Готовый перевод Vengeance Upon Fate / Возмездие Судьбе: Глава 1 Пролог

Глава 1 - Пролог

- Мы уже близко. Я ощущаю его присутствие…

Курогамэ бродил по плотным лесным зарослям, между деревьев и кустарников, отчаянно пытаясь выйти на главную лесную тропу, в то время как несколько человек неустанно следовали за ним.

- Не могу дождаться, когда наконец-то встретимся с Рио. Путешествие было долгим, и, я уверен, его гордость возьмёт, когда он увидит, чего я достиг!

Пробравшись через последний плотно растущий кустарник и отодвинув в сторону оставшуюся на пути ветку, их встретила главная лесная тропа, залитая солнечным светом, настолько ярким, что наблюдавшим пришлось прикрыть глаза руками.

«Однажды ночью, когда луна ещё ярко светила на небе, я проснулся с неописуемым волнением. Никогда бы не подумал, что, после всего случившегося, буду чувствовать себя вот так. Точно, я абсолютно уверен. Это будет именно тот день, о котором я буду вспоминать с улыбкой на лице.»

Спустя некоторое время, Курагамэ стоял напротив своей цели, неподвижный, поражённый сковавшим его до глубины души страхом, холодный пот прошиб его до самых костей.

- Какого чёрта здесь происходит!?

Но, как говориться, бывают моменты, когда всё идёт слишком хорошо, чтобы быть правдой, кажется, будто всё происходит в чьём-то далёком сне.

«Я не знал, как реагировать на это, не говоря уже о том, что делать дальше…

Я осознал ещё одну вещь…

Или, возможно, лишь упустил…

Но, было ясно одно – это была горькая плата за то, во что я сам себя впутал.»

http://tl.rulate.ru/book/33686/733724