Готовый перевод Star Wars Return of an Empire / Звездные войны Возвращение империи: Глава 37 : Магистр

- Хммм... - Дамаск наблюдал за тремя служанками, которые теперь окружали двух подростков, использующих силу. Одна бровь поднялась, когда они все болтали и касались волос Вэйлин, едва веря, что это было на самом деле. Это была вовсе не иллюзия.

Дуку на мгновение посмотрел поверх магистра, прежде чем посмотреть на группу подростков.

- Так... - Скрестив руки на груди, - Твой друг, Палпатин... Оказывается, это Лорд Ситхов, который стоял за попыткой вторжения на Набу. Теперь он весь облепил Голонет, дружище, во что ты вляпался?

Почувствовав подозрения человека, предупрежденного темной стороной, что Мастер-джедай, вероятно, напал на него, Магистр слегка кивнул головой.

- У мальчика, когда-то известного как Палпатин, было беспокойное прошлое, - его пальцы крепко сжали посох в руке. - От его отца почти не было помощи... Я уверен, что именно во время своего внезапного освобождения он нашел учителя на путях силы. - его желтые глаза переместились на Дуку, принимая его каменное выражение.

Слегка приподняв голову в раздумье, прежде чем кивнуть, джедай преувеличенно вздохнул.

- Его ученик был убит Энто, который разорвал его световой меч в середине битвы, прежде чем присоединиться к джедаям.

Широко раскрыв глаза, существо смотрело на мальчика, который был окружен молодыми женщинами. Хотя он лежал и смотрел на них, когда они восхваляли его силы. Казалось, он совсем не был доволен собой после проделанных трюков.

- Это впечатляет... - тот факт, что мальчик обучался вне Ордена Джедаев, имел для него смысл. Его экзотические способности, а также использование утраченной джедайской силы, именуемой искусством малого, использовались орденом древности.

- Разве световые мечи не наделены силой, чтобы защитить от такого рода вещей?

- Куай Гон Джинн описал это как иглу, протыкающую шкуру зверя, а затем вытаскивающую внутренности... Он также вытащил энергетические ячейки посоха светового меча, а не фокусирующий Кристалл. Дуку вытянул руку перед собой и указал на мальчика.

- А как насчет светового меча, который взорвался в Сенате? - Дамаск был там, наблюдая за заседанием Сената, поскольку он был администратором республиканских резервов.

- Когда я спросил его об этом несколько месяцев назад, он ответил: "Вариант Меху-Деру, он утверждает, что его прародителем было искусство джедаев-Ситов." Дуку добровольно отдавал эту информацию, это было сделано для разговора, и он также получал некоторую визуальную информацию взамен.

Дамаску было любопытно, Дуку знал это. Его ответы также показывали, что он не был новичком в знании силы. Итак, чем больше он рассказывал человеку, которого знал более двух десятилетий, тем больше он узнавал об инопланетянине.

Хотя он и слышал, что это был мечу-деру, его глаза не отрывались от тринадцатилетнего мальчика. Этот мальчик определенно был способен к Ситской алхимии, если его познакомить с ней в более широком спектре.

Вполне вероятно, что он даже сможет заново открыть алхимию силы, которую Орден Дже'Дайи (так написано в оригинале) когда-то использовал, чтобы наполнить свое оружие мистическими свойствами, похожими на эффекты светового меча.

Однако, когда эти мысли об обучении мальчика пришли ему в голову, Темная сторона предостерегла его от попыток обратить его в свою веру. Что попытка обратить мальчика в свою веру в конечном счете приведет к его гибели. Почтенный "нечеловек" прищурился, прежде чем посмотреть на Дуку, который смотрел на него своими темными глазами.

- Вы в порядке, Магистр?

- Эту технику он использовал, чтобы изменить цвет ее волос и способствовать их росту... - кашляя, Дамаск перевел взгляд на Энто, который искоса поглядывал на него правым глазом. - Я уверен, что его можно использовать для лечения моего состояния.

Дуку посмотрел на человека, он был вынужден дышать через машину, он явно умирал с каждым шагом, который он делал. Поначалу он выглядел болезненно. - Возможно, вы сможете поехать с нами в Серенно, мы уезжаем примерно через два дня, как только прибудет наша замена.

