Готовый перевод So I Am A Demon Descendent! / Так что я потомок демонов!: Глава 14 : Где мои деньги? 1

Ли Сянью достал из ящика стола банковскую карточку, которую оставил ему отец. Эта банковская карта была новой картой Китайского строительного банка, а не той, которая была популярна в течение 20 лет. Он был отвлечен черной Бусинкой Духа воды, когда он унаследовал наследство, иначе он мог бы обнаружить много вещей, которые были выключены.

Например, Baoze Group была компанией, которая была основана в последние годы, и завещание его отца было от 20 лет назад.

Кроме того, эта банковская карта, которая содержала депозит 20-летней давности, должна была быть передана ему в сберкнижке, а не в банковской карте, поскольку последняя тогда еще не существовала в Китае.

Было 8 часов вечера, и пора было ужинать. Он привел прабабушку вниз поесть.

Местом назначения был ближайший тайский ресторан с хорошей репутацией. Ли Сянью уже несколько раз ел их пищу и чувствовал, что она очень вкусная. Они израсходовали все расходы на проживание в этом месяце, так что 200 000 долларов, оставленные его отцом, были очень своевременными.

Ежемесячные расходы Ли Сянью составляли 3000 долларов, и его приемный отец регулярно перечислял деньги в начале каждого месяца. Его ежедневные расходы были ограничены 80 долларами, так что он мог сэкономить 500 или 600 долларов в месяц... невозможно было сэкономить деньги, совершенно невозможно в этой жизни. Эта часть денег была его арендной платой. По крайней мере раз в неделю, если он встречался со старшими дамами, которые были финансово независимы, иногда Ли Сянью не приходилось платить за комнату.

Ли Сянью потратил все свои расходы на жизнь в начале этого месяца, потому что на прошлой неделе он потратил около двух тысяч долларов на очень хорошую девушку, которую он встретил через интернет-знакомства. Он был на мели.

Наследство отца не только открыло ему дверь в новый мир, но и оставило предка, о котором он должен был заботиться. К счастью, у отца была совесть, и он оставил ему 200 000 долларов.

В такси они приехали в ресторан тайской кухни. Ли Сянью сказал, что ему нужно снять немного наличных, и подвел прабабушку к банкомату на соседней улице.

Вечер был темным, и так как дул ночной ветер, было прохладно и уютно.

Ли Сянью шел впереди, сопровождаемый девушкой в шортах, которые демонстрировали ее длинные ноги. Вечерний ветер развевал прабабушкины волосы и притягивал взгляды прохожих.

Прабабушка очень заинтересовалась банкоматом, глядя прямо на людей, которые снимали деньги в дверце сейфа, наблюдая, как машина выплевывает наличные.

Ли Сянью втянул прабабушку в дверь, запер ее, достал банковскую карточку, оставленную его биологическим отцом, и вставил ее.

“Эта штука может выплевывать деньги? Прабабушка уставилась на экран, и экран осветил ее глаза, как будто ее глаза были звездами.

“А раньше вы его не видели?”

- Она покачала головой.

“Эта штука полна денег, - сказал Ли Сянью.

Глаза прабабушки загорелись: "отойди. Я его сломаю.”

Ли Сянью был потрясен. “Хотя я действительно хочу сделать это, мы не должны делать незаконные вещи. Вы можете ограбить кого угодно, но не нужно грабить публику.”

Прабабушка сказала: "малыш Ли, ты очень патриотичен.”

Ли Сянью ответил: "Нет, я просто боюсь быть убитым государством. Кроме того, у нас есть 200 000 долларов. У нас нет недостатка в деньгах.”

Говоря это, он ввел пароль и не стал снимать деньги напрямую, а нажал кнопку, чтобы проверить баланс. У Ли Сянью никогда не было такой большой суммы денег.

Пока прабабушка и он смотрели, баланс на экране показывал 90 800.

Ли Сянью замер и потер глаза, но номер все еще был на месте.

Я, должно быть, неправильно протер глаза, позвольте мне сделать это снова.

Это все еще 90 000!

Ли Сянью был в шоке.

“Я думал, что у меня есть 200 000 долларов. Где мои деньги? Улыбка Ли Сянью постепенно стала свирепой. “Где мои деньги?!”

Видя, как лицо ее правнука становится свирепым, прабабушка заложила свои маленькие ручки за спину, делая вид, что смотрит на пейзаж.

Ли Сянью достал мобильный телефон и набрал номер старого мастера Циня. Через несколько секунд раздался звонок. - Старый мастер Цинь, мой отец оставил мне наследство в 200 000 долларов, верно?”

Старый мастер Цинь ответил: "Думаю, да.”

“Ты так думаешь?”

“Откуда мне знать? Я не обращал особого внимания на собственность твоего отца. - Что случилось?- Спросил старый мастер Цинь.

“Что случилось? Ли Сянью заскрежетал зубами и сказал: “на моей банковской карте всего 90 000 долларов. Куда делись остальные деньги? Вы их взяли?”

Старый мастер Цинь замер. “Вы уверены?”

Ли Сянью сказал: "я уверен на 100%, очень уверен.”

Старый мастер Цинь задался вопросом: "была ли ошибка, когда деньги были переведены? Я позвоню в отдел финансов, а ты пока проверь детали.”

Конечно, деньги, оставленные его отцом Ли Сянью, не могли быть тем, что было там в первую очередь. Деньги оставались в буддийском обществе более десяти лет, а затем по его завещанию были переданы группе Баоцзе. Ли Сянью подозревал, что его украли люди из группы Баоцзе.

Такая большая сумма денег внезапно исчезла, поэтому Ли Сянью, естественно, очень волновался. Ожидая ответа старого мастера Циня, он набрал номер самообслуживания банка, чтобы узнать подробности счета.

Он выбрал голосовую службу самообслуживания и ввел пароль банковской карты и идентификационный номер.

Затем из автоматического голоса донеслась правда, которая заставила Ли Сянью растеряться.

Сегодня на этой карточке было больше дюжины записей о переводе. Меньшие суммы исчислялись сотнями. Более крупные суммы составляли десятки тысяч. Общая сумма расходов составила 109 200 долл.

Он получил завещание только на днях, только вовремя, чтобы синхронизировать с ним свой телефон, и вообще не трогал деньги.

Синхронизировать телефон?!

Ли Сянью тут же уставился на прабабушку, которая делала вид, что смотрит на окружающий пейзаж.

“Вы потратили деньги? Ли Сянью сверкнул глазами.

Прабабушка запаниковала, и ее глаза вспыхнули. “Нет-нет.”

- Чушь собачья! Банковская карта синхронизируется только с нашими телефонами. Кто еще это может быть?- Сердито заметил Ли Сянью.

Телефон, которым пользовалась прабабушка, был Apple iPhone 6S. позавчера, когда он научил бабушку пользоваться телефоном, он также помог ей синхронизировать телефон с банковской картой.

Когда прабабушка увидела, что кот вылез из мешка и спорить бесполезно, она сердито сменила тему. “Не смей так со мной разговаривать, ты, неженственное дитя.”

“Как, черт возьми, ты потратила больше ста тысяч долларов?- Бушевал Ли Сянью.

- Чтобы пополнить запасы ... - прошептала прабабушка.

- А? Глаза Ли Сянью расширились, ему показалось, что с неба на него обрушились молоты. - Пополнить ... игры?”

http://tl.rulate.ru/book/33413/771245