Готовый перевод Yami: The Gamer Kage / (Наруто фанфик) Ями: Игрок Каге: Глава 11.2

Через неделю:

Я встретил свою команду на тренировочном полигоне одиннадцать, Ко и остальные уже были там.

- Извините, что опоздал, - сказал я им, приземляясь на траву, - Наруто подкинул проблем. Он попытался сделать печатать хранения, но чуть не взорвал дом. Эх, он не исправим.

Ко улыбнулся:

- Я рад, что ты понимаешь опасность создания печатей, Ями. Все в порядке, мы не долго ждали.

- Зачем вы позвали нас сюда, сенсей? - спросил Зумо то, о чем мы все думали. - У нас будет еще одна миссия?

- Вообще-то, нет, - он покачал головой, - во-первых, я хотел сообщить вам всем, что Хокаге доволен, что нам удалось привести целую команду из Ивы живыми, - он повернулся ко мне и кивнул, - хорошая работа со связывающими печатями, Ями, они действительно творили чудеса. Мы допросили всех четверых и в конце концов узнали от них довольно много. Особенно от Джонина. Поэтому Хокаге хочет отблагодарить вас всех троих и считает, что вы все готовы сдать экзамены на Чунина.

Чина ахнула:

- Правда? Он думает, что мы готовы?!

Ко кивнул:

- Да. Учитывая, что вы все сумели эффективно работать в команде, без моего руководства, - он снова посмотрел на меня, - и не только смогли победить троих Чунинов и одного Джонина, но и захватили их. Эти действия заставили Хокаге поверить, что вы трое, вероятно, готовы, по крайней мере, рискнуть сдать экзамен на Чунина.

Я повернулся к своим товарищам по команде. Это правда, они значительно повысили свои уровни с прошлого раза. Чина сейчас находилась на 28-м уровне, а Зумо - на 31-м. Хотя у меня был самый высокий уровень - 36, это все равно было на четыре уровня ниже, чем у слабого Чунина.

Разбивка была примерно такой:

от 0 до 20 – гражданский;

от 20 до 40 – Генин;

от 40 до 60 – Чунин;

а все, что выше, было уровнем Джонина и Каге, до которого мне расти и расти. Так что, хотя мы определенно больше не были слабыми Генинами, мы точно еще не были уровня Чунина... Хм, но, возможно, работая вместе, мы сможем легко этого достичь.

Я повернулся к Ко:

- Где в этом году проходят экзамены, сенсей?

- Кумо, - вздохнул Ко.

- Страна Молнии?! Круто! - я слышал, у них лучший профессиональный рестлинг в мире! Мы обязательно должны успеть на шоу, когда будем там!

- Подождите, Кумо? – спросил я. - Но, сенсей, это значит, что вы не можете пойти с нами.

Ко вздохнул:

- Как всегда, быстро соображаешь, Ями.

- В смысле? Почему сенсей не может пойти с нами? - обеспокоенно спросила Чина.

- Кумо однажды пыталась украсть Додзюцу моего клана, - объяснил Ко, - они похитили наследницу и... ну, если бы не своевременное вмешательство одного из членов нашего клана, это вызвало бы еще одну большую войну. Если я пойду в Кумо, они могут попробовать еще раз, так что... до конца экзаменов, пока вы не вернетесь домой, я не смогу быть вашим сенсеем.

- Что?! - спросил Зумо, мое лицо соответствовало его шоку. – Н-но кто же пойдет с нами?! Мы должны идти одни?!

Ко улыбнулся:

- Нет, конечно, нет. Асума, - позвал он, когда внезапно появился еще один человек, одетый как Джонин с сигаретой во рту.

У него была густая и прямая борода, а еще злая улыбка, и на голове повязка с кандзи «огонь».

[Асума Сарутоби

Уровень - ?

Репутация - 40]

Он помахал рукой:

- Привет.

- Биг бро! - закричал Зумо.

Чина моргнула:

- Ты знаешь его Зумо?

- Ага! Он мой кузен! Ты собираешься стать нашим новым учителем? - спросил Зумо, обратив блестящие глаза к Асуме. - Это так круто!

Асума усмехнулся:

- Похоже, я могу просто заменить тебя навсегда, Ко.

Ко покачал головой:

- Мечтай. Ладно, а теперь слушайте, - он повернулся к нам, снова включив серьезный режим, - экзамены на Чунина будут через три недели. То есть в течение следующих трех недель вы будете тренироваться с Асумой, поскольку я был назначен на выполнение его обязанностей в обмен на то, что он возьмется за вас перед экзаменом. Относитесь к нему с тем же уважением, что и ко мне, поняли?

Мы все кивнули:

- Да, сенсей.

И, сказав еще несколько прощальных слов, Ко ушел, оставив нас наедине с Асумой.

Мужчина достал сигарету и потушил ее:

- Итак, чему вы хотите научиться?

- Ты можешь научить меня классному огненному дзюцу, биг бро?! – тут же спросил Зумо.

- Зумо, зови меня сенсеем, пока я на тренировочной площадке, о'кей? – фыркнул Асума.

Зумо нервно хмыкнул:

- Извините, Асума-сенсей.

- Ладно, хорошо, для тебя - новое дзюцу, а ты Чина? - спросил он, повернувшись к девушке.

- Хм, я тоже хотела бы научиться чему-нибудь новому. Пока что я могу положиться только на мечи и оружие, это очень ограничивает.

Мужчина погладил бороду:

- Думаю, ты права. Хорошо, раз уж ты пользуешься оружием, я научу тебя гендзюцу, отвлекающему противников. А ты, Ями?

- На самом деле мне ни в чем не нужна помощь, - простонал я. Сейчас вы можете сосредоточиться на Чине и Зумо.

Асума моргнул:

- Ты серьезно?

Я кивнул:

- Да. Я нормально владею несколькими приличными дзюцу, мне просто нужно практиковаться самостоятельно.

Асума нахмурился:

- Ну, если ты уверен, действуй.

Я поклонился:

- Спасибо, Асума-сенсей.

Затем я поднялся с земли, прошел в угол тренировочного поля и сел там.

Я начал осмысливать то, что только что произошло. Я буду сдавать экзамен на Чунина, который проводится в Кумо. Я предполагаю, что это тот самый экзамен, проводимый за шесть месяцев до того, как его сдаст Наруто, и Деревня Скрытого Песка вторгнется в Коноху. Это значит, что мне придется стать сильнее, намного сильнее. Я действительно сожалею, что взял эту неделю отпуска. Глупый Ями!

Я составил список всего, над чем мне нужно поработать для экзаменов на Чунина, чтобы хоть как-то сдать их:

поднять уровень до 40

создать стиль Жара

повысить уровень навыков по крайней мере до 30-го уровня, если не до 35-го.

http://tl.rulate.ru/book/33405/1243534