Дамаск прищурился, услышав предложение Дуку. Именно там предположительно в последний раз видели Палпатина. Это было похоже на ловушку.

- Ты возвращаешься в Серенно?

- Я возвращаю себе право первородства как граф Серенно. - Дуку легонько кивнул, так как он собирался заявить права на свое состояние и свой мир, чтобы создать будущее, в которое он может верить.

- Джедай, претендующий на станцию силы...- Дамаск казался странно довольным этим, полагая, что Дуку скоро покинет Орден Джедаев. Пусть он и не Ученик,но вполне может быть союзником Темного Лорда.

- Что... Это самое интригующее для джедая.

Услышав ответ мужчины на свое заявление, он слегка усмехнулся. Хотя он не пытался быть скромным или защищать причину, по которой он пошел на этот курс действий. Конечно, Дуку сомневался в том, что Дамаск понимает, как он относится к Республике и Ордену джедаев, что он будет спорить от имени идеологии джедаев.

- Когда ты получишь титул графа, когда вернешься домой, что ты будешь делать?

- Восстановите порядок из хаоса и уничтожьте разбойничьи элементы.

"Восстановить порядок..." - Дамаску понравилось, как это прозвучало, хотя восстановление порядка на планете означало бы прекращение многих запланированных беспорядков во внешнем кольце и в дальних уголках галактики.

Будущий граф Дуку планировал создать тесный союз с другими мирами и секторами, наиболее многообещающим из которых была гегемония Тион. Оттуда он знал, что миры под его союзом будут расти... В то же время война была обречена вспыхнуть, если они все захотят отделиться от Республики. Точно так же, как он и Дамаск предположили более двадцати лет назад в разговоре, который они провели во время встречи с ним самим, Куай-Гон Джином, Сифо-Диасом и Иокастой Ну.

К этому времени Сифо-Диас уже использовал финансы Муунов, чтобы купить услуги Каминоанцев для формирования армии клонов для республики, несколько месяцев назад. Через него он даже нашел мастеру-джедаю несколько подходящих кандидатов со всей Галактики, чтобы быть базовыми шаблонами... В основном Мандалориане и другие элитные воины, такие как Эчани.

Армия нуждалась не только в униформе, но и в разнообразии. Чтобы уничтожить джедаев, Дамаску нужно было найти замену Палпатину, но теперь потребуется больше десяти лет, чтобы осуществить то, что ему было нужно.

Как только Энто поднялся на ноги, он остановился на несколько секунд, прежде чем посмотреть на двери, ведущие наружу. Затем его взгляд обратился в сторону балкона.

Вэйлин, прищурившись, посмотрела на него и снова повернулась к двери.

- Что случилось? - Падме подняла бровь, увидев, что двое ее друзей внезапно насторожились.

- Мы окружены, - Энто использовал силу, чтобы призвать световой меч отца в свою руку.

Падме резко нахмурила брови:

- Что?

- Окружены? - две служанки посмотрели друг на друга, потом на свою королеву. Их долгом было защищать ее, и, к счастью, все трое были вооружены пистолетами С-5. Хотя вряд ли они смогут что-то сделать против такого количества солдат снаружи.

Вэйлин последовала примеру Энто, подозвав второй световой меч к своей руке и протянув его в руку пики. Держа оружие наготове, она перевела взгляд на Балони.

Дуку шагнул вперед, его глаза скользили по стенам, когда он потянулся с силой, чтобы почувствовать тех, кто теперь угрожал им. Снаружи стояли люди в желтых доспехах, члены группы наемников гвардии Солнца.

Мунн был озадачен, Это была та же самая компания, которую он превратил в культ Ситов. Почему они вдруг оказались здесь? Почему они окружили виллу? Стал ли он теперь мишенью для собственной охраны? Старик хмыкнул, решив, что это происки Палпатина. Велика была вероятность, что его ученик взял на себя управление подчиненными.

Затем Дамаск следовал за Дуку, который теперь вел служанок в соседнюю комнату.

- Это очень неприятно... Похоже, Палпатин все еще имеет влияние в высших кругах...

