Готовый перевод Vampire Chronicles / Хроники Вампиров: 40 Ужин.

Королева Зора сидела рядом с мужем, когда Филипп подло смотрел на нее. Джаспер и Николь смотрели друг на друга, когда садились напротив них. Батлеры принесли им еду, и ужин прошел молча.

Король Филипп прочищал горло: "Я просто хочу извиниться за тот инцидент, который вы только что видели. Я вышел из себя..."

"Отец, тебе не следовало даже прикасаться к ней так, это неправильно и неуважительно". Я мало что о тебе знаю, но мне не нравится, как ты обращаешься с женщинами, которые привели меня в этот мир".

"Мальчик, у тебя хватает наглости так прикасаться ко мне, я обращаюсь с ней так, как хочу, если тебе не нравится, что она возвращается туда, откуда ты пришел."

"Филип, как ты смеешь так с ним разговаривать... он все-таки прав. Я люблю тебя, моя дорогая, но когда я рожу этого ребенка, мы не заберем его или ее... Джаспер, прости, что отдала тебя. Я никогда не хотела... твоего отца..."

Король Филипп встал, схватив Свою жену за руки, утащил его от стола. Роуланд и дворецкие смотрели на него свысока, когда он тащил жену.

Джаспер сразу же встал, когда бежал за ней, но их уже не было. Зора, брошенная на кровать, посмотрела на него со слезами, Филипп с гневом посмотрел на нее, и Зора закрыла глаза, чувствуя, как он входит в нее, отталкивая ее, и закричала от боли. Он ускорил темп, выпустив стон, когда он вошел в нее. Зора закрыла рот, когда пришла, оставив хромоту на кровати, и глаза Филиппа вернулись к его обычному светло-голубому цвету. Он покраснел, глубоко удаляясь от нее, когда она плакала.

"О, Филип, зачем ты так со мной поступаешь?"

"Дорогая, о чем ты говоришь, разве мы не занимались сладкой любовью друг с другом?"

"Нет, ты дурак! Ты просто... наказал меня, заставив заняться с тобой сексом... ты мне отвратителен."

В последнее время Филип вел себя довольно странно с тех пор, как попробовал зелье своего сына Эдварда, это не давало ему почувствовать себя чудовищем. Король Филипп убрался с кровати, когда вошел в ванную, плача по поводу всего, что он с ней сделал. Ни один мужчина не должен относиться к своим женщинам второго сорта, она была королевой, которая открыла его темное сердце.

"Моя милая Зора убила меня... Я не знаю, что со мной не так... Я просто отключился..."

Королева Зора устроила ему грустный взгляд, когда она снимала себя с кровати, слегка касаясь его щеки. "Филипп, дорогой, думаю, я знаю, что с тобой не так. Наш старший сын Эдвард, возможно, дал тебе зелье, которое вызывает у тебя физические эмоции. Почему бы тебе не выпить это"

В его руке появилась маленькая стеклянная бутылочка, и он увидел, как он пьет жидкость странного цвета. Король Филипп крепко держал его жену, и она медленно спускалась на кровать, оставив их обоих засыпать в руках.

Джаспер шел рука об руку с Николь, когда они вошли в оранжерею за пределами этого дворца. Николь не могла встряхнуться от инцидента с его родителями. Джаспер посадил ее на стул, засучив рукава, и начал поливать цветы.

"Джаспер, я хочу у тебя кое-что спросить? О твоем... старшем брате Эдварде".

Джаспер повернулся, глядя на нее с нервной улыбкой: "Что ты хочешь знать о любви моего брата?"

"Неужели он настолько избалован, что я имею в виду, что он твой брат, но зачем он тратит столько денег?"

Джаспер поставил банку с водой на землю, когда поднимался к Николь. Она сняла себя со стула, позволив ему сесть, как только он это сделал, Джаспер схватил ее за руку, вытягивая ее к себе на колени. Николь покраснела от взгляда; Клэри почувствовала, как его рука теребит бедро, когда он целует ее в шею.

