и его командой в хижине перед казнью. К тому же, после расспросов мистера Блэка о том, что случилось, он сказал мне, что вы появились как будто из воздуха. Очевидно, что вы были там раньше всех, но вопрос в том, как вы узнали, что они будут там?".

Дамблдор даже не рассматривал возможность моего появления, поэтому он считает, что я был там задолго до всех остальных. Более того, даже если бы я аппарировал, звук, следующий за процессом, оповестил бы всех о моем присутствии. Этот старик действительно очень умен.

"Путешествие во времени - вот мой ответ".

"Хм? Правда?"

"Шучу", - я озорно улыбнулся, - "Я не знал. На самом деле я следовал за мистером Снейпом".

"Но я думаю, мистер Снейп использовал мантию мистера Поттера. А как же вы? Никто даже не заметил вашего присутствия. К тому же, как вы могли следовать за невидимым человеком".

Тогда я притворился нерешительным

"Я... довольно хорошо умею прятаться и ходить крадучись. Эту черту я приобрел... в детстве". Я горько улыбнулся и посмотрел ему в глаза. "Что касается невидимости, то это не проблема, потому что я видел, как он надел плащ, только после того, как выбрал направление. Все, что мне нужно было сделать, это следовать в этом направлении. Таким образом, я нашел скрытый вход под деревом и вошел в хижину. Хотя, должен признать, это заняло у меня некоторое время. Вот почему мне понадобилось так много времени, чтобы добраться до них".

"Интересная история", - улыбнулся он, - "Спокойной ночи, молодой человек!".

『 Речь 34 ➔ 35 』

'Действительно, этот навык - лучший'.

Хотя я не уверен, поверил ли он мне или просто решил оставить меня в покое, я не особо волнуюсь. На протяжении всей истории Поттеров Дамблдор не был человеком, который сует свой нос в чужие дела. Он предпочитал, чтобы все шло своим чередом и вмешивался только в ситуации "решай или умри". Пока я не проявляю слишком много реальной магической силы, как, например, победа над василиском с одного выстрела, со мной все будет в порядке.

Надеюсь. В противном случае, я всегда могу сбежать. Я уже вхожу в 1000 лучших волшебников западного мира. Так что бояться особо нечего".

"Спасибо, но прежде чем вы уйдете, у меня есть свой вопрос, профессор."

*Прогресс*

『 Алхимия 36 | Ловкость 27 | Речь 33 ➔ 35 』

『 Изучение 45 | Изготовление палочек 32 』

『 Гербология 36 | Магический ченнелинг 61 』

『 Магические песнопения 40 | Магическая жестикуляция 40 』

『 Теория магии 57 | Астрономия 35 』

『 Мастерство верховой езды 15 | Ремесло 30 』

『 Игры 15 | Чародейство 38 』

『 Приготовление пищи 22 | Обучение 24 | Физические упражнения 17 』

『 Программирование 25 | Танцы 0 』

『 Легилименция 26 | Окклюменция 31 』

http://tl.rulate.ru/book/33689/1575527