Готовый перевод Yami: The Gamer Kage / (Наруто фанфик) Ями: Игрок Каге: Глава 13.7

В животе у меня все перевернулось, руки похолодели. Мне было страшно. И вдруг все это исчезло. Я чувствовал себя спокойным, готовым, контролирующим ситуацию. У меня был подготовлен список дзюцу, достаточных чтобы держать Орочимару в напряжении. Я был готов... Я надеюсь.

- Да... будет весело, - улыбнулся я.

Орочимару усмехнулся и пошел вперед, Зумо сглотнул:

- Ями... мне не нравится этот парень.

- Ага... я знаю, что ты имеешь в виду, - я спустился вниз, и каждый шаг казался мне смертным приговором. Я знал, что если дела пойдут слишком плохо, Хирузен лично вмешается и сразится с Орочимару. Но... я не могу позволить этому случиться, я должен сам с ним сразиться, я должен показать миру, на что способен.

Я дал обещание Хокаге, самому себе. Обещание, которое однажды приведет к миру, приведет к лучшему миру. Может быть. А для этого мне нужно быть сильным, воплощением мощи, на которую могут положиться другие.

Я обещал ему.

За день до отъезда в Кумо:

Сарутоби вошел с сыном на тренировочный двор 11. Асума пришел к нему со странной просьбой от Ями, прийти на тренировочный двор для какого-то сюрприза. Хотя это было необычно, Хокаге нашел бы любой предлог, чтобы больше не заниматься бумажной работой, поэтому он с готовностью согласился.

- Значит, ты не знаешь, зачем ему это понадобилось? - спросил Хирузен сына.

- Как-будто я знаю, что творится в голове у этого мальчишки. Я слишком занят своей командой, чтобы беспокоиться о нем.

Хокаге приподнял бровь.

- Насколько я слышал, единственное, чему ты научил свою команду, это играть в сёги.

Асума пожала плечами:

- Создаю тактические умы.

Хокаге покачал головой и продолжил идти к середине тренировочной площадки 11. Он заметил шорох в деревьях, АНБУ наступил на ветку, Хирузен вздохнул, он действительно должен настаивать на более жесткой программе обучения для них. Новички становятся слишком небрежными.

Они достигли середины площадки, и Хирузен огляделся.

- Где он?

ТИНГ!

Раздался резкий рывок, и внезапно небо пронзили сотни кинжалов. Они полетели вниз в обоих Сарутоби, которые не сдвинулись ни на дюйм.

Внезапно из-за деревьев появились пять «пятен» и окружили Хокаге, защищая его.

- Не двигайтесь, господин Хокаге, это ловушка!

- Не глупите, - вздохнул мужчина, - если бы это была ловушка, то кинжалы были бы нацелены на меня, а не на землю вокруг меня, - заметил Профессор, когда все кинжалы приземлились вокруг него и ни один даже не приблизился.

- Вам, идиотам, на самом деле нужно больше наблюдать, прежде чем действовать, - вздохнул Асума, доставая сигарету, - очевидно, это дело рук Ями. Но интересно что…

ЗИП!

Кинжал полетел в Асуму, бросок был настолько медленным, что Сарутоби успел повернуть голову, позволяя кинжалу пролететь мимо него. Но как раз в тот момент, когда лезвие пролетало мимо его головы, сверкнула голубая молния. Ями пролетел мимо Асумы, протянул руку и выхватил сигарету из руки Джонина и пачку сигарет из его куртки.

И так же быстро, как появился, он исчез в очередной синей вспышке молнии.

- Что это было? – сказал Асума, моргая и глядя на свою пустую руку. Он повернулся к своему отцу. – Что…

Хирузен прищурился:

- Это очень похоже… - мужчина огляделся, на рукоятке каждого из этих кинжалов была печать, очень знакомая печать. Третий улыбнулся. – Да, отлично... Я впечатлен.

ЗУМ!

Вспышка синего света появилась перед АНБУ, схватила его за воротник и швырнула через поле. Затем Ями снова исчез, появившись перед упавшим АНБУ и наложив на его тело печать.

- Рассредоточиться! Он использует кинжалы, чтобы... - АНБУ замолчал, когда голубая вспышка рассыпалась по полю боя.

Вспышки летели через тренировочную площадку, голубое пятно света быстро мигало от кинжала к кинжалу. Однако АНБУ не зря были лучшими ниндзя в деревне. Они вытащили оружие и стали действовать, используя свою скорость, чтобы попытаться изолировать «пятно».

Но Летящий Бог Грома сделал Ями более чем достойным противником.

Внезапно четверых членов АНБУ ударили в спину, от неожиданности они не успели среагировать. Они обернулись как раз вовремя, чтобы увидеть печати на своей персоне, которые активизировались так быстро, что они тут же упали, как мешки с картошкой, без сознания.

- Очень впечатляюще, Ями, - крикнул Хирузен, выпуская изо рта дым, - теперь можешь остановиться.

Мелькнула голубая вспышка, когда Ями в полулежачей позе появился перед двумя мужчинами Сарутоби. Он медленно встал во весь рост, ветер развевал его плащ, и он улыбнулся...

- Так… что скажете?