"Я просто не могу дождаться, когда ты станешь моей..."

"Я тоже не могу ждать, но ты не ответил на мой вопрос Джаспера."

"Честно говоря, я не знаю, я думал, что он хочет быть бедным сломленным человеком. Может быть, тот факт, что он хочет избежать своих неприятностей, тратя деньги. "

Эдвард вдруг вышел на прогулку, Николь встала и поклонилась, но Джаспер покачал головой с улыбкой, оглядываясь на Эдварда.

"Мама и папа спрашивали, где ты был Эдвардом".

Джаспера отрезали от руки, когда он смотрел на него голубыми детскими глазами.

"Маленький братик, который эта милая леди сидит у тебя на коленях. Она выглядит довольно аппетитно и соблазнительнее кусаться".

Джаспер взглянул на него: "Ей нечего есть, она мой жених, я планирую выйти замуж за ее Эдварда."

"Зачем жениться на человеке, если ты можешь жениться на себе подобном?"

"Я знаю Николь дольше, чем какая-нибудь случайная женщина. Клянусь, ты ведешь себя как лорд Перси".

"Я не веду себя как тот крестьянин, не ты ли служил тому позору короля. Лучше бы ты следил за Чарльзом, как последний щенок; зачем ты вернулся".

Николь крепко схватила его за руку, когда она встала. "Я верю, потому что он хочет видеть свою семью, все, что у него когда-либо было - это Чарльз... и...". Николь посмотрела вниз, чувствуя, как ее разум удивляет. Эдвард просматривал ее воспоминания, исследуя их через ее разум. Николь споткнулась, крепко держась за голову, когда Джаспер схватил Николь за талию, прислонив ее тело к своему. Эдвард начал закрывать рот, когда начал смеяться, удаляя себя из ее разума.

"Ох, ты, дурак мальчика, она была изнасилована Перси и была с Чарльзом. Она такой маленький мотыгой брат. Нам не нужна королева, которая так себя ведет. "

Глаза Ясперы усилили ярость, и гнев захватил его тело, и он сгреб волосы назад, когда его глаза покраснели. Земля начала трястись, покидая Эдварда, чтобы перестать смеяться, когда он испугался. Появились десятки лезвий, готовых прицелиться в его тело. Глаза Яшмы стали пустыми, когда он поднял руку, как лезвия вступили в силу в Эдварде. Зора внезапно появилась, когда клинки превратились в лепестки цветов, у нее в руке был большой посох, когда она с гневом посмотрела на Джаспера.

"Джаспер перезимовал! Что это значит, почему ты пыталась навредить своему Эдварду".

"Ему нужно держать рот на замке и знать, какой товар ему нужен". Эдварду не следовало даже подглядывать в ее разум, обзывая ее такими детскими именами... Если он сделает это снова..."

"Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет. О, Эдвард, я ожидал от тебя лучшего, я позабочусь о том, чтобы снять деньги с твоего счета, пока ты не научишься самоконтролю, мне придется забрать их у тебя".

"Мама!!! Без этих денег я ничто!? Ладно, тогда я спрошу у отца!"

Эдвард ворвался в комнату, когда Зора покачала головой. Джаспер нес Николь, когда она снова заснула. Зора потерла лоб, увидев, что Николь испытывает стресс и дискомфорт на лице, Николь улыбнулась. Мне стало легче, когда я почувствовал, что боль прошла. Джаспер смотрел на нее свысока, когда улыбнулся, и Зора вышла с ним из оранжереи, возвращаясь во дворец.

"Что ты здесь делаешь, в первую очередь, Джаспер?"

"Я просто поливал цветы, и Николь села и смотрела на меня. Она сказала, что плохо себя чувствует, поэтому я о ней забочусь."