Дуку закатил глаза от тона этого человека и закрыл его в комнате с аборигенами Набу. Используя силу, он затем вызвал изогнутую рукоять светового меча, изнутри ближайшего шкафа, через силу силы.

Когда он активировал оружие, появился чистый синтетический белый клинок. Он использовал один из необработанных синтетических кристаллов, выращенных в лаборатории, в новом световом мече.

Затем Энто активировал свой собственный, за ним последовала Вэйлин.

Парадные двери распахнулись, и около двух дюжин бандитов вошли в дом, держа бластеры наготове у бедер. Похоже, некоторые из них даже были вооружены тяжелым оружием. С обеих сторон балкона появилось еще около дюжины человек с бластерными винтовками, нацеленными прямо на Троицу.

- Джедай! Немедленно сдайте магистра на расторжение! Больше никто не умер!

Дуку прищурился, глядя на людей, нацеливших на них свое оружие. Он чувствовал, что они убьют их немедленно, если те ослабят бдительность. Похоже, и подростки чувствовали то же самое.

- Готова Вэйлин? - Спросил Энто, когда он взглянул на нее сбоку с усмешкой на губах.

Вэйлин повернулась к нему с самодовольным выражением лица: " конечно."

Подняв бровь, увидев двух подростков, готовых отказаться от борьбы, чтобы защитить тех, кто был в маленькой комнате позади них, Дуку слегка кивнул.

- Похоже, вы не получите главного члена Республиканской резервной администрации.

- Да будет так... - подняв оружие, они открыли огонь из автоматического оружия, намереваясь уничтожить джедаев. Но пока они непрерывно стреляли, комната наполнилась дымом.

Энто и Вэйлин использовали Силу, чтобы остановить все бластерные выстрелы, летящие в их направлении. Они казались разноцветными плавающими головастиками газообразной энергии, парящими в воздухе.

- Этого должно хватить! Прекратить огонь! Прекратить огонь! Охранники на мгновение прекратили стрелять, но когда дым рассеялся, они увидели бластерные разряды, плавающие вокруг троицы перед дверью.

- По силе... - Пробормотал один из них, прежде чем все болты полетели прямо на них. Несмотря на то, что все солдаты были одеты в тяжелые доспехи, это только защищало их так сильно. Эти разряды энергии разрывали их залп за залпом.

Стены и все, что было выставлено на всеобщее обозрение,были сильно обожжены и почернели от болтов.

Многие из них пытались отступить, но они были слишком медлительны. Тела падали на пол.

В течение следующих нескольких секунд в живых остались только двое,но все еще тяжело раненные и пытающиеся уползти.

- Мы... Мы должны вызвать подкрепление ...

Звук жужжания прервал мужчину. Когда он повернулся, чтобы посмотреть назад, изогнутый световой меч рассек его шлем пополам... Убить его немедленно. Затем он с жужжанием приблизился к последнему, который использовал стену, чтобы встать обратно. Она отрубила ему ногу, и мужчина с глухим стуком рухнул на пол лицом вниз.

Затем оружие вернулось в руку Дуку.

- Останавливая болты силой... Это настоящий подвиг, - его глаза сузились на падавана, затем на Вэйлин. У него было такое чувство, что они тренировались этой технике в свободное время в лесу.

- Магистр, похоже, что Варыкино очищено от врагов. Дуку повернулся и открыл дверь в комнату, в которой они укрылись.

Служанки первыми вышли из комнаты, Падме последовала за ними. Все они держали пистолеты наготове, целясь в мертвые тела. Затем они посмотрели на стены, и по глубокому хмурому выражению губ Падме было ясно, что она чувствует. Это был дом ее семьи на озере.

Дамаск, однако, вышел последним, используя свой посох для поддержки на ходу. Его глаза скользнули по нападавшим, которые теперь были полностью мертвы, и он покачал головой.

- Похоже, ты все-таки поедешь с нами в Серенно... Или оставаться под защитой Ордена Джедаев во время вашего пребывания здесь, Магистр. Дуку посмотрел на Мууна, который выглядел явно недовольным текущими событиями. Это ни в коем случае не было спланированной атакой.

http://tl.rulate.ru/book/33611/1084902