Хокаге приподнял бровь:

- Я думаю... АНБУ нужно повысить свой уровень подготовки, если даже Генин может победить их.

Я усмехнулся:

- Ну, в их защиту можно сказать, что они не ожидали, что я стану использовать дзюцу Летящего Бога Грома, чтобы напасть на них. И они, конечно, не ожидали, что мои печати будут настолько эффективны.

- Действительно, - кивнул мужчина, затягиваясь трубкой.

- Я-Ями, - рот Асумы широко раскрылся, - эт-то было дзюцу... Летящего Бога Грома!

Я кивнул:

- Ага!

- КАК?!

Я пожал плечами:

- Я работаю над этим уже некоторое время. Наконец-то взломал секрет, потратил некоторое время на то, чтобы выяснить, как использовать его в бою.

[Ложь удалась!]

- И я вижу, что ты выяснил, - сказал Хокаге, оглядываясь вокруг, - ты победил пятерых АНБУ меньше чем за минуту... ты... действовал довольно эффектно, Ями. Освоить такое сложное дзюцу в 12 лет... ты на это потратил отведенный месяц?

Я кивнул:

- Плюс на кое-что еще.

- Черт возьми, малыш! Разве я не говорил тебе не делать ничего подобного?! - Асума вскрикнул.

Я пожал плечами:

- Я знал, что со мной все будет в порядке... ну, я же ниндзя, чем мне еще заниматься? Не пробовать стать сильнее?

- А цвет? – спросил Хокаге. - Я помню, что молния была желтой.

Я улыбнулся:

- Я подумал, что мне нужно хоть какое-то отличие в этом от Четвертого. Это было нетрудно, просто использовалось немного чакры Молнии вместо обычной чакры. Это также делает меня быстрее.

- Но ты осознаешь, каковы последствия твоих действий, Ями? - спросил Хокаге.

- Если кто-то узнает, что ты можешь это делать... если Ива узнает, что ты можешь это делать! Ты будешь записан как угроза уровня S! - вскрикнул Асума.

- Да, - медленно кивнул я... Я знаю. И я готов принять опасности, которые последуют из-за этого. Потому что... потому что это нужно деревне.

Хокаге поднял бровь:

- Объясни.

- Я кое-что понял во время экзамена на Чунина, - сказал я мужчине, - у Конохи есть репутация... репутация величайших ниндзя, но либо мертвых, либо злобных, либо сломленных. Сейчас есть только два ниндзя, которые вселяют страх в сердца наших врагов, Гай и Какаши, никто другой, преданный Конохе, не имеет такого уважения.

- Ну спасибо, малыш, - фыркнул Асума.

Я улыбнулся:

- Не обижайся, Асума-сенсей, ты крутой, ты, наверное, мог бы надрать задницу Какаши пять раз из десяти, но я пытаюсь сказать, что у тебя нет славы или броского титула, благодаря чему люди бы знали о тебе. Люди смотрят на тебя и говорят "Он еще один Сарутоби". И прямо сейчас... нам нужен кто-то яркий и опасный в умах людей. Потому что они действительно начинают относиться к Конохе враждебно. Суна ненавидит нас за то, что мы забрали их работу, Кумо ненавидит нас за инцидент с Хьюгой, а Ива... Ну, они ненавидят нас, потому что мир думает, что мы все классные парни, в то время как они считают, что это не так. Нам нужно, чтобы люди знали, что Коноху нельзя нагнуть... вот почему я хочу получить ваше разрешение использовать это дзюцу в заключительном раунде экзамена на Чунина.

Хокаге выглядел стоически:

- Ты думаешь, что сможешь защитить Коноху? - волна убийственного намерения хлынула от старшего Сарутоби, этого было достаточно, чтобы Асума отступил на несколько шагов. - Ты думаешь, что можешь послужить Конохе лучше, чем я? Человек, который защищал ее еще до твоего рождения?!

Убийственное намерение было мощным. Но, благодаря моему геймерскому уму, на меня не подействовало, ни капельки.

Я шагнул вперед, мужчина пристально смотрел на меня. Не прерывая зрительного контакта, я шагнул к нему вплотную и сказал:

- Да. И я это сделаю.

С минуту мы молча смотрели друг на друга, но я отказывался отступать. А потом он улыбнулся:

- Хорошо.

Асума моргнул:

- Ты не должен был быть таким жестким с ним, отец.

- Если он намерен стать следующим Вспышкой Конохи, ему нужно привыкнуть к более жестким противникам, - сказал Хирузен, поворачиваясь ко мне. - Ты уверен в этом?

- Да, уверен - кивнул я.

Он кивнул:

- О'кей... у тебя есть мое разрешение использовать дзюцу Летящего Бога Грома, но только в финальной битве. И я даю тебе разрешение идти до конца, ничего не утаивая. Я сам буду присутствовать на турнире вместе с Цучикаге и Райкаге. Я хочу, чтобы ты показал им, что у Конохи всегда будет ниндзя, который защитит ее, несмотря ни на что. Это понятно?

- Да, сэр, - кивнул я.

[Пинг!

Квест завершен!

Убедите Хокаге позволить вам использовать дзюцу Летящего Бога Грома в финальном туре!

Награды:

+1000 к Опыту]

http://tl.rulate.ru/book/33405/1326321