Готовый перевод (Не)геройская академия. / (Не)геройская академия: Глава 19.

- Молодой Мидория! У меня есть о чем с тобой поговорить. – громогласно выдал Всемогущий, когда я зашел с Эри в лабораторию. И на кой Изуми заставила меня дать ему пропуск? – А кто это с тобой? – озадаченно склонил голову набок мужчина.

- Привет, это Эри, - подтолкнул я в спину девочку, что спряталась за моей ногой и, ухватившись за подол куртки, глядела на Тошинори. – Это долгая история, но если быстро, то… - я потянул кавайку за собой, таща ее в сторону холодильника, не основного, а того, в котором я храню еду. Дам ей перекусить, пусть погрызет шоколадку. Вроде даже яблоки были. – Я был на, назовем это свиданием. Так вот, - даю девочке плитку шоколада и пакетик яблок, которые она забирает с блестящими от возбуждения глазами. Как хрумкает то, самому кушать захотелось, - когда я возвращался с «прогулки» (выделили слово интонацией, от чего Яги зарделся. Никогда не надоест такое делать) увидел, как какие-то люди тащили ребенка. Она кричала, вырываясь, и я решил помочь.

- А герои? – уточнил у меня покосившийся на Эри Яги.

- Не было, - пожимаю плечами, - да и не стал бы я ждать их. Пришел, увидел, множество переломов подарил. Теперь они долго будут восстанавливаться.

- А полиция? Ты вызвал их и скорая? – продолжал меня мучать этот… слов нет.

- А смысл, я то ушел с ней, а на них плевать, - прикуриваю очередную сигарету. Тошинори уже знает что курю, так что все равно, - Избил, ушел, вызвал полицию. Нашли их или нет уже не мое дело.

- Ох, - тяжко вздохнул герой номер один, который, кстати, поднабрал веса. Да и на человека стал похож. Ну, более или менее, - Ладно, не буду больше об этом спрашивать. Лучше скажи, что ты с ней делать то собрался?

- Как что? – удивился я, - К себе заберу, маме помощница будет, сестренка обрадуется. Я ее не брошу, денег хватит. – стряхиваю пепел и смотрю как перекусившая девчонка уснула, - Оформить документы можно легко, главное знать кому сколько отсыпать золотых, - усмехаюсь от вида перекосившего лица Тошинори, ну да, ну да, он то у нас идейный, хоть и понимает, что от подобного, не избавиться. – Устрою в школу, и получит она настоящую жизнь. Ты же видишь в чем она, непонятный халат, руки в бинтах, кучи шрамов. Она боится и ей нужна опора, которой, я надеюсь, станет наша семья. – Яги поднял брови в удивлении. Он уже хотел что-то сказать, но я его перебил, - Вы с мамой думаете, что никто ничего не видит? – закатываю глаза от вида отведшего взгляд Всемогущего, - М-да, так что скажу первый. Добро пожаловать в нашу семью.

- Кхм. – прокашлялся Яги, - Эм… спасибо. Наверное. Ох, сбил ты меня с мысли. Чего я вообще пришел. – он поднял на меня свой взгляд и посмотрел в глаза. Теперь тут не было скромного Тошинори, был Герой номер Один – Всемогущий, - Я пришел поговорить по поводу того что произошло во время поездки в USJ. Не о самом нападении, а о том, что произошло с тобой.

- О… Почему сейчас? – удивился я, могли же и пораньше начать душевный разговор.

- Времени не было, куча дел и бумажек, а сейчас, я просто не знаю с чего начать. – сдулся герой.

- И что изменилось?

- Ничего… что тогда, что сейчас, я понятия не имею, как начать разговор. – сейчас передо мной сидел не Всемогущий, а просто Яги. Человек, которого попинала жизнь.

Сидим, молчим, он не знает, как начать, я же не мешаю, мерно потягивая дым. Встав направляюсь к тому же холодильнику, из которого достал шоколад. Где-то у меня была бутылочка…

- Вот, - поставил я на стол бутылку крепкого алкоголя, не знаю что это, но надпись, говорящая о достаточно высоком содержании алкоголя бросалась в глаза. – Так будет проще. И тебе и мне. – вздыхаю откупоривая бутылку и разливая содержимое по стаканам. Тошинори провожал мои движения ошалелым взглядом.

- Ты же еще подросток! Ребенок! – начал увещевать меня Яги включив режим родителя.

- Пей уже, - смотрю на героя, который помявшись, все же выпил стакан. Лицо его скривилось в забавную рожицу, видно не часто он пьет.