"Должно быть, холодно из-за таких низких температур в нашем королевстве. Я хотел узнать, что вы делали в королевстве Лилт? "

"Я работал на Чарльза несколько тысяч, а то и сотен лет... когда я был человеком, я был с приемными родителями, работавшими на ферме, сколько мог, чтобы обеспечить своих братьев и сестер и только свою семью".

" Я вижу, я запечатал твою силу, когда ты родился. Вы очень сильны в обеих ваших родословных. Если бы ты умер как человек, то тебе понадобилась бы кровь вампира, чтобы снова пробудить твою способность".

" Я никогда не понимал, как удивительно, я задолжал Чарльзу, что готов отдать за него жизнь до тех пор, пока..."

"До тех пор, пока ты не сделаешь это, я знаю, что ты чувствовала". Когда я был рабом людей, он удивительным образом спас меня. Я не знал, почему, но он сказал, что чувствует некоторую связь со мной... он ненавидел видеть людей вне обычной боли. Каждый день я чувствовала себя так, как будто я хотела бы, чтобы Эдвард понял, как он благодарен мне. Я слышала, как он говорил, что совсем нехорошо придираться к бедной девушке".

"Я согласна с тобой, мама, Эдвард всегда был так избалован? "

"Очень часто я баловала его, чтобы даже отец его сильно избаловал... мы больше беспокоились о войне в королевстве Светлости..."

Они зашли во дворец, продолжая там конверстайон в библиотеке. Джаспер уложил Николь на диван, пока они оба сидели на стуле у камина.

"Значит, вы помогали королеве Анне во время войны? "

"Не могу сказать, что я действительно помог, но я исцелил ее союзников, твой отец был там с королевой Анной, помогая ей в том, как мы должны играть своими пешками". Это было нелегко, но мы справились и победили с победой..."

Джаспер слегка улыбнулся, взглянув на Николь, увидев ее спящую форму, это согрело его сердце, увидев ее в надежных руках. Королева Зора смотрела вниз на свои руки, видя, как начинают появляться трещины. Клэри знала, что в конце концов это случится, и она использовала свое волшебство, чтобы не дать Джасперу навредить Эдварду. Тело Зоры скоро превратится в пепел, если она быстро ничего не сделает. Зора встала и поклонилась, тут же покинув комнату, Джаспер посмотрел вниз на руку и увидел, как с его тела отваливаются трещины на коже. Джаспер взял с собой Николь, когда шел за матерью.

Сердце королевы Зоры забилось, когда она наткнулась на дверь своей спальни. Король Филипп и Эдуард остановились там и поссорились, когда посмотрели на нее, а потом Джаспер взял с собой Николь.

"Джаспер, что это значит, почему ты..."

Зора стонала в агонии, когда начала бить головой о дверную раму, боль была невыносимая, дворец начал трястись. Королева Зора не могла не закричать, оставив короля Филиппа, чтобы тот выкрикнул ее имя. Клэри с улыбкой посмотрела на них.

"Прощай, моя прекрасная семья..."

Король Филипп схватил ее за руку, вытягивая ее к его телу, когда он слегка выкрикивал ее имя. Он закричал, чтобы его дворецкие и горничные помогали его умирающей жене, Зора потерла ему спину, сказав, что они снова увидят друг друга в более спокойном месте. Филипп услышал последний вздох жены, когда ее тело превратилось в лепестки цветов, это была спокойная и спокойная смерть, о которой Джаспер подумал сам. Джаспер взглянул на своего Эдварда, проливая слезы того, что хотел бы радости. Король Филипп дал ему силовой пощечиной по лицу летающих его к стене, он посмотрел на Джаспера движется в сторону, как он ходил проходил мимо них обоих.

В конце концов, он пошел в их комнату, положив ее на кровать. Он поцеловал Клэри в лоб: "Наконец-то мед вернулся", - сказал Джаспер, когда слеза упала на его левый глаз. Ему жаль, что он не знает свою мать немного дольше.

http://tl.rulate.ru/book/33675/831543