- Если я достаточно взрослый, чтобы воевать со злодеями, то и для употребления подобного я тоже дорос. – хмыкаю я наливая еще по одной.

- Ты уверен, что еще надо? – герой посмотрел на стакан, словно на змею, убившую его друга.

- У нас тут вообще то душевный разговор о моих якобы душевных терзаниях. – выпиваю свою порцию, после затягиваясь сигаретой. Приятное тепло распространяется по телу, а мысли стали свободнее гулять в голове. Я немного убавил интенсивность влияния регенерации, оставив только пассивную (ввел в режим сна имплант регенерации). – Начнем. Раз алкоголь начал действовать. Пусть развяжет нам наши языки, - усмехаюсь, - Я начну.

На это Яги лишь кивает, откидываясь в своем кресле.

- Я не жалею. Ничуть. Все что я сделал, было продиктовано простой логикой и желанием обезопасить тех, кто мне дорог. И нет, не всех кто был, только нескольких людей из общей кучи. – вздыхаю смотря на переливы жидкости во вновь наполненном стакане, - Ному не человек. В нем не было разума. Не знаю что вам о нем известно. Это лишь мои мысли. – вздыхаю и смотрю на не сводящего с меня глаз Тошинори, - Знаю что тебе может быть противна моя позиция, ты не такой как я. Но, если бы у меня был выбор, то смерть Ному повторилась. Я бы не рисковал и не жалел.

Минута молчания была мне ответом. Мы оба думали о своем. Не знаю, о чем думал Яги, но мои мысли был там, на улице, рядом с пакетом, что возможно скоро найдут утренние пташки, что выгуливают своих питомцев. Нужно заканчивать этот разговор как можно быстрее.

- Уф-ф-ф, я не знаю что тебе ответить. – начал герой, - Я понимаю мотивы твоих поступков. Как человек я все понимаю. Но как герой, я не могу принять их. Всегда есть выбор. И ты это знаешь. – на это мне оставалось лишь кивнуть, - Но сейчас, я говорю с тобой не как герой, не Всемогущий, а как обычный человек, как Яги Тошинори.

- Парень моей мамы, - решил немного разбавить атмосферу я, наливая еще по стаканчику.

- Ахахаха, да, как парень твоей мамы. Вы все стали частью моей жизни. – вздохнул он, - И я не хочу, чтобы с вами что-то случилось. Ни с кем из вас. Я знаю, что убийство это быстрый и простой способ решать проблемы. Да. Но… не уподобляйся злодеям. Не стань как они. Ты выше этого.

- Спасибо. – только и мог выдавить из себя.

Это… этот разговор вызвал во мне странные чувства. Он заботится обо мне, в его словах нет лжи, и аугменты подтверждают это. Становится немного мерзко от того, что когда-нибудь они узнают обо мне. О том, что я сделал. Ведь тайна она как кот в мешке, рано или поздно она выберется на свободу. Как бы ты не скрывал. И чем больше тайна, тем хуже будет, когда все узнают. А моя… она явно не маленькая.

Грустный смешок вырывается сам собой, но остается незамеченным Тошинори из-за его опьянения. Умеет он всколыхнуть тонкие струны души. Сразу видно Герой Номер Один.

Этот разговор оставил после себя горькое послевкусие. И чувство, что скоро что-то будет. Что-то, что мне не понравится.

Смотрю на спящую Эри и решаю не трогать ее пока, выпровожу Яги и разобравшись со своими трофеями, дав команды компьютеру на анализ биоматериала, тоже отправлюсь домой. К семье.

*****

Дом встретил меня тишиной. Все еще спали, и будить никого не хотелось, поэтому, постелив Эри на диване, отправился на кухню, закрыв за собой все двери, чтобы не мешать шумом. Хорошо хоть заказал доставку продуктов к дому онлайн.

Так я и готовил, полностью уйдя в свои мысли, плавно перемещаясь по кухне. Нарезал, жарил, варил, парил, мысли были где-то далеко, так что я и не заметил, как на кухню зашла мама. Не знаю, сколько она сидела и смотрела за моими действиями, но в один момент, словно по щелчку, я вынырнул из пучины хаоса мыслей и уставился на породившую меня женщину.

Она была красива, зеленые прямые волосы, что ниспадали на плечи и в своей утреней растрепанности были чертовски милыми. Заспанное лицо, на котором читалось беспокойство, направленное на меня, этот чувственно приоткрытый рот... Ночная рубашка, что не скрывала изгибов ее привлекательного тела. За нее могли бы вестись войны, будь мы в древности. Да и сейчас мы недалеко ушли. Яги пришлось отбивать довольно строптивых идиотов, что решили покуситься на нее. Я тоже многих запоминал, а после, в тишине ночи, на них внезапно нападали темные личности. Да, мстительно, низко. Но чертовски приятно.

Она моя мать, и я ее люблю. Ради нее пойду на все. И мысли о том, что она узнает о моих делах, заставляет что-то внутри сжиматься, судорожно и больно. Нельзя допустить этого. Лучше мягкая, приятная, но ложь или тягучее неведение, чем горькая и болезненная - правда. Нужно придумать план по затиранию следов, ликвидация лаборатории и полное форматирование любых носителей информации.

Она встала и подошла ко мне, мягко обнимая, упираясь в грудь лицом. Не могу не ответить, крепко но, не болезненно сжимая ее в объятиях, вдыхая родной запах.

- Изуку, - подняла она своё лицо и посмотрела своими большими зелеными глазами в мои, - Я не знаю, что тебя гнетет, но… - глаза начинают блестеть от влаги, - ты всегда можешь поговорить со мной, - по ее щеке скатилась слезинка, - Знаю, ты не любишь говорить о своих делах и хранишь свои секреты, но знай. Мы… я всегда буду на твоей стороне. Что бы не произошло. – слезы начали течь по ее щекам. Она всегда была такой эмоциональной.

Я смотрю, как она поднимает свою руку и проводит по моей щеке ладонью. На руке остается влажный след. Я что, плачу?

- Спасибо, мама. – обнимаю самое дорогово что есть в моей жизни и уткнувшись в ее макушку немного расслабился.

Не позволю ей причинить вреда. Ни она, ни Изуми не пострадают от моих действий. Я защищу их.

Ха-ха. Что-то я расчувствовался. Что со мной произошло?

- Уже утро, понедельник. А значит скоро на учебу. Зови Изуми, у меня для вас новости. – улыбаюсь, стараясь перевести тему, - Думаю ты заметила маленький комочек милоты на диване в гостиной?

- Да, и у меня к тебе есть вопросы молодой человек, - картинно грозно посмотрела на меня мама, попытавшись нависнуть, но куда там, с ее метром шестьдесят. Она тоже решила сменить тему.

- О-о-о, это будет захватывающая история с погонями, перестрелками и монструозными драконами, из лап которых я вырвал маленькую принцессу. – продолжаю улыбаться. – Давай, буди Изуми, я пока накрою на стол и пойду за спящей красавицей.

- Хи-хи-хи, - засмеялась мама, - уже иду, мой Герой.

*****

Уже на пути в школу, меня все расспрашивала сестра о том, что же произошло на самом деле. Она думала, что я что-то утаиваю. Поразительная проницательность. Когда не надо…

Эри мы оставили с мамой, что взяла выходной и вместе с Бакуго старшей, которая откуда-то, возможно шестым чувством, узнала о том, что что-то произошло, отправились оформлять опеку над ребенком. Нет, не обе, но… хох, фантазия моя. Кхм. Если коротко, то Мицуки пошла поддержать маму, ну и поговорить с Эри, выпытывая подробности ее героического спасения.

- Ну-у-у же братик, - продолжала канючить она, - не могло же быть так просто! Не с твоим везением!

- Пфф, - пафосно отозвался я, продолжая игнорировать ее приставания.

- Ну и ладно! – отвернулась она, - не больно то и хотелось!

- Ха-ха-ха, ой не могу, ты бы видела свое лицо. Так бы и затискал. – чем собственно и занялся. Сестра для вида поохала, поахала, но мы оба знаем, что это ей доставляет удовольствие.

- Хе-хе-хе… - чуть ли не мурлыкала Изуми, - о, да-а-а… - но тут она осознала как это выглядело со стороны, особенно ее стоны. – Я, это, пойду вперед, догоняй. – побежала сестра вперед, не быстро, но так чтобы было некоторое расстояние.

- ЭЙ! Остановись! – крик доносился откуда-то из переулка, мимо которого я проходил. – Аккуратнее, парень! – а это видимо мне.

Не успел я понять, что происходит, как раздался взрыв, но это был взрыв причуды, а не взрывчатки. Ударной волны не было, только какое-то воздействие. Не могу определить какое.

Сознание затухает, а на периферии слышался голос сестры зовущей меня.

Опять взрыв, опять я в эпицентре событий. Ну вашу ж мать!

http://tl.rulate.ru/book/33600